Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "stream online" į Švedijos

Rodomi 50 iš 50 frazės "stream online" vertimai iš Anglų į Švedijos

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Švedijos žodžius / frazes:

stream med stream streama ström strömma till
online adress allt av bara del det eller enhet enheter hela helt internet med nätet online på nätet sociala till webbplats webbplatser

stream online Anglų vertimas į Švedijos

Anglų
Švedijos

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

SV Stream Deck Mobile ger dig professionell styrning av strömmen, kraftfulla integrationer och det klassiska arbetsflödet hos Stream Deck i din iPhone eller Android

Anglų Švedijos
stream stream
deck deck
brings ger
professional professionell
control styrning
powerful kraftfulla
integrations integrationer
workflow arbetsflödet
android android
mobile mobile
iphone iphone
or eller
your din
the hos

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

SV Stream Deck Mobile ger dig professionell styrning av strömmen, kraftfulla integrationer och det klassiska arbetsflödet hos Stream Deck i din iPhone eller Android

Anglų Švedijos
stream stream
deck deck
brings ger
professional professionell
control styrning
powerful kraftfulla
integrations integrationer
workflow arbetsflödet
android android
mobile mobile
iphone iphone
or eller
your din
the hos

EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.

SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck

Anglų Švedijos
stream stream
deck deck
mini mini
the samma

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

SV Välj iPhone från listan över enheter i Stream Deck-appen i datorn. Läs in QR-koden med Stream Deck Mobile och det är klart.

Anglų Švedijos
desktop datorn
stream stream
deck deck
app appen
qr qr
code koden
iphone iphone
mobile mobile
and läs
in i
the listan
set med

EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members

SV Finansiering med värdeströmmar och värdeleverans som avgörs av värdeströmsledarna och teammedlemmarna

Anglų Švedijos
funding finansiering
by av
and och
the med

EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery

SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans

Anglų Švedijos
lean lean
spending utgifter
flexible flexibel
teams team
while medan
and och
in inom
by av
decision beslutsfattande

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

SV Introducera en stream-engine för internetskala för att skicka händelser och kommandon över äldre industriella enheter, system och processer med hjälp av arbetsflöde och streamanalys.

Anglų Švedijos
introduce introducera
stream stream
engine engine
events händelser
commands kommandon
industrial industriella
devices enheter
processes processer
workflow arbetsflöde
systems system
an en
sending att skicka
and och
for för

EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members

SV Finansiering med värdeströmmar och värdeleverans som avgörs av värdeströmsledarna och teammedlemmarna

Anglų Švedijos
funding finansiering
by av
and och
the med

EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery

SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans

Anglų Švedijos
lean lean
spending utgifter
flexible flexibel
teams team
while medan
and och
in inom
by av
decision beslutsfattande

EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.

SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

SV Välj iPhone från listan över enheter i Stream Deck-appen i datorn. Läs in QR-koden med Stream Deck Mobile och det är klart.

Anglų Švedijos
desktop datorn
stream stream
deck deck
app appen
qr qr
code koden
iphone iphone
mobile mobile
and läs
in i
the listan
set med

EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck

SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck

Anglų Švedijos
stream stream
deck deck
mini mini
the samma

EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly

SV Det här är en högkvalitativ webbkamera som riktar sig till moderna videoskapare som vill streama på YouTube, Facebook, Twitch, Instagram med mera.

Anglų Švedijos
stream streama
is är
an en

EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features

SV LG:s teknik för flexibla skärmar är tillverkad av kontaktlinsmaterial

Anglų Švedijos
of av
the för

EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and

SV LG Display har tillkännagivit en annan typ av teknik för sträckbara skärmar som bygger på samma material som kontaktlinser.

Anglų Švedijos
screen skärmar
of av
the annan
several en

EN If you connect your Chromecast via a VPN, you can access geographically blocked content and stream online more securely and anonymously

SV Om du ansluter din Chromecast via ett VPN kan du komma åt geografiskt blockerat innehåll och streama online mer säkert och anonymt

Anglų Švedijos
connect ansluter
chromecast chromecast
vpn vpn
access komma åt
content innehåll
stream streama
online online
anonymously anonymt
more mer
securely säkert
if om
a ett
you du

EN A VPN also provides you with a secure connection, so you can stream online safely and use Kodi without any risk.

SV Ett VPN ger dig också en säker anslutning, så att du kan streama online på ett säkert sätt och använda Kodi utan risker.

Anglų Švedijos
vpn vpn
stream streama
online online
risk risker
also också
connection anslutning
provides ger
a ett
use använda
secure säker
without utan
you du
and och
can du kan

EN With streaming services, it?s even harder to prosecute because there are no files left on someone?s computer after watching a stream online.

SV Med strömningstjänster är det ännu svårare att åtala, för det finns inga filer kvar på någons dator efter att man har tittat en på ström online.

Anglų Švedijos
harder svårare
files filer
left kvar
computer dator
stream ström
online online
streaming services strömningstjänster
no inga
it man
there det finns
even en
to efter
after med

EN 123Movies has been around for a while and it has proven to be very popular with people wanting to stream movies online

SV 123Movies har funnits ett tag och den har visat sig vara mycket populär bland folk som vill strömma filmer på nätet

Anglų Švedijos
movies filmer
proven visat
popular populär
people folk
wanting vill
stream strömma
be är
and och
a ett
for bland

EN A dedicated stream is coming later today and it will unveil more on the campaign element of the forthcoming shooter. Here's how to watch it online.

SV En dedikerad ström kommer senare idag och den kommer att avslöja mer om kampanjelementet i den kommande skytten. Så här ser du det online.

Anglų Švedijos
stream ström
today idag
unveil avslöja
online online
is är
forthcoming kommande
dedicated dedikerad
more mer
to ser
later senare
and och
watch att
the här
will kommer

EN See our list of the best movie and TV streaming sites in the UK: The best ways to rent or stream TV online.

SV Se vår lista över de bästa film- och TV-streamingwebbplatserna i Storbritannien: De bästa sätten att hyra eller streama TV online.

Anglų Švedijos
list lista
movie film
tv tv
uk storbritannien
rent hyra
online online
in i
see se
stream streama
the de
our vår
best bästa
or eller

EN EE Pocket-lint Awards 2021 virtual event: How to watch it stream online

SV Virtuellt evenemang för EE Pocket-lint Awards 2021: Hur man ser det streama online

Anglų Švedijos
ee ee
awards awards
virtual virtuellt
event evenemang
stream streama
online online
it man
to ser
how hur

EN The fusion between Saavn and Jio: stream your favourite Hindi songs for free online. No need to download - create your playlist & listen to old, new, and the latest Bollywood music.

SV Sammanslagningen mellan Saavn och Jio: streama dina favoritlåtar på hindi online gratis. Du behöver inte ladda ned. Skapa en spellista och lyssna på gammal, ny och den senaste musiken från Bollywood.

Anglų Švedijos
stream streama
online online
playlist spellista
old gammal
free gratis
download ladda
new ny
the ned
your dina
need du
create och
latest senaste

EN Start selling gift vouchers on your website. Customize your giftshop, create special gift experiences and enjoy a new stream of online revenue. ?

SV Börja sälja presentkort på din hemsida. Erbjud dina gäster presentkort med unika upplevelser, och öka dina intäkter. ?

Anglų Švedijos
start börja
selling sälja
website hemsida
experiences upplevelser
revenue intäkter
a unika
create och
your dina

EN Nintendo is hosting an online stream for Switch games coming in first half of 2022. Find out how to watch it, right here.

SV Nintendo är värd för en onlineström för Switch-spel som kommer under första halvan av 2022. Ta reda på hur du tittar på det här.

Anglų Švedijos
nintendo nintendo
hosting värd
switch switch
games spel
find out reda
is är
of av
to watch tittar
first första
an en
coming som
how hur

EN How to watch Doctor Strange 2 online: Can you stream it on Disney+ yet?

SV Hur man tittar på Doctor Strange 2 online: Kan du streama den på Disney+ ännu?

Anglų Švedijos
online online
stream streama
disney disney
you du
it man
to watch tittar
how hur

EN Here is everything you need to know about the new Black Adam (2022) movie - including where you can stream it online.

SV Här är allt du behöver veta om den nya filmen Black Adam (2022) - inklusive var du kan streama den online.

Anglų Švedijos
black black
adam adam
movie filmen
stream streama
online online
is är
including inklusive
new nya
to know veta
about om
the här

EN See our list of the best movie and TV streaming sites in the UK: The best ways to rent or stream TV online.

SV Se vår lista över de bästa streamingsajterna för film och tv i Storbritannien: De bästa sätten att hyra eller streama TV online.

Anglų Švedijos
movie film
tv tv
uk storbritannien
rent hyra
online online
in i
see se
stream streama
the de
our vår
best bästa
or eller
list lista

EN Here's where you can stream I Am Groot online, including whether it's on Disney+ and everything else you need to know about the new Marvel shorts.

SV Här är var du kan streama I Am Groot online, inklusive om den finns på Disney+ och allt annat du behöver veta om den nya Marvel-filmen.

Anglų Švedijos
stream streama
i i
online online
disney disney
including inklusive
new nya
to know veta
am är
about om
else annat
the här

EN Here's where you can stream Lightyear online, including whether it's on Disney+, plus everything else you need to know about the new Pixar film.

SV Här är var du kan streama Lightyear online, inklusive om den finns på Disney+, och allt annat du behöver veta om den nya Pixar-filmen.

Anglų Švedijos
stream streama
online online
disney disney
film filmen
including inklusive
new nya
to know veta
about om
else annat
the här
its är

EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.

SV Onlinespårnings-blockerare: Denna extrafunktion blockerar onlinespårare som finns på vissa webbplatser och andra onlinetjänster.

Anglų Švedijos
blocks blockerar
certain vissa
websites webbplatser
other andra
this denna
and och

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

SV Prova att gå in i en annan nätbank: Om det fungerar är din nätbank troligen inte inkluderad i vår databas. I det här fallet, skicka in din nätbank till våra Labs för analys enligt följande:

Anglų Švedijos
try prova
another annan
likely troligen
labs labs
analysis analys
follows följande
is är
if om
your din
in i
database databas
to skicka
this här
submit skicka in
our vår

EN There’s no danger in paying for your own online shopping by invoice or with other online payment methods, but some online stores make it easy for others to do it with your identity.

SV Konsumenter som handlar online löper sällan för förhöjd risk i transaktionen. Av handelsparterna är det oftast säljaren som lämnat möjligheten öppen för handel med falska personuppgifter.

Anglų Švedijos
online online
in i
by av
with med

EN Our Blogs and Events offer a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the current crisis and prepare for the longer-term economic fallout, which it looks likely to bring.

SV Våra bloggar och evenemang erbjuder en ständig ström av kommentarer, idéer och praktiska råd om hur man anpassar sig till den nuvarande krisen och förbereder sig för den långsiktiga ekonomiska nedgången som den verkar leda till.

Anglų Švedijos
blogs bloggar
events evenemang
offer erbjuder
stream ström
practical praktiska
advice råd
current nuvarande
crisis krisen
prepare förbereder
economic ekonomiska
ideas idéer
of av
it man
our våra
adjust en

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.

Anglų Švedijos
hiit hiit
massage massage
prioritize prioritera
health hälsa
we vi
or eller
you du
inner inre
a ett
from från
easy enkelt

EN You?ll very quickly run out of data when you use your VPN to stream a movie or sports match, for example.

SV Du kommer mycket snabbt att få slut på data när du använder din VPN för att till exempel strömma en film eller sportmatcher.

Anglų Švedijos
quickly snabbt
vpn vpn
stream strömma
movie film
data data
use använder
you du
out slut
or eller
very att
example en

EN For as long as the VPN suffers from connection issues, you won?t be able to browse, stream, or download anything

SV Så länge din VPN lider av anslutningsproblem, kommer du inte att kunna bläddra, strömma eller ladda ner något

Anglų Švedijos
long länge
vpn vpn
stream strömma
browse bläddra
you du
won av
or eller
the ner

EN Google Chromecast is a useful media player that allows you to stream movies, series, sports, and music from your devices to your TV

SV Google Chromecast är en användbar mediaspelare som låter dig streama filmer, serier, sport och musik från dina enheter till din TV

Anglų Švedijos
google google
chromecast chromecast
useful användbar
allows låter
stream streama
movies filmer
series serier
sports sport
devices enheter
music musik
tv tv
from från
you dig
your dina
and och

EN NordVPN: countless servers to stream with

SV NordVPN: otaliga servrar att streama med

Anglų Švedijos
nordvpn nordvpn
countless otaliga
servers servrar
stream streama
with med
to att

EN This will cause your stream, movie, or series to load slowly

SV Detta gör att din stream, film eller serie laddas långsamt

Anglų Švedijos
stream stream
movie film
series serie
load laddas
slowly långsamt
or eller
your din
to gör
cause att
this detta

EN It?s practical to have a lot of countries to choose from, because it?ll increase the chances of you finding a country where your desired stream is available

SV Det är praktiskt att ha många länder att välja mellan, eftersom det ökar chansen att du hittar ett land där din önskade stream är tillgänglig

Anglų Švedijos
practical praktiskt
finding hittar
stream stream
increase ökar
chances chansen
desired önskade
countries länder
is är
country land
choose välja
lot att
you du
a ett
the där

EN Usually, this limit isn’t even enough to stream one movie.

SV Vanligtvis räcker denna gräns inte ens till att streama en film.

Anglų Švedijos
usually vanligtvis
limit gräns
stream streama
movie film
this denna
enough att
even en
to räcker

EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.

SV Därför rekommenderar vi att du använder alla tre. På så sätt kommer du att ha allt på ett ställe, kunna casta det till din TV på ett ögonblick och på ett säkert sätt kunna streama ännu mer innehåll tack vare VPN:et.

Anglų Švedijos
s s
d d
advise rekommenderar
place ställe
television tv
stream streama
vpn vpn
we vi
content innehåll
way sätt
use använder
you du
more mer
that därför
all alla
three tre
a ett

EN Speed: do you stream a lot? Then it?s best to pick a fast VPN that doesn?t slow down your connection.

SV Hastighet: Strömmar du mycket? Då är det bäst att välja en snabb VPN som inte bromsar din anslutning.

Anglų Švedijos
best bäst
vpn vpn
connection anslutning
speed hastighet
fast snabb
you du
lot att
a lot mycket
then som
pick att välja

EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies

SV Människor använder sina Mac-datorer varje dag för att surfa på webben, hantera sina dagliga liv och strömma filmer

Anglų Švedijos
people människor
lives liv
stream strömma
movies filmer
use använder
mac mac
manage hantera
computers datorer
the web webben
browse surfa
and och

EN Speed: If you stream often, you?ll want a VPN that doesn?t bog down your connection.

SV Speed: Om du strömmar ofta vill du ha en VPN som inte drar ner din anslutning.

Anglų Švedijos
speed speed
often ofta
vpn vpn
down ner
connection anslutning
if om

EN There are some free VPN services but these don’t work very well if you want to stream

SV Det finns ett par kostnadsfria VPN-tjänster men dessa fungerar inte så bra om du vill streama

Anglų Švedijos
free kostnadsfria
vpn vpn
stream streama
services tjänster
but men
if om
well bra
to ett
work fungerar
there det finns
these dessa

EN Their connections are fast enough to stream movies or music without lag

SV Deras anslutningar är tillräckligt snabba för att streama filmer eller musik utan fördröjning

Anglų Švedijos
connections anslutningar
fast snabba
stream streama
movies filmer
music musik
their deras
without utan
or eller
enough tillräckligt

EN Moreover, it is easy to stream with this VPN because of their fast servers all over the world

SV Dessutom är det lätt att streama med detta VPN tack vare dess snabba servrar över hela världen

Anglų Švedijos
stream streama
vpn vpn
servers servrar
is vare
easy lätt
fast snabba
with tack
this detta
to dessutom
of över

Rodoma 50 iš 50 vertimų