Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "eliminate" į Švedijos

Rodomi 50 iš 50 frazės "eliminate" vertimai iš Anglų į Švedijos

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Švedijos žodžius / frazes:

eliminate att eliminera av eliminera

eliminate Anglų vertimas į Švedijos

Anglų
Švedijos

EN When you prevent spoofing on your domain, you eliminate the risk of your customers getting phishing emails with your name on it

SV När du förhindrar förfalskning på din domän eliminerar du risken för att dina kunder får phishing-e-postmeddelanden med ditt namn på

Anglų Švedijos
spoofing förfalskning
domain domän
customers kunder
phishing phishing
name namn
prevent förhindrar
you du
getting för
emails e-postmeddelanden
risk risken

EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.

SV När du implementerar DMARC eliminerar du inte bara förfalskning av e-post, utan du kan också använda de detaljerade rapporterna för att ändra din innehållsstrategi i farten. Lämna inget åt slumpen.

Anglų Švedijos
spoofing förfalskning
detailed detaljerade
dmarc dmarc
use använda
the de
you du
only bara
email post
to också
when när
change ändra
nothing inget
can du kan
leave att

EN Eliminate those irritating ads, pop-ups and notifications that clog the screen on your favourite websites.

SV Eliminera de irriterande annonserna, popup:erna och notiserna som fyller skärmen på dina favoritwebbplatser.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
screen skärmen
the de
your dina
and och

EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts

SV 15 LCD-tangenter redo att utföra obegränsat med åtgärder gör att du inte behöver ange och memorera kortkommandon

Anglų Švedijos
lcd lcd
unlimited obegränsat
launch att
actions åtgärder
to gör
need du

EN LanguageWire Connectors allow you to send, receive and publish translations directly from your own digital platforms. Eliminate the hassle and start saving time and money on translation.

SV Med en LanguageWire Connector kan du skicka, ta emot och publicera översättningar direkt i dina digitala plattformar. Slipp besvär och spara tid och pengar på översättning.

Anglų Švedijos
publish publicera
digital digitala
platforms plattformar
saving spara
money pengar
languagewire languagewire
you du
directly med
translation och
translations översättningar
your dina
time tid
to skicka

EN The InLayout Editor tool by LanguageWire helped WWF Denmark eliminate frustration, save time and money and create a streamlined and smooth proofing process.

SV Tack vare LanguageWires verktyg InLayout Editor kunde WWF Danmark förenkla samarbetet och få en smidig hantering av korrekturvändorna. På så sätt sparar man både tid och pengar och slipper onödig frustration.

Anglų Švedijos
editor editor
languagewire languagewires
denmark danmark
save sparar
money pengar
smooth smidig
tool verktyg
by av
create och
the både
time tid
process hantering

EN Order and manage translation directly from your Adobe Experience Manager. Streamline translation and eliminate frustration when you translate web content with the LanguageWire Connector for Adobe.

SV Beställ och hantera översättning direkt i Adobe Experience Manager. Effektivisera översättningsprocessen och slipp frustration vid översättning av webbinnehåll med Adobe Experience Manager Connector från LanguageWire.

Anglų Švedijos
order beställ
manage hantera
adobe adobe
manager manager
streamline effektivisera
experience experience
connector connector
languagewire languagewire
directly med
translation och
with direkt
from från

EN Translate all Drupal text elements, including Nodes, Entities and Strings. Choose one or more languages and request translation by LanguageWire with a few clicks from your Drupal CMS. Increase productivity and eliminate manual, time-consuming steps.

SV Översätt alla textdelar i Drupal, även noder, enheter och strängar. Välj ett eller flera språk och beställ översättning från LanguageWire med bara några klick via Drupal CMS. Öka produktiviteten och minska manuella, tidsödande steg.

Anglų Švedijos
drupal drupal
entities enheter
choose välj
clicks klick
cms cms
productivity produktiviteten
manual manuella
languagewire languagewire
languages språk
steps steg
including med
translation och
or eller
all alla
from från

EN Eliminate time-consuming, manual steps in your multilingual content creation process.

SV Skapa flerspråkigt innehåll utan tidskrävande manuella steg.

Anglų Švedijos
manual manuella
multilingual flerspråkigt
content innehåll
creation skapa
steps steg
time utan

EN Eliminate tedious account research

SV Eliminera tidskrävande bakgrundsresearch

Anglų Švedijos
eliminate eliminera

EN Clean and enrich your CRM records with reliable company information directly from the source. Set automatic updates to eliminate data cleanup forever.

SV Städa och berika ditt CRM med pålitlig företagsinformation, insamlad direkt från källan. Sätt upp automatiska uppdateringar för att eliminera datarengöring för all framtid.

Anglų Švedijos
enrich berika
crm crm
automatic automatiska
company information företagsinformation
updates uppdateringar
eliminate eliminera
with upp
directly med
and och
your ditt
to all
reliable för
from från

EN Connect Pleo with the tools your finance team use every day, to save time and eliminate errors.

SV Minska risken för manuella fel och spara tid genom att ansluta Pleo till ekonomiavdelningens programvara.

Anglų Švedijos
pleo pleo
errors fel
save spara
connect ansluta
use programvara
and och
time tid

EN Simplify bookkeeping, eliminate expense reports, revolutionise your business. Power to your people.

SV Slipp privata utlägg, effektivisera bokföringen och revolutionera din verksamhet.

Anglų Švedijos
business verksamhet
your din
to och

EN UK networks to join £1 billion mast sharing initiative to eliminate mobile not-spots

SV Awesome EE-erbjudande erbjuder sex månaders gratis Amazon Prime Video eller MTV Play

Anglų Švedijos
to sex
not eller

EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.

SV Att vara värd för en show kan vara en stressfull ansträngning. Men om du planerar före dagen kommer du att kunna eliminera mycket av stressen som kommer med rollen som en värd för en show.

Anglų Švedijos
show show
plan planerar
eliminate eliminera
of av
if om
but en
you du
host värd
role rollen
the dagen

EN Eliminate all distractions such background noises and flashing lights when the performers are on stage.

SV Eliminera all distrahering, såsom bakgrundsbelysning och blinkande ljus när artisterna befinner sig på scenen.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
stage scenen
all all

EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.

SV Ta tillbaka kontrollen över din digitala värld. Dra nytta av vår prisbelönta antivirustjänst, förstärkta anonymitetsfunktioner och eliminera enkelt platskrävande annonser.

Anglų Švedijos
control kontrollen
world värld
award-winning prisbelönta
effortlessly enkelt
eliminate eliminera
adverts annonser
online digitala
of av
your din
our vår

EN Aggressive, screen-clogging adverts don’t have to ruin the party – eliminate them permanently with our Adblock tool.

SV Aggressiva, skärmfyllande annonser behöver inte förstöra stämningen – ta bort dem permanent med vårt Adblock-verktyg.

EN Eliminate Viruses, Trojans & Malware

SV Eliminera virus, trojaner och skadlig kod

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
trojans trojaner
malware skadlig kod
viruses virus

EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.

SV Upptäck och eliminera annonsprogram, en aggressiv form av annonser som är svåra att bli av med.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
form form
advertising annonser
of av
an en
and och
to bli

EN Eliminate surprises and expensive revisions by communicating your designs clearly

SV Eliminera överraskningar och dyra revideringar genom att tydligt kommunicera din design

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
expensive dyra
communicating kommunicera
designs design
clearly tydligt
surprises överraskningar
by genom
your din
and och

EN Eliminate timesheets and roll up Agile team costs

SV Eliminera tidrapporter och rulla upp Agile-teamkostnaderna

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
and och
roll rulla
up upp
agile agile

EN Eliminate manual reporting and reconciliation of time sheets and return productivity time back to the business

SV Eliminera manuell rapportering och avstämning av tidrapporter och skicka tillbaka produktivitetstiden till verksamheten

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
manual manuell
reporting rapportering
reconciliation avstämning
of av
and och
to skicka
back tillbaka

EN Connect teams to align communications, eliminate duplicate work, and productively collaborate to move faster on the business objectives at hand.

SV Anslut team och anpassa kommunikationen, eliminera dubbelt arbete och samarbeta produktivt för att snabbare nå affärsmålen.

Anglų Švedijos
connect anslut
eliminate eliminera
collaborate samarbeta
faster snabbare
work arbete
teams team
and och
move att
the anpassa

EN Planview Barometer provides visibility into those relationships, highlighting interdependencies across the organization, consolidation opportunities and knowledge to eliminate redundancies.

SV Planview Barometer ger ökad synlighet i dessa relationer, framhäver ömsesidiga beroenden i hela organisationen, samarbetsmöjligheter och kunskap för att eliminera redundans.

Anglų Švedijos
planview planview
barometer barometer
relationships relationer
provides ger
eliminate eliminera
visibility synlighet
to hela
into i
organization organisationen
the dessa

EN Eliminate low utilization, and cost overruns with a multi-dimensional approach critical for establishing a profitable quote-to-cash customer lifecycle

SV Undvik lågt utnyttjande och kostnadsdöverdrag med ett multidimensionellt tillvägagångssätt för att etablera en lönsam kundlivscykel, från offert till betalning

Anglų Švedijos
approach tillvägagångssätt
profitable lönsam
low för
and och
with med
a ett

EN Scaling Agile across an organization will shine a light on and eliminate many of the obstacles preventing the achievement of key strategic objectives.

SV Att skala Agile över en organisation kommer att lysa på och eliminera många av de hinder som förhindrar uppnåendet av viktiga strategiska mål.

Anglų Švedijos
scaling skala
agile agile
organization organisation
eliminate eliminera
key viktiga
strategic strategiska
of av
the de
will kommer
an en
objectives uppnå
and och
many många

EN The best duplicate cleaner ever! I'm consolidating years of files from two computers into one and need to eliminate a lot of duplicates

SV Den bästa dubblettrensaren någonsin! Jag konsoliderar åratal av filer från två datorer till en och behöver bli av med massor av dubbletter

Anglų Švedijos
files filer
computers datorer
duplicates dubbletter
of av
ever någonsin
need behöver
from från

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos

SV Integrera moln och lokala applikationer sömlöst för att eliminera datasilor

Anglų Švedijos
seamlessly sömlöst
cloud moln
premises lokala
applications applikationer
integrate integrera
eliminate eliminera
and och

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

SV Integrera moln- och lokala applikationer sömlöst för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.

Anglų Švedijos
seamlessly sömlöst
cloud moln
common vanliga
barriers hinder
premises lokala
integrate integrera
eliminate eliminera
and och
applications applikationer
other andra

EN Improve communication and collaboration with trading partners to increase business process efficiency. Eliminate manual processes and data keying to reduce errors and cost.

SV Förbättra kommunikationen och samarbetet med handelspartner för att öka affärsprocessens effektivitet. Eliminera manuella processer och datainpassning för att minska fel och kostnader.

Anglų Švedijos
efficiency effektivitet
eliminate eliminera
manual manuella
errors fel
cost kostnader
improve förbättra
increase öka
processes processer
reduce minska
and och
with med

EN Eliminate information silos and allow users to exchange all types of data and documents from a consistent, easy-to-use interface.

SV Eliminera informationssilor och tillåta användare att utbyta alla typer av data och dokument från ett enhetligt, lättanvänt gränssnitt.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
allow tillåta
types typer
interface gränssnitt
users användare
data data
documents dokument
exchange utbyta
to till
of av
from från
a ett
and och
all alla

EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual fax and email processing. Automate workflows to streamline and improve key business processes.

SV Eliminera felbenägen och resurskrävande manuell fax- och e-postbehandling. Automatisera arbetsflöden för att effektivisera och förbättra viktiga affärsprocesser.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
manual manuell
fax fax
key viktiga
business processes affärsprocesser
automate automatisera
workflows arbetsflöden
streamline effektivisera
improve förbättra
to den
and och

EN Eliminate users sharing enterprise information through non-secured methods by deploying a single, user-friendly solution for the entire organization.

SV Eliminera användare som delar företagsinformation genom icke-säkra metoder genom att distribuera en enda användarvänlig lösning för hela organisationen.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
sharing delar
methods metoder
solution lösning
organization organisationen
users användare
by genom
single en
entire att
for för

EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual processing of fax and email

SV Eliminera felbenägen och resurskrävande manuell bearbetning av fax och e-post

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
manual manuell
processing bearbetning
fax fax
of av
and och
email post

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry, identify and correct any errors early and eliminate as much of the email, fax and paper handling as possible to keep business running smoothly and customers happy.

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning, identifiera och korrigera eventuella fel tidigt och eliminera så mycket av e-post, fax och pappershantering som möjligt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.

Anglų Švedijos
automate automatisera
avoid undvik
manual manuell
identify identifiera
correct korrigera
early tidigt
eliminate eliminera
fax fax
possible möjligt
customers kunderna
happy nöjda
of av
business verksamheten
much mycket
email post
to eventuella
and och
errors fel
running att

EN Eliminate many time-consuming, day-to-day activities with enhanced alerting capabilities that identify when corrective action is needed and maintain focus on the core business.

SV Eliminera många tidskrävande, dagliga aktiviteter med förbättrade varningsfunktioner som identifierar när korrigerande åtgärder behövs och bibehåller fokus på kärnverksamheten.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
identify identifierar
needed behövs
focus fokus
action åtgärder
activities aktiviteter
is är
and och
many många

EN Drive interoperability, eliminate paper and enable data-driven decisions in healthcare

SV Driva interoperabilitet, eliminera papper och möjliggöra datadrivna beslut inom vården

Anglų Švedijos
drive driva
interoperability interoperabilitet
eliminate eliminera
paper papper
enable möjliggöra
data-driven datadrivna
decisions beslut
in inom
and och

EN Eliminate dedicated outbound and remote telecommunication costs associated with an on-premises report distribution infrastructure.

SV Eliminera dedikerade utgående och fjärrkommunikationskostnader i samband med en lokal rapportdistributionsinfrastruktur.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
outbound utgående
premises lokal
an en
and och
dedicated dedikerade

EN Eliminate web portal downloads and manual intervention with centralized bank connectivity.

SV Eliminera nedladdningar av webbportaler och manuellt ingripande med centraliserad bankanslutning.

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
downloads nedladdningar
manual manuellt
centralized centraliserad
and och
with med

EN Simplify fee structures, eliminate redundant services and reduce complexity with fewer banking relationships to manage.

SV Förenkla avgiftsstrukturer, eliminera överflödiga tjänster och minska komplexiteten med färre bankrelationer att hantera.

Anglų Švedijos
simplify förenkla
eliminate eliminera
reduce minska
complexity komplexiteten
fewer färre
services tjänster
manage hantera
and och
with med

EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

SV OpenText™ Alloy integrerar sömlöst moln- och lokaltillämpningar för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.

EN Eliminate data silos and unlock the information advantage

SV Eliminera datasilor och låsa upp informationsfördelen

Anglų Švedijos
eliminate eliminera
unlock låsa upp
and och

EN Leverage the OpenText Cloud to eliminate the up-front costs associated with implementing an on-premises tokenization process.

SV Utnyttja OpenText Moln för att eliminera de första kostnaderna för att implementera en lokal tokeniseringsprocess.

Anglų Švedijos
opentext opentext
cloud moln
costs kostnaderna
implementing implementera
premises lokal
an en
the de
leverage utnyttja
eliminate eliminera
with första

EN E-invoicing solutions eliminate the complexity of varying country regulations in global business and shield users from the risk of the increasing number of regulations impacting Procure-to-Pay and Order-to-Cash business processes.

SV E-faktureringslösningar eliminerar komplexiteten i olika landsregler i globala affärer och skyddar användarna från risken för att det ökande antalet regler påverkar affärsprocesserna Procure-to-Pay och Order-to-Cash.

Anglų Švedijos
varying olika
regulations regler
global globala
business affärer
users användarna
impacting påverkar
increasing ökande
in i
of på
complexity komplexiteten
and och
risk risken
from från
the antalet

EN Centralize control of the complete network with a single infrastructure and eliminate the hassle of managing the remote side.

SV Centralisera kontrollen av hela nätverket med en enda infrastruktur och eliminera besväret med att hantera fjärrsidan.

Anglų Švedijos
centralize centralisera
network nätverket
infrastructure infrastruktur
eliminate eliminera
of av
control kontrollen
managing hantera
single en
complete att
and och

EN Provides the vendor community with the ability to manage their profile, contacts and other critical information to help eliminate out of date and missing information for more efficient collaboration and issue resolution.

SV Ger leverantörsgemenskapen möjlighet att hantera sin profil, kontakter och annan viktig information för att eliminera inaktuell och saknad information för effektivare samarbete och problemlösning.

Anglų Švedijos
provides ger
ability möjlighet
profile profil
collaboration samarbete
more efficient effektivare
information information
manage hantera
eliminate eliminera
the annan

EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.

SV Identifiera, analysera och mildra störningar i försörjningskedjan för att förstå trender i leveranskedjan och skapa repeterbara bästa metoder som eliminerar flaskhalsar.

Anglų Švedijos
analyze analysera
mitigate mildra
disruptions störningar
trends trender
practices metoder
bottlenecks flaskhalsar
identify identifiera
best bästa

EN The challenge for you and your business is to eliminate the complexity of speaking 10, 20 or 30 languages

SV Utmaningen för dig och ditt företag är att göra det enklare att kommunicera på 10, 20 eller 30 olika språk

Anglų Švedijos
business företag
languages språk
the challenge utmaningen
speaking att
your ditt
or eller
you dig
to göra

EN Language platforms, such as LanguageWire, save time and eliminate the financial costs of the hunt for work while offering tools that make collaboration with businesses easier

SV Språkplattformar som LanguageWire gör det enklare och billigare att hitta uppdrag och erbjuder samtidigt nya verktyg som underlättar samarbetet med köparna

Anglų Švedijos
tools verktyg
easier enklare
languagewire languagewire
offering erbjuder
the hitta
while samtidigt
language och
such med
that gör

Rodoma 50 iš 50 vertimų