EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.
Išversti "blended gradients" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "blended gradients" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
| gradients | gradientes |
blended gradients Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Eles fazem uma ótima combinação com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou para criar grandes degradês misturados ou desgastá-los rapidamente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| masks | máscaras |
| natural | naturais |
| textures | texturas |
| seconds | segundos |
| rapidly | rapidamente |
| areas | áreas |
| great | ótima |
| large | grandes |
| or | ou |
| build | criar |
| are | fazem |
| in | em |
| combine | com |
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
PT Combine com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou use-os para criar grandes degradês misturados rapidamente
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| masks | máscaras |
| large | grandes |
| natural | naturais |
| textures | texturas |
| seconds | segundos |
| rapidly | rapidamente |
| build | criar |
| areas | áreas |
| or | ou |
| in | em |
| combine | com |
| them | os |
EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.
PT Eles fazem uma ótima combinação com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou para criar grandes degradês misturados ou desgastá-los rapidamente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| masks | máscaras |
| natural | naturais |
| textures | texturas |
| seconds | segundos |
| rapidly | rapidamente |
| areas | áreas |
| great | ótima |
| large | grandes |
| or | ou |
| build | criar |
| are | fazem |
| in | em |
| combine | com |
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
PT Combine com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou use-os para criar grandes degradês misturados rapidamente
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| masks | máscaras |
| large | grandes |
| natural | naturais |
| textures | texturas |
| seconds | segundos |
| rapidly | rapidamente |
| build | criar |
| areas | áreas |
| or | ou |
| in | em |
| combine | com |
| them | os |
EN Linear gradients are 5 times more popular than radial ones, appearing in almost 73% of pages, compared to 15% for radial gradients
PT Os gradientes lineares são 5 vezes mais populares do que os radiais, aparecendo em quase 73% das páginas, em comparação com 15% dos gradientes radiais
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| gradients | gradientes |
| popular | populares |
| are | são |
| pages | páginas |
| times | vezes |
| of | do |
| in | em |
| compared | comparação |
| almost | quase |
| ones | o |
| more | mais |
EN Prefixed gradients are also still very common, even though prefixes haven?t been needed in gradients since 2013
PT Gradientes prefixados ainda são muito comuns também, embora prefixos não sejam mais necessários em gradientes desde 2013
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| gradients | gradientes |
| in | em |
| also | também |
| common | comuns |
| are | são |
| very | muito |
| still | ainda |
| though | mais |
| since | o |
EN In partnership with Blended Perspectives
PT Em parceria com a Blended Perspectives
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| in | em |
| partnership | parceria |
EN “At Genpact, we are always keen to partner with fellow experts in order to offer our customers a more blended range of services,” adds Rajiv Naidu, Regulatory Affairs Service Line Leader, Genpact
PT “Na Genpact, estamos sempre dispostos a criar parcerias com colegas especialistas para oferecer aos nossos clientes uma gama mais variada de serviços”, acrescenta Rajiv Naidu, Chefe do Serviço de Assuntos Regulamentares da Genpact
EN To create ads that are in the “blended” zone, here’s what you want to do.
PT Para criar anúncios bem misturados, é isso o que você deve fazer:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ads | anúncios |
| the | o |
| you | você |
| create | criar |
| are | é |
EN Affinity Photo has also had many performance tweaks, most importantly in adding some greater efficiency in the way that layers are blended together
PT O Affinity Photo também passou por muitos ajustes de desempenho, principalmente com a inclusão de maior eficiência na mesclagem de camadas
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| photo | photo |
| tweaks | ajustes |
| layers | camadas |
| affinity | affinity |
| many | muitos |
| performance | desempenho |
| efficiency | eficiência |
| also | também |
| has | é |
| the | o |
| way | de |
EN A Blended Services Offering to Meet Business Demands
PT Uma oferta de serviços combinados para atender às demandas de negócios
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| demands | demandas |
| services | serviços |
| offering | oferta |
| a | uma |
| meet | atender |
| business | negócios |
| to | para |
EN Select Services is a blended, 12-month, tiered offering that provides a number of benefits helping you realize rapid ROI
PT O Select Services é uma oferta combinada em camadas de 12 meses que oferece vários benefícios para ajudar você a obter um ROI mais rápido
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| roi | roi |
| month | meses |
| select | select |
| is | é |
| benefits | benefícios |
| helping | ajudar |
| offering | oferta |
| provides | oferece |
| of | de |
| a | um |
| you | você |
| rapid | mais rápido |
| that | que |
EN “Other banks have such rigorous firewalls [between departments and external partners] that it’s impossible to collaborate,” says Miles Faulkner, co-CEO of Blended Perspectives
PT "Outros bancos têm firewalls tão rigorosos (entre departamentos e parceiros externos) que é impossível colaborar", avalia Miles Faulkner, co-CEO da Blended Perspectives
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| other | outros |
| banks | bancos |
| firewalls | firewalls |
| departments | departamentos |
| partners | parceiros |
| external | externos |
| impossible | impossível |
| have | têm |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| to | tão |
EN Vector shapes can now possess an unlimited number of strokes and fills, with complete freedom to interleave different attributes and control how they are blended together. Arrowheads have been added to the stroke panel too.
PT Formas vetoriais agora podem ter um número ilimitado de traçados e preenchimentos, com total liberdade para intercalar diferentes atributos e controlar como eles são mesclados. Pontas de seta também foram adicionadas ao painel de traçado.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| shapes | formas |
| unlimited | ilimitado |
| freedom | liberdade |
| attributes | atributos |
| added | adicionadas |
| panel | painel |
| can | podem |
| now | agora |
| different | diferentes |
| an | um |
| control | controlar |
| of | de |
| are | são |
| number | número |
| and | e |
| complete | com |
EN Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
PT Ofertas pré-pagas e flexíveis para preços combinados
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| offerings | ofertas |
| pricing | preços |
| and | e |
| for | para |
EN Blended price models, so you only pay for what you need
PT Modelos de preços combinados para você pagar somente pelo que precisa
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| price | preços |
| models | modelos |
| pay | pagar |
| you | você |
| for | de |
| need | precisa |
| what | que |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| rock | rock |
| formed | formada |
| georgia | geórgia |
| the | o |
| states | estados |
| in | em |
| united | unidos |
| southern | southern |
| band | banda |
| a | uma |
| and | do |
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexibl… read more
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do … leia mais
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense. A banda foi formad… leia mais
EN MEC gives candidates the opportunity for professional development, examining Moodle potentials in cases of blended, mobile and online education
PT O MEC dá aos candidatos a oportunidade de desenvolvimento profissional, examinando as potencialidades do Moodle em casos de educação mista, móvel e online
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| mec | mec |
| candidates | candidatos |
| opportunity | oportunidade |
| examining | examinando |
| moodle | moodle |
| mobile | móvel |
| online | online |
| development | desenvolvimento |
| education | educação |
| professional | profissional |
| in | em |
| cases | casos |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Niantic’s real-world AR platform is designed to enable users to interact in shared worlds seamlessly blended with the real world
PT A plataforma de RA de mundo real da Niantic foi criada para permitir que usuários interajam em mundos compartilhados perfeitamente misturados com o mundo real
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| users | usuários |
| interact | interajam |
| seamlessly | perfeitamente |
| real | real |
| platform | plataforma |
| enable | permitir |
| in | em |
| world | mundo |
| the | o |
| shared | com |
EN They offer over 200 blended undergraduate and graduate courses and enable over 1,600 students to continue their Higher Education path, no matter where in the country they are based.
PT Eles oferecem mais de 200 cursos combinados de graduação e pós-graduação e permitem que mais de 1.600 alunos continuem seu caminho no ensino superior, independentemente do país em que estejam.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| undergraduate | graduação |
| enable | permitem |
| students | alunos |
| country | país |
| no matter | independentemente |
| courses | cursos |
| education | ensino |
| offer | oferecem |
| based | 1 |
| in | em |
| to continue | continuem |
| path | caminho |
| and | e |
| over | de |
EN They are produced and gently concentrated at our own facilities in the exotic fruits' countries of origin, before being standardised and blended.
PT Eles são fabricados nas nossas próprias instalações nos países de origem das frutas exóticas e concentrados de forma cuidadosa, padronizados e misturados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| facilities | instalações |
| fruits | frutas |
| countries | países |
| origin | origem |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
| the | das |
EN However, this can still be problematic when the colours are weak or blended together.
PT No entanto, isso ainda pode ser um problema quando as cores estão em tons claros ou são mescladas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| or | ou |
| can | pode |
| together | em |
| the | as |
| when | quando |
| this | isso |
| be | ser |
| are | são |
EN Remove unwanted white margins in PDF files. Pages are blended together to let you easily crop all of them, simply select the area you want to keep.
PT Remova margens brancas indesejadas em arquivos PDF. As páginas são mescladas para permitir que você recorte facilmente todas elas, basta selecionar a área que deseja manter.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| remove | remova |
| unwanted | indesejadas |
| margins | margens |
| files | arquivos |
| pages | páginas |
| easily | facilmente |
| area | área |
| are | são |
| in | em |
| you | você |
| to | basta |
| let | para |
| select | selecionar |
| keep | que |
| the | as |
EN Our negotiation courses are delivered both face-to-face and virtually, so we can create a bespoke, blended solution for your individual needs.
PT Oferecemos cursos presenciais e virtuais, de maneira que possamos criar uma solução personalizada e combinada para suas necessidades individuais.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| courses | cursos |
| face-to-face | presenciais |
| bespoke | personalizada |
| solution | solução |
| needs | necessidades |
| a | uma |
| can | possamos |
| and | e |
| create | criar |
| to | para |
EN From our offices across Europe, Asia Pacific, the Americas and South Africa, we provide personalised, blended negotiation solutions for each of our clients
PT De nossos escritórios na Europa, Ásia-Pacífico, Américas e África do Sul, fornecemos soluções de negociação combinadas e personalizadas para cada um de nossos clientes
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| offices | escritórios |
| europe | europa |
| pacific | pacífico |
| americas | américas |
| personalised | personalizadas |
| negotiation | negociação |
| solutions | soluções |
| clients | clientes |
| africa | África |
| we provide | fornecemos |
| south | sul |
| each | cada |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN A Blended Services Offering to Meet Business Demands
PT Uma oferta de serviços combinados para atender às demandas de negócios
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| demands | demandas |
| services | serviços |
| offering | oferta |
| a | uma |
| meet | atender |
| business | negócios |
| to | para |
EN Select Services is a blended, 12-month, tiered offering that provides a number of benefits helping you realize rapid ROI
PT O Select Services é uma oferta combinada em camadas de 12 meses que oferece vários benefícios para ajudar você a obter um ROI mais rápido
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| roi | roi |
| month | meses |
| select | select |
| is | é |
| benefits | benefícios |
| helping | ajudar |
| offering | oferta |
| provides | oferece |
| of | de |
| a | um |
| you | você |
| rapid | mais rápido |
| that | que |
EN Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
PT Ofertas pré-pagas e flexíveis para preços combinados
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| offerings | ofertas |
| pricing | preços |
| and | e |
| for | para |
EN Blended price models, so you only pay for what you need
PT Modelos de preços combinados para você pagar somente pelo que precisa
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| price | preços |
| models | modelos |
| pay | pagar |
| you | você |
| for | de |
| need | precisa |
| what | que |
EN They are produced and gently concentrated at our own facilities in the exotic fruits' countries of origin, before being standardised and blended.
PT Eles são fabricados nas nossas próprias instalações nos países de origem das frutas exóticas e concentrados de forma cuidadosa, padronizados e misturados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| facilities | instalações |
| fruits | frutas |
| countries | países |
| origin | origem |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
| the | das |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
EN Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
PT A Mitsuru (Mitch) Sakairi mesclou design de alta qualidade com uma experiência de marca baseada em diversão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| design | design |
| experience | experiência |
| fun | diversão |
| high | alta |
| on | em |
| a | uma |
| based on | baseada |
| based | com |
| brand | marca |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
blended gradients gradients transparency gradients radial gradients linear gradients allows fine gradients super smooth gradients using gradients real time gradients conical gradients portraits with gradients integrate color gradients gradients in shades specify gradients blended together blended offerings blended blended different strains blended education blended data blended pricing green smoothie blended blended learning induce a blended blended perspectives recommended blended services offering create blended analyses blended perspectives news cases of blended blended undergraduate
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos