Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "blend flash" į Švedijos

Rodomi 50 iš 50 frazės "blend flash" vertimai iš Anglų į Švedijos

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Švedijos žodžius / frazes:

flash en

blend flash Anglų vertimas į Švedijos

Anglų
Švedijos

EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation

SV Flash-cookies: Vi kan i vissa situationer komma att använda Adobe Flash Player för att leverera speciellt innehåll, till exempel videoklipp eller animeringar

Anglų Švedijos
cookies cookies
we vi
situations situationer
adobe adobe
special speciellt
content innehåll
flash flash
in i
video videoklipp
or eller
use använda
certain till
to komma
deliver leverera
such för

EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation

SV Flash-cookies: Vi kan i vissa situationer komma att använda Adobe Flash Player för att leverera speciellt innehåll, till exempel videoklipp eller animeringar

Anglų Švedijos
cookies cookies
we vi
situations situationer
adobe adobe
special speciellt
content innehåll
flash flash
in i
video videoklipp
or eller
use använda
certain till
to komma
deliver leverera
such för

EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation

SV Flash-cookies: Vi kan i vissa situationer komma att använda Adobe Flash Player för att leverera speciellt innehåll, till exempel videoklipp eller animeringar

Anglų Švedijos
cookies cookies
we vi
situations situationer
adobe adobe
special speciellt
content innehåll
flash flash
in i
video videoklipp
or eller
use använda
certain till
to komma
deliver leverera
such för

EN Flash Professional was renamed Animate, because it offers first-class support for publishing animations in HTML5 and other platforms in addition to Flash and AIR

SV Flash Professional har bytt namn till Animate eftersom det har förstklassigt stöd för publicering av animeringar i HTML5 och andra plattformar utöver Flash och AIR

Anglų Švedijos
publishing publicering
platforms plattformar
flash flash
in addition to utöver
in i
professional professional
air air
because av
support stöd
and och
other andra

EN This visualisation is a blend of teams and players in the 2018 World Cup tournament, combined with player ratings from FIFA ‘18

SV Den här visualiseringen är en blandning av lag och spelare i VM 2018, kombinerat med spelarbetyg från FIFA 18

Anglų Švedijos
teams lag
fifa fifa
is är
of av
in i
and och
players spelare
combined med
the här
from från

EN Finally, the team can now blend data themselves, whereas before they were reliant on IT to do that for them

SV Och slutligen kan teamet nu själva blanda data, vilket IT-avdelningen tidigare behövde göra åt dem

Anglų Švedijos
finally slutligen
data data
now nu
team teamet
themselves själva
the vilket
to göra
for tidigare
can kan
them dem

EN Located within a gated golf course community on the shoreline of Buzzards Bay this residence is a graceful and refined Gambrel style home. The traditional lines blend quietly into the surroundings. Photo Credit: Eric Roth

SV Exempel på ett modernt omklädningsrum för könsneutrala, med skåp i mörkt trä, mörkt trägolv och brunt golv

Anglų Švedijos
this exempel
into i
and och
a ett

EN “I can access my work desktop from no matter where I am at and work with confidence. Gives me the flexibility I need to blend work and personal life.”

SV ”Jag har åtkomst till mitt arbetsbord från oavsett var jag är och arbetar med förtroende. Ger mig den flexibilitet jag behöver för att blanda arbete och privat liv. ”

EN That means your custom printed Under Armour clothing will be crafted using a unique blend of hydrophobic and hydrophilic fibers

SV Det betyder att dina skräddarsydda Under Armour-kläder kommer att utformas med en unik blandning av hydrofoba och hydrofila fibrer

Anglų Švedijos
clothing kläder
of av
your dina
means betyder
and och
custom med
a unik
will kommer

EN Opt for a linen-cotton blend fabric if you want to avoid this problem.

SV Tyvärr resulterar det ofta i rynkor i tyget, så satsa på plagg i en blandning av linne och bomull om du inte är sugen på att hänga vid strykjärnet.

Anglų Švedijos
fabric tyget
linen linne
cotton bomull
if om

EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.

SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

Anglų Švedijos
nine nio
independent oberoende
music musik
more mer
in i
let att
you du
multiple flera
audio och

EN Quality content requires excellent sound. You need a broadcast-grade microphone that plugs directly into your setup. Plus a mixer with effects to blend and sculpt audio like a pro. Meet Wave:3 — your complete solution.

SV Kvalitetsinnehåll kräver utmärkt ljud. Du behöver en professionell mikrofon som kan kopplas rakt in i ditt system. Samt en mixer med effekter för att blanda och forma ljud likt ett proffs. Träffa Wave:3 – din kompletta lösning.

EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.

SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

Anglų Švedijos
independent oberoende
music musik
more mer
in i
let att
you du
multiple flera
audio och

EN Great Room with Waterfront View showcasing a mix of natural tones & textures. The Paint Palette and Fabrics are an inviting blend of white's with custom Fireplace & Cabinetry. Lounge furniture is specified in deep comfortable dimensions.

SV Foto på ett mycket stort vintage allrum med öppen planlösning, med vita väggar, ljust trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä, en väggmonterad TV och brunt golv

Anglų Švedijos
fireplace spis
view foto
in i
an en
custom med
the vita
and och
great mycket
a ett

EN Explore popular categories like last updated contact form 7, pricing tables, features, and others that will blend seamlessly into the page layout

SV Utforska populära kategorier som senast uppdaterat kontaktformulär 7, pristabeller, funktioner och andra som smidigt kommer att smälta in i sidlayouten

Anglų Švedijos
explore utforska
popular populära
categories kategorier
updated uppdaterat
features funktioner
seamlessly smidigt
contact form kontaktformulär
last senast
into i
and och
like är
that andra

EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop

SV Gridwebbplatsens formulär och rader är visuellt tilltalande, och rutnätmallarna blandar perfekt innehåll och gör det möjligt att designa en webbsida med WordPress -plugins, Adobe Photoshop

Anglų Švedijos
forms formulär
visually visuellt
appealing tilltalande
perfectly perfekt
content innehåll
allow gör det möjligt
wordpress wordpress
plugins plugins
adobe adobe
photoshop photoshop
to gör
design designa
and och
the med
website webbsida

EN Death's Door review: A perfect blend of charm and challenge

SV Deaths Door -recension: En perfekt blandning av charm och utmaning

Anglų Švedijos
review recension
perfect perfekt
charm charm
challenge utmaning
of av
and och

EN This duo is a genuine blend combining musical skills and charisma

SV Duon är en unik sammansmältning av musikalisk skicklighet, värme och utstrålning

Anglų Švedijos
a unik
and och

EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.

SV Den lugnande, krämiga basen gör flytande ingredienser tjockare, binder finmalda pulver och förhindrar klumpbildning så att du får en jämn och len mask.

Anglų Švedijos
ingredients ingredienser
your du
designed att
to gör
and och

EN Let me first start off by saying there is a big difference between the AT2020USB and the AT2020USB PLUS. With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.

SV Låt mig börja med att säga att det är stor skillnad mellan AT2020USB och AT2020USB PLUS. Med Plus-modellen får du ett hörlursuttag med nivåkontroll och en mixkontroll som gör att du kan blanda förinspelat ljud med din röst.

Anglų Švedijos
difference skillnad
model modellen
level nivå
control kontroll
mix blanda
big stor
get få
you du
let att
start börja
a ett
plus plus
audio och
voice röst

EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out

SV PreSonus AudioBox USB 96 har 2 kombinationsmikrofon/instrumentuttag med utbytbar 48V fantomkraft, upp till 35dB-förstärkning, har mixerkontroll för att blanda ingång med din dator och har MIDI in och ut

Anglų Švedijos
usb usb
input ingång
computer dator
midi midi
phantom power fantomkraft
in in
with upp
your din
out ut
and och
the med

EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).

SV Den innehåller ett popfilter för att undvika de "plosiva" ljuden, har ett hörlursuttag med noll latens och mixkontroll som gör att du kan blanda (eller balansera) spelljudet (källutgången) och din röst (mikrofoningång).

Anglų Švedijos
mix blanda
balance balansera
zero noll
latency latens
the de
source den
you du
or eller
a ett
avoid undvika
voice röst

EN Best mid-range phones 2022: Reviewed and rated picks that blend affordability and performance

SV Bästa mellanklasstelefoner 2022: Recenserade och betygsatta val som blandar prisvärdhet och prestanda

Anglų Švedijos
best bästa
performance prestanda
picks val
and och
that som

EN “I can access my work desktop from no matter where I am at and work with confidence. Gives me the flexibility I need to blend work and personal life.”

SV ”Jag har åtkomst till mitt arbetsbord från oavsett var jag är och arbetar med förtroende. Ger mig den flexibilitet jag behöver för att blanda arbete och privat liv. ”

EN That means your custom printed Under Armour clothing will be crafted using a unique blend of hydrophobic and hydrophilic fibers

SV Det betyder att dina skräddarsydda Under Armour-kläder kommer att utformas med en unik blandning av hydrofoba och hydrofila fibrer

Anglų Švedijos
clothing kläder
of av
your dina
means betyder
and och
custom med
a unik
will kommer

EN Why an Nvidia GeForce RTX 30-series laptop is the perfect blend of power and portability

SV Få otroliga priser på digitala spel som FIFA 22 på Gamivo

Anglų Švedijos
the som

EN Together, we’ll help you push the limits of innovation on the cloud with a blend of data analytics, AI/ML-enabled technology, inventive concept development and full-stack omnichannel experiences

SV Tillsammans hjälper vi dig med innovation i molnet med en blandning av dataanalys, AI/ML-baserad teknik, uppfinningsrik konceptutveckling, samt fullstack- och omnichannel-upplevelser

Anglų Švedijos
ai ai
experiences upplevelser
innovation innovation
technology teknik
with samt
of av
help hjälper
data analytics dataanalys
you dig
cloud molnet
and och

EN As the lines blur between marketing, digital and technology, today’s solutions must blend deep technical knowledge with experience design

SV Linjen vi drar mellan marknadsföring, det digitala och teknik suddas ut på dagens marknad, och därför behöver dagens lösningar blanda djup teknisk kunskap med upplevelsedesign

Anglų Švedijos
solutions lösningar
deep djup
marketing marknadsföring
digital digitala
technology teknik
technical teknisk
with därför
between mellan
and behöver

EN We serve up the perfect blend of strategy, design and technology.

SV Vi serverar den perfekta blandningen av strategi, design och teknik.

Anglų Švedijos
perfect perfekta
we vi
of av
strategy strategi
design design
technology teknik
and och

EN Explore Crete on a full-day Land Rover adventure. You’ll follow the route to Lassithi and experience a blend of ancient myths and spectacular landscapes! You’ll also enjoy a BBQ lunch on the Lassithi Plateau with unlimited wine!

SV Utforska Kreta på ett heldags Land Rover-äventyr. Du kommer att följa vägen till Lassithi och uppleva en blandning av antika myter och spektakulära landskap! Du kommer också att njuta av en BBQ-lunch på Lassithi-platån med obegränsat vin!

Anglų Švedijos
explore utforska
land land
rover rover
landscapes landskap
lunch lunch
unlimited obegränsat
wine vin
of av
route vägen
follow följa
and och
enjoy njuta
also också
a ett

EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely

SV Visst är detta häftigt, men när det börjar dyka upp överallt börjar det att förlora sin skärpa – eller, ännu värre, riskerar att ignoreras

EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.

SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

Anglų Švedijos
nine nio
independent oberoende
music musik
more mer
in i
let att
you du
multiple flera
audio och

EN Quality content requires excellent sound. You need a broadcast-grade microphone that plugs directly into your setup. Plus a mixer with effects to blend and sculpt audio like a pro. Meet Wave:3 — your complete solution.

SV Kvalitetsinnehåll kräver utmärkt ljud. Du behöver en professionell mikrofon som kan kopplas rakt in i ditt system. Samt en mixer med effekter för att blanda och forma ljud likt ett proffs. Träffa Wave:3 – din kompletta lösning.

EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.

SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.

Anglų Švedijos
independent oberoende
music musik
more mer
in i
let att
you du
multiple flera
audio och

EN The new Beats x Kim collab is available in very on-brand-for-Kim neutral colours that can either "blend in or stand out" because they're flesh-toned.

SV Det nya Beats x Kim-samarbetet finns i neutrala färger som passar Kim bra och som antingen kan "smälta in eller sticka ut" eftersom de är

Anglų Švedijos
beats beats
x x
kim kim
new nya
colours färger
the de
can kan
stand och
in i
out ut
is finns
very som
or eller
because eftersom

EN Samsung quietly reduced the price of its artsy TV, The Frame.It is a television that's designed to blend into your room and look like a piece of artwo...

SV Huaweis hela P20-serie har dykt upp igen. Företaget utvecklar P20 Pro-, P20- och P20 Lite-smartphones , som det kommer att presentera denna månad vid

Anglų Švedijos
of upp
designed att
piece det
is igen
to hela
and och
the vid
room har

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN "A unique blend of natural beauty, rich culture, and warm hospitality"

SV "En unik blandning av naturskönhet, rik kultur och varm gästfrihet"

Anglų Švedijos
rich rik
culture kultur
warm varm
of av
and och
a unik

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.

SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.

Anglų Švedijos
brand varumärke
faqs vanliga frågor
recommendations rekommendationer
notifications aviseringar
concert konsert
app appen
connect connect
in i
support support
is är
your ditt
immediate omedelbar
like om
a ett

EN Popular for its fantastic blend of drag-and-drop simplicity and advanced features, Wix really does seem to have it all

SV Populär för sin fantastiska blandning av dra-och-släpp-enkelhet och avancerade funktioner, Wix verkar verkligen ha allt

Anglų Švedijos
popular populär
simplicity enkelhet
advanced avancerade
seem verkar
features funktioner
of av
and fantastiska
really verkligen
to allt
for för

EN Flash your router (if needed) and install your VPN on the router.

SV Flasha din router (om det behövs) och installera ditt VPN på routern.

Anglų Švedijos
needed behövs
install installera
vpn vpn
if om
router router
and och
your ditt

EN Read the hardware-specific instructions on how to flash new firmware on your router. If those instructions seem unclear, you can find detailed breakdowns of the main flashing methods in our article about installing a VPN on your router.

SV Läs hårdvaruspecifika instruktioner om hur du flashar ny firmware på routern. Om dessa instruktioner verkar oklara kan du hitta detaljerade avsnitt kring de viktigaste flashningsmetoderna i vår artikel om installera en VPN på din router.

Anglų Švedijos
instructions instruktioner
new ny
firmware firmware
seem verkar
detailed detaljerade
in i
installing installera
vpn vpn
main viktigaste
read läs
router router
the de
find hitta
you du
our vår
if om
how hur
of dessa
a artikel

Rodoma 50 iš 50 vertimų