EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
Išversti "former us president" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "former us president" vertimai iš Anglų į Portugalų
former us president Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT A Nissan entrou no mercado de painéis solares com a Nissan Energy Solar. Mais do que apenas alguns painéis solares para fixar em seu telhado, Energy
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| in | em |
| may | é |
| to | a |
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
PT A Nissan entrou no mercado de painéis solares com a Nissan Energy Solar. Mais do que apenas alguns painéis solares para fixar em seu telhado, Energy
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| in | em |
| may | é |
| to | a |
EN In 2017, Wiley became the first Black artist to paint the official portrait of a president when the Smithsonian National Portrait Gallery commissioned him to paint former President Barack Obama.
PT Em 2017, Wiley se tornou o primeiro artista negro a pintar o retrato oficial de um presidente quando a Galeria Nacional de Retratos do Instituto Smithsoniano o encarregou de pintar o retrato do ex-presidente Barack Obama.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| black | negro |
| artist | artista |
| official | oficial |
| president | presidente |
| national | nacional |
| gallery | galeria |
| obama | obama |
| portrait | retrato |
| a | um |
| former | ex- |
| in | em |
| paint | pintar |
| the | o |
| when | quando |
| became | tornou |
| first | primeiro |
| of | do |
EN He was director of events and advertising at Fiat Automóveis, vice-president of marketing at Citibank, vice-president of marketing at Santander, and a marketing commentator for Jovem Pan's Jornal da Manhã. He is president of Dclemente & Associados.
PT Foi diretor de eventos e publicidade da Fiat Automóveis, vice-presidente de marketing do Citibank, vice-presidente de Marketing do Santander e comentarista de Marketing do Jornal da Manhã da Jovem Pan. É presidente da Dclemente & Associados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| events | eventos |
| fiat | fiat |
| vice-president | vice |
| santander | santander |
| amp | amp |
| director | diretor |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| da | da |
| president | presidente |
| was | foi |
| of | do |
| and | e |
EN Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progressive rock band Seraph, and Ken Steorts, former guitarist for Urgent Cry
PT A banda é composta por John Cooper (vocalista principal, baixista, e líder da banda), Korey Cooper (guitarrista, tecladista e backing vocal; é casada com o John Cooper), Jen Ledger (bateria e backing vocal) e Seth Morrison (guitarrista)
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| formed | composta |
| john | john |
| vocalist | vocalista |
| band | banda |
| guitarist | guitarrista |
| for | a |
| and | e |
| in | por |
EN Due to the noise and lack of space in our former monastery, we decided to leave the centre of the capital city of the Czech Republic and move our monastery to the suburbs, in the small village of Drasty, in East Prague, where we bought a former co...
PT Devido ao ruído e à falta de espaço nos edifícios, decidimos deixar o centro da capital checa e transferir o nosso mosteiro para a periferia, na pequena aldeia de Drasty, a leste de Praga, onde comprámos uma velha quinta em muito mau estado. ...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| lack | falta |
| space | espaço |
| monastery | mosteiro |
| small | pequena |
| village | aldeia |
| prague | praga |
| noise | ruído |
| centre | centro |
| capital | capital |
| in | em |
| east | leste |
| the | o |
| we decided | decidimos |
| where | onde |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| our | nosso |
| move | para |
| due to | devido |
EN Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progressive rock band Seraph, and Ken Steorts, former guitarist for Urgent Cry
PT A banda é composta por John Cooper (vocalista principal, baixista, e líder da banda), Korey Cooper (guitarrista, tecladista e backing vocal; é casada com o John Cooper), Jen Ledger (bateria e backing vocal) e Seth Morrison (guitarrista)
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| formed | composta |
| john | john |
| vocalist | vocalista |
| band | banda |
| guitarist | guitarrista |
| for | a |
| and | e |
| in | por |
EN Finally, former F1 supremo Bernie Ecclestone warned Andretti, a former F1 driver whose company runs several US-based racing teams, to be wary of buying the sport's only Swiss team.
PT Finalmente, ex-supremo da F1 Bernie Ecclestone alertou Andretti, um ex-piloto de F1 cuja empresa dirige várias equipes de corrida com sede nos Estados Unidos, para ter o cuidado de comprar a única equipe suíça do esporte.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| former | ex- |
| sports | esporte |
| swiss | suíça |
| teams | equipes |
| team | equipe |
| finally | finalmente |
| buying | comprar |
| a | um |
| the | o |
| us | nos |
| of | do |
EN Vítor Constâncio, Former Vice-President of the ECB and Chairman of the Board of ISEG Business School, University of Lisbon
PT Vítor Constâncio, Antigo Vice-Presidente do BCE e Presidente do Conselho de Escola do ISEG, Universidade de Lisboa
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| former | antigo |
| vice-president | vice |
| lisbon | lisboa |
| school | escola |
| president | presidente |
| university | universidade |
| of | do |
| and | e |
EN And, CARE prepares for a new era as former CEO and President Helene Gayle steps down.
PT E a CARE se prepara para uma nova era com a saída da ex-CEO e Presidente Helene Gayle.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| care | care |
| prepares | prepara |
| new | nova |
| former | ex- |
| a | uma |
| ceo | ceo |
| era | era |
| president | presidente |
| for | a |
| and | e |
| down | com |
EN A tour of the area will expose you to The White House, home of the President of the United States, as well as monuments honoring former presidents, George Washington and Abraham Lincoln, as well as American Heroes such as Dr
PT Uma excursão pela região mostrará a você a Casa Branca, lar do Presidente dos Estados Unidos, além de monumentos em honra a antigos presidentes, como George Washington e Abraham Lincoln, além de heróis como Dr
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| tour | excursão |
| president | presidente |
| monuments | monumentos |
| presidents | presidentes |
| washington | washington |
| lincoln | lincoln |
| heroes | heróis |
| dr | dr |
| former | antigos |
| george | george |
| area | região |
| you | você |
| united | unidos |
| the | a |
| a | uma |
| of | do |
| home | casa |
| states | estados |
| and | e |
EN A tour of the area will expose you to The White House, home of the President of the United States, as well as monuments honoring former presidents, George Washington and Abraham Lincoln, as well as American Heroes such as Dr
PT Uma excursão pela região mostrará a você a Casa Branca, lar do Presidente dos Estados Unidos, além de monumentos em honra a antigos presidentes, como George Washington e Abraham Lincoln, além de heróis como Dr
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| tour | excursão |
| president | presidente |
| monuments | monumentos |
| presidents | presidentes |
| washington | washington |
| lincoln | lincoln |
| heroes | heróis |
| dr | dr |
| former | antigos |
| george | george |
| area | região |
| you | você |
| united | unidos |
| the | a |
| a | uma |
| of | do |
| home | casa |
| states | estados |
| and | e |
EN Jean-Claude Juncker, former President of the European Commission © Photographer: Fred Marvaux, European Union 2015 - sourceEP
PT Jean-Claude Juncker, antigo presidente da Comissão Europeia © Photographer: Fred Marvaux, European Union 2015 - sourceEP
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| former | antigo |
| president | presidente |
| commission | comissão |
| fred | fred |
| union | union |
| european | european |
EN Host Whoopi Goldberg, featuring former U.S. Presidents, pre-recorded remarks by President Joe Biden, musical performances, special guests, and more!WATCH NOW
PT Anfitrião Whoopi Goldberg, apresentando ex-presidentes dos EUA, comentários pré-gravados pelo presidente Joe Biden, apresentações musicais, convidados especiais e muito mais!ASSISTA AGORA
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| host | anfitrião |
| former | ex- |
| presidents | presidentes |
| president | presidente |
| joe | joe |
| biden | biden |
| performances | apresentações |
| special | especiais |
| guests | convidados |
| and | e |
| watch | assista |
| now | agora |
| more | mais |
| by | pelo |
EN “The team chat service is exactly what CARE needed to support communications with employees and former employees during the ongoing crisis,” says CARE’s Jessica Kirkwood, Associate Vice President, Supporter Engagement
PT "O serviço de bate-papo da equipe é exatamente o que a CARE precisava para apoiar as comunicações com funcionários e ex-funcionários durante a crise em curso," disse Jessica Kirkwood da CARE, Vice-presidente Associada, Envolvimento de Apoiadores
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| chat | bate-papo |
| exactly | exatamente |
| needed | precisava |
| communications | comunicações |
| crisis | crise |
| says | disse |
| associate | associada |
| engagement | envolvimento |
| service | serviço |
| team | equipe |
| is | é |
| care | care |
| employees | funcionários |
| and | e |
| the | o |
| support | apoiar |
| during | durante |
EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.
PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| harry | harry |
| donation | doação |
| care | care |
| head | chefe |
| washington | washington |
| office | office |
| made | fez |
| a | uma |
| former | ex- |
| up | para |
| of | do |
| first | primeira |
EN Former Senior Adviser to President Barack Obama
PT Ex-conselheiro sênior do presidente Barack Obama
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| former | ex- |
| senior | sênior |
| president | presidente |
| obama | obama |
EN Over: the impulse to make democracies out of autocracies, as former President George W. Bush aimed for in launching the wars in Afghanistan and Iraq.
PT Mais: o impulso de transformar as autocracias em democracias, como pretendia o ex-presidente George W. Bush ao lançar as guerras no Afeganistão e no Iraque.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| w | w |
| launching | lançar |
| wars | guerras |
| iraq | iraque |
| george | george |
| former | ex- |
| afghanistan | afeganistão |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN No more: the stabilization and institution-building initiatives of the sort ordered by former President Bill Clinton in Bosnia, Liberia, and elsewhere.
PT Não mais: as iniciativas de estabilização e fortalecimento institucional ordenadas pelo ex-presidente Bill Clinton na Bósnia, na Libéria e em outros lugares.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| president | presidente |
| bill | bill |
| clinton | clinton |
| bosnia | bósnia |
| liberia | libéria |
| the | as |
| more | mais |
| former | ex- |
| in | em |
| of | de |
| sort | não |
| and | e |
EN Martha Brooks, Former President and COO of Novelis, Inc - CARE
PT Martha Brooks, ex-presidente e COO da Novelis, Inc - CARE
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| care | care |
| inc | inc |
| and | e |
| former | ex- |
EN The United World Project petition is signed by Nobel Prize winner (1987) Oscar Arias Sanchez, former President of Costa Rica.
PT Oscar Arias Sanchez, ex-presidente da Costa Rica e Prêmio Nobel da Paz em 1987, assina a petição do United World Project.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| prize | prêmio |
| oscar | oscar |
| president | presidente |
| of | do |
| costa | costa |
| rica | rica |
| the | a |
| united | united |
| project | project |
| former | ex- |
EN He is a former president of Orbicom, the global network of UNESCO Chairs in Communication
PT Ele é ex-presidente da Orbicom, a rede global de cátedras da UNESCO em comunicação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| global | global |
| unesco | unesco |
| network | rede |
| communication | comunicação |
| is | é |
| the | a |
| former | ex- |
| in | em |
| of | de |
EN Host Whoopi Goldberg, featuring former U.S. Presidents, pre-recorded remarks by President Joe Biden, musical performances, special guests, and more!
PT Anfitrião Whoopi Goldberg, apresentando ex-presidentes dos EUA, comentários pré-gravados pelo presidente Joe Biden, apresentações musicais, convidados especiais e muito mais!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| host | anfitrião |
| former | ex- |
| presidents | presidentes |
| president | presidente |
| joe | joe |
| biden | biden |
| performances | apresentações |
| special | especiais |
| guests | convidados |
| and | e |
| more | mais |
| by | pelo |
EN Baldomero Falcones, former President of Mastercard Internati…
PT Baldomero Falcones, ex-presidente mundial da Mastercard, ass…
EN Former President of the Finance Division of BASF SE, Ludwigshafen.
PT Ex-presidente do Departamento Financeiro da BASF SE, Ludwigshafen.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| of | do |
| finance | financeiro |
| se | se |
| ludwigshafen | ludwigshafen |
| former | ex- |
EN Host Whoopi Goldberg, featuring former U.S. Presidents, pre-recorded remarks by President Joe Biden, musical performances, special guests, and more!
PT Anfitrião Whoopi Goldberg, apresentando ex-presidentes dos EUA, comentários pré-gravados pelo presidente Joe Biden, apresentações musicais, convidados especiais e muito mais!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| host | anfitrião |
| former | ex- |
| presidents | presidentes |
| president | presidente |
| joe | joe |
| biden | biden |
| performances | apresentações |
| special | especiais |
| guests | convidados |
| and | e |
| more | mais |
| by | pelo |
EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.
PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| harry | harry |
| donation | doação |
| care | care |
| head | chefe |
| washington | washington |
| office | office |
| made | fez |
| a | uma |
| former | ex- |
| up | para |
| of | do |
| first | primeira |
EN And, CARE prepares for a new era as former CEO and President Helene Gayle steps down.
PT E a CARE se prepara para uma nova era com a saída da ex-CEO e Presidente Helene Gayle.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| care | care |
| prepares | prepara |
| new | nova |
| former | ex- |
| a | uma |
| ceo | ceo |
| era | era |
| president | presidente |
| for | a |
| and | e |
| down | com |
EN He is a former student body president at UC Santa Barbara.
PT Ele é um ex-presidente do corpo estudantil da UC Santa Barbara.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| student | estudantil |
| body | corpo |
| president | presidente |
| uc | uc |
| a | um |
| is | é |
| he | ele |
| former | ex- |
EN In “Organize for innovation,” Jim Whitehurst, former president and CEO of Red Hat argues that solving contemporary business problems requires new organizational principles, models, and dynamics
PT Em "Prepare-se para a inovação", o ex-presidente e CEO da Red Hat, Jim Whitehurst, diz que resolver os problemas corporativos atuais exige novos princípios, modelos e dinâmicas organizacionais
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| innovation | inovação |
| former | ex-presidente |
| red | red |
| hat | hat |
| jim | jim |
| solving | resolver |
| problems | problemas |
| business | corporativos |
| requires | exige |
| principles | princípios |
| models | modelos |
| dynamics | dinâmicas |
| organizational | organizacionais |
| ceo | ceo |
| new | novos |
| and | e |
| in | em |
| that | que |
EN “The team chat service is exactly what CARE needed to support communications with employees and former employees during the ongoing crisis,” says CARE’s Jessica Kirkwood, Associate Vice President, Supporter Engagement
PT "O serviço de bate-papo da equipe é exatamente o que a CARE precisava para apoiar as comunicações com funcionários e ex-funcionários durante a crise em curso," disse Jessica Kirkwood da CARE, Vice-presidente Associada, Envolvimento de Apoiadores
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| chat | bate-papo |
| exactly | exatamente |
| needed | precisava |
| communications | comunicações |
| crisis | crise |
| says | disse |
| associate | associada |
| engagement | envolvimento |
| service | serviço |
| team | equipe |
| is | é |
| care | care |
| employees | funcionários |
| and | e |
| the | o |
| support | apoiar |
| during | durante |
EN Over: the impulse to make democracies out of autocracies, as former President George W. Bush aimed for in launching the wars in Afghanistan and Iraq.
PT Mais: o impulso de transformar as autocracias em democracias, como pretendia o ex-presidente George W. Bush ao lançar as guerras no Afeganistão e no Iraque.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| w | w |
| launching | lançar |
| wars | guerras |
| iraq | iraque |
| george | george |
| former | ex- |
| afghanistan | afeganistão |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN No more: the stabilization and institution-building initiatives of the sort ordered by former President Bill Clinton in Bosnia, Liberia, and elsewhere.
PT Não mais: as iniciativas de estabilização e fortalecimento institucional ordenadas pelo ex-presidente Bill Clinton na Bósnia, na Libéria e em outros lugares.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| president | presidente |
| bill | bill |
| clinton | clinton |
| bosnia | bósnia |
| liberia | libéria |
| the | as |
| more | mais |
| former | ex- |
| in | em |
| of | de |
| sort | não |
| and | e |
EN Martha Brooks, Former President and COO of Novelis, Inc - CARE
PT Martha Brooks, ex-presidente e COO da Novelis, Inc - CARE
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| care | care |
| inc | inc |
| and | e |
| former | ex- |
EN She was previously Vice President for the Americas and a member of the former Global Leadership Team
PT Ela foi vice-presidente para as Américas e membro da antiga equipe de liderança global
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| americas | américas |
| former | antiga |
| global | global |
| leadership | liderança |
| team | equipe |
| the | as |
| was | foi |
| of | de |
| she | a |
| and | e |
| member | membro |
EN He was previously Executive Vice President for Processing Solutions & Equipment and member of the former Global Leadership Team
PT Antes disso, ele foi vice-presidente executivo de soluções e equipamentos de processamento e membro da antiga equipe de liderança global
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| processing | processamento |
| solutions | soluções |
| equipment | equipamentos |
| former | antiga |
| global | global |
| leadership | liderança |
| team | equipe |
| president | presidente |
| was | foi |
| executive | executivo |
| of | de |
| and | e |
| member | membro |
| the | disso |
EN He was previously Executive Vice President for Services & Quality and a member of the former Global Leadership Team
PT Antes disso, ele foi vice-presidente executivo de serviços e qualidade e membro da antiga equipe de liderança global
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| services | serviços |
| quality | qualidade |
| former | antiga |
| global | global |
| leadership | liderança |
| team | equipe |
| president | presidente |
| was | foi |
| executive | executivo |
| of | de |
| a | antes |
| and | e |
| member | membro |
| the | disso |
EN Prior to that he was Executive Vice President for Development & Engineering and a member of the former Global Leadership Team
PT Anteriormente, foi vice-presidente executivo desenvolvimento e engenharia e membro da antiga equipe de liderança global
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| former | antiga |
| global | global |
| leadership | liderança |
| president | presidente |
| development | desenvolvimento |
| engineering | engenharia |
| team | equipe |
| executive | executivo |
| was | foi |
| to | a |
| a | anteriormente |
| of | de |
| and | e |
| member | membro |
EN He was previously Executive Vice President for Packaging Solutions & Commercial Operations and a member of the former Global Leadership Team
PT Antes disso, ele foi vice-presidente executivo de soluções para embalagens e operações comerciais e membro da antiga equipe de liderança global
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| packaging | embalagens |
| solutions | soluções |
| commercial | comerciais |
| former | antiga |
| global | global |
| leadership | liderança |
| team | equipe |
| president | presidente |
| operations | operações |
| was | foi |
| executive | executivo |
| of | de |
| a | antes |
| and | e |
| member | membro |
| the | disso |
EN Prior to that, he was Senior Vice President for Finance, Supplier Management & Business Transformation and member of the former Global Leadership Team
PT Antes disso, foi vice-presidente sênior de finanças, gestão de fornecedores e transformação de negócios e membro da antiga equipe de liderança global
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| senior | sênior |
| president | presidente |
| finance | finanças |
| supplier | fornecedores |
| former | antiga |
| global | global |
| team | equipe |
| leadership | liderança |
| was | foi |
| business | negócios |
| transformation | transformação |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| member | membro |
EN Former President of the Finance Division of BASF SE, Ludwigshafen.
PT Ex-presidente do Departamento Financeiro da BASF SE, Ludwigshafen.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| of | do |
| finance | financeiro |
| se | se |
| ludwigshafen | ludwigshafen |
| former | ex- |
EN As former President of Tesla, he oversaw a 10-fold increase in sales from $2 billion to $20 billion in just three years
PT Como ex-presidente da Tesla, ele supervisionou um aumento de 10 vezes nas vendas, de US$ 2 bilhões para US$ 20 bilhões em apenas três anos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| tesla | tesla |
| increase | aumento |
| sales | vendas |
| billion | bilhões |
| former | ex- |
| a | um |
| years | anos |
| in | em |
| of | de |
| he | ele |
| three | três |
| to | nas |
| as | como |
EN Karen Pence (wife of former Vice President Mike Pence) taught part-time at a private Christian school during Pence?s vice presidency and time in Congress. (Recently she returned to teaching art.)
PT Karen Pence (esposa do ex-vice-presidente Mike Pence) lecionou em tempo parcial em uma escola cristã particular durante a Vice-Presidência de Pence e o período em que ele esteve no Congresso. (Recentemente ela voltou a
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| wife | esposa |
| former | ex- |
| president | presidente |
| mike | mike |
| school | escola |
| presidency | presidência |
| congress | congresso |
| karen | karen |
| time | tempo |
| a | uma |
| in | em |
| recently | recentemente |
| at | no |
| of | do |
| and | e |
| to | a |
EN Former President George W. Bush and first lady Laura Bush visit students at the General Philip Kearny School in Philadelphia in 2009. (© J. Scott Applewhite/AP Images)
PT O ex-presidente George W. Bush e a ex-primeira-dama Laura Bush visitam alunos da Escola General Philip Kearny na Filadélfia em 2009 (© J. Scott Applewhite/AP Images)
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| w | w |
| laura | laura |
| visit | visitam |
| students | alunos |
| at | na |
| philip | philip |
| school | escola |
| philadelphia | filadélfia |
| j | j |
| scott | scott |
| images | images |
| george | george |
| general | general |
| in | em |
| former | ex- |
| and | e |
| the | o |
| first | primeira |
EN Former Italian president Giorgio Napolitano has died aged 98
PT As notícias do dia | 21 Setembro 2023 - Noite
EN Former Italian president Giorgio Napolitano has died aged 98
PT As notícias do dia | 21 Setembro 2023 - Noite
EN António Costa, Portuguese Prime Minister, David Sassoli, Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and President of the European Parliament © Portuguese Presidency of the Council of the European Union
PT António Costa, Primeiro-Ministro português, Ursula von der Leyen, Presidente da Comissão Europeia, e David Sassoli, Presidente do Parlamento Europeu © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| costa | costa |
| prime | primeiro |
| minister | ministro |
| david | david |
| president | presidente |
| parliament | parlamento |
| presidency | presidência |
| commission | comissão |
| of | do |
| von | von |
| and | e |
| council | conselho |
| union | união |
| the | português |
| der | der |
EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
PT Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, Presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, e Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| prime | primeiro |
| minister | ministro |
| costa | costa |
| president | presidente |
| charles | charles |
| michel | michel |
| presidency | presidência |
| portugal | portugal |
| commission | comissão |
| council | conselho |
| portuguese | portuguesa |
| union | união |
| of | do |
| and | e |
| von | von |
| the | der |
EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.
PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| jeff | jeff |
| lumen | lumen |
| centurylink | centurylink |
| level | level |
| is | é |
| ceo | ceo |
| was | foi |
| president | presidente |
| officer | diretor |
| recently | recentemente |
| and | e |
| of | de |
| he | ele |
| to | antes |
| as | como |
EN Vice President George H.W. Bush and his wife, Barbara, meet CARE president Philip Johnston in Sudan in 1982.
PT O vice-presidente George HW Bush e sua esposa, Barbara, se encontraram com o presidente da CARE Philip Johnston no Sudão em 1982.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| president | presidente |
| wife | esposa |
| care | care |
| philip | philip |
| sudan | sudão |
| george | george |
| and | e |
| in | em |
| his | o |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
former vice president former president former president harry former president bashir former president barack former us president former president george former executive director former ceo former officers former head former site former former members former glory former vocalist former beatle… read former member former gotoassist customers former guitarist former could former fellow former professor former students former u former water works former frontman former examination offices former benedictine monastery former monastery former director former splendour former employee former vice chairman former employer former church former employees former office former headquarters former officials former airport turned former radio presenter former det former course taken former co former armory next former it former is used former name former monastery set
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos