EN Choose your preferred VPN protocol type in the second box. The options offered will depend on your firewall settings and router. Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.
Išversti "firewall settings" į Norvegų
Rodomi 50 iš 50 frazės "firewall settings" vertimai iš Anglų į Norvegų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Norvegų žodžius / frazes:
| settings | innstillinger |
firewall settings Anglų vertimas į Norvegų
Anglų
Norvegų
NO Velg din foretrukne VPN-protokoll in den andre boksen. Valgene som tilbys avhenger av dine brannmurinnstillinger og ruter. Generelt sett er IKEv2 protokollen den sikreste protokollen å bruke når du setter opp din VPN via Mac sine innstillinger.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| vpn | vpn |
| settings | innstillinger |
| router | ruter |
| mac | mac |
| choose | velg |
| is | er |
| when | når |
| use | bruke |
| the | den |
| to | opp |
| via | via |
EN This version provides real-time virus and malware protection, allows you to run various scans, comes with a firewall, and also protects your online payments (if using a secure browser)
NO Denne versjonen gir beskyttelse mot virus og skadelig programvare i sanntid, lar deg kjøre forskjellige scanning, leveres med en brannmur, og beskytter også dine betalinger på nettet (hvis du bruker en sikker nettleser)
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| version | versjonen |
| real-time | sanntid |
| malware | skadelig programvare |
| online | på nettet |
| payments | betalinger |
| browser | nettleser |
| allows | lar |
| provides | gir |
| protection | beskyttelse |
| protects | beskytter |
| this | denne |
| you | du |
| secure | sikker |
| various | forskjellige |
| a | en |
| using | bruker |
| also | også |
EN Bitdefender’s more comprehensive packages, Bitdefender Internet Security and Bitdefender Total Security, also have their own firewall and options for parental control
NO Bitdefenders mer omfattende pakker, Bitdefender Internet Security og Bitdefender Total Security, har også sin egen brannmur og muligheter for foreldrekontroll
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| total | total |
| more | mer |
| and | og |
| own | egen |
| also | også |
| have | har |
EN Basic firewall and malware protection included in the free version
NO Grunnleggende brannmur- og skadelig programvare beskyttelse inkludert i gratisversjonen
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| basic | grunnleggende |
| and | og |
| malware | skadelig programvare |
| protection | beskyttelse |
| included | inkludert |
| in | i |
EN Their free package comes with reasonable basic protection against malware, a virus scan function and a firewall.
NO Deres gratis pakke kommer med rimelig grunnleggende beskyttelse mot skadelig programvare, en virusscanningsfunksjon og en brannmur.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| free | gratis |
| basic | grunnleggende |
| protection | beskyttelse |
| malware | skadelig programvare |
| a | en |
| and | og |
| against | mot |
| with | med |
EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.
NO Den tilbyr for eksempel en avansert brannmur, beskyttelse mot phishing og ransomware, passordbeskyttelse, automatiske oppdateringer, beskyttelse for Android-enheten din hvis den blir stjålet osv.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| advanced | avansert |
| protection | beskyttelse |
| phishing | phishing |
| updates | oppdateringer |
| android | android |
| stolen | stjålet |
| offers | tilbyr |
| for | den |
| against | mot |
| example | eksempel |
EN WhatsApp Restrictions and the Great Firewall of China
NO WhatsApp-restriksjoner og Kinas store brannmur
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| and | og |
EN The government designed the Firewall to block information that threatens its Communist principles
NO Myndighetene designet brannmuren for å blokkere informasjon som truer kommunistpartiets prinsipper
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| designed | designet |
| information | informasjon |
| block | blokkere |
| that | som |
EN Also included are a firewall for your browser and your internet connection
NO Inkludert er også en brannmur for nettleseren din og internettforbindelsen
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| included | inkludert |
| a | en |
| are | er |
| also | også |
EN Safeguard your website in all areas with an advanced web application firewall.
NO Beskytt nettsiden din på alle områder med en avansert brannmur for webapplikasjoner.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| advanced | avansert |
| all | alle |
| your | din |
| with | med |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| information | informasjon |
| select | velg |
| access | tilgang |
| to | til |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
NO Hvis du senere vil gjøre endringer i disse Familieregler-innstillingene, kan du logge deg på My F-Secure-kontoen på en hvilken som helst enhet, og klikke på barnets profil for å se på og endre Familieregler-innstillingene.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| device | enhet |
| click | klikke |
| profile | profil |
| view | se |
| in | i |
| you | du |
| changes | endringer |
| these | disse |
| to | deg |
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
NO Definer de ønskede innstillingene for barnets datamaskin/konto og/eller aktiver/deaktiver innstillinger, og velg deretter OK.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| computer | datamaskin |
| account | konto |
| or | eller |
| then | deretter |
| select | velg |
| the | de |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NO Trykk på "Innstillinger," og rull deretter ned til "Avansert"-delen og trykk på "Innholdsinnstillinger." Klikk på avkrysningsruten merket "Aktiver JavaScript" for å aktivere JavaScript.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| advanced | avansert |
| javascript | javascript |
| then | deretter |
| and | og |
| enable | aktivere |
| to | til |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NO Trykk på "Innstillinger," og rull deretter ned til "Avansert"-delen og trykk på "Innholdsinnstillinger." Klikk på avkrysningsruten merket "Aktiver JavaScript" for å aktivere JavaScript.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| advanced | avansert |
| javascript | javascript |
| then | deretter |
| and | og |
| enable | aktivere |
| to | til |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
NO For å få tilgang til serverinnstillingene, velg en instans på Spillpanelet og gå til konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| select | velg |
| access | tilgang |
| and | og |
| be | være |
| will | skal |
| to | til |
EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:
NO Dersom tjenesten bruker et sertifikat, høyreklikk på sertifikatet i din nøkkelring og klikk på “Få info”. Forsikre deg at innstillingene til ditt sertifikat ser slik ut:
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| uses | bruker |
| click | klikk |
| in | i |
| sure | at |
| your | din |
| and | og |
EN Using your VPN via your settings in Windows 10 can be very useful
NO Å bruke VPN via innstillingene i Windows 10 kan være veldig nyttig
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| using | bruke |
| vpn | vpn |
| very | veldig |
| useful | nyttig |
| in | i |
| via | via |
| can | kan |
| be | være |
EN Setting up your VPN on MacOS this way can be useful when you want to be able to configure all the VPN?s settings yourself or when you aren?t satisfied with your provider?s software.
NO Å sette opp en VPN på din Mac på denne måten kan være nyttig når du ønsker å konfigurere alle VPN-innstillingene selv når du ikke er fornøyd med VPN-en sin programvare.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| vpn | vpn |
| useful | nyttig |
| configure | konfigurere |
| software | programvare |
| when | når |
| can | kan |
| all | alle |
| this | denne |
| setting | sette |
| you | du |
| be | være |
EN Check your privacy settings on social networks to avoid oversharing
NO Sjekk personverninnstillingene for sosiale nettverk for å unngå unødvendig deling
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| social | sosiale |
| over | for |
| avoid | unngå |
EN Criminals can change your DNS settings by hacking your router
NO Kriminelle kan endre DNS-innstillingene dine ved å hacke ruteren
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| can | kan |
| dns | dns |
| by | ved |
| router | ruteren |
EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
NO Denne artikkelen beskriver hvordan du installerer F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler for første gang. Vi går gjennom disse Familieregler-innstillingene:
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| android | android |
| device | enhet |
| we | vi |
| go | gå |
| this | denne |
| to | gjennom |
| how | hvordan |
| the first | første |
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
NO Velg Fortsett på siden Slå på Innstillinger. Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| page | siden |
| select | velg |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NO Velg Familieregler på appens hovedskjerm for å se på barnets Familieregler-innstillinger.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| view | se |
| settings | innstillinger |
| select | velg |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| mac | mac |
| account | konto |
| but | men |
| other | andre |
| settings | innstillinger |
| see | se |
| take | ta |
| use | bruk |
| and | og |
| works | fungerer |
| how | hvordan |
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
NO Klikk på Innstillinger-ikonet og velg det foretrukne språket for å velge undertekster på et eventuelt annet språk.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| other | annet |
| click | klikk |
| settings | innstillinger |
| select | velg |
| language | språk |
| to | det |
EN Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
NO Velg Start- knappen, og velge deretter Innstillinger > Oppdatering og sikkerhet > Windows Update.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| button | knappen |
| then | deretter |
| settings | innstillinger |
| security | sikkerhet |
| select | velg |
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
NO Velg Foreldrekontroll > Slå på og deretter Ja for å aktivere Foreldrekontroll. Disse innstillingene slås på som standard: Innholdsblokkering.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| select | velg |
| then | deretter |
| yes | ja |
| activate | aktivere |
| the | som |
EN SENSE Router was reset and restored to factory settings.
NO SENSE Router ble tilbakestilt og fabrikkinnstillingene gjenopprettet.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| and | og |
| was | ble |
EN Use advanced settings to specify rules of site crawling.
NO Bruk avanserte innstillinger for å bestemme reglene for søket.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| use | bruk |
| settings | innstillinger |
EN Advanced settings help to apply your robots.txt and sitemap.xml files.
NO Avanserte innstillinger hjelper deg til å søke på dine robots.txt og sitemap.xml filer før søkeprosessen starter.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| help | hjelper |
| files | filer |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN The user can disable cookies through the security settings of the browser
NO Bruker kan deaktivere informasjonskapsler via sine sikkerhetsinnstillinger for nettleser
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| can | kan |
| cookies | informasjonskapsler |
| browser | nettleser |
| user | bruker |
| through | for |
| of | via |
EN With a VPN (or by adjusting your DNS settings), you can ?virtually? change the location of your Apple TV so you can also watch movies and series from other countries.
NO Med en VPN (eller ved å justere DNS innstillingene) kan du ?praktisk talt? endre plasseringen til Apple TV, slik at du også kan se filmer og serier fra andre land.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| tv | tv |
| watch | se |
| other | andre |
| countries | land |
| or | eller |
| you | du |
| from | fra |
| a | en |
| can | kan |
| by | ved |
| also | også |
EN Another way to unblock geo restrictions on your Apple TV is by changing you DNS settings while using a VPN
NO En annen måte å fjerne blokkeringen av geografiske restriksjoner på Apple TV er ved å endre DNS -innstillingene mens du bruker en VPN
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| way | måte |
| tv | tv |
| dns | dns |
| vpn | vpn |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| by | ved |
EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.
NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| often | ofte |
| can | kan |
| in | i |
| opportunities | muligheter |
| and | og |
| more | mer |
EN You have the right to, at any time, oppose marketing use of your personal data by editing your communications settings at My Page or by contacting customer services.
NO Du har til ethvert tidspunkt rett til å motsette deg bruk av personopplysningene dine til markedsføringsformål ved å redigere innstillingene dine for kommunikasjone på Min side eller ved å kontakte kundeservice.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| my | min |
| or | eller |
| marketing | kundeservice |
| use | bruk |
| page | side |
| you | du |
| of | av |
| by | ved |
EN Such transfers can be opposed by editing your communications settings on My page or by contacting customer services.
NO Du kan motsette deg slik overføring ved å redigere kommunikasjonsinnstillingene dine på Min side eller ved å kontakte kundeservice.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| my | min |
| page | side |
| or | eller |
| your | du |
| by | ved |
| such | slik |
| can | kan |
EN Audio settings automatically equalise to balance Sub and the paired Sonos speaker(s) or component. Use the Sonos app to adjust bass, treble and loudness.
NO Lydinnstillingene utjevnes automatisk for å balansere Sub og de parede Sonos-høyttalerne eller komponenten. Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| sonos | sonos |
| or | eller |
| app | appen |
| adjust | justere |
| and | og |
| use | bruk |
| the | de |
| to | til |
EN Easily manage your system from any room. Adjust the volume, group speakers to play in sync, save favourites, set alarms, customise settings, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, lagre favoritter, still inn alarmer, tilpass innstillinger og mer.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| manage | styre |
| room | rom |
| speakers | høyttalere |
| save | lagre |
| settings | innstillinger |
| easily | enkelt |
| the | de |
| more | mer |
EN Download the new app to your phone or tablet from your app store. All of your settings and preferences will update automatically. You can delete the S1 Controller app from your device if you don't plan to use it.
NO Last ned den nye appen til telefonen din eller nettbrettet ditt fra App Store. Alle innstillingene og preferansene dine blir automatisk oppdatert. Du kan slette S1 Controller-appen fra enheten din hvis du ikke planlegger å bruke den.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| phone | telefonen |
| automatically | automatisk |
| or | eller |
| new | nye |
| all | alle |
| use | bruke |
| you | du |
| the | den |
| app | appen |
| can | kan |
EN Most web browsers allow you to control cookies through their settings preferences
NO De fleste nettlesere lar deg styre bruken av informasjonskapsler via innstillingene
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| allow | lar |
| most | de |
| you | av |
| to | deg |
EN Below you can learn about how to control cookie settings on popular web browsers:
NO Nedenfor kan du finne ut hvordan du styrer innstillingene for informasjonskapsler i de vanligste nettleserne:
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| you | du |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN The Sonos app combines all your content and settings into one effortless experience. You can also use your voice, Apple AirPlay 2, and more.
NO Sonos-appen samler alle innholds- og systeminnstillingene dine for en uanstrengt opplevelse. Du har også andre muligheter, blant annet stemmestyring eller Apple AirPlay 2.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| sonos | sonos |
| app | appen |
| experience | opplevelse |
| all | alle |
| you | du |
| into | for |
| also | også |
EN the colours of the item(s) as shown on the Website will depend on many factors – including your display settings;
NO fargen på produktet/produktene som vist på nettstedet kan variere avhengig av mange faktorer, deriblant skjerminnstillingene dine
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| will | kan |
| of | av |
| many | mange |
| factors | faktorer |
| website | nettstedet |
EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.
NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| often | ofte |
| can | kan |
| in | i |
| opportunities | muligheter |
| and | og |
| more | mer |
EN Let respondents share your posts further through the survey’s thank-you page settings and boost the reach of your surveys.
NO La respondentene dele undersøkelsen din via avslutningssiden og nå ut til fler respondenter.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| let | la |
| share | dele |
| the | til |
EN Get access to all DNS settings and additional features to keep your site secure with Domain Lock and guest users. DNS Admin is free with any hosting plan.
NO Få tilgang til alle DNS-indstillinger og tilleggsfunksjoner for å holde siden din sikker med Domain Lock og gjestebrukere. DNS Admin er gratis med alle hostingplaner.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| dns | dns |
| free | gratis |
| is | er |
| access | tilgang |
| all | alle |
| keep | holde |
| secure | sikker |
EN Give access to guest users who want to help you manage your domain. Outsource the management of your DNS settings to someone else, while you kick back and relax.
NO Gi tilgang til gjestebrukere som vil hjelpe deg med å administrere domenet ditt. Tjenesteutsette administrasjonen av DNS-innstillingene dine til noen andre, mens du slapper av.
| Anglų | Norvegų |
|---|---|
| give | gi |
| access | tilgang |
| manage | administrere |
| dns | dns |
| help | hjelpe |
| you | du |
| of | av |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
firewall settings firewall great firewall firewall filters firewall rules ip firewall own firewall windows firewall basic firewall excellent firewall designed the firewall virtual firewall series atman firewall managed webrtc for firewall aws network firewall generate a firewall configure your firewall web application firewall a firewall firewall of china create firewall button behind your firewall firewall system firewall options stateful firewall a proper firewall legacy firewall appliances magic firewall gives application firewall defined ip firewall advanced firewall edit any firewall built in firewall behind a firewall a virtual firewall china firewall test dns firewall protection existing firewall firewall is allowed individual firewall rule firewall rule triggers configuring the firewall defined network firewall firewall security systems organization s firewall proxmox ve firewall synology default firewall primary firewall firewall by storing protocols with firewall
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos