EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um número de telefone que não seja do Canadá ou dos EUA. Com teclas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
Anglų | Portugalų |
---|---|
switch | trocar |
characters | caracteres |
an | um |
is | é |
phone | telefone |
keyboard | teclado |
the | o |
number | número |
cannot | ou |
used | usado |
to | além |
be | ser |
EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um número de telefone que não seja do Canadá ou dos EUA. Com teclas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
Anglų | Portugalų |
---|---|
switch | trocar |
characters | caracteres |
an | um |
is | é |
phone | telefone |
keyboard | teclado |
the | o |
number | número |
cannot | ou |
used | usado |
to | além |
be | ser |
EN machine communication phone telephone device technology business telephone call
PT máquina comunicação telefone dispositivo tecnologia call up celular chamada de voz esboço do telefone
Anglų | Portugalų |
---|---|
machine | máquina |
communication | comunicação |
device | dispositivo |
technology | tecnologia |
phone | telefone |
call | chamada |
EN machine communication phone telephone device technology business telephone call
PT máquina comunicação telefone dispositivo tecnologia call up celular chamada de voz esboço do telefone
Anglų | Portugalų |
---|---|
machine | máquina |
communication | comunicação |
device | dispositivo |
technology | tecnologia |
phone | telefone |
call | chamada |
EN machine communication phone telephone device technology business telephone call
PT máquina comunicação telefone dispositivo tecnologia call up celular chamada de voz esboço do telefone
Anglų | Portugalų |
---|---|
machine | máquina |
communication | comunicação |
device | dispositivo |
technology | tecnologia |
phone | telefone |
call | chamada |
EN Persons who supply us with their telephone numbers online will only receive telephone contact from us with information regarding services they have specifically ordered from us.
PT Pessoas que forneçam seu número de telefone online apenas receberão contato telefónico da nossa parte com informação referente aos serviços que nos tenham especificamente encomendado.
Anglų | Portugalų |
---|---|
persons | pessoas |
telephone | telefone |
online | online |
contact | contato |
information | informação |
services | serviços |
specifically | especificamente |
supply | da |
us | nos |
numbers | número |
receive | receber |
regarding | de |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
Anglų | Portugalų |
---|---|
usually | geralmente |
ip | ip |
or | ou |
other | outros |
are | são |
paypal | paypal |
payment | pagamento |
processing | processamento |
data | dados |
phone | telefone |
last name | sobrenome |
name | nome |
address | endereço |
for | de |
personal | pessoais |
mobile | celular |
number | número |
the | o |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
Anglų | Portugalų |
---|---|
exchanged | trocados |
ip | ip |
or | ou |
other | outros |
are | são |
payment | pagamento |
processing | processamento |
data | dados |
phone | telefone |
last name | sobrenome |
name | nome |
address | endereço |
personal | pessoais |
mobile | celular |
number | número |
the | o |
EN (1) full name of an authorized contact person, company name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the Registrant;
PT (1) Nome completo de uma pessoa de contato autorizada, nome da empresa, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do Registrante;
Anglų | Portugalų |
---|---|
authorized | autorizada |
fax | fax |
available | disponível |
registrant | registrante |
contact | contato |
if | se |
full | completo |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
company | empresa |
address | endereço |
person | pessoa |
postal | postal |
of | do |
number | número |
and | e |
EN (3) the full name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the technical contact for the domain name;
PT (3) o nome completo, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato técnico para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
technical | técnico |
if | se |
available | disponível |
contact | contato |
full | completo |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (4) the full name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the administrative contact for the domain name;
PT (4) o nome completo, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato administrativo para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
administrative | administrativo |
if | se |
contact | contato |
full | completo |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (5) the name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the billing contact for the domain name; and
PT (5) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato de cobrança para o nome de domínio; Y
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
billing | cobrança |
if | se |
contact | contato |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (5) the name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the billing contact for the domain name;
PT (5) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato de cobrança para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
billing | cobrança |
if | se |
contact | contato |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (3) the name, mailing address, email address, telephone number, and fax number of the Administrative Contact for the .CA domain name;
PT (3) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone e número de fax do contato administrativo para o nome de domínio .CA;
Anglų | Portugalų |
---|---|
telephone | telefone |
fax | fax |
administrative | administrativo |
contact | contato |
ca | ca |
domain | domínio |
the | o |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
and | e |
of | do |
EN (4) the name, mailing address, email address, telephone number, and fax number of the billing contact for the .CA domain name; and
PT (4) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone e número de fax do contato de cobrança para o nome de domínio .CA; Y
Anglų | Portugalų |
---|---|
telephone | telefone |
fax | fax |
billing | cobrança |
contact | contato |
ca | ca |
domain | domínio |
the | o |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
and | e |
of | do |
EN any identifying number, symbol, e-mail address, physical address, telephone number, location information, online identifier or other particular assignment to the person;
PT qualquer número de identificação, símbolo, endereço de e-mail, endereço físico, número de telefone, informações de localização, identificador on-line ou outra atribuição específica do indivíduo;
Anglų | Portugalų |
---|---|
identifying | identificação |
symbol | símbolo |
physical | físico |
telephone | telefone |
information | informações |
online | on-line |
identifier | identificador |
particular | específica |
assignment | atribuição |
location | localização |
or | ou |
person | de |
address | endereço |
number | número |
EN (1) full name of an authorized contact person, company name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the Registrant;
PT (1) Nome completo de uma pessoa de contato autorizada, nome da empresa, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do Registrante;
Anglų | Portugalų |
---|---|
authorized | autorizada |
fax | fax |
available | disponível |
registrant | registrante |
contact | contato |
if | se |
full | completo |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
company | empresa |
address | endereço |
person | pessoa |
postal | postal |
of | do |
number | número |
and | e |
EN (1) full name of an authorized contact person, company name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the Registrant;
PT (1) Nome completo de uma pessoa de contato autorizada, nome da empresa, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do Registrante;
Anglų | Portugalų |
---|---|
authorized | autorizada |
fax | fax |
available | disponível |
registrant | registrante |
contact | contato |
if | se |
full | completo |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
company | empresa |
address | endereço |
person | pessoa |
postal | postal |
of | do |
number | número |
and | e |
EN (3) the full name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the technical contact for the domain name;
PT (3) o nome completo, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato técnico para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
technical | técnico |
if | se |
available | disponível |
contact | contato |
full | completo |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (3) the full name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the technical contact for the domain name;
PT (3) o nome completo, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato técnico para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
technical | técnico |
if | se |
available | disponível |
contact | contato |
full | completo |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (4) the full name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the administrative contact for the domain name;
PT (4) o nome completo, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato administrativo para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
administrative | administrativo |
if | se |
contact | contato |
full | completo |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (4) the full name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the administrative contact for the domain name;
PT (4) o nome completo, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato administrativo para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
administrative | administrativo |
if | se |
contact | contato |
full | completo |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (5) the name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the billing contact for the domain name; and
PT (5) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato de cobrança para o nome de domínio; Y
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
billing | cobrança |
if | se |
contact | contato |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (5) the name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the billing contact for the domain name; and
PT (5) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato de cobrança para o nome de domínio; Y
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
billing | cobrança |
if | se |
contact | contato |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (5) the name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the billing contact for the domain name;
PT (5) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato de cobrança para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
billing | cobrança |
if | se |
contact | contato |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (5) the name, postal address, e-mail address, voice telephone number, and fax number if available of the billing contact for the domain name;
PT (5) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone de voz e número de fax, se disponível, do contato de cobrança para o nome de domínio;
Anglų | Portugalų |
---|---|
fax | fax |
available | disponível |
billing | cobrança |
if | se |
contact | contato |
domain | domínio |
the | o |
voice | voz |
telephone | telefone |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
postal | postal |
and | e |
of | do |
EN (3) the name, mailing address, email address, telephone number, and fax number of the Administrative Contact for the .CA domain name;
PT (3) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone e número de fax do contato administrativo para o nome de domínio .CA;
Anglų | Portugalų |
---|---|
telephone | telefone |
fax | fax |
administrative | administrativo |
contact | contato |
ca | ca |
domain | domínio |
the | o |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
and | e |
of | do |
EN (4) the name, mailing address, email address, telephone number, and fax number of the billing contact for the .CA domain name; and
PT (4) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone e número de fax do contato de cobrança para o nome de domínio .CA; Y
Anglų | Portugalų |
---|---|
telephone | telefone |
fax | fax |
billing | cobrança |
contact | contato |
ca | ca |
domain | domínio |
the | o |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
and | e |
of | do |
EN (3) the name, mailing address, email address, telephone number, and fax number of the Administrative Contact for the .CA domain name;
PT (3) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone e número de fax do contato administrativo para o nome de domínio .CA;
Anglų | Portugalų |
---|---|
telephone | telefone |
fax | fax |
administrative | administrativo |
contact | contato |
ca | ca |
domain | domínio |
the | o |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
and | e |
of | do |
EN (4) the name, mailing address, email address, telephone number, and fax number of the billing contact for the .CA domain name; and
PT (4) o nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone e número de fax do contato de cobrança para o nome de domínio .CA; Y
Anglų | Portugalų |
---|---|
telephone | telefone |
fax | fax |
billing | cobrança |
contact | contato |
ca | ca |
domain | domínio |
the | o |
name | nome |
address | endereço |
number | número |
and | e |
of | do |
EN The Phone field prompts the visitor to enter their telephone number in a single text box. The number will format as the visitor types it in.
PT O campo Telefone solicita que o visitante insira o número de telefone em uma caixa de texto única. O número é formatado à medida que é digitado.
Anglų | Portugalų |
---|---|
field | campo |
visitor | visitante |
box | caixa |
phone | telefone |
the | o |
text | texto |
in | em |
enter | de |
number | número |
single | única |
EN Personal information categories listed in the California Customer Records provisions, including telephone number, and payment information, such as your credit card number.
PT Categorias de informações pessoais listadas nas disposições de Registros de Clientes da Califórnia, incluindo número de telefone e informações de pagamento, como o número de seu cartão de crédito.
Anglų | Portugalų |
---|---|
categories | categorias |
listed | listadas |
california | califórnia |
provisions | disposições |
telephone | telefone |
credit | crédito |
information | informações |
customer | clientes |
including | incluindo |
payment | pagamento |
the | o |
records | registros |
number | número |
card | cartão |
personal | pessoais |
as | como |
in | de |
in the | nas |
and | e |
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
PT Informações de contato – Inclui seu nome, nome de usuário, endereço de correspondência, endereço de e-mail, número de telefone, número de celular e nomes de perfil de mídia social, juntamente com outros identificadores pessoais.
Rodoma 50 iš 50 vertimų