Išversti "peel" į Portugalų

Rodomi 34 iš 34 frazės "peel" vertimai iš Anglų į Portugalų

peel Anglų vertimas į Portugalų

Anglų
Portugalų

EN €66.65 Renewing Peel ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ A powerful yet gentle alternative to a chemical peel that instantly refines skin texture

PT 66,65 € Remodelador Suavizante ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Uma alternativa suave, porém poderosa a um remodelador químico que refina instantaneamente a textura da pele

EN The Onions peel and cut into thin rings or plane.

PT o Cebolas descascar e cortar em anéis finos ou avião.

Anglų Portugalų
onions cebolas
cut cortar
thin finos
rings anéis
or ou
plane avião
the o
and e
into em

EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.

PT O mais importante é que você tem um limão fresco para o tagliatelle com legumes. Porque a abrasão da casca faz sobressair a Óleos essenciais de limão em seu molho. Infelizmente, nenhum suco de limão pronto pode substituir isto.

Anglų Portugalų
fresh fresco
lemon limão
tagliatelle tagliatelle
vegetables legumes
essential essenciais
sauce molho
unfortunately infelizmente
juice suco
replace substituir
can pode
ready pronto
brings da
the o
no nenhum
this isto
because porque
important importante
of de
made faz

EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.

PT Enquanto isso, o A cebola e o alho descascar e cortar finamente os dados. Cozinhar em uma panela quente com óleo por cerca de 2-3 minutos até ser translúcido. suar sobre.

Anglų Portugalų
onion cebola
garlic alho
chop cortar
hot quente
pan panela
minutes minutos
oil óleo
in em
about sobre
and e
the o

EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.

PT o limão enxaguar com água quente. O Esfregue a casca e acrescente ao molho. Espremer o limão.

Anglų Portugalų
lemon limão
hot quente
add acrescente
sauce molho
water água
and e
the o

EN The Onion and the garlic peel and cut into fine cubes cut.

PT o A cebola e o alho descascar e cortar em cubos finos cortar.

Anglų Portugalų
onion cebola
garlic alho
cut cortar
fine finos
cubes cubos
and e
the o
into em

EN Preparation: Peel and finely chop the garlic, wash and finely chop the herbs, add the remaining ingredients and season with some freshly ground pepper before marinating your steaks.

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

Anglų Portugalų
preparation preparo
garlic alho
herbs ervas
add acrescente
ingredients ingredientes
pepper pimenta
steaks bifes
and e
before antes
the o

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

Anglų Portugalų
preparation preparo
juice suco
and e
the o

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

Anglų Portugalų
cut corte
small pequenos
cubes cubos
and e
the o
into em

EN Peel and halve the onion. You may wish to keep the stalk in place, as it can make the next steps slightly easier.

PT Descasque e corte a cebola pela metade. Talvez seja melhor manter o talo no lugar, porque pode facilitar um pouco as próximas etapas.

Anglų Portugalų
onion cebola
place lugar
easier facilitar
and e
in no
can pode
steps etapas
the o
keep manter
slightly um pouco

EN Peel and halve the onion. You may wish to keep the stalk in place, as it can make the next steps slightly easier.

PT Descasque e corte a cebola pela metade. Talvez seja melhor manter o talo no lugar, porque pode facilitar um pouco as próximas etapas.

Anglų Portugalų
onion cebola
place lugar
easier facilitar
and e
in no
can pode
steps etapas
the o
keep manter
slightly um pouco

EN Preparation: Peel and finely chop the garlic, wash and finely chop the herbs, add the remaining ingredients and season with some freshly ground pepper before marinating your steaks.

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

Anglų Portugalų
preparation preparo
garlic alho
herbs ervas
add acrescente
ingredients ingredientes
pepper pimenta
steaks bifes
and e
before antes
the o

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

Anglų Portugalų
preparation preparo
juice suco
and e
the o

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

Anglų Portugalų
cut corte
small pequenos
cubes cubos
and e
the o
into em

EN Breaking down learning into small manageable chunks means that we don?t feel overwhelmed and can peel one skill off the onion each time

PT Dividir o aprendizado em pequenos pedaços gerenciáveis significa que não nos sentimos oprimidos e podemos descascar uma habilidade de cada vez

Anglų Portugalų
small pequenos
the o
we nos
skill habilidade
each cada
means significa
don não
and e
time vez
that que

EN food, cook, kitchen, bake, flour, eggs, butte, batter, fruits, peel Public Domain

PT laranjas e romã, laranjas, romã, alimentos / bebidas, dieta, alimentos, frutas, frutos, saúde, saudável Public Domain

Anglų Portugalų
domain domain
public public
food alimentos
fruits frutas

EN Preparation: Peel and finely chop the garlic, wash and finely chop the herbs, add the remaining ingredients and season with some freshly ground pepper before marinating your steaks.

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

Anglų Portugalų
preparation preparo
garlic alho
herbs ervas
add acrescente
ingredients ingredientes
pepper pimenta
steaks bifes
and e
before antes
the o

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

Anglų Portugalų
preparation preparo
juice suco
and e
the o

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

Anglų Portugalų
cut corte
small pequenos
cubes cubos
and e
the o
into em

EN Peel and halve the onion. You may wish to keep the stalk in place, as it can make the next steps slightly easier.

PT Descasque e corte a cebola pela metade. Talvez seja melhor manter o talo no lugar, porque pode facilitar um pouco as próximas etapas.

Anglų Portugalų
onion cebola
place lugar
easier facilitar
and e
in no
can pode
steps etapas
the o
keep manter
slightly um pouco

EN Peel and finely chop the onion. 

PT Descasque e corte a cebola em fatias finas. 

Anglų Portugalų
onion cebola
the a
and e

EN Plus, the sheet format makes them easy to peel, stick and store

PT Além disso, o formato em folha facilita o processo na hora de remover a película, aplicar e guardar o produto

EN Custom kiss cut stickers easily peel away from the backing. Print on the surrounding border as well as the stickers. Made from durable vinyl that resists scratching, heat, water and sunlight.

PT Os autocolantes meio-corte personalizados se soltam facilmente do verso. Impressos na borda, bem como nos autocolantes. Feitos com vinil durável que resiste a arranhões, calor, água e luz do sol.

EN Our nutrition labels are easy to peel and apply to products and packaging.

PT As nossas etiquetas com informações nutricionais são fáceis de retirar e aplicar a produtos e embalagens.

EN And when you’re ready to try a new look or design, simply peel and remove your bathroom decals and start fresh!

PT E quando estiver pronto para testar um novo visual ou design, basta remover os decalques de parede e começar de novo!

EN Kitchen decorating has never been more fun. Order a single decal, or a whole set. When you’re ready to try a new look or design, simply peel and remove your wall decal and start fresh!

PT Nunca foi tão divertido decorar a cozinha. Peça um único decalque ou um conjunto inteiro. Quando estiver pronto para testar um novo visual ou design, basta remover o seu decalque de parede e começar de novo!

EN Kiss cut stickers are custom-shape stickers with a rectangular, peel-away backing. The backing protects delicate designs and gives printable space for more information about the ar…

PT Autocolantes meio-corte são autocolantes com formato personalizado, com uma proteção removível retangular no verso. O verso protege os designs mais delicados e oferece espaço adici…

EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…

PT O autocolante descolado para autocolantes cortados em matriz e meio-corte é exatamente o mesmo. A única diferença é que autocolantes meio-corte têm um verso quadrado maior para des…

EN No, we're unable to provide a 'crack and peel' backing.

PT Não, não conseguimos fornecer um verso do tipo "dobre e separe".

EN No, we do not offer back slit stickers. For easy(ier) to peel stickers, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers include a rectangular backing around the design itself t…

PT Não, não oferecemos autocolantes com corte no verso. Para autocolantes (mais) fáceis de descolar, recomendamos os autocolantes meio-corte. Os autocolantes meio-corte incluem um c…

EN Introducing the fastest, easiest way to peel roll labels. Dispense ready-to-apply labels automatically.

PT Apresentamos a forma mais rápida e fácil de descolar etiquetas em rolo. Dispensa automaticamente etiquetas prontas a aplicar.

EN Kiss cut stickers are custom-shape stickers with a rectangular, peel-away backing. The backing protects delicate designs and gives printable space for more information about the artist or company.

PT Autocolantes meio-corte são autocolantes com formato personalizado, com uma proteção removível retangular no verso. O verso protege os designs mais delicados e oferece espaço adicional para informações sobre o artista ou empresa.

EN If your wall graphic is larger than 2 ft, you’ll notice a back slit line toward the top. Peel off the top section of the backing and discard.

PT Se a dimensão do seu autocolante de parede for superior a 61 cm, terá uma linha de corte na parte superior do verso. Descole a secção superior do verso e descarte-a.

EN Note: If your wall graphic is smaller than 2 ft, you can simply peel the entire backing and apply to your wall.

PT Nota: Se a dimensão do seu autocolante de parede for inferior a 61 cm, basta descolar o verso na sua totalidade e aplicar o autocolante na parede.

Rodoma 3434 vertimų