EN Open a Smartsheet item and click the Add to Favorites icon on the right of its name to add it to your Favorites panel for quicker access later.
Išversti "favorites" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "favorites" vertimai iš Anglų į Portugalų
favorites Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Abra um item do Smartsheet e clique no ícone Adicionar aos favoritos, à esquerda do nome, para adicioná-lo ao seu painel Favoritos e acessá-lo mais rapidamente no futuro.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| click | clique |
| favorites | favoritos |
| panel | painel |
| quicker | rapidamente |
| smartsheet | smartsheet |
| icon | ícone |
| add it | adicioná-lo |
| a | um |
| of | do |
| name | nome |
| it | lo |
| item | item |
| add | adicionar |
| on | no |
| right | para |
| and | e |
| the | abra |
EN Your Recents and Favorites are synced to the same recent items and favorites that you see in the desktop app.
PT Seus itens Recentes e Favoritos são sincronizados com os mesmos itens recentes e favoritos exibidos no aplicativo para desktop.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| synced | sincronizados |
| recent | recentes |
| desktop | desktop |
| app | aplicativo |
| in | no |
| the | os |
| the same | mesmos |
| to | para |
| are | são |
| items | itens |
| your | seus |
| and | e |
EN Your Recents and Favorites are synced to the same recent items and favorites that you see in the desktop app.
PT Seus itens Recentes e Favoritos são sincronizados com os mesmos itens recentes e favoritos exibidos no aplicativo para desktop.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| synced | sincronizados |
| recent | recentes |
| desktop | desktop |
| app | aplicativo |
| in | no |
| the | os |
| the same | mesmos |
| to | para |
| are | são |
| items | itens |
| your | seus |
| and | e |
EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.
PT Designers do mundo todo tem acesso ao briefing do seu design e lhe apresentam ideias originais. Você dá feedback, aprimora seus designs favoritos e escolhe um vencedor.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| world | mundo |
| ideas | ideias |
| feedback | feedback |
| favorites | favoritos |
| choose | escolhe |
| winner | vencedor |
| unique | originais |
| designers | designers |
| design | design |
| a | um |
| you | você |
| and | e |
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.
PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| layer | camada |
| orchestration | orquestração |
| integrating | integrando |
| old | velhos |
| favorites | favoritos |
| add | adicionar |
| performance | desempenho |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| better | melhores |
| uses | usa |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| products | produtos |
| your | seus |
| the | o |
EN You add bookmarks (favorites) or download files.
PT Você adiciona marcadores (favoritos) ou baixa arquivos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| add | adiciona |
| files | arquivos |
| you | você |
| or | ou |
| favorites | favoritos |
| bookmarks | marcadores |
EN Oh look, another glorious year of Freeform's 31 Nights of Halloween! See where your spooky favorites, like Hocus Pocus and Casper, fall on the schedule.
PT As irmãs Sanderson, interpretadas por Bette Midler, Sarah Jessica Parker and Kathy Najimy vão se juntar mais uma vez!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| your | o |
| and | and |
| the | as |
| another | mais |
| like | se |
| of | vão |
EN Favorites, in no particular order by shimstock
PT Favorites, in no particular order por shimstock
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| order | order |
| in | in |
| by | por |
| particular | particular |
EN Categories Genres Playlists Sell your music Favorites Pricing
PT Categorias Gêneros Playlists Venda sua música Favoritos Preço
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| categories | categorias |
| genres | gêneros |
| sell | venda |
| favorites | favoritos |
| pricing | preço |
| playlists | playlists |
| music | música |
| your | sua |
EN Now that you've seen some of our favorites, take a look at some of yours.
PT Agora que você viu algumas de nossas dicas favoritas, dê uma olhada nas suas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| seen | viu |
| favorites | favoritas |
| now | agora |
| a | uma |
| at | nas |
| look at | olhada |
| of | de |
EN Rediscover your forgotten favorites with the ‘Blasts from the Past’ feature, discover friends with ‘Musical matches’, and access additional playlists.
PT Redescubra seus favoritos esquecidos com o recurso "Sucessos do passado", faça novos amigos com "Correspondências musicais" e acesse outras playlists.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| feature | recurso |
| access | acesse |
| additional | outras |
| playlists | playlists |
| the | o |
| friends | amigos |
| past | com |
| your | seus |
| and | e |
EN We integrate with your favorites, too
PT A gente também faz integração com seus favoritos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| your | seus |
EN A cultural tour of the area should also include a sampling of the New Orleans cuisine, made up of favorites like the po-boy sandwich, king cake, gumbo and the fried French pastry known as a beignet.
PT Uma excursão cultural pela região também deve incluir um pouco da culinária de Nova Orleans, formada por queridinhos como o sanduíche po-boy, o bolo do rei, gumbo e um doce frito francês conhecido como beignet.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| cultural | cultural |
| tour | excursão |
| cuisine | culinária |
| sandwich | sanduíche |
| king | rei |
| cake | bolo |
| fried | frito |
| known | conhecido |
| orleans | orleans |
| new | nova |
| the | o |
| a | um |
| french | francês |
| area | região |
| should | deve |
| also | também |
| made | é |
| as | como |
| of | do |
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
PT Falando em ouvir, não faltam casas de show na cidade e uma de nossas favoritas é o The Listening Room Cafe
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| town | cidade |
| favorites | favoritas |
| listening | listening |
| room | room |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| no | não |
EN Try Cajun favorites such as gumbo and crayfish at
PT Prove os favoritos Cajun, como gumbo e lagostim no
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| and | e |
| as | como |
| at | no |
EN A cultural tour of the area should also include a sampling of the New Orleans cuisine, made up of favorites like the po-boy sandwich, king cake, gumbo and the fried French pastry known as a beignet.
PT Uma excursão cultural pela região também deve incluir um pouco da culinária de Nova Orleans, formada por queridinhos como o sanduíche po-boy, o bolo do rei, gumbo e um doce frito francês conhecido como beignet.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| cultural | cultural |
| tour | excursão |
| cuisine | culinária |
| sandwich | sanduíche |
| king | rei |
| cake | bolo |
| fried | frito |
| known | conhecido |
| orleans | orleans |
| new | nova |
| the | o |
| a | um |
| french | francês |
| area | região |
| should | deve |
| also | também |
| made | é |
| as | como |
| of | do |
EN Try Cajun favorites such as gumbo and crayfish at
PT Prove os favoritos Cajun, como gumbo e lagostim no
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| and | e |
| as | como |
| at | no |
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
PT Falando em ouvir, não faltam casas de show na cidade e uma de nossas favoritas é o The Listening Room Cafe
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| town | cidade |
| favorites | favoritas |
| listening | listening |
| room | room |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| no | não |
EN Wake up with a complimentary breakfast full of your fresh, hot and healthy favorites.
PT Acorde com um café da manhã como cortesia repleto de opções frescas, quentes e saudáveis.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| complimentary | cortesia |
| fresh | frescas |
| hot | quentes |
| a | um |
| of | de |
| full | repleto |
| with | como |
| and | e |
EN Try one of our many premium beers and local favorites at the RI Mix events.
PT Prove uma de nossas muitas cervejas premium e os favoritos da vizinhança nos eventos RI Mix.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| premium | premium |
| beers | cervejas |
| favorites | favoritos |
| ri | ri |
| events | eventos |
| mix | mix |
| the | os |
| many | muitas |
| of | de |
| and | e |
EN Grilled favorites and lively conversation, what’s not to love?
PT Churrasco e conversas animadas. Como não amar?
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| and | e |
| not | não |
| conversation | conversas |
| to | como |
EN Other sections: Search / Settings / QR Code / Favorites / Contact
PT Outras seções: Busca / Definições / QR Code / Favoritos / Contato
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| other | outras |
| sections | seções |
| search | busca |
| settings | definições |
| qr | qr |
| code | code |
| favorites | favoritos |
| contact | contato |
EN BeFunky has an amazing collection of tools and features for photo editing, collage making, and graphic design. Here are some favorites:
PT O BeFunky tem uma coleção maravilhosa de ferramentas e recursos para edição de fotos, colagens e design gráfico. Aqui estão alguns favoritos:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| befunky | befunky |
| collection | coleção |
| photo | fotos |
| editing | edição |
| collage | colagens |
| favorites | favoritos |
| tools | ferramentas |
| features | recursos |
| graphic design | gráfico |
| here | aqui |
| of | de |
| an | uma |
| and | e |
| are | estão |
EN Your logo and brand identity are almost ready! You can save your selected design or add it to your Favorites to revisit later. Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.
PT Seu logo e identidade da marca estão quase prontos! Você pode salvar o design escolhido ou adicioná-lo aos seus Favoritos para revisar mais tarde. Clique em «VISUALIZAR & BAIXAR» para ver como será o seu logo na vida real.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| save | salvar |
| selected | escolhido |
| favorites | favoritos |
| real | real |
| add it | adicioná-lo |
| identity | identidade |
| ready | prontos |
| design | design |
| or | ou |
| life | vida |
| in | em |
| will | será |
| can | pode |
| it | lo |
| click | clique |
| you | você |
| see | ver |
| brand | marca |
| logo | para |
| and | e |
| later | mais tarde |
| are | estão |
EN Unique to Deluxe Tour guests, a stop at the Costume Department can transform your everyday attire into screen-ready favorites.
PT Nosso departamento de vestuário poderá transformar a vestimenta diária das pessoas do Deluxe Tour em peças favoritas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| tour | tour |
| department | departamento |
| favorites | favoritas |
| can | poderá |
| at | as |
| the | a |
| unique | de |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite gift bookmarking favorites
PT fita rosa dos ventos localização geografia navegação apontador vento viagem marinho marca
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ribbon | fita |
| and | dos |
| badge | marca |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite gift bookmarking favorites
PT fita rosa dos ventos localização geografia navegação apontador vento viagem marinho marca
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ribbon | fita |
| and | dos |
| badge | marca |
EN bookmark emoji favorites star rating mark vote like
PT marca páginas emoji favoritos avaliação estrela voto gostar marca
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| emoji | emoji |
| favorites | favoritos |
| star | estrela |
| rating | avaliação |
| mark | marca |
| vote | voto |
| like | gostar |
EN The catch: You’ll have to download the button (provided it’s compatible with your browser), peg it to your favorites and/or browser bar, and then find it whenever you want to use it.
PT A captura: Terá de descarregar o botão (desde que seja compatível com o seu navegador), ligá-lo aos seus favoritos e/ou à barra do navegador, e depois encontrá-lo sempre que o quiser utilizar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| bar | barra |
| or | ou |
| button | botão |
| browser | navegador |
| whenever | sempre que |
| compatible | compatível |
| download | descarregar |
| the | o |
| have | terá |
| it | lo |
| and | e |
| with | utilizar |
| you want | quiser |
| provided | de |
| use | com |
EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. … read more
PT Alexandra Winston é uma cantora-compositora e multi-instrumentista de indie pop rock, nascida Bloomfield Hills, Michigan. Classicamente treinada em ópera, Winston foi encorajada por seus pa… leia mais
EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. Alex's sound is a mixture of something ol… read more
PT Alexandra Winston é uma cantora-compositora e multi-instrumentista de indie pop rock, nascida Bloomfield Hills, Michigan. Classicamente treinada em ópera, Winston foi encorajada por seus pais a seguir carreira no ramo da música. Ver wiki
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| opera | ópera |
| is | é |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN A new item has been added to your favorites
PT Um novo item foi adicionado aos seus favoritos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | novo |
| added | adicionado |
| favorites | favoritos |
| a | um |
| your | seus |
| to | aos |
| item | item |
| been | foi |
EN Choose up to three widgets to quickly access from your inbox. Access them from the menu bar or a dedicated widget button in the bottom corner. Our favorites are Recently Seen, Attachments, and Calendar.
PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| choose | escolha |
| quickly | rapidamente |
| inbox | caixa de entrada |
| bar | barra |
| button | botão |
| corner | canto |
| favorites | favoritos |
| attachments | anexos |
| calendar | calendário |
| or | ou |
| menu | menu |
| a | um |
| widgets | widgets |
| access | acesse |
| recently | recentemente |
| the | a |
| are | são |
| three | três |
| bottom | inferior |
| from | partir |
| our | nossos |
| and | e |
EN Transfer your playlists and favorites
PT Transfira suas playlists e favoritos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| transfer | transfira |
| favorites | favoritos |
| playlists | playlists |
| and | e |
EN But also favorites items and artists you have saved in your collection
PT Mas também itens e artistas favoritos que você salvou na sua seleção
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| artists | artistas |
| saved | salvou |
| but | mas |
| also | também |
| items | itens |
| you | você |
| and | e |
EN We have some tutorials to help you convert your playlists and favorites
PT Temos alguns tutoriais para ajudar você a converter suas playlists e favoritos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| tutorials | tutoriais |
| favorites | favoritos |
| playlists | playlists |
| we | temos |
| you | você |
| to | a |
| help | ajudar |
| convert | converter |
| and | e |
EN Looking for more challenges? Discover our New Games or see our personal favorites in the PokiGames Subreddit.
PT Procurando por mais desafios? Descubra nosso Novos Jogos ou veja nossos favoritos pessoais nos PokiGames Subreddit.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | novos |
| or | ou |
| favorites | favoritos |
| challenges | desafios |
| discover | descubra |
| games | jogos |
| see | veja |
| more | mais |
| personal | pessoais |
| for | por |
| looking for | procurando |
EN Looking for more challenges? Discover our Popular Games or see our personal favorites in the PokiGames Subreddit.
PT Procurando por mais desafios? Descubra nosso Jogos Populares ou veja nossos favoritos pessoais nos PokiGames Subreddit.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| or | ou |
| favorites | favoritos |
| challenges | desafios |
| discover | descubra |
| popular | populares |
| games | jogos |
| see | veja |
| more | mais |
| personal | pessoais |
| for | por |
| looking for | procurando |
EN Rapidly search and filter files on document names, or bookmark favorites for quick access
PT Pesquise e filtre arquivos pelo nome dos documentos ou salve como favorito para acesso rápido
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| search | pesquise |
| names | nome |
| or | ou |
| access | acesso |
| and | e |
| files | arquivos |
| document | documentos |
| quick | rápido |
EN Add Items That You Access Often to Favorites
PT Adicionar os itens que você acessa com frequência aos Favoritos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| add | adicionar |
| often | com frequência |
| favorites | favoritos |
| access | acessa |
| you | você |
| items | itens |
EN Open a Smartsheet item and click the Add to Favorites icon on the right of its name.
PT Abra um item do Smartsheet e clique no ícone Adicionar aos favoritos, à direita do nome do item.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| click | clique |
| add | adicionar |
| favorites | favoritos |
| smartsheet | smartsheet |
| icon | ícone |
| a | um |
| of | do |
| name | nome |
| and | e |
| item | item |
| on | no |
| the | abra |
| on the right | direita |
EN If you’d like to remove an item from your Favorites panel, open the item and click the icon again.
PT Se você quiser remover um item do painel Favoritos, abra o item e clique no mesmo ícone novamente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| panel | painel |
| click | clique |
| again | novamente |
| icon | ícone |
| if | se |
| remove | remover |
| an | um |
| the | o |
| to | mesmo |
| item | item |
| and | e |
EN NOTE: Removing an item from Favorites does not delete it or remove your access to it. You can always access items you own or are shared to from Browse.
PT NOTA: Remover um item dos Favoritos não o exclui nem elimina o seu acesso a ele. Você sempre poderá acessar os itens que lhe pertencem ou que foram compartilhados contigo em Procurar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| browse | procurar |
| or | ou |
| remove | remover |
| access | acesso |
| always | sempre |
| shared | compartilhados |
| note | nota |
| an | um |
| it | ele |
| you | você |
| items | itens |
| item | item |
| to | a |
| can | poderá |
EN In sheets, Browse, Recents, Favorites, menus like the sharing modal, and Solution Center you’ll see new fonts, styling and icons throughout.
PT Em Planilhas, Navegar, Recentes, Favoritos, menus como o modal de compartilhamento e Central de soluções, você verá novas fontes, estilos e ícones por toda parte.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| browse | navegar |
| favorites | favoritos |
| menus | menus |
| modal | modal |
| solution | soluções |
| center | central |
| fonts | fontes |
| styling | estilos |
| sheets | planilhas |
| icons | ícones |
| sharing | compartilhamento |
| the | o |
| see | verá |
| in | em |
| new | novas |
| and | e |
EN Removing an item from Favorites does not delete it or remove your access to it. You can always access items you own or are shared to from Browse.
PT A remoção de um item de Favoritos não o exclui nem impede o seu acesso a ele. Você sempre poderá acessar os itens que lhe pertencem ou que foram compartilhados com você em Procurar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| removing | remoção |
| favorites | favoritos |
| delete | exclui |
| browse | procurar |
| or | ou |
| access | acesso |
| always | sempre |
| an | um |
| it | ele |
| you | você |
| items | itens |
| shared | com |
| item | item |
| to | a |
| can | poderá |
EN Celebrate the most wonderful time of the year with the return of yuletide favorites and family traditions Christmas in The Wizarding World of Harry Potter and Grinchmas from November 26, 2021 through January 2, 2022
PT Comemore o período mais maravilhoso do ano com o retorno dos favoritos do período natalino e tradições familiares Natal no The Wizarding World of Harry Potter e Grinchmas de 26 de novembro de 2021 até 2 de janeiro de 2022
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| celebrate | comemore |
| wonderful | maravilhoso |
| return | retorno |
| favorites | favoritos |
| family | familiares |
| traditions | tradições |
| christmas | natal |
| world | world |
| harry | harry |
| of | of |
| year | ano |
| november | novembro |
| january | janeiro |
| the | o |
| and | e |
| in | de |
EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualizations or add to their favorites.
PT Continue se inspirando com seus autores favoritos do Tableau. Siga os autores no Tableau Public para ficar sabendo quando eles publicarem novas visualizações ou adicionarem visualizações aos favoritos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| authors | autores |
| visualizations | visualizações |
| tableau | tableau |
| public | public |
| follow | siga |
| new | novas |
| or | ou |
| favorites | favoritos |
| your | seus |
| on | no |
| when | quando |
| their | os |
EN Current favorites for writing these scripts are bash and Python, but we're happy to report that there's a new, exciting option: Clojure
PT Os atuais favoritos para escrever esses scripts são bash e Python, mas estamos felizes em informar que há uma opção nova e interessante: Clojure
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| favorites | favoritos |
| scripts | scripts |
| bash | bash |
| python | python |
| happy | felizes |
| report | informar |
| new | nova |
| current | atuais |
| but | mas |
| option | opção |
| a | uma |
| are | são |
| for | em |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite bookmarking gift favorites
PT fita rosa dos ventos localização geografia navegação apontador vento viagem marinho marca
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ribbon | fita |
| and | dos |
| badge | marca |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite bookmarking gift favorites
PT fita rosa dos ventos localização geografia navegação apontador vento viagem marinho marca
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ribbon | fita |
| and | dos |
| badge | marca |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
favorites bookmark favorites favorites albums favorites artists personal favorites my favorites favorites does library as favorites favorites list hone your favorites recents and favorites music favorites pricing old favorites create favorites playlists and favorites gift bookmarking favorites her musical favorites favorites is the favorites from tidal bookmark emoji favorites transfer your favorites quickly pick favorites spooky favorites favorites with soundiiz favorites to revisit yuletide favorites favorites are recently favorites from youtube
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos