EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.
EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
Anglų | Portugalų |
---|---|
maximize | maximize |
ibm | ibm |
processor | processador |
range | faixa |
systems | sistemas |
layer | layer |
power | power |
performance | desempenho |
support | suporte |
full | toda |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Such architectures are usually designed around either threading or so called non-blocking IO.
PT Essas arquiteturas normalmente são desenvolvidas com base em encadeamento ou no chamado IO sem bloqueio.
Anglų | Portugalų |
---|---|
architectures | arquiteturas |
usually | normalmente |
called | chamado |
blocking | bloqueio |
or | ou |
are | são |
around | em |
EN Efficiently process initial loading with parallel threading.
PT Processe com eficiência o carregamento inicial com threading paralelo
Anglų | Portugalų |
---|---|
process | processe |
initial | inicial |
loading | carregamento |
parallel | paralelo |
EN Efficiently process Big Data loads with parallel threading.
PT Processe com eficiência cargas de big data com threading paralelo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
process | processe |
loads | cargas |
parallel | paralelo |
big | big |
data | data |
EN Improve performance tuning and problem determination with Shared Processor LPAR (SPLPAR) statistics and multi-threading for supportconfig on high end Power Systems.
PT Melhore o ajuste de desempenho e a determinação de problemas com estatísticas de SPLPAR (Shared Processor LPAR, processador compartilhado LPAR) e multi-threading para supportconfig em sistemas Power avançados.
Anglų | Portugalų |
---|---|
improve | melhore |
tuning | ajuste |
problem | problemas |
determination | determinação |
processor | processador |
statistics | estatísticas |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
power | power |
and | e |
EN In particular, Apple's message threading, responses, and pinning of conversations merit us taking a fresh look, and we're excited to do that
PT Em particular, o encadeamento de mensagens, respostas e conversas de mensagens da Apple nos merecem uma nova aparência, e estamos animados em fazer isso
Anglų | Portugalų |
---|---|
fresh | nova |
conversations | conversas |
look | aparência |
in | em |
a | uma |
particular | particular |
of | de |
us | nos |
and | e |
EN The Ultimate Webinar On Threading And Concurrency
PT O webinar definitivo sobre segmentação e simultaneidade
Anglų | Portugalų |
---|---|
ultimate | definitivo |
webinar | webinar |
concurrency | simultaneidade |
the | o |
on | sobre |
and | e |
EN Steel Tubes Suitable For Welding And Threading
PT Tubo de Aço não Ligado com Aptidão para Soldadura e Roscagem (Condução de Fluídos)
Anglų | Portugalų |
---|---|
steel | aço |
and | e |
for | de |
EN Today’s Delphi has rich support for Objects, Anonymous methods, Generics, Multi-Threading, and a robust type system
PT O Delphi de hoje tem um suporte rico para objetos, métodos anônimos, genéricos, multi-threading e um sistema de tipos robusto
Anglų | Portugalų |
---|---|
rich | rico |
objects | objetos |
robust | robusto |
delphi | delphi |
support | suporte |
methods | métodos |
a | um |
system | sistema |
type | tipos |
and | e |
for | de |
EN In this video, Jim McKeeth is joined by his a great collection of Embarcadero MVPs to discuss everything about Threading and Concurrency.
PT Neste vídeo, Jim McKeeth é acompanhado por sua grande coleção de MVPs da Embarcadero para discutir tudo sobre Threading e Simultaneidade.
Anglų | Portugalų |
---|---|
video | vídeo |
jim | jim |
mckeeth | mckeeth |
collection | coleção |
embarcadero | embarcadero |
mvps | mvps |
concurrency | simultaneidade |
great | grande |
is | é |
this | neste |
his | o |
of | de |
discuss | discutir |
everything | tudo |
about | sobre |
EN Wink Algarve - Threading (Faro and Olhão)
PT Wink Algarve - Threading (Faro e Olhão)
Anglų | Portugalų |
---|---|
algarve | algarve |
faro | faro |
and | e |
EN Runtech's patented solutions include energy efficient vacuum system and heat recovery optimization, runnability optimization, dewatering, doctoring and cleanliness optimization as well as ropeless tail threading
PT As soluções patenteadas da Runtech incluem sistema eficiente de vácuo e otimização da recuperação de calor e da operabilidade, eficiência na remoção de água com raspadores e lâminas especiais, passagem de ponta de folha sem guia corda
Anglų | Portugalų |
---|---|
solutions | soluções |
vacuum | vácuo |
system | sistema |
heat | calor |
recovery | recuperação |
optimization | otimização |
efficient | eficiente |
EN Get information about properties, uptime, on memory and threading
PT Obtenha informações sobre propriedades, tempo de atividade, memória e threading
Anglų | Portugalų |
---|---|
get | obtenha |
properties | propriedades |
uptime | tempo de atividade |
memory | memória |
information | informações |
about | sobre |
and | e |
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange leverages PowerShell, which is Microsoft’s fastest migration method, and the throughput can be scaled for the largest of migrations by multi-threading across a CAS array.
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange aproveita o PowerShell, o método de migração mais rápido da Microsoft, para que a taxa de transferência possa ser dimensionada para a maior das migrações por multi-threading em um array CAS.
Anglų | Portugalų |
---|---|
leverages | aproveita |
powershell | powershell |
method | método |
throughput | taxa de transferência |
array | array |
tree | tree |
exchange | exchange |
is | é |
migration | migração |
migrations | migrações |
migrator | migrator |
largest | mais |
a | um |
binary | binary |
fastest | mais rápido |
be | ser |
the | o |
pro | pro |
of | de |
EN Second, you can disable Intel Hyper-Threading Technology (Intel HT Technology) for workloads that perform well with single-threaded CPUs, such as certain high-performance computing (HPC) applications
PT Segundo, você pode desabilitar a Intel Hyper-Threading Technology (Intel HT Technology) para cargas de trabalho que executam bem em CPUs de um único thread, como alguns aplicativos de computação de alta performance (HPC)
Anglų | Portugalų |
---|---|
disable | desabilitar |
cpus | cpus |
hpc | hpc |
intel | intel |
technology | technology |
workloads | cargas de trabalho |
well | bem |
computing | computação |
applications | aplicativos |
single | único |
performance | performance |
perform | trabalho |
you | você |
high | alta |
second | segundo |
can | pode |
as | como |
EN Efficiently process initial loading with parallel threading.
PT Processe com eficiência o carregamento inicial com threading paralelo
Anglų | Portugalų |
---|---|
process | processe |
initial | inicial |
loading | carregamento |
parallel | paralelo |
EN Steel Tubes Suitable For Welding And Threading
PT Tubo de Aço não Ligado com Aptidão para Soldadura e Roscagem (Condução de Fluídos)
Anglų | Portugalų |
---|---|
steel | aço |
and | e |
for | de |
EN The only DVD ripper accelerated by Intel CPU, Nvidia GPU, AMD, Multi-core CPU & Hyper-Threading. Rip a full DVD to MP4 (H.264) in 5 mins at 300-500fps.
PT O único ripper de DVD acelerado por CPU Intel, GPU Nvidia, AMD, CPU Multi-core e Hyper-Threading. Copie um DVD completo para MP4 (H.264) em 5 minutos a 300-500fps.
Anglų | Portugalų |
---|---|
dvd | dvd |
accelerated | acelerado |
cpu | cpu |
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
amd | amd |
full | completo |
h | h |
mins | minutos |
intel | intel |
a | um |
in | em |
the | o |
EN Efficiently process Big Data loads with parallel threading.
PT Processe com eficiência cargas de big data com threading paralelo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
process | processe |
loads | cargas |
parallel | paralelo |
big | big |
data | data |
EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
Anglų | Portugalų |
---|---|
maximize | maximize |
ibm | ibm |
processor | processador |
range | faixa |
systems | sistemas |
layer | layer |
power | power |
performance | desempenho |
support | suporte |
full | toda |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Improve performance tuning and problem determination with Shared Processor LPAR (SPLPAR) statistics and multi-threading for supportconfig on high end Power Systems.
PT Melhore o ajuste de desempenho e a determinação de problemas com estatísticas de SPLPAR (Shared Processor LPAR, processador compartilhado LPAR) e multi-threading para supportconfig em sistemas Power avançados.
Anglų | Portugalų |
---|---|
improve | melhore |
tuning | ajuste |
problem | problemas |
determination | determinação |
processor | processador |
statistics | estatísticas |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
power | power |
and | e |
EN In particular, Apple's message threading, responses, and pinning of conversations merit us taking a fresh look, and we're excited to do that
PT Em particular, o encadeamento de mensagens, respostas e conversas de mensagens da Apple nos merecem uma nova aparência, e estamos animados em fazer isso
Anglų | Portugalų |
---|---|
fresh | nova |
conversations | conversas |
look | aparência |
in | em |
a | uma |
particular | particular |
of | de |
us | nos |
and | e |
Rodoma 22 iš 22 vertimų