Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "ads" į Švedijos

Rodomi 50 iš 50 frazės "ads" vertimai iš Anglų į Švedijos

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Švedijos žodžius / frazes:

ads alla annonser att att visa detta du vill exempel företag göra här information marknadsföringskampanjer med se vad visa webbplats webbplatser är

ads Anglų vertimas į Švedijos

Anglų
Švedijos

EN We work with LinkedIn Ads, Facebook Ads, Instagram Ads, Snapchat Ads, TikTok Ads and Pinterest Ads. In the vast majority of cases, the main focus is on LinkedIn Ads and Facebook Ads.

SV Vi arbetar med LinkedIn Ads, Facebook Ads, Instagram Ads, Snapchat Ads, TikTok Ads och Pinterest Ads. I de allra flesta fall ligger huvudfokus på LinkedIn Ads och Facebook Ads.

Anglų Švedijos
linkedin linkedin
facebook facebook
instagram instagram
snapchat snapchat
tiktok tiktok
pinterest pinterest
ads ads
we vi
in i
work arbetar
the de
cases fall
and och
with med

EN We are specialists in LinkedIn Ads, Facebook Ads, Instagram Ads and YouTube Ads.

SV Vi är specialiserade på LinkedIn-annonser, Facebook-annonser, Instagram-annonser och YouTube-annonser.

Anglų Švedijos
linkedin linkedin
ads annonser
facebook facebook
instagram instagram
youtube youtube
we vi
and och

EN With in-depth knowledge within the digital customer journey and social media marketing, we create targeted campaigns and measurable results within LinkedIn Ads, Facebook Ads, Instagram Ads and Youtube Ads.

SV Med djupgående kunskap om den digitala kundresan och marknadsföring i sociala medier skapar vi målinriktade kampanjer och mätbara resultat i LinkedIn Ads, Facebook Ads, Instagram Ads och Youtube Ads.

Anglų Švedijos
digital digitala
social sociala
measurable mätbara
results resultat
linkedin linkedin
facebook facebook
instagram instagram
youtube youtube
ads ads
marketing marknadsföring
we vi
campaigns kampanjer
in i
create och
social media medier

EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on. We will automatically place your shopping ads across shopping surfaces for you. 

SV Obs! Du kan välja Ställ in placeringsinriktning på Pinterest för dina annonser men du kan inte välja vilka shoppingytor dina annonser ska visas på. Vi placerar automatiskt dina shoppingannonser på shoppingytor åt dig. 

Anglų Švedijos
note obs
pinterest pinterest
ads annonser
automatically automatiskt
choose välja
we vi
but men
across in
you du
can du kan
your dina
cannot kan inte

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

SV Marknadsförings-cookies används för att förse besökare med relevanta annonser och marknadsföringskampanjer. Dessa cookies spårar besökare över webbplatser och samlar in information för att tillhandahålla anpassade annonser.

Anglų Švedijos
cookies cookies
visitors besökare
ads annonser
marketing marknadsförings
track spårar
websites webbplatser
collect samlar
customized anpassade
used används
information information
these dessa
to provide tillhandahålla
relevant för
and och
across med

EN These cookies are used to provide you with relevant ads on other websites, as well as allowing us to optimize and track our ads

SV Dessa används för att t ex presentera relevanta annonser för dig på andra webbplatser, samt för att optimera och spåra vår egen marknadsföring

Anglų Švedijos
used används
ads annonser
websites webbplatser
track spåra
with samt
well att
these dessa
other andra
our vår
you dig
relevant för
optimize optimera

EN App-ads.txt an extension of the original ads.txt standard which automatically filters out unauthorized bid requests from all suppliers

SV App-ads.txt är en förlängning av den ursprungliga ads.txt-standarden som automatiskt filtrerar bort obehöriga budförfrågningar från alla leverantörer

Anglų Švedijos
txt txt
extension förlängning
original ursprungliga
automatically automatiskt
unauthorized obehöriga
suppliers leverantörer
ads ads
of av
an en
all alla
from från
the bort
requests som

EN I used to analyze and critique online ads on a podcast and the service I offered was Google AdWords and Facebook Ads management.

SV Jag brukade analysera och kritisera onlineannonser i en podcast och tjänsten jag erbjöd var Google AdWords och Facebook Ads management.

Anglų Švedijos
podcast podcast
google google
adwords adwords
facebook facebook
management management
used brukade
ads ads
i i
analyze analysera

EN App-ads.txt an extension of the original ads.txt standard which automatically filters out unauthorized bid requests from all suppliers

SV App-ads.txt är en förlängning av den ursprungliga ads.txt-standarden som automatiskt filtrerar bort obehöriga budförfrågningar från alla leverantörer

Anglų Švedijos
txt txt
extension förlängning
original ursprungliga
automatically automatiskt
unauthorized obehöriga
suppliers leverantörer
ads ads
of av
an en
all alla
from från
the bort
requests som

EN The average person gets bombarded with over 1,700 banner ads a month, but only sees half of them. In other words, if you want to stand out and get noticed, your display ads better look damn good.

SV Den genomsnittliga personen bombarderas med över 1 700 bannerannonser i månaden, men ser bara hälften av dem. Med andra ord, om du vill stå ut från mängden och bli uppmärksammad måste dina displayannonser se riktigt bra ut.

Anglų Švedijos
average genomsnittliga
half hälften
display ads displayannonser
in i
of av
good bra
if om
to ser
other andra
stand och
your dina
but men
words ord
look se

EN Is your marketing budget and team cut out for that the task? Or are you trying your best to create display ads in Google Ads, LinkedIn or other similar services knowing it has its limits?

SV Klarar din marknadsföringsbudget och ditt team av den uppgiften? Eller gör du ditt bästa för att skapa displayannonser i Google Ads, LinkedIn eller andra liknande tjänster trots att du vet att det medför begränsningar?

Anglų Švedijos
team team
google google
linkedin linkedin
similar liknande
limits begränsningar
display ads displayannonser
ads ads
in i
you du
create och
services tjänster
or eller
other andra
your ditt

EN One area where there is a chance to stand out is through display ads, or banner ads if that is your preferred naming. We’re taking a closer look at why you should put energy and work into display advertising and what advantages it provides, hang tight.

SV Ett område där det finns en chans att sticka ut är genom displayannonser, eller bannerannonser om du föredrar den termen. Vi tittar närmare på varför du ska lägga energi och arbete på displayannonsering och vilka fördelar det ger. Häng på.

Anglų Švedijos
area område
chance chans
preferred föredrar
closer närmare
energy energi
advantages fördelar
display ads displayannonser
is är
if om
look at tittar
you du
where där
or eller
a ett

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

SV Annonscookies används för att ge besökarna relevanta annonser och marknadsföringskampanjer. Dessa cookies spårar besökare över webbplatser och samlar in information för att tillhandahålla anpassade annonser.

Anglų Švedijos
cookies cookies
used används
visitors besökare
ads annonser
track spårar
websites webbplatser
collect samlar
customized anpassade
information information
across för att
provide ge
these dessa
to provide tillhandahålla
relevant för
and och

EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more

SV Du verkar titta på det här från en region där annonser inte är tillgängliga ännu. Se var annonser finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information

Anglų Švedijos
region region
pinterest pinterest
business business
accounts konton
learn information
ads annonser
yet en
see se
more mer
this här
where där
from från

EN Shopping ads: Single image ads that promote a product relevant to people’s interests

SV Shoppingannonser: Enstaka bildannonser som annonserar en produkt som är relevant för användarnas intressen

Anglų Švedijos
interests intressen
single en
product produkt
relevant relevant

EN Personalized collections ads: Multi-image ads that display a lifestyle image of your choice, followed by a group of products relevant to people’s interests

SV Anpassade samlingsannonser: Flera bildannonser som visar en livsstilsbild som du har valt, följt av en grupp produkter som är relevanta för användarnas intressen

Anglų Švedijos
display visar
followed följt
interests intressen
your du
of av
group grupp
products produkter
relevant för

EN Note: If you update imagery for your entire catalogue, delivery of your shopping ads or collections ads could be delayed by a couple of days. 

SV Obs! Om du uppdaterar bilder för hela din katalog kan leveransen av dina shoppingannonser eller samlingsannonser försenas med ett par dagar. 

Anglų Švedijos
note obs
update uppdaterar
imagery bilder
delivery leveransen
if om
of av
days dagar
you du
or eller
a ett
your dina

EN Shopping ads help you engage with your customers early, while people on Pinterest are looking for inspiration. Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.

SV Shoppingannonser hjälper dig att hitta dina kunder tidigt, medan de letar efter inspiration på Pinterest. När du har skapat dina produktgrupper inom kataloger kan du annonsera dem som shoppingannonser för att visa dina produkter för användare.

Anglų Švedijos
pinterest pinterest
inspiration inspiration
customers kunder
early tidigt
products produkter
ads att visa
help hjälper
you du
looking att
product är
looking for letar
your dina

EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners. If your API partner doesn’t have a collections ads integration yet, please contact them directly.

SV När du är redo att komma igång kan du skapa och annonsera din anpassade samlingsannons via annonshanteraren, bulkredigeraren eller utvalda API-partner. Om din API-partner inte integrerar samlingsannonser ännu måste du kontakta dem direkt.

Anglų Švedijos
ready redo
selected utvalda
api api
contact kontakta
directly direkt
partner partner
if om
you du
create och
or eller

EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.

SV Även om du inte kan stänga av annonser helt och hållet kan du begränsa vilken typ av information vi använder oss av för att välja vilka annonser du ser.

Anglų Švedijos
ads annonser
limit begränsa
information information
we vi
of av
use använder
you du
to ser
completely att
pick att välja

EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.

SV Obs! Konversionsstatistik från personer som interagerar med dina annonser inkluderar all nedströmmande aktivitet som förekommer i dina annonser, känd som intjänad statistik.

Anglų Švedijos
note obs
stats statistik
people personer
interact interagerar
ads annonser
activity aktivitet
known känd
your dina
include inkluderar
from från
as med

EN Conversion Insights does not match with ads reporting because Conversion Insights shows the total checkouts influenced by both your organic Pins and ads at business level, not ad account level.

SV Konversionsinsikter matchar inte annonsrapporteringen eftersom de visar totalt antal köp som påverkats av både dina organiska pins och dina betalda annonser på företagsnivå, men inte på annonskontonivå.

Anglų Švedijos
match matchar
shows visar
organic organiska
total totalt
at på
ads annonser
the de
both både
your dina
by av
and och
not inte

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

SV "Jag har använt PPC Keyword Tool för att skapa annonser för mina kunder. Och dessa annonser har inte bara passat kundens krav utan har också gett bra resultat."

Anglų Švedijos
used använt
keyword keyword
tool tool
ads annonser
results resultat
clients kunder
great bra
client kundens
only bara
not utan
i jag
also också
my mina
the inte

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.

Anglų Švedijos
cookies cookies
partners partner
globally globalt
ads annonser
we vi
services tjänster
including att
you du
use använda
for bland

EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.

SV Stora internetföretag fattar suboptimala beslut för att driva på marknadsvärderingen. Vi ser fler och fler annonser i sökresultaten och inte tillräcklig omsorg för de personer som faktiskt skapar innehåll.

Anglų Švedijos
ads annonser
care omsorg
actually faktiskt
content innehåll
decisions beslut
we vi
in i
people personer
the de
creating skapar
big stora
to ser
more fler
making och

EN However, companies could use information gained from watching your streaming behavior to bombard you with targeted ads

SV Men företag kan använda information som erhållits från att titta på ditt streamingbeteende för att bombardera dig med riktade annonser

Anglų Švedijos
companies företag
information information
targeted riktade
ads annonser
use använda
your ditt
you dig
however som
watching att
to titta
from från

EN The app “mace” protects you from ads, trackers, and malware (just like Cybersec does for NordVPN)

SV Appen ?mace? skyddar dig mot annonser, spårare och skadlig kod (precis som Cybersec gör hos NordVPN)

Anglų Švedijos
protects skyddar
ads annonser
trackers spårare
does gör
nordvpn nordvpn
just precis
app appen
you dig
the hos

EN Companies can use your online personal information to serve you targeted ads and other nuisances

SV Företag kan använda din personliga onlineinformation för att visa dig riktade annonser och andra olägenheter

Anglų Švedijos
companies företag
targeted riktade
use använda
ads annonser
your din
to visa
other andra
can kan
personal personliga
you dig
and och

EN An adblocker to filter annoying ads

SV En annonsblockerare för att filtrera bort irriterande annonser

Anglų Švedijos
filter filtrera
annoying irriterande
ads annonser
an en
to bort

EN Similarly, ads about cheap holidays to Italy have kept popping up ever since you did a bit of research into that possible trip to Rome

SV Även annonser om billiga semestrar i Italien har börjat poppa upp sen du gjorde lite efterforskning om möjligheten att resa till Rom

Anglų Švedijos
ads annonser
cheap billiga
italy italien
rome rom
of upp
into i
a lite
to resa
you du
about om
did att

EN VPN extensions will help you surf anonymously and prevent unwanted access to your data, while adblockers can block annoying ads and password managers keep your passwords secure without you having to remember them.

SV VPN-tillägg hjälper dig att surfa anonymt och förhindra oönskad åtkomst till din data, medan annonsblockerare kan blockera irriterande annonser och lösenordshanterare hålla dina lösenord säkra utan att du behöver komma ihåg dem.

Anglų Švedijos
vpn vpn
extensions tillägg
surf surfa
anonymously anonymt
prevent förhindra
data data
block blockera
annoying irriterande
ads annonser
access åtkomst
secure säkra
remember ihåg
help hjälper
without utan
you du
and behöver
your dina
password lösenord

EN The adult sites themselves aren’t distributing these dangerous files, but hackers may plant malicious ads on web pages, a practice known as ?malvertising?

SV Webbplatserna distribuerar inte själva dessa farliga filer, men hackers kan placera skadliga annonser på webbsidor, en praxis som kallas ?malvertising?

Anglų Švedijos
dangerous farliga
files filer
malicious skadliga
ads annonser
practice praxis
themselves själva
but en
these dessa
may som
web pages webbsidor

EN If site visitors click on one of these malicious ads, they could inadvertently end up downloading malware such as viruses, Trojans, or worms onto their device

SV Om besökarna klickar på en av dessa skadliga annonser kan de oavsiktligt råka sätta igång en nerladdning av skadlig kod som virus, trojaner eller maskar till sin enhet

Anglų Švedijos
click klickar
ads annonser
trojans trojaner
device enhet
if om
of av
they de
or eller
these dessa
such en
on igång
malware skadlig kod
viruses virus
onto till
as som
malicious skadliga

EN You might have seen these ads at the start (or right in the middle) of a video

SV Du kanske har sett de här annonserna i början (eller precis i mitten) av en video

Anglų Švedijos
start början
video video
in i
seen sett
the de
of av
or eller
you du
might kanske

EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.

SV Tack vare deras annonser och sponsring på plattformar som YouTube har Honey lyckats få sitt varumärke att växa och få tusentals (om inte miljoner) nya användare.

Anglų Švedijos
ads annonser
platforms plattformar
youtube youtube
brand varumärke
new nya
users användare
honey honey
thousands tusentals
millions miljoner
if om
and och
their deras
to tack
because som

EN They could be collecting your personal information to sell it to other parties, implant all sorts of malware on your device, or earn money by showing you an excessive amount of ads

SV De kan samla in din personliga information för att sälja den till andra parter, implantera all möjlig skadlig kod på din enhet eller tjäna pengar genom att visa dig en överdriven mängd annonser

Anglų Švedijos
collecting samla
information information
parties parter
malware skadlig kod
device enhet
earn tjäna
ads annonser
they de
your din
showing att visa
sell sälja
to visa
other andra
or eller
you dig
an en
by genom
personal personliga
it den

EN Ad Blockers for eliminating unwanted ads and scripts

SV Annonsblockerare för att eliminera oönskade annonser och skript

Anglų Švedijos
eliminating eliminera
unwanted oönskade
scripts skript
ads annonser
and och
for för

EN Once you?ve successfully installed uBlock Origin in your browser, this extension effectively filters out any ads and unwanted scripts

SV När du har installerat uBlock Origin i din webbläsare filtrerar det här tillägget effektivt bort alla annonser och oönskade skript

Anglų Švedijos
installed installerat
effectively effektivt
ads annonser
unwanted oönskade
scripts skript
in i
this här
you du
browser webbläsare
out till
and och

EN Because it?s been around for a long time and constantly sends out new updates, almost all ads you could encounter will be blocked.

SV Eftersom det har funnits länge och ständigt skickar ut nya uppdateringar kommer nästan alla annonser du kan stöta på att blockeras.

Anglų Švedijos
sends skickar
ads annonser
blocked blockeras
out ut
new nya
almost nästan
updates uppdateringar
long länge
constantly ständigt
could har
you du
will kommer
and och
all alla
a eftersom

EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker. It works excellently, is completely free, and doesn?t let any ads through just to make money off of them.

SV Medan vissa andra annonsblockerare kan vara något lättare att använda, är uBlock Origin en extremt bra annonsblockerare. Den fungerar utmärkt, är helt gratis och släpper inte igenom några annonser bara för att tjäna pengar på dem.

Anglų Švedijos
easier lättare
ads annonser
make money tjäna
free gratis
might kan vara
good bra
extremely extremt
while medan
use använda
other andra
just en

EN A freshly installed extension will block most ads with its default list

SV Ett nyinstallerat tillägg blockerar de flesta annonser med dess standardlista

Anglų Švedijos
extension tillägg
block blockerar
ads annonser
a ett
most de
its dess
with med

EN Cookies might also be able to see your location, how long you stay on certain sections of a page and which ads are most effective

SV Cookies kanske också kan se din plats, hur länge du stannar på vissa avsnitt på en sida och vilka annonser som är mest effektiva

Anglų Švedijos
cookies cookies
location plats
long länge
sections avsnitt
page sida
effective effektiva
ads annonser
see se
you du
might kanske
also också
of mest
and och
how hur

EN One major drawback of AdBlock Plus is their “Acceptable Ads” initiative

SV En stor nackdel med AdBlock Plus är deras initiativ ?Acceptabla annonser?

Anglų Švedijos
major stor
adblock adblock
plus plus
initiative initiativ
ads annonser
one en
their deras

EN One of the primary ways AdBlock Plus makes money is by allowing companies to pay to let their ads through

SV Ett av de primära sätten som AdBlock Plus tjänar pengar på är att låta företag betala för att släppa igenom sina annonser

Anglų Švedijos
primary primära
adblock adblock
ads annonser
of av
companies företag
the de
plus plus
pay betala

EN Therefore, even though you are using an “AdBlocker” you can still be served ads if a company pays enough

SV Så även om du använder AdBlocker kan du fortfarande visas annonser om ett företag betalar tillräckligt mycket

Anglų Švedijos
you du
using använder
ads annonser
company företag
enough tillräckligt
still fortfarande
even även
if om
a ett
can kan

EN It’s important to recognize that blocking ads directly affects the revenue of the sites you visit

SV Det är viktigt att inse att blockering av annonser direkt påverkar intäkterna för de webbplatser du besöker

Anglų Švedijos
important viktigt
blocking blockering
ads annonser
directly direkt
affects påverkar
revenue intäkterna
you du
the de
of av
visit besöker

EN If everyone blocked these ads, a lot of websites would completely miss out on their income

SV Om alla blockerade dessa annonser skulle många webbplatser helt gå miste om sin inkomst

Anglų Švedijos
blocked blockerade
ads annonser
websites webbplatser
if om
these dessa
completely helt
would skulle

EN Is there a certain website that you believe deserves any revenue they can catch from showing you ads? Then you can opt to whitelist that website in both AdBlock Plus and uBlock Origin

SV Finns det en viss webbplats som du anser förtjänar några intäkter de kan få från att visa dig annonser? Då kan du välja att vitlista den webbplatsen i både AdBlock Plus och uBlock Origin

Anglų Švedijos
believe anser
deserves förtjänar
revenue intäkter
opt välja
adblock adblock
in i
ads annonser
they de
plus plus
you du
showing att visa
to visa
and och
from från
website webbplats
certain viss
a både

EN This way, you?ll get to see the ads on those pages anyway, and you?ll be helping them sustain their website

SV På så sätt får du visserligen se annonserna på dessa sidor, men hjälper dem att upprätthålla sin webbplats

Anglų Švedijos
way sätt
helping hjälper
pages sidor
website webbplats
get få
you du
see se

EN Therefore, if you trust a website, and their ads aren’t too intrusive, consider supporting them by adding the URL to your whitelist.

SV Om du litar på en webbplats och dess annonser inte är för alltför påträngande så kan du därför överväga att stötta den genom att lägga till webbadressen i vitlistan.

Anglų Švedijos
ads annonser
consider överväga
website webbplats
adding lägga till
if om
you du
url webbadressen
therefore därför
and och
to lägga
by genom

Rodoma 50 iš 50 vertimų