EN Instead of disrupting the business by blocking the potentially thousands of cloud apps not managed by IT, safely enable the cloud by applying granular controls and targeting risky activities.
Išversti "instead of disrupting" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "instead of disrupting" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
instead of disrupting Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Em vez de prejudicar os negócios, bloqueando as potencialmente milhares de aplicações em nuvem, não gerenciadas por TI, habilite a nuvem com segurança, aplicando controles granulares e visando atividades arriscadas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| blocking | bloqueando |
| potentially | potencialmente |
| apps | aplicações |
| managed | gerenciadas |
| enable | habilite |
| applying | aplicando |
| granular | granulares |
| controls | controles |
| cloud | nuvem |
| safely | com segurança |
| activities | atividades |
| it | ti |
| of | de |
| thousands | milhares |
| the | os |
| instead | em vez de |
| business | negócios |
| and | e |
| by | com |
EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure
PT A plataforma deve se integrar facilmente à sua estratégia de dados existente, em vez de exigir mudanças ou a compra de produtos adicionais, desestabilizando sua infraestrutura de dados atual
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| integrate | integrar |
| seamlessly | facilmente |
| data | dados |
| strategy | estratégia |
| buy | compra |
| additional | adicionais |
| change | mudanças |
| or | ou |
| infrastructure | infraestrutura |
| platform | plataforma |
| should | deve |
| existing | existente |
| current | atual |
| of | de |
| your | sua |
| instead | em vez de |
| products | produtos |
| the | a |
EN Instead of disrupting the business by blocking the potentially thousands of cloud apps not managed by IT, safely enable the cloud by applying granular controls and targeting risky activities.
PT Em vez de prejudicar os negócios, bloqueando as potencialmente milhares de aplicações em nuvem, não gerenciadas por TI, habilite a nuvem com segurança, aplicando controles granulares e visando atividades arriscadas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| blocking | bloqueando |
| potentially | potencialmente |
| apps | aplicações |
| managed | gerenciadas |
| enable | habilite |
| applying | aplicando |
| granular | granulares |
| controls | controles |
| cloud | nuvem |
| safely | com segurança |
| activities | atividades |
| it | ti |
| of | de |
| thousands | milhares |
| the | os |
| instead | em vez de |
| business | negócios |
| and | e |
| by | com |
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
PT Como a Fair está revolucionando o setor automotivo com velocidade, serviços e simplicidade
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| speed | velocidade |
| simplicity | simplicidade |
| fair | fair |
| industry | setor |
| service | serviços |
| and | e |
| the | o |
| is | está |
| car | a |
| how | como |
EN Keep an eye on anything disrupting the space that may impact your organization.
PT Fique de olho em qualquer coisa que atrapalhe o espaço que pode afetar sua organização.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| space | espaço |
| impact | afetar |
| organization | organização |
| eye | olho |
| the | o |
| on | em |
| keep | que |
| may | pode |
| your | sua |
EN As new doses are projected to arrive in country in August, South Sudan continues to reinforce gaps in the health systems to make COVID-19 vaccinations possible without disrupting existing health services.
PT Como novas doses são projetadas para chegar ao país em agosto, o Sudão do Sul continua a reforçar as lacunas nos sistemas de saúde para tornar possíveis as vacinações COVID-19 sem interromper os serviços de saúde existentes.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | novas |
| doses | doses |
| country | país |
| august | agosto |
| sudan | sudão |
| continues | continua |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| possible | possíveis |
| reinforce | reforçar |
| systems | sistemas |
| without | sem |
| existing | existentes |
| services | serviços |
| are | são |
| south | sul |
| in | em |
| to make | tornar |
| the | o |
EN Break down company silos by creating one source of truth across all teams without disrupting day-to-day operations.
PT Desfaça os silos da empresa criando uma fonte de informações para todas as equipes sem interromper as operações diárias.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| silos | silos |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| creating | criando |
| without | sem |
| company | empresa |
| source | fonte |
| of | de |
| to | para |
EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry
PT A Fair se dedicou com paixão e esforço para revolucionar os processos internos, assim como o fez para desafiar as normas do setor
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| effort | esforço |
| norms | normas |
| fair | fair |
| processes | processos |
| industry | setor |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
| passion | paixão |
| internal | internos |
| the | o |
EN Learn how Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity.
PT Saiba como a Fair está revolucionando o setor automotivo com velocidade, serviços e simplicidade.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| speed | velocidade |
| simplicity | simplicidade |
| fair | fair |
| industry | setor |
| service | serviços |
| the | o |
| is | está |
| car | a |
| how | como |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Our Design and Transition experts help you easily plan and implement next-gen technology without disrupting your business
PT Nossos especialistas em Projeto e Transição ajudam você a planejar e implementar facilmente tecnologia de última geração sem interromper seus negócios
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| transition | transição |
| easily | facilmente |
| implement | implementar |
| without | sem |
| experts | especialistas |
| technology | tecnologia |
| business | negócios |
| gen | geração |
| plan | planejar |
| help you | ajudam |
| design | projeto |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
| your | seus |
EN Our Business Science technologies and deep third-party AI integrations are built right where you are working. You can easily build, deploy and operationalise custom predictive models and simulations without disrupting your analysis.
PT Nossas tecnologias de ciência corporativa e integrações de IA de terceiros são integradas bem onde você está trabalhando. É possível criar, implantar e operacionalizar simulações e modelos preditivos personalizados sem interromper sua análise.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| ai | ia |
| integrations | integrações |
| right | bem |
| predictive | preditivos |
| models | modelos |
| simulations | simulações |
| science | ciência |
| built | integradas |
| without | sem |
| analysis | análise |
| working | trabalhando |
| deploy | implantar |
| where | onde |
| business | corporativa |
| third | terceiros |
| you can | possível |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
EN And flexible integration solutions let IT change a source or target without disrupting the infrastructure – so you can stay agile as technology evolves.
PT E as soluções de integração flexíveis permitem que a equipe de TI altere uma fonte ou um destino sem interromper a infraestrutura – para que você possa permanecer ágil à medida que a tecnologia evolui.
EN Whether you are optimizing business processes or disrupting an entire industry, innovation is at the heart of most enterprises today
PT Quer você esteja otimizando processos comerciais ou interrompendo um setor inteiro, a inovação é o centro das atenções na maioria das empresas de hoje
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| optimizing | otimizando |
| innovation | inovação |
| heart | centro |
| or | ou |
| an | um |
| industry | setor |
| is | é |
| processes | processos |
| at | na |
| entire | inteiro |
| you | você |
| of | de |
| today | hoje |
| enterprises | empresas |
| the | o |
| are | esteja |
EN As new doses are projected to arrive in country in August, South Sudan continues to reinforce gaps in the health systems to make COVID-19 vaccinations possible without disrupting existing health services
PT Como novas doses são projetadas para chegar ao país em agosto, o Sudão do Sul continua a reforçar as lacunas nos sistemas de saúde para tornar possíveis as vacinações COVID-19 sem interromper os serviços de saúde existentes
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | novas |
| doses | doses |
| country | país |
| august | agosto |
| sudan | sudão |
| continues | continua |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| possible | possíveis |
| reinforce | reforçar |
| systems | sistemas |
| without | sem |
| existing | existentes |
| services | serviços |
| are | são |
| south | sul |
| in | em |
| to make | tornar |
| the | o |
EN Literature plays a significant role in disrupting stereotypical narratives about Africa.
PT A literatura desempenha um papel significativo na ruptura de narrativas estereotipadas sobre a África.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| literature | literatura |
| a | um |
| significant | significativo |
| role | papel |
| narratives | narrativas |
| africa | África |
| in | de |
| about | sobre |
EN How do I test the SAML configuration without disrupting other people in my Smartsheet account?
PT Como faço para testar a configuração do SAML sem interromper outras pessoas em minha conta do Smartsheet?
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| test | testar |
| saml | saml |
| configuration | configuração |
| people | pessoas |
| account | conta |
| smartsheet | smartsheet |
| without | sem |
| other | outras |
| in | em |
| the | a |
| how | como |
| my | minha |
EN We?re disrupting the old school banking products of the past and are paving the way for something new and exciting in Canada.
PT Revolucionamos os produtos bancários e abrimos caminho para inovações no Canadá.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| banking | bancários |
| canada | canadá |
| in | no |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| past | para |
EN Many people in remote areas remain cut off from humanitarian aid, worsening an already critical humanitarian crisis in the country and disrupting humanitarian access to those most in need.
PT Muitas pessoas em áreas remotas continuam sem ajuda humanitária, agravando uma crise humanitária já crítica no país e interrompendo o acesso humanitário aos mais necessitados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| people | pessoas |
| remote | remotas |
| humanitarian | humanitário |
| aid | ajuda |
| critical | crítica |
| crisis | crise |
| access | acesso |
| areas | áreas |
| country | país |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
EN Perform background maintenance without disrupting end users with a remote command line or by silently managing system processes and services.
PT Realize tarefas de manutenção em segundo plano sem interromper usuários finais com uma linha de comando remota ou gerenciando silenciosamente os processos e serviços do sistema.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| users | usuários |
| remote | remota |
| command | comando |
| maintenance | manutenção |
| or | ou |
| system | sistema |
| processes | processos |
| a | uma |
| managing | gerenciando |
| services | serviços |
| without | sem |
| end | o |
| line | linha |
| by | com |
| and | e |
EN Disrupting healthcare and patient experiences with unconventional methods
PT Melhorar a saúde e as experiências do paciente com métodos não convencionais
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| patient | paciente |
| experiences | experiências |
| methods | métodos |
| and | e |
EN Co-edit in real-time, instantly share comments, and drag and drop your text without disrupting your team members.
PT Faça edições em tempo real, compartilhe comentários instantaneamente e arraste e solte seu texto sem precisar interromper os demais membros da equipe.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| share | compartilhe |
| drag | arraste |
| members | membros |
| real | real |
| time | tempo |
| in | em |
| instantly | instantaneamente |
| comments | comentários |
| text | texto |
| without | sem |
| team | equipe |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Our Design and Transition experts help you easily plan and implement next-gen technology without disrupting your business
PT Nossos especialistas em Projeto e Transição ajudam você a planejar e implementar facilmente tecnologia de última geração sem interromper seus negócios
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| transition | transição |
| easily | facilmente |
| implement | implementar |
| without | sem |
| experts | especialistas |
| technology | tecnologia |
| business | negócios |
| gen | geração |
| plan | planejar |
| help you | ajudam |
| design | projeto |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
| your | seus |
EN Co-edit in real-time, instantly share comments, and drag and drop your text without disrupting your team members.
PT Faça edições em tempo real, compartilhe comentários instantaneamente e arraste e solte seu texto sem precisar interromper os demais membros da equipe.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| share | compartilhe |
| drag | arraste |
| members | membros |
| real | real |
| time | tempo |
| in | em |
| instantly | instantaneamente |
| comments | comentários |
| text | texto |
| without | sem |
| team | equipe |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN And flexible integration solutions let IT change a source or target without disrupting the infrastructure – so you can stay agile as technology evolves.
PT E as soluções de integração flexíveis permitem que a equipe de TI altere uma fonte ou um destino sem interromper a infraestrutura – para que você possa permanecer ágil à medida que a tecnologia evolui.
EN We?re disrupting the old school banking products of the past and are paving the way for something new and exciting in Canada.
PT Revolucionamos os produtos bancários e abrimos caminho para inovações no Canadá.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| banking | bancários |
| canada | canadá |
| in | no |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| past | para |
EN Four interesting forces: Urbanization, Technology, Aging population, Global Connections. It is a good set of insights on what is disrupting the world today.
PT Quatro forças interessantes: urbanização, Tecnologia, envelhecimento da população e conexões globais. Um bom conjunto de idéias que estão rompendo no mundo hoje.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| interesting | interessantes |
| forces | forças |
| technology | tecnologia |
| aging | envelhecimento |
| population | população |
| connections | conexões |
| good | bom |
| set | conjunto |
| is | é |
| a | um |
| on | no |
| of | de |
| world | mundo |
| today | hoje |
| global | globais |
| the | quatro |
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
PT Como a Fair está revolucionando o setor automotivo com velocidade, serviços e simplicidade
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| speed | velocidade |
| simplicity | simplicidade |
| fair | fair |
| industry | setor |
| service | serviços |
| and | e |
| the | o |
| is | está |
| car | a |
| how | como |
EN Learn how Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity.
PT Saiba como a Fair está revolucionando o setor automotivo com velocidade, serviços e simplicidade.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| speed | velocidade |
| simplicity | simplicidade |
| fair | fair |
| industry | setor |
| service | serviços |
| the | o |
| is | está |
| car | a |
| how | como |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry
PT A Fair se dedicou com paixão e esforço para revolucionar os processos internos, assim como o fez para desafiar as normas do setor
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| effort | esforço |
| norms | normas |
| fair | fair |
| processes | processos |
| industry | setor |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
| passion | paixão |
| internal | internos |
| the | o |
EN Native video formats like click-to-watch require the user to opt in to watch the video, rather than disrupting their surfing with an annoying unwanted ad
PT Formatos de vídeo nativos, como clique para assistir, exigem que o usuário opte por assistir ao vídeo, em vez de interromper sua navegação com um anúncio indesejado e irritante
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| native | nativos |
| require | exigem |
| surfing | navegação |
| click | clique |
| ad | anúncio |
| an | um |
| the | o |
| video | vídeo |
| user | usuário |
| formats | formatos |
| in | em |
| like | com |
| rather | em vez |
EN Co-edit in real-time, instantly share comments, and drag and drop your text without disrupting your team members.
PT Faça edições em tempo real, compartilhe comentários instantaneamente e arraste e solte seu texto sem precisar interromper os demais membros da equipe.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| share | compartilhe |
| drag | arraste |
| members | membros |
| real | real |
| time | tempo |
| in | em |
| instantly | instantaneamente |
| comments | comentários |
| text | texto |
| without | sem |
| team | equipe |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Break down company silos by creating one source of truth across all teams without disrupting day-to-day operations.
PT Desfaça os silos da empresa criando uma fonte de informações para todas as equipes sem interromper as operações diárias.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| silos | silos |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| creating | criando |
| without | sem |
| company | empresa |
| source | fonte |
| of | de |
| to | para |
EN We are defenders of a clean internet, proactively disrupting ~150 C2s per month through takedowns and notifications.
PT Defendemos uma internet limpa, eliminando proativamente cerca de 150 C2 por mês por meio de remoções e notificações.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| clean | limpa |
| internet | internet |
| proactively | proativamente |
| s | s |
| notifications | notificações |
| month | mês |
| a | uma |
| of | de |
| through | meio |
| and | e |
EN Only two days after a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, the island was hit by Tropical Depression Grace on August 16, disrupting humanitarian efforts and raising concerns about landslides and flooding.
PT Apenas dois dias após um terremoto de magnitude 7.2 abalou Haiti, a ilha foi atingida pela Depressão Tropical Grace em 16 de agosto, interrompendo os esforços humanitários e levantando preocupações sobre deslizamentos de terra e inundações.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| magnitude | magnitude |
| earthquake | terremoto |
| haiti | haiti |
| tropical | tropical |
| depression | depressão |
| august | agosto |
| efforts | esforços |
| concerns | preocupações |
| flooding | inundações |
| was | foi |
| a | um |
| days | dias |
| the | os |
| by | pela |
| about | sobre |
| two | dois |
| island | ilha |
| and | e |
EN As new doses are projected to arrive in country in August, South Sudan continues to reinforce gaps in the health systems to make COVID-19 vaccinations possible without disrupting existing health services.
PT Como as novas doses devem chegar ao país em agosto, o Sudão do Sul continua a reforçar as lacunas nos sistemas de saúde para possibilitar a vacinação contra a COVID-19 sem interromper os serviços de saúde existentes.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | novas |
| doses | doses |
| country | país |
| august | agosto |
| sudan | sudão |
| continues | continua |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| reinforce | reforçar |
| systems | sistemas |
| without | sem |
| existing | existentes |
| services | serviços |
| south | sul |
| in | em |
| the | o |
EN How do I test the SAML configuration without disrupting other people in my Smartsheet account?
PT Como testar a configuração do SAML sem atrapalhar outras pessoas na minha conta do Smartsheet?
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| test | testar |
| saml | saml |
| configuration | configuração |
| people | pessoas |
| account | conta |
| smartsheet | smartsheet |
| without | sem |
| other | outras |
| the | a |
| my | minha |
EN Relish Canadian inventiveness in an exhibit that pays homage to Canada's sesquicentennial. Numerous inventions, from household items to industry-disrupting innovations, are on display here.
PT Aprecie a inovação canadense em uma exposição que presta homenagem aos 150 anos do Canadá. Inúmeras invenções, de utensílios domésticos a inovações que revolucionaram a indústria, estão em exibição aqui.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| homage | homenagem |
| industry | indústria |
| innovations | inovações |
| exhibit | exposição |
| canadian | canadense |
| are | estão |
| in | em |
| display | exibição |
| here | aqui |
| to | a |
| an | uma |
| that | que |
EN Instead of advertising your IP address or CNAME record we instead advertise the IP address of our edge and proxy the requests to your origin server
PT Ao invés de anunciar seu endereço IP ou registro CNAME, anunciamos o endereço IP da nossa borda e fazemos proxy das suas solicitações para seu servidor de origem
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ip | ip |
| or | ou |
| cname | cname |
| advertise | anunciar |
| edge | borda |
| proxy | proxy |
| requests | solicitações |
| origin | origem |
| server | servidor |
| the | o |
| address | endereço |
| to | registro |
| instead | para |
| of | de |
| and | e |
EN Use a meetings link instead of a traditional form to gather quality information about your prospects, allowing you to skip the step of capturing a lead first before the back-and-forth coordinating to get a meeting on the books. Do it all at once instead!
PT Você pode usar um link de reuniões em vez de um formulário tradicional para obter informações de qualidade sobre o prospect. Com isso, você pula a etapa de capturar o lead e o vai e vem de agendar uma reunião. Faça tudo na mesma hora!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| quality | qualidade |
| capturing | capturar |
| form | formulário |
| step | etapa |
| lead | lead |
| information | informações |
| a | um |
| meetings | reuniões |
| at | na |
| and | e |
| use | usar |
| link | link |
| meeting | reunião |
| the | o |
| of | de |
| you | você |
| instead | em vez de |
| about | sobre |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
PT O Asus ROG Flow Z13 é uma variação do Flow X13, mas em vez de um pequeno laptop portátil, o Z13 é um tablet capaz.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| asus | asus |
| flow | flow |
| variation | variação |
| small | pequeno |
| capable | capaz |
| tablet | tablet |
| rog | rog |
| the | o |
| is | é |
| laptop | laptop |
| portable | portátil |
| a | um |
| of | do |
| but | mas |
| instead | em vez de |
EN For example, some Finns living in and around Helsinki use hima instead of the standard Finnish koti (home) and fillari instead of the standard polkupyörä (bicycle)
PT Por exemplo, alguns finlandeses que vivem em Helsinque e arredores usam a palavra hima em vez do koti finlandês padrão (significa casa) e fillari em vez de polkupyörä (bicicleta) padrão
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| finns | finlandeses |
| living | vivem |
| bicycle | bicicleta |
| standard | padrão |
| helsinki | helsinque |
| finnish | finlandês |
| use | usam |
| in | em |
| the | a |
| home | casa |
| example | exemplo |
| and | e |
| instead | em vez de |
| of | do |
EN For example, instead of width we could write inline-size, and instead of left we could use the inset-inline property
PT Por exemplo, em vez de width poderíamos escrever inline-size, e em vez de left poderíamos usar o inset-inline
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| width | width |
| could | poderíamos |
| use | usar |
| the | o |
| of | de |
| example | exemplo |
| instead | em vez de |
EN Deprecated do not use. Instead, use horizontal_alignment in tandem with the row or section's vertical_alignment instead.
PT Descontinuado; não utilizar. Em vez disso, use horizontal_alignment em conjunto com o vertical_alignment da linha ou seção.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| in | em |
| row | linha |
| sections | seção |
| or | ou |
| the | o |
| instead | em vez |
| with | use |
| use | com |
EN Origin CA uses a Cloudflare-issued SSL certificate instead of one issued by a Certificate Authority
PT O CA de origem usa um certificado SSL emitido pela Cloudflare em vez de emitido por uma autoridade certificadora
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| origin | origem |
| ca | ca |
| uses | usa |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| issued | emitido |
| authority | autoridade |
| cloudflare | cloudflare |
| of | de |
| a | um |
| instead | em vez de |
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
PT Em vez de ter o seu certificado assinado por uma CA, você gera um certificado assinado diretamente no painel da Cloudflare.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| certificate | certificado |
| signed | assinado |
| ca | ca |
| generate | gera |
| directly | diretamente |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | painel |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| by | por |
| you | você |
| instead | em vez de |
EN It’s similar to Keyless SSL, but instead of having to run a key server inside your infrastructure, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing.
PT É semelhante ao Keyless SSL, mas, em vez de requerer a execução de um servidor de chaves dentro de sua infraestrutura, é a Cloudflare que hospeda servidores de chaves nos locais de sua escolha.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ssl | ssl |
| key | chaves |
| infrastructure | infraestrutura |
| cloudflare | cloudflare |
| locations | locais |
| server | servidor |
| servers | servidores |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| but | mas |
| instead | em vez de |
| your | sua |
| choosing | que |
EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint
PT O Isolamento de Navegadores executa todos os códigos do navegador na nuvem, não no ponto de terminação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| isolation | isolamento |
| code | códigos |
| cloud | nuvem |
| browser | navegador |
| all | todos |
| of | do |
| the | o |
EN Onboard new employees and contractors up to 60% faster when you connect users to resources through Cloudflare instead of a VPN
PT Integre novos funcionários e terceiros até 60% mais rápido conectando usuários a recursos por meio da Cloudflare em vez de uma VPN
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | novos |
| employees | funcionários |
| users | usuários |
| resources | recursos |
| cloudflare | cloudflare |
| vpn | vpn |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| to | a |
| faster | mais rápido |
| through | meio |
| instead | em vez de |
EN "Cloudflare Waiting Room allowed us to plan for a steady load instead of having a large investment in the infrastructure for the launch
PT "Com a Sala de Espera da Cloudflare, foi possível planejar uma carga constante e não foi preciso fazer um grande investimento em infraestrutura para o início dos trabalhos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| waiting | espera |
| steady | constante |
| load | carga |
| large | grande |
| investment | investimento |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| room | com |
| launch | para |
EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.
PT O Cloudflare Workers KV permite que desenvolvedores concentrem o seu tempo na inclusão de novos recursos nos seus aplicativos sem servidor em vez de perder tempo no dimensionamento dos seus armazenamentos de chave-valor.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| workers | workers |
| kv | kv |
| lets | permite |
| developers | desenvolvedores |
| new | novos |
| serverless | sem servidor |
| wasting | perder |
| applications | aplicativos |
| time | tempo |
| capabilities | recursos |
| of | de |
| instead | em vez de |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
instead of disrupting disrupting time—without disrupting simulations without disrupting disrupting access effort into disrupting time without disrupting rather than disrupting fair is disrupting disrupting your team disrupting existing workflows disrupting healthcare disrupting an entire target without disrupting disrupting your current disrupting humanitarian efforts instead cloudflare instead default instead interests instead download instead client instead you’re instead thinking days instead instead advertise instead rely css instead customers instead options instead design instead job instead server instead website instead files instead content instead add instead instead request business instead program instead free instead instead become price instead destination instead hours instead command ⌘ instead minutes instead customer instead traffic instead core products instead displayed instead
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos