EN The photo shows half of the face of a pretty, smiling woman wearing white headphones 3542166 Stock Photo at Vecteezy
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
EN The photo shows half of the face of a pretty, smiling woman wearing white headphones 3542166 Stock Photo at Vecteezy
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos 3542166 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
photo | foto |
shows | mostra |
half | metade |
face | rosto |
smiling | sorridente |
wearing | usando |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
woman | mulher |
the | a |
pretty | bonita |
a | uma |
white | brancos |
of | do |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
Anglų | Portugalų |
---|---|
costs | custos |
details | detalhes |
contest | concurso |
designers | designers |
buy | comprar |
designs | designs |
images | imagens |
be | haver |
learn | saiba |
about | sobre |
the | os |
so | então |
include | incluir |
you | você |
the end | final |
use | utilizado |
additional | adicionais |
end | o |
of | do |
more | mais |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
Anglų | Portugalų |
---|---|
costs | custos |
details | detalhes |
contest | concurso |
designers | designers |
buy | comprar |
designs | designs |
images | imagens |
be | haver |
learn | saiba |
about | sobre |
the | os |
so | então |
include | incluir |
you | você |
the end | final |
use | utilizado |
additional | adicionais |
end | o |
of | do |
more | mais |
EN Happy young asian woman listening to music with headphones 3169157 Stock Photo at Vecteezy
PT jovem asiática feliz ouvindo música com fones de ouvido 3169157 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
happy | feliz |
young | jovem |
asian | asiática |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
music | música |
to | ouvindo |
EN Attractive, smiling man in headphones posing on a blue background 3162352 Stock Photo at Vecteezy
PT homem atraente e sorridente em fones de ouvido, posando em um fundo azul 3162352 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
attractive | atraente |
smiling | sorridente |
man | homem |
posing | posando |
a | um |
blue | azul |
background | fundo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
in | em |
at | no |
EN Woman holding joysticks with headphones 1885584 Stock Photo at Vecteezy
PT mulher segurando joysticks com fones de ouvido 1885584 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
woman | mulher |
holding | segurando |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Cute man smiles and listens to something in the headphones 1457379 Stock Photo at Vecteezy
PT homem fofo sorri e ouve algo nos fones de ouvido 1457379 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
cute | fofo |
man | homem |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
something | algo |
and | e |
in | de |
the | nos |
EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. 3542171 Stock Photo at Vecteezy
PT garota feliz gosta da música que vem dos fones de ouvido. 3542171 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
happy | feliz |
girl | garota |
music | música |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
at | no |
coming | de |
the | dos |
enjoys | que |
EN The photo shows half of the face of a pretty, smiling woman wearing white headphones Free Photo
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos Foto gratuita
Anglų | Portugalų |
---|---|
photo | foto |
shows | mostra |
half | metade |
face | rosto |
smiling | sorridente |
wearing | usando |
free | gratuita |
woman | mulher |
the | a |
pretty | bonita |
a | uma |
white | brancos |
of | do |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
Anglų | Portugalų |
---|---|
studio | studio |
production | produção |
ear | ouvido |
be | ser |
the | os |
airpods | airpods |
know | sabemos |
will | terão |
will be | serão |
and | e |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
Anglų | Portugalų |
---|---|
blocking | bloquear |
cancelling | cancelamento |
external | externo |
noise | ruído |
best | melhores |
and | e |
for | de |
EN In addition to the mouse and keyboard, gaming headphones are also very important equipment, we have a variety of high-quality gaming headphones
PT Além do mouse e teclado, fones de ouvido de jogos também são equipamentos muito importante, temos uma variedade de fones de ouvido de jogos de alta qualidade
Anglų | Portugalų |
---|---|
gaming | jogos |
important | importante |
equipment | equipamentos |
variety | variedade |
mouse | mouse |
keyboard | teclado |
quality | qualidade |
we | temos |
are | são |
a | uma |
also | também |
to | alta |
very | muito |
and | e |
of | do |
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
Anglų | Portugalų |
---|---|
blocking | bloquear |
cancelling | cancelamento |
external | externo |
noise | ruído |
best | melhores |
and | e |
for | de |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
Anglų | Portugalų |
---|---|
studio | studio |
production | produção |
ear | ouvido |
be | ser |
the | os |
airpods | airpods |
know | sabemos |
will | terão |
will be | serão |
and | e |
EN Deal hunters score a great set of workout headphones with the Powerbeat Pro wireless headphones, discounted this Black Friday.
PT Os caçadores de vôos comerciais ganham um ótimo conjunto de fones de ouvido de treino com os fones de ouvido sem fio Powerbeat Pro, com desconto
Anglų | Portugalų |
---|---|
deal | desconto |
hunters | caçadores |
a | um |
workout | treino |
wireless | sem fio |
discounted | com desconto |
the | os |
great | ótimo |
of | de |
with | sem |
pro | pro |
set | com |
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.
EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.
PT Os Arquivos do Vimeo oferecem vídeos de arquivo excepcionais e livres de royalties para compra. Temos parcerias com os melhores criadores do mundo de nossa comunidade para licenciar exclusivamente suas coleções e vendê-las nos Arquivos do Vimeo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
offers | oferecem |
exceptional | excepcionais |
purchase | compra |
creators | criadores |
community | comunidade |
exclusively | exclusivamente |
license | licenciar |
collections | coleções |
free | livres |
royalty | royalties |
vimeo | vimeo |
world | mundo |
video | vídeos |
we | temos |
to | para |
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. 2411344 Stock Photo at Vecteezy
PT finanças empresariais e tecnologia. conceito de investimento. investir no mercado de ações e fundos. homem de negócios analisa dados financeiros, gráficos e negociação forex em um tablet. 2411344 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
technology | tecnologia |
concept | conceito |
man | homem |
analyzes | analisa |
data | dados |
graphs | gráficos |
forex | forex |
tablet | tablet |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
investment | investimento |
invest | investir |
stock | stock |
market | mercado |
funds | fundos |
a | um |
finance | finanças |
financial | financeiros |
business | negócios |
in | em |
trading | negociação |
and | e |
EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy
PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex 3366032 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
or | ou |
forex | forex |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
market | mercado |
business | negócios |
chart | gráfico |
trading | negociação |
and | e |
EN Macro photo of a bee 1230549 Stock Photo at Vecteezy
PT foto macro de uma abelha 1230549 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
macro | macro |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
of | de |
a | uma |
EN Close up photo of fox 1309859 Stock Photo at Vecteezy
PT close up foto de raposa 1309859 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
photo | foto |
of | de |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
close | close |
up | up |
stock | stock |
EN Shallow focus photo of brown deer 1231971 Stock Photo at Vecteezy
PT foto de foco raso de veado marrom 1231971 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
focus | foco |
photo | foto |
of | de |
brown | marrom |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem 3569012 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
applied | aplicada |
operators | operadoras |
add | adicionar |
or | ou |
frame | moldura |
concept | conceito |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
an | um |
photo | foto |
tourism | turismo |
website | site |
at | no |
text | texto |
of | do |
airplane | o |
message | mensagem |
EN Aerial photo of cityscape 1259494 Stock Photo at Vecteezy
PT foto aérea da cidade 1259494 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
aerial | aérea |
photo | foto |
of | de |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Man taking photo with phone on lake 1237773 Stock Photo at Vecteezy
PT homem tirando foto com telefone no lago 1237773 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
man | homem |
photo | foto |
phone | telefone |
lake | lago |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
at | no |
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background 1223772 Stock Photo at Vecteezy
PT maquete de moldura branca vazia com flores de morrião dos passarinhos em fundo azul 1223772 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
empty | vazia |
photo | foto |
mockup | maquete |
flowers | flores |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
frame | moldura |
blue | azul |
background | fundo |
white | branca |
with | dos |
at | no |
EN Photo of River With Calm Waters 1226110 Stock Photo at Vecteezy
PT foto de rio com águas calmas 1226110 Foto de stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
photo | foto |
of | de |
river | rio |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
waters | águas |
stock | stock |
EN You sure can! All the images are available for both personal and commercial use, so feel free to use any photo from the stock photo library within your website graphics.
PT Pode sim! Todas as imagens estão disponíveis para uso pessoal e comercial, portanto, sinta-se à vontade para usar qualquer foto da biblioteca de fotos nos gráficos do seu site.
Anglų | Portugalų |
---|---|
commercial | comercial |
feel | sinta |
library | biblioteca |
website | site |
images | imagens |
can | pode |
photo | foto |
available | disponíveis |
use | usar |
graphics | gráficos |
the | as |
and | e |
so | portanto |
EN 10.1 inch Digital Photo Frame Cloud Electronic Photo Album Touch Screen Support APP Photo Transmission 16GB Memory Black EU Plug
PT Porta-retratos digitais de 10,1 polegadas em nuvem Álbum de fotos eletrônico Suporte para tela de toque APP Transmissão de fotos 16GB de memória Black EU Plug
Anglų | Portugalų |
---|---|
inch | polegadas |
photo | fotos |
cloud | nuvem |
touch | toque |
screen | tela |
support | suporte |
app | app |
transmission | transmissão |
memory | memória |
black | black |
plug | plug |
digital | digitais |
electronic | eletrônico |
EN The 40 categories in the app offer awesome face photo montages, photo frames, animated effects, overlays, sketches and paintings, and photo filters that can be applied to your photos in a few taps
PT As 40 categorias da aplicação oferecem montagens fotográficas fantásticas, molduras fotográficas, efeitos animados, sobreposições, esboços e pinturas, e filtros fotográficos que podem ser aplicados às suas fotografias em poucas torneiras
Anglų | Portugalų |
---|---|
categories | categorias |
frames | molduras |
animated | animados |
effects | efeitos |
overlays | sobreposições |
sketches | esboços |
paintings | pinturas |
filters | filtros |
applied | aplicados |
the | as |
app | aplicação |
in | em |
photos | fotografias |
a | poucas |
offer | oferecem |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Turn any photo into a personalized gift. Simply upload your photo and we’ll automatically format for the product of your choice. Custom photo products are a great gift for any celebration.
PT Transforme qualquer foto num presente personalizado. Após carregar a sua foto, iremos formatá-la automaticamente para o produto que selecionar. Os produtos personalizados com foto são um presente fantástico para qualquer celebração.
EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city photo by leikapro on Envato Elements
PT Foto de Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade de leikapro na Envato Elements
Anglų | Portugalų |
---|---|
young | jovem |
yellow | amarela |
straw | palha |
hat | chapéu |
backpack | mochila |
city | cidade |
photo | foto |
a | um |
in | em |
envato | envato |
shirt | camiseta |
and | e |
by | com |
EN Happy young asian woman listening to music with headphones Free Photo
PT jovem asiática feliz ouvindo música com fones de ouvido Foto gratuita
Anglų | Portugalų |
---|---|
happy | feliz |
young | jovem |
asian | asiática |
free | gratuita |
photo | foto |
music | música |
to | ouvindo |
EN Attractive, smiling man in headphones posing on a blue background Free Photo
PT homem atraente e sorridente em fones de ouvido, posando em um fundo azul Foto gratuita
Anglų | Portugalų |
---|---|
attractive | atraente |
smiling | sorridente |
man | homem |
posing | posando |
a | um |
blue | azul |
background | fundo |
free | gratuita |
photo | foto |
in | em |
EN Woman holding joysticks with headphones Free Photo
PT mulher segurando joysticks com fones de ouvido Foto gratuita
Anglų | Portugalų |
---|---|
woman | mulher |
holding | segurando |
free | gratuita |
photo | foto |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
Anglų | Portugalų |
---|---|
download | baixar |
free | grátis |
video | vídeos |
clips | clipes |
and | e |
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
PT Todos os membros pagos do Vimeo recebem um desconto de 20% nas compras de clipes de arquivo. Se você ainda não possui uma assinatura no Vimeo, adquira-a com seus clipes de arquivo e receba 20% de desconto em seu pedido total.
Anglų | Portugalų |
---|---|
vimeo | vimeo |
members | membros |
discount | desconto |
subscription | assinatura |
clips | clipes |
paid | pagos |
if | se |
order | pedido |
a | um |
purchases | compras |
you | você |
off | de |
receive | receba |
EN You’ll also see thumbnails of other stock clips from the same creator in a grid just above the footer at the bottom of the stock clip page.
PT Você também verá miniaturas de outros clipes de arquivo do mesmo criador em uma grid acima do rodapé, na parte inferior da página do clipe de arquivo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
thumbnails | miniaturas |
clips | clipes |
grid | grid |
clip | clipe |
footer | rodapé |
other | outros |
see | verá |
at | na |
also | também |
page | página |
in | em |
a | uma |
of | do |
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
PT Novo painel Estoque adicionado ao Affinity Designer para instantaneamente procurar, arrastar e soltar imagens guardadas dentro do seu trabalho.
Anglų | Portugalų |
---|---|
designer | designer |
new | novo |
stock | estoque |
panel | painel |
instantly | instantaneamente |
search | procurar |
drag | arrastar |
imagery | imagens |
affinity | affinity |
work | trabalho |
to | para |
and | e |
EN Get an overview of your stock and stock coverage
PT Obtenha uma visão geral de seu estoque e cobertura de estoque
Anglų | Portugalų |
---|---|
get | obtenha |
stock | estoque |
coverage | cobertura |
of | de |
an | uma |
overview | visão geral |
and | e |
EN Do you need some top-quality stock video footage? You’re in luck. We’ve got over 200,000 stock footage assets for you to discover, with more items being added every week.
PT Precisa de filmagens de banco de video alta qualidade? Você está com sorte. Temos mais de 200.000 recursos de filmagens de ações para você descobrir, com mais itens sendo adicionados a cada semana.
Anglų | Portugalų |
---|---|
video | video |
luck | sorte |
discover | descobrir |
week | semana |
being | sendo |
quality | qualidade |
assets | recursos |
you | você |
stock | ações |
got | a |
need | precisa |
to | alta |
items | itens |
more | mais |
with | temos |
EN Manager at work in warehouse checking stock 3615093 Stock Video at Vecteezy
PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy
Anglų | Portugalų |
---|---|
manager | gerente |
work | trabalhando |
checking | verificando |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
warehouse | depósito |
stock | stock |
in | no |
EN To access our stock media database click on “Stock”.
PT Para acessar nosso banco de dados de arquivos de mídia, clique em “Stock”.
EN =IF(AND(NOT(ISBLANK([Order Date]1)), [In Stock?]1 = 1), "Ready To Ship", "Out of Stock")
PT =IF(AND(NOT(ISBLANK([Data do Pedido]1)), [Em estoque?]1 = 1), “Pronto para Envio”, “Fora de Estoque”)
Anglų | Portugalų |
---|---|
order | pedido |
date | data |
stock | estoque |
ready | pronto |
ship | envio |
of | de |
to | para |
EN IF the “Order Date” column row 1 is not blank and the “In Stock” column row 1 equals 1, return the value “Ready To Ship”, if not return the value “Out of Stock”.
PT Se a coluna “Data do Pedido”, linha 1, não estiver em branco e a coluna “Em estoque” for igual a 1, retornará o valor “Pronto para Envio”; senão, retornará o valor “Fora de Estoque”.
EN =IF(OR([In Stock?]1 = 0, Status1 = "RED"), "Check Order Status and Stock", "On Track")
PT =IF(OR([Em estoque?]1 = 0, Status1 = “VERMELHO”), “Verificar status e estoque do pedido”, “Tudo certo”)
Anglų | Portugalų |
---|---|
stock | estoque |
status | status |
red | vermelho |
check | verificar |
order | pedido |
and | e |
track | do |
in | em |
EN In addition to your own, you can add professional stock media into the project by clicking the Stock button in the left toolbar and selecting from our offering
PT Além dos seus próprios arquivos de mídia, você pode adicionar mídia de estoque no seu projeto clicando no botão Stock na barra de ferramentas à esquerda e selecionar a partir da nossa oferta
Anglų | Portugalų |
---|---|
button | botão |
toolbar | barra de ferramentas |
stock | stock |
media | mídia |
project | projeto |
clicking | clicando |
add | adicionar |
selecting | selecionar |
can | pode |
you | você |
offering | oferta |
from | partir |
in | de |
left | esquerda |
and | e |
the | a |
EN We integrate key data seamlessly with your stock plan, ensuring that wherever you’re based, whatever your plan type, you’re maximizing the benefits of stock compensation. Learn more here.
PT Integramos facilmente os dados fundamentais no seu plano de ações, garantindo que, onde quer que se encontre e seja qual for o seu tipo de plano, está a maximizar os benefícios da compensação em ações.
Anglų | Portugalų |
---|---|
key | fundamentais |
seamlessly | facilmente |
stock | ações |
plan | plano |
ensuring | garantindo |
type | tipo |
maximizing | maximizar |
benefits | benefícios |
compensation | compensação |
we integrate | integramos |
data | dados |
of | de |
learn | e |
wherever | que |
the | o |
EN A financial institution tracks changes in the stock market in real time, computes value-at-risk, and automatically rebalances portfolios based on stock price movements.
PT Uma instituição financeira monitora alterações na bolsa de valores em tempo real, calcula o valor em risco e recompõe carteiras com base nas flutuações de preço das ações.
Anglų | Portugalų |
---|---|
financial | financeira |
institution | instituição |
changes | alterações |
real | real |
time | tempo |
portfolios | carteiras |
risk | risco |
price | preço |
the | o |
at | na |
value | valor |
stock | ações |
in | em |
a | uma |
based | com |
and | e |
EN digital, board, assorted, display numbers, business, stock, finance, market, financial, stock market Public Domain
PT dinheiro, close-up, fatura, dólares, moeda, américa, banco, negócios, papel, nota Public Domain
Anglų | Portugalų |
---|---|
domain | domain |
public | public |
business | negócios |
finance | banco |
financial | dinheiro |
Rodoma 50 iš 50 vertimų