EN Shuey Rhon Rhon is a Chinese lantern child, whose design features elements from traditional Chinese paper cutting and Ruyi ornaments
Išversti "chinese lantern child" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "chinese lantern child" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
chinese lantern child Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Shuey Rhon Rhon é uma criança lanterna, cujo desenho tem elementos da arte chinesa do papel e de ornamentos Ruyi
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| child | criança |
| paper | papel |
| is | é |
| design | desenho |
| elements | elementos |
| a | uma |
| whose | do |
| and | e |
EN The Chinese lantern itself is an ancient cultural symbol in the country, associated with harvest, celebration, prosperity and brightness.
PT A lanterna chinesa é um símbolo cultural antigo no país, associado com colheita, celebração, prosperidade e claridade.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ancient | antigo |
| cultural | cultural |
| symbol | símbolo |
| in | no |
| country | país |
| harvest | colheita |
| celebration | celebração |
| prosperity | prosperidade |
| is | é |
| an | um |
| the | a |
| and | e |
| associated | com |
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp. This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
PT Mais uma vez, o governo chinês permitiu que um serviço alternativo chinês assumisse o mercado que em muitos outros países pertence ao WhatsApp. Esse serviço é chamado de WeChat e, como o Weibo, o governo chinês o monitora intensamente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| government | governo |
| allowed | permitiu |
| countries | países |
| belongs | pertence |
| called | chamado |
| other | outros |
| is | é |
| the | o |
| chinese | chinês |
| service | serviço |
| market | mercado |
| an | um |
| in | em |
| many | muitos |
| and | e |
| over | de |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| child | criança |
| include | incluem |
| css | css |
| themes | temas |
| template | modelo |
| the | os |
| straightforward | simples |
| more | mais |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| moreover | além disso |
| all | todos |
| one | um |
| parent | pais |
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
PT Você não pode excluir uma linha pai sem também excluir suas linhas filho recuadas. (Para excluir a linha sem excluir as filhas, remova o relacionamento pai-filho primeiro).
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| parent | pai |
| indented | recuadas |
| child | filho |
| relationship | relacionamento |
| without | sem |
| delete | excluir |
| remove | remova |
| you | você |
| rows | linhas |
| row | linha |
| the | o |
| a | uma |
| also | também |
| first | primeiro |
EN Once a donor-conceived child by an ID Option Donor is born, parents may choose if they want to register their child and can postpone that decision until the child reaches the age of 18.
PT Após o nascimento de uma criança concebida por doador por um doador de opção de identidade, os pais podem escolher se desejam registrar seu filho e podem adiar essa decisão até que a criança atinja os 18 anos de idade.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| donor | doador |
| born | nascimento |
| parents | pais |
| decision | decisão |
| id | identidade |
| if | se |
| age | idade |
| a | um |
| child | criança |
| option | opção |
| choose | escolher |
| of | de |
| register | registrar |
| and | e |
| can | podem |
| the | o |
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
PT Você não pode excluir uma linha pai sem também excluir suas linhas filho recuadas. (Para excluir a linha sem excluir as filhas, remova o relacionamento pai-filho primeiro).
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| parent | pai |
| indented | recuadas |
| child | filho |
| relationship | relacionamento |
| without | sem |
| delete | excluir |
| remove | remova |
| you | você |
| rows | linhas |
| row | linha |
| the | o |
| a | uma |
| also | também |
| first | primeiro |
EN The following pseudo-classes decrease in popularity from 71% to 12% almost linearly: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
PT As seguintes pseudo-classes diminuem em popularidade de 71% para 12% quase linearmente: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| popularity | popularidade |
| active | active |
| root | root |
| disabled | disabled |
| not | not |
| the | as |
| after | after |
| in | em |
| link | link |
| of | de |
| following | seguintes |
| before | before |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN mannaturewomananimalplantflowerlunar new yearshapegardenspring lantern festivalfoodspring festivalchinese new yearnature backgroundsuntreechinesebluefoliagecircle
PT homemnaturezamulherplantarano novo lunarflorformajardimcomidafestival da lanterna da primaverafestival da primaveraano novo chinêsfundo da naturezasolárvorechinêsazulfolhagemcírculonatureza selvagem
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | novo |
EN Ramadan Kareem in green and gold color with lantern and mosque illustration for banner, greeting, and social media 2062954 Vector Art at Vecteezy
PT Ramadan Kareem em verde e dourado com ilustração de lanterna e mesquita para banner, saudação e mídia social 2062954 Vetor no Vecteezy
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| gold | dourado |
| banner | banner |
| green | verde |
| illustration | ilustração |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| in | em |
| at | no |
| and | e |
EN Ramadan Kareem in green and gold color with lantern and mosque illustration for banner, greeting, and social media Free Vector
PT Ramadan Kareem em verde e dourado com ilustração de lanterna e mesquita para banner, saudação e mídia social Vetor grátis
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| gold | dourado |
| illustration | ilustração |
| banner | banner |
| free | grátis |
| green | verde |
| vector | vetor |
| in | em |
| and | e |
EN “Lantern Park,” surrounding Hakasalmi Villa, is an annual Lux favourite, an enchanted display of swaying, dreamlike lights by local children, students and artists.
PT “Lantern Park” (Parque das Lanternas, em português, que circunda a Hakasalmi Villa, é um dos favoritos anuais do Lux. Uma exibição encantada de luzes oscilantes e oníricas feita por crianças, estudantes e artistas locais.
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."
PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | amigos |
| and | e |
| out | com |
EN Find out more about: + Crib and Lantern Trail
PT Mais informações sobre: + Bô Noël Lausanne - Christmas Markets
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| out | no |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Lantern on the Pont Alexandre III in Paris 4.6 1709
PT Lanterna na Ponte Alexandre III em Paris 4.6 1709
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| iii | iii |
| paris | paris |
| in | em |
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
PT Continuamos a desenvolver estratégias específicas para apoiar pesquisadores chineses, e pesquisas independentes mostram que os autores chineses estão cada vez mais satisfeitos com os serviços da Elsevier quando comparados com outras editoras.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| strategies | estratégias |
| researchers | pesquisadores |
| independent | independentes |
| surveys | pesquisas |
| show | mostram |
| authors | autores |
| satisfied | satisfeitos |
| publishers | editoras |
| elsevier | elsevier |
| services | serviços |
| other | outras |
| to support | apoiar |
| we continue | continuamos |
| develop | desenvolver |
| to | a |
| increasingly | cada vez mais |
| when | quando |
| and | e |
| compared | que |
| are | estão |
EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, italiano, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| interface | interface |
| documentation | documentação |
| brazilian | brasil |
| traditional | tradicional |
| simplified | simplificado |
| in | em |
| korean | coreano |
| spanish | espanhol |
| japanese | japonês |
| french | francês |
| chinese | chinês |
| and | e |
| italian | italiano |
| english | inglês |
| the | a |
EN The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| interface | interface |
| documentation | documentação |
| brazilian | brasil |
| traditional | tradicional |
| simplified | simplificado |
| in | em |
| korean | coreano |
| spanish | espanhol |
| japanese | japonês |
| french | francês |
| chinese | chinês |
| and | e |
| english | inglês |
| the | a |
EN "Shuey" has the same pronunciation as the Chinese character for snow, while the first "Rhon" in Chinese Mandarin means to ‘to include, to tolerate’
PT "Shuey" tem a mesma pronúncia do ideograma chinês para neve, enquanto o primeiro "Rhon" em mandarim significa 'incluir, tolerar'
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| pronunciation | pronúncia |
| mandarin | mandarim |
| has | tem |
| in | em |
| the | o |
| chinese | chinês |
| include | incluir |
| snow | neve |
| to | significa |
| while | enquanto |
| first | primeiro |
EN The Chinese metropolis and its region are not lacking in distinctive characteristics, like the shopping streets in the center that you need to amble along at night in order to experience a Chinese-style sensory feast
PT Sobram características distintivas a esta metrópole chinesa e sua região, como as estreitas ruas de compras que o visitante percorre à noite para vivenciar um banquete sensorial no estilo chinês
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| metropolis | metrópole |
| region | região |
| characteristics | características |
| streets | ruas |
| sensory | sensorial |
| experience | vivenciar |
| style | estilo |
| shopping | compras |
| night | noite |
| a | um |
| the | o |
| chinese | chinês |
| and | e |
| in | de |
EN When generating search results, Google takes into account the user’s location. For example, if you’re searching for “Chinese restaurant”, Google will show you Chinese cuisine restaurants based on your current...
PT A velocidade de carregamento do seu site é um parâmetro crucial para a classificação do mecanismo de pesquisa. Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| search | pesquisa |
| the | a |
| you | você |
EN Wide range of games including Hold’em, Omaha, Stud, Razz, Chinese and Open Face Chinese poker, Rapid, Mixed games and more. All that you may want from poker is in.
PT Grande variedade de jogos, incluindo Hold’em, Omaha, Stud, Razz, Poker Chinês e Open Face Chinese, Rapid, Mixed games e muito mais. Tudo o que você pode querer do pôquer está disponível.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| open | open |
| face | face |
| poker | pôquer |
| including | incluindo |
| range | variedade |
| more | mais |
| you | você |
| want | quer |
| is | disponível |
| wide | grande |
| games | jogos |
| chinese | chinese |
| may | pode |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
PT Continuamos a desenvolver estratégias específicas para apoiar pesquisadores chineses, e pesquisas independentes mostram que os autores chineses estão cada vez mais satisfeitos com os serviços da Elsevier quando comparados com outras editoras.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| strategies | estratégias |
| researchers | pesquisadores |
| independent | independentes |
| surveys | pesquisas |
| show | mostram |
| authors | autores |
| satisfied | satisfeitos |
| publishers | editoras |
| elsevier | elsevier |
| services | serviços |
| other | outras |
| to support | apoiar |
| we continue | continuamos |
| develop | desenvolver |
| to | a |
| increasingly | cada vez mais |
| when | quando |
| and | e |
| compared | que |
| are | estão |
EN ?The companies who profit are the Chinese oil companies,? Bermeo said. ?The Ecuadorian oil companies subcontract to the Chinese for the exploration, drilling and infrastructure. They are the ones making the money here.?
PT “As empresas que lucram são as petrolíferas chinesas”, disse Bermeo. “As petroleiras equatorianas subcontratam as chinesas para exploração, perfuração e infraestrutura. São eles que ganham dinheiro aqui. ”
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| companies | empresas |
| said | disse |
| exploration | exploração |
| drilling | perfuração |
| infrastructure | infraestrutura |
| ones | o |
| money | dinheiro |
| here | aqui |
| to | para |
| and | e |
EN Experience the MICHELIN-starred Man Ho Chinese Restaurant at JW Marriott Hotel Hong Kong were passion and culinary perfection collide. Serving Chinese fare, home-made dim sum, live seafood and exquisite ingredients for an unforgettable meal.
PT Após uma grande reforma de oito meses, o JW Marriott Seoul foi aberto, revelando uma estética aconchegante e moderna, inspirada na prática de mindfulness.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| experience | prática |
| at | na |
| the | o |
| man | uma |
| and | e |
| for | de |
EN Learn Mandarin Chinese Online With 1:1 Mandarin Chinese Lessons - Skype | Verbling
PT Aprenda mandarim online com aulas particulares - Skype | Verbling
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| mandarin | mandarim |
| online | online |
| skype | skype |
| learn | aprenda |
| lessons | aulas |
EN Adobe Photoshop Lightroom: German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Brazilian Portuguese, Swedish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Russian, Thai, and Japanese
PT Adobe Photoshop Lightroom: alemão, inglês, espanhol, francês, italiano, holandês, português do Brasil, sueco, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, russo, tailandês e japonês
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| brazilian | brasil |
| simplified | simplificado |
| traditional | tradicional |
| thai | tailandês |
| lightroom | lightroom |
| adobe | adobe |
| swedish | sueco |
| korean | coreano |
| french | francês |
| italian | italiano |
| chinese | chinês |
| russian | russo |
| photoshop | photoshop |
| spanish | espanhol |
| dutch | holandês |
| portuguese | português |
| japanese | japonês |
| and | e |
| english | inglês |
EN If you become aware that your child or any child under your care has provided us with information without your consent, please contact us at the contact information listed below.
PT Se você souber que seu filho ou qualquer criança sob seus cuidados nos forneceu dados sem seu consentimento, entre em contato conosco pelos canais abaixo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| if | se |
| or | ou |
| care | cuidados |
| consent | consentimento |
| child | criança |
| without | sem |
| contact | contato |
| us | conosco |
| information | dados |
| you | você |
| under | em |
| any | qualquer |
EN What is a Child Theme? / What Does a Child Theme do?
PT O que é um tema infantil? / O que um tema infantil faz?
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| theme | tema |
| child | infantil |
| is | é |
| a | um |
| does | o |
| what | faz |
EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.
PT O motivo mais importante para usar um tema infantil é isto: as características do tema da criança não são apagadas ao instalar uma atualização para o tema pai.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| reason | motivo |
| characteristics | características |
| installing | instalar |
| theme | tema |
| is | é |
| parent | pai |
| are | são |
| a | um |
| use | usar |
| the | o |
| to | a |
| this | isto |
| upgrade | atualização |
| important | importante |
| child | criança |
EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row
PT Dessa forma, a conclusão de linhas filho com pequenas durações não irá afetar tanto o % Concluído da linha Pai quanto a conclusão de uma linha filho de maior duração
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| child | filho |
| affect | afetar |
| parent | pai |
| duration | duração |
| rows | linhas |
| row | linha |
| the | o |
| a | uma |
| this | dessa |
| way | de |
| completing | com |
| as | quanto |
EN You can place a hierarchy function inside of another function, for example, to automatically reference all indented child cells underneath a parent, even as new child rows are added to the parent row
PT Você pode colocar uma função de hierarquia dentro de outra função, por exemplo, para referenciar automaticamente todas as células filho recuadas abaixo de uma célula pai, mesmo quando novas linhas filho são adicionadas à linha pai
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| hierarchy | hierarquia |
| function | função |
| automatically | automaticamente |
| indented | recuadas |
| parent | pai |
| new | novas |
| added | adicionadas |
| cells | células |
| are | são |
| you | você |
| rows | linhas |
| can | pode |
| child | filho |
| row | linha |
| a | uma |
| of | de |
| the | as |
| another | outra |
| to | mesmo |
| example | exemplo |
EN For example, if a Finish-to-Start predecessor is set in a parent row, all of the child tasks will start on the same date regardless of the predecessors that are set at the child row level
PT Por exemplo, se um predecessor Concluir-para-Iniciar for definido em uma linha pai, todas as tarefas filho começarão na mesma data, independentemente dos predecessores definidos em nível de linha filho
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| parent | pai |
| predecessors | predecessores |
| level | nível |
| if | se |
| set | definidos |
| row | linha |
| tasks | tarefas |
| a | um |
| child | filho |
| regardless | independentemente |
| to | na |
| the | as |
| in | em |
| date | data |
| example | exemplo |
| of | de |
| start | começar |
| on | para |
EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.
PT Proteger o sorriso de uma criança é um primeiro passo importante para proteger a saúde de uma criança.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| protecting | proteger |
| smile | sorriso |
| step | passo |
| health | saúde |
| important | importante |
| is | é |
| a | um |
| in | de |
| first | primeiro |
EN In Brazil, De niño a niño (From Child to Child) turns children?s stories and drawings into animated films
PT No Brasil, De niño a niño (De criança para criança) transforma as histórias e desenhos infantis em filmes de animação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| brazil | brasil |
| turns | transforma |
| stories | histórias |
| drawings | desenhos |
| animated | animação |
| films | filmes |
| de | de |
| child | criança |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN After the birth of a child, the company cuts the working day to five hours until the child is one year old, without cutting the fixed salary.
PT Após o nascimento de um filho, a companhia permite a redução da jornada de trabalho para cinco horas diárias até que a criança faça 1 ano, sem redução da remuneração fixa salarial.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| birth | nascimento |
| fixed | fixa |
| year | ano |
| without | sem |
| a | um |
| company | companhia |
| working | trabalho |
| of | de |
| child | criança |
| the | o |
| five | cinco |
| hours | horas |
EN illustration, woman, child, red, coats, outdoors., mothers day, mother with baby, mom, mother and child Public Domain
PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| woman | mulher |
| and | de |
| red | a |
EN Select donors consent to Fairfax EggBank sharing their contact information with any child conceived through their eggs, once the child reaches adulthood.
PT Doadores selecionados consentem que o Fairfax EggBank compartilhe suas informações de contato com qualquer criança concebida através de seus óvulos, quando a criança atingir a idade adulta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| donors | doadores |
| contact | contato |
| information | informações |
| child | criança |
| fairfax | fairfax |
| sharing | com |
| the | o |
| select | que |
EN An ID Option Donor is an egg donor who agrees to allow us to release her identity and contact information to the donor-conceived child, once that child reaches the age of 18 and s/he requests the information
PT Um doador de opção de identificação é um doador de óvulos que concorda em permitir que divulgemos sua identidade e informações de contato para a criança concebida pelo doador, assim que atingir 18 anos de idade e solicitar as informações
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| option | opção |
| donor | doador |
| contact | contato |
| child | criança |
| requests | solicitar |
| is | é |
| identity | identidade |
| information | informações |
| age | idade |
| allow | permitir |
| an | um |
| of | de |
| that | concorda |
| id | identificação |
| and | e |
| the | as |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
chinese lantern child chinese lantern itself a chinese lantern child to child lantern japanese lantern lantern park zimmermann tropicana lantern dematerialised glass lantern thousand sky lantern chinese chinese researchers chinese government chinese capital chinese national team healthy chinese chinese players chinese shoppers traditional chinese save chinese share chinese chinese culture chinese company chinese companies chinese market features chinese learn chinese chinese company huawei chinese characters chinese authors simplified chinese chinese yuan chinese edition chinese suppliers chinese cannabis pre chinese cabbage chinese gold miners alternative chinese service chinese government monitors chinese crowded city chinese oil companies chinese brand turkish and chinese systems produce chinese minors in chinese chinese architecture chinese — china mandarin chinese chinese new year chinese character
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos