Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "favorite" į Švedijos

Rodomi 50 iš 50 frazės "favorite" vertimai iš Anglų į Švedijos

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Švedijos žodžius / frazes:

favorite av de dem den dessa det din du en favorit från och om vi är

favorite Anglų vertimas į Švedijos

Anglų
Švedijos

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.

Anglų Švedijos
favorite favorit
widgets widgets
android android
ios ios
siri siri
shortcuts genvägar
homepod homepod
in i
both både
use använda
start att
you du
and och
can du kan
even med
to den
voice röst

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.

Anglų Švedijos
favorite favorit
widgets widgets
android android
ios ios
siri siri
shortcuts genvägar
homepod homepod
in i
both både
use använda
start att
you du
and och
can du kan
even med
to den
voice röst

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

SV Ahrefs är mitt favoritverktyg för att hitta idéer till nytt innehåll med mycket trafik och affärspotential. Det är lätt att använda och underlättar mitt liv.

Anglų Švedijos
ahrefs ahrefs
content innehåll
ideas idéer
traffic trafik
life liv
easy lätt
makes att
use använda
my mitt
find hitta

EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.

SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta.

Anglų Švedijos
workout träna
barre barre
of av
your du
this detta

EN First, we?ll discuss four of our favorite premium VPN providers

SV Först kommer vi att diskutera fyra av våra favoriter bland betal-VPN-leverantörer

Anglų Švedijos
vpn vpn
providers leverantörer
we vi
of av
discuss diskutera
four fyra
first först

EN ProtonVPN is one of our favorite free VPN providers

SV ProtonVPN är en av våra favoriter bland gratis VPN-leverantörer

Anglų Švedijos
protonvpn protonvpn
free gratis
vpn vpn
providers leverantörer
of av
our våra

EN It places all of your favorite streaming services together on one platform so you don?t need to switch between them

SV Den placerar alla dina favoritstreamingtjänster på en och samma plattform så att du inte behöver växla mellan dem

Anglų Švedijos
platform plattform
switch växla
don inte
all alla
your dina

EN From paying bills to watching our favorite television shows, we go online a lot

SV Från att betala räkningar till att titta på våra favorit-TV-program så kopplar vi upp oss mycket

Anglų Švedijos
favorite favorit
television tv
we vi
shows program
lot att
from från
a lot mycket
paying att betala
to titta

EN If you want to know what our all-round favorite providers are you can check out our list of the best VPN providers

SV Om du vill veta vilka våra favoritleverantörer överlag är kan du kolla in vår lista över de bästa VPN-leverantörerna

Anglų Švedijos
list lista
vpn vpn
if om
to know veta
check kolla
the de
best bästa
our vår

EN Do you mention the city you live in, your job, or your favorite restaurant there? Then anyone with bad intentions can use this information to stalk or blackmail you.

SV Nämner du staden du bor i, ditt jobb eller din favoritrestaurang där? Då kan alla med dåliga avsikter använda den här informationen för att förfölja eller utpressa dig.

Anglų Švedijos
information informationen
in i
job jobb
or eller
use använda
you du
the city staden
your ditt

EN These include your ISP, search engines, individual websites, social networks, local network administrators, apps, your operating system, and everyone’s favorite internet villain: hackers.

SV Dessa inkluderar din internetleverantör, sökmotorer, enskilda webbplatser, sociala nätverk, lokala nätverksadministratörer, appar, ditt operativsystem och allas favorit bland internetskurkar: hackare.

Anglų Švedijos
individual enskilda
local lokala
apps appar
favorite favorit
hackers hackare
operating system operativsystem
websites webbplatser
social sociala
these dessa
network nätverk
your ditt

EN A $20 discount on the latest Nintendo, 10% off on your favorite shirts – every dollar saved is a dollar won

SV 200 kr rabatt på den senaste Nintendo-konsolen, 10 % rabatt på dina favorittröjor – varje sparad krona är en vunnen krona

EN If you’ve heard of the Honey extension before, chances are that’s because they’ve worked with one of your favorite online influencers

SV Om du har hört talas om Honey-tillägget tidigare finns det en stor chans att det beror på att de har samarbetat med en av dina favoritinfluencers

Anglų Švedijos
heard hört
if om
the de
of av
your dina
with med

EN Support your favorite websites by whitelisting them

SV Stötta dina favoritwebbplatser genom att vitlista dem

Anglų Švedijos
your dina
by genom

EN A VPN is a good solution to the problem of online censorship. With a VPN you can bypass geographical restrictions in your country and regain access to social media and all your favorite websites.

SV En VPN är en bra lösning på problemet med censur på nätet. Med en VPN kan du kringgå geografiska begränsningar i ditt land och återfå tillgång till sociala medier och alla dina favorithemsidor.

Anglų Švedijos
vpn vpn
good bra
solution lösning
censorship censur
geographical geografiska
restrictions begränsningar
country land
access tillgång
social sociala
bypass kringgå
in i
you du
social media medier
problem problemet
and och
all alla

EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries. They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.

SV Det är dock viktigt att notera att de vanligtvis inte kan ta ut sina pengar (kassera ut) i dessa andra länder. De använder VPN för att komma åt sin favoritsida för att spela, och när de är hemma kan de ta ut sina vinster.

Anglų Švedijos
important viktigt
note notera
usually vanligtvis
countries länder
vpn vpn
access komma åt
use använder
the de
however dock
out ut
and och
other andra
to komma
these dessa
can kan
when när

EN So, if you’re an avid gambler, and you’re going abroad for a short amount of time, using a VPN might be an option to still participate in your favorite online casino or gambling games.

SV Så, om du är en hängiven spelare, och du ska utomlands en liten tid, så kan en VPN vara till hjälp som ger alternativet att fortfarande ta del av ditt favorit online-kasino eller annat hasardspel.

Anglų Švedijos
vpn vpn
option alternativet
favorite favorit
online online
gambling hasardspel
games spelare
if om
time tid
abroad utomlands
of av
might som
still fortfarande
an en
or eller
to del
your ditt
be vara

EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.

SV Abonnera på en bra VPN-tjänst. Vi testade Peacock med ett gäng VPN:er, och vi kommer att visa dig vilka som är de bästa att välja. För ett snabbt svar, så är ExpressVPN vår favorit.

Anglų Švedijos
subscribe abonnera
service tjänst
expressvpn expressvpn
favorite favorit
peacock peacock
we vi
vpn vpn
choose välja
quick snabbt
good bra
answer svar
the de
best bästa
a ett
going kommer att
you dig
our vår

EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.

SV Fantastiskt jobb! Tack för allt ni gör. Jag uppskattar det verkligen. Ahrefs är mitt favoritverktyg när det gäller SEO. Ni gör ett fantastiskt jobb.

Anglų Švedijos
amazing fantastiskt
is är
seo seo
ahrefs ahrefs
job jobb
i jag
appreciate uppskattar
a ett
really verkligen
the när
thanks tack
for för

EN Ready to sign up for the industry’s favorite SEO tool?

SV Är du redo att registrera dig för SEO-branschens favoritverktyg?

Anglų Švedijos
ready redo
seo seo
sign up registrera
the dig

EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.

SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.

Anglų Švedijos
seo seo
websites webbplats
traffic trafiken
increasing öka
started igång
start börja
today idag
your din
the redan
and och
with med

EN Choose your favorite photograph and your frame and get it delivered to your home within 7 days

SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram

Anglų Švedijos
choose välja
and eller
get du kan
your du

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

Anglų Švedijos
formula formel
are vare
an en

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

Anglų Švedijos
formula formel
are vare
an en

EN Create value with integrations between Freshworks products and your favorite apps and services.

SV Stärk ditt kundengagemang med silofria och skalbara system så att alla befinner sig på samma plats.

Anglų Švedijos
your ditt
create och
between att
services system

EN Changing your location is useful when you want to optimize your connection, add an extra layer of privacy, or access your favorite online services when you're away from home.

SV Du skyddas från skadliga webbplatser, spårare och appar som vill vidarebefordra dina data utan att du känner till det.

Anglų Švedijos
access appar
away att
from från
your dina

EN Birch are my favorite trees.Here I liked the line of trees in the background with the birches again

SV Björk är mina favoritträd. Här gillade jag raden av träd i bakgrunden med björkarna igen

Anglų Švedijos
trees träd
liked gillade
the background bakgrunden
of av
here är
again igen
my mina
the här

EN Store and organize links to your favorite websites as Bookmarks.

SV Lagra och organisera länkar till dina favoritwebbplatser som bokmärken.

Anglų Švedijos
store lagra
organize organisera
links länkar
bookmarks bokmärken
and och
your dina

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

SV Lagra och kategorisera alla dina lösenord i lätthanterliga mappar. Nåla fast dina favoritinloggningar för att lätt få åtkomst till dem.

Anglų Švedijos
store lagra
folders mappar
easy lätt
access åtkomst
in i
passwords lösenord
and och
all alla
your dina

EN With RoboForm you can store aned categorize all your passwords in easy-to-manage folders. For instant access to your favorite Logins, simply pin them to your Start Page. Editing, importing, and exporting Logins - that’s a breeze too!

SV Med RoboForm kan du lagra och ordna dina lösenord i mappar som du enkelt kan hantera. Fäst dina oftast använda inloggningsuppgifter på startsidan för snabb åtkomst. Och att ändra, importera och exportera inloggningsuppgifter är rena barnleken!

Anglų Švedijos
roboform roboform
store lagra
folders mappar
importing importera
exporting exportera
access åtkomst
in i
manage hantera
passwords lösenord
start att
you du
instant med
and och
your dina
with använda

EN RoboForm bookmarks your favorite sites and organizes them for quick and easy access across all of your browsers and devices.

SV RoboForm sparar bokmärken för dina favoritwebbplatser och organiserar dem så att du snabbt och enkelt får åtkomst till dem från alla webbläsare och enheter.

Anglų Švedijos
roboform roboform
bookmarks bokmärken
browsers webbläsare
devices enheter
easy enkelt
access åtkomst
quick snabbt
your dina
and och
them du
all alla

EN Play your favorite classic Windows-only games on a Mac.

SV Spela ditt klassiska favoritspel som endast finns för Windows på en Mac.

Anglų Švedijos
classic klassiska
mac mac
windows windows
your ditt
only endast
play spela

EN Ultra-low-latency technology gets you up and running on your favorite platform in no time

SV Teknik för ultralåg latens gör att du kan sända direkt med din favoritplattform på nolltid

Anglų Švedijos
technology teknik
latency latens
you du
running att

EN OBS Studio, XSplit, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter, and more – Stream Deck Mini seamlessly integrates your favorite tools and platforms

SV OBS Studio, XSplit, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter med flera – Stream Deck Mini fungerar obehindrat med dina favoritverktyg och plattformar

EN Get started with the industry's favorite SEO tool, and start increasing your website's traffic today.

SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.

Anglų Švedijos
seo seo
websites webbplats
traffic trafiken
increasing öka
started igång
start börja
today idag
your din
the redan
and och
with med

EN Most found the event very inspiring, and one participant stated that it was her favorite workshop so far:

SV De flesta fann eventet mycket inspirerande och en deltagare förklarade att det var hennes favoritworkshop hittills:

Anglų Švedijos
found fann
inspiring inspirerande
the event eventet
so far hittills
the de
and och
it det
very att
one en
was var

EN It enables you to edit metadata on several files at a time, do thorough image comparisons, save your favorite searches, and much more.

SV Med detta kan du redigera metadata i flera filer samtidigt, göra grundliga jämförelser av bilder, spara dina favoritsökningar och mycket mer.

Anglų Švedijos
metadata metadata
image bilder
time samtidigt
files filer
save spara
much mycket
edit redigera
enables kan
you du
more mer
several av
your dina

EN Use your favorite devices and preferred technology

SV Använd dina favoritenheter och föredragen teknik

Anglų Švedijos
use använd
technology teknik
your dina
and och

EN Smash another key to activate flight mode, launch Spotify, and open your favorite creativity app

SV Tryck på en annan tangent och aktivera flygplatsläget, starta Spotify och öppna din favoritapp för skapande

Anglų Švedijos
another annan
activate aktivera
spotify spotify
open öppna
key tangent
and och
your din

EN Wide window ledges are great for displaying your favorite things, whether they be plants, books, home decor, or something else that suits you.

SV Inredning av ett maritimt uterum

Anglų Švedijos
whether av

EN Stream Deck Mobile seamlessly integrates your favorite tools and platforms, including OBS Studio, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter, and more

SV Stream Deck integrerar obehindrat med dina favoritverktyg och plattformar, som OBS Studio, XSplit, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter, med flera

Anglų Švedijos
stream stream
deck deck
integrates integrerar
platforms plattformar
studio studio
youtube youtube
twitter twitter
your dina
and och
including med

EN Search, filter and categories to find your favorite products

SV Sök, filter och kategorier för att hitta dina favoritprodukter

Anglų Švedijos
filter filter
categories kategorier
search sök
find hitta
your dina

EN Remote access gives you the freedom to work from anywhere, including the comfort of your own home. Get the job done while sitting on your favorite couch. Get a head start by completing tasks outside normal work hours.

SV Fjärråtkomst ger dig friheten att arbeta var som helst, inklusive i komforten av ditt eget hem. Få jobbet gjort medan du sitter på din favorit soffa. Få ett försprång genom att utföra uppgifter utanför normal arbetstid.

Anglų Švedijos
remote fjärr
access åtkomst
sitting sitter
favorite favorit
normal normal
remote access fjärråtkomst
including inklusive
of av
gives ger
you du
freedom friheten
anywhere var som helst
start att
your ditt
a ett
outside i
the hem
to work arbeta

EN Remotely support your endpoints with Splashtop through your favorite RMM and PSA platforms

SV Stöd fjärrstyrt dina slutpunkter med Splashtop via dina favorit RMM- och PSA-plattformar

Anglų Švedijos
support stöd
endpoints slutpunkter
splashtop splashtop
favorite favorit
rmm rmm
psa psa
platforms plattformar
your dina
and och
with med
through via

EN Easily Use Splashtop within your favorite apps and service platforms

SV Använd enkelt Splashtop i dina favorit appar och serviceplattformar

Anglų Švedijos
easily enkelt
splashtop splashtop
within i
favorite favorit
your dina
apps appar
and och
use använd

EN Whatever you need, Splashtop makes it easy to get more out of your favorite platforms and applications.

SV Vad du än behöver, Splashtop gör det enkelt att få ut mer från dina favoritplattformar och applikationer.

Anglų Švedijos
splashtop splashtop
easy enkelt
applications applikationer
makes att
out ut
more mer
your dina

EN Gimi is a favorite among Swedish families, with more than 1 million downloads. Named "Best App (All Categories)" by the App Store.

SV Gimi är en av svenska barnfamiljers favoritappar med över 400 000 användare. Belönad med "Bästa app alla kategorier" av App Store.

Anglų Švedijos
gimi gimi
categories kategorier
store store
app app
by av
all alla

EN This isn’t fair to you and leaves you in pretty bad situation. You can either give up on your favorite entertainment or risk legal repercussions for downloading copyrighted content.

SV Detta är inte rättvist och ger dig problem. Du kan antingen glömma din favoritunderhållning, eller riskera juridiska följder för att du laddar ner upphovsrättsskyddat innehåll.

Anglų Švedijos
fair rättvist
give ger
legal juridiska
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
you du
this detta
can du kan
or eller
downloading ner

EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.

SV Zoom Reflector, med dess berömda zoomfunktion, har varit en ständig favorit bland fotografer över hela världen under mer än fyra decennier.

Anglų Švedijos
zoom zoom
favorite favorit
photographers fotografer
decades decennier
more mer
has varit

EN The best VPNs for Reddit can help you browse your favorite social network safely and anonymously. It?ll also allow you to bypass geo-restrictions and go around an undeserved ban.

SV De bästa VPN-tjänsterna för Reddit kan hjälpa dig att säkert och anonymt surfa på din favorit bland sociala nätverk. Den låter dig också kringgå geografiska begränsningar och komma runt ett oförtjänt förbud.

Anglų Švedijos
vpns vpn
reddit reddit
browse surfa
favorite favorit
anonymously anonymt
allow låter
bypass kringgå
restrictions begränsningar
around runt
social sociala
network nätverk
help hjälpa
your din
the de
best bästa
also också
you dig
and och

Rodoma 50 iš 50 vertimų