EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
NL Zwitserland heeft veel meren en rivieren en is dus bij uitstek geschikt voor een romantische boottocht langs unieke natuurlandschappen, historische steden en wilde, romantische bergwerelden.
Anglų | Olandų |
---|---|
lakes | meren |
rivers | rivieren |
switzerland | zwitserland |
towns | steden |
historic | historische |
for | voor |
and | en |
perfect | bij |
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
NL Zwitserland heeft veel meren en rivieren en is dus bij uitstek geschikt voor een romantische boottocht langs unieke natuurlandschappen, historische steden en wilde, romantische bergwerelden.
Anglų | Olandų |
---|---|
lakes | meren |
rivers | rivieren |
switzerland | zwitserland |
towns | steden |
historic | historische |
for | voor |
and | en |
perfect | bij |
EN Located by a waterfall with 14 cascades, with a wildly romantic park and charm from a bygone age: Grandhotel Giessbach exudes its very own magic. And it's all looked after by Ueli Zurbuchen. And sometimes, he has "one of those feelings".
NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit. Het wordt op orde gehouden door Ueli Zurbuchen. En die heeft soms “zo'n gevoel”.
Anglų | Olandų |
---|---|
waterfall | waterval |
romantic | romantisch |
park | park |
giessbach | giessbach |
magic | magie |
sometimes | soms |
feelings | gevoel |
very | heel |
by | door |
a | een |
age | tijd |
and | en |
own | eigen |
has | heeft |
after | op |
of | met |
EN The hard work pays off: again and again you are rewarded with the most beautiful views of the deep-blue Aare, golden autumn forests, wildly romantic floodplains and the Rhine
NL De inspanning is de moeite waard: steeds weer ontvouwen zich prachtige uitzichten over de diepblauwe Aare, gouden herfstbossen, wilde en romantische uiterwaarden en de Rijn
Anglų | Olandų |
---|---|
beautiful | prachtige |
views | uitzichten |
aare | aare |
golden | gouden |
rhine | rijn |
the | de |
work | inspanning |
are | zich |
and | en |
of | over |
EN The wildly romantic Val Sinestra is a delight for hikers.
NL Het wildromantische Val Sinestra nodigt uit tot het maken van vele wandelingen.
Anglų | Olandų |
---|---|
val | val |
a | vele |
EN The wildly romantic Taubenloch Gorge near Biel promises a pleasantly cool hike in summer. Plus there?s a free geography lesson thrown in for good measure.
NL De wandeling door de wilde en romantische Taubenlochschlucht bij Biel belooft in de zomer aangename verkoeling. Inclusief gratis geologische geschiedenislessen.
Anglų | Olandų |
---|---|
promises | belooft |
hike | wandeling |
the | de |
free | gratis |
summer | zomer |
plus | en |
in | in |
for | door |
EN Find out more about: Wildly romantic Lötschental
NL Meer info over: Onbekende Monte Boglia
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Wildly romantic Rombach in Val Müstair
NL Meer info over: Het Pfynwald ? natuurreservaat op de taalgrens
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Wildly romantic Lötschental
NL Meer info over: + Onbekende Monte Boglia
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Wildly romantic Rombach in Val Müstair
NL Meer info over: + Het Pfynwald ? natuurreservaat op de taalgrens
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Discover the beautiful countryside and highlights of the wildly romantic Rosenlau Valley by postal bus and the Reichenbachfall Funicular with a single ticket.
NL Ontdek met één kaartje de prachtige landschappen en bezienswaardigheden van het wilde en romantische Rosenlauital per bus en de Reichenbachfall trein.
Anglų | Olandų |
---|---|
discover | ontdek |
beautiful | prachtige |
bus | bus |
ticket | kaartje |
the | de |
a | één |
with | met |
and | en |
EN It’s just wildly romantic everywhere you look. And I can't take credit for that. I can only highlight it. Werner Wohlwend
NL Wild en romantisch, dat heb ik niet bedacht. Dat staat overal. En dat kan ik alleen maar beamen. Werner Wohlwend
Anglų | Olandų |
---|---|
romantic | romantisch |
i | ik |
can | kan |
that | dat |
everywhere | overal |
only | alleen |
and | en |
EN At first it was quite steep, slippery, with serpentines, wildly romantic to the eye and cool to drive for the experienced
NL In het begin was het behoorlijk steil, glad, met kronkels, wild romantisch voor het oog en cool om te rijden voor de ervaren
Anglų | Olandų |
---|---|
steep | steil |
romantic | romantisch |
eye | oog |
cool | cool |
experienced | ervaren |
the | de |
to | om |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Located by a waterfall with 14 cascades, with a wildly romantic park and charm from a bygone age: Grandhotel Giessbach exudes its very own magic. And it's all looked after by Ueli Zurbuchen. And sometimes, he has "one of those feelings".
NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit. Het wordt op orde gehouden door Ueli Zurbuchen. En die heeft soms “zo'n gevoel”.
Anglų | Olandų |
---|---|
waterfall | waterval |
romantic | romantisch |
park | park |
giessbach | giessbach |
magic | magie |
sometimes | soms |
feelings | gevoel |
very | heel |
by | door |
a | een |
age | tijd |
and | en |
own | eigen |
has | heeft |
after | op |
of | met |
EN The wildly romantic Val Sinestra is a delight for hikers.
NL Het wildromantische Val Sinestra nodigt uit tot het maken van vele wandelingen.
Anglų | Olandų |
---|---|
val | val |
a | vele |
EN The wildly romantic Taubenloch Gorge near Biel promises a pleasantly cool hike in summer. Plus there?s a free geography lesson thrown in for good measure.
NL De wandeling door de wilde en romantische Taubenlochschlucht bij Biel belooft in de zomer aangename verkoeling. Inclusief gratis geologische geschiedenislessen.
Anglų | Olandų |
---|---|
promises | belooft |
hike | wandeling |
the | de |
free | gratis |
summer | zomer |
plus | en |
in | in |
for | door |
EN This magnet for gourmets and bon vivants is situated in Ponte Brolla, the gateway to the wildly romantic Maggiatal valley.
NL Het adres voor fijnproevers en levenskunstenaars ligt bij de ingang van het wilde, romantische Maggiadal in Ponte Brolla.
Anglų | Olandų |
---|---|
gourmets | fijnproevers |
situated | ligt |
the | de |
and | en |
in | in |
for | voor |
EN Starting at Dalpe the trail takes you through a magnificent forest, the Capanna Campo Tencia, at the foot of the wildly romantic Campo Tencia, Ticino's highest peak
NL Op een smal pad tot aan de open plek in het bos bij Crocs
Anglų | Olandų |
---|---|
forest | bos |
the | de |
peak | plek |
a | een |
starting | tot |
of | open |
EN Find out more about: Wildly romantic Rombach in Val Müstair
NL Meer info over: Wild en romantisch Rombach in het Münstertal
Anglų | Olandų |
---|---|
find | en |
romantic | romantisch |
in | in |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Wildly romantic Rombach in Val Müstair
NL Meer info over: + Wild en romantisch Rombach in het Münstertal
Anglų | Olandų |
---|---|
find | en |
romantic | romantisch |
in | in |
about | info |
more | meer |
EN Discover the beautiful countryside and highlights of the wildly romantic Rosenlau Valley by postal bus and the Reichenbachfall Funicular with a single ticket.
NL Ontdek met één kaartje de prachtige landschappen en bezienswaardigheden van het wilde en romantische Rosenlauital per bus en de Reichenbachfall trein.
Anglų | Olandų |
---|---|
discover | ontdek |
beautiful | prachtige |
bus | bus |
ticket | kaartje |
the | de |
a | één |
with | met |
and | en |
EN It’s just wildly romantic everywhere you look. And I can't take credit for that. I can only highlight it. Werner Wohlwend
NL Wild en romantisch, dat heb ik niet bedacht. Dat staat overal. En dat kan ik alleen maar beamen. Werner Wohlwend
Anglų | Olandų |
---|---|
romantic | romantisch |
i | ik |
can | kan |
that | dat |
everywhere | overal |
only | alleen |
and | en |
EN This magnet for gourmets and bon vivants is situated in Ponte Brolla, the gateway to the wildly romantic Maggiatal valley.
NL Het adres voor fijnproevers en levenskunstenaars ligt bij de ingang van het wilde, romantische Maggiadal in Ponte Brolla.
Anglų | Olandų |
---|---|
gourmets | fijnproevers |
situated | ligt |
the | de |
and | en |
in | in |
for | voor |
EN Are you planning to book a romantic weekend in Amsterdam with your loved one? Let me list all of my romantic recommendations here, so you can start planning a weekend you will never forget!
NL Ben jij van plan om met je lief een romantisch weekend Amsterdam te boeken? Ik vertel je hier al mijn aanbevelingen zodat het zonder twijfel een weekend om nooit meer te vergeten wordt!
Anglų | Olandų |
---|---|
planning | plan |
book | boeken |
romantic | romantisch |
weekend | weekend |
amsterdam | amsterdam |
recommendations | aanbevelingen |
forget | vergeten |
your | je |
loved | het |
list | een |
my | mijn |
here | hier |
never | nooit |
all | te |
with | met |
of | van |
EN The truth is that anything can eventually be tracked ? however, the effort levels vary quite wildly
NL De waarheid is dat alles uiteindelijk kan worden gevolgd, maar de inspanningsniveaus variëren enorm
Anglų | Olandų |
---|---|
truth | waarheid |
eventually | uiteindelijk |
tracked | gevolgd |
vary | variëren |
is | is |
the | de |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
EN “I don’t want to click around wildly in any portals,” said Johann Geßner
NL "Ik wil niet overal moeten klikken in portalen", zei Johann Geßner
Anglų | Olandų |
---|---|
i | ik |
any | niet |
portals | portalen |
said | zei |
in | in |
around | overal |
click | klikken |
want | wil |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
Anglų | Olandų |
---|---|
caps | petten |
popular | populair |
placed | geplaatst |
the | de |
logo | logo |
on | op |
the back | achterkant |
can | kan |
front | voor |
and | en |
be | worden |
EN Selected projects include Please it Wildly, Yogyakarta, 2016–ongoing; Living Leftover, Yogyakarta, 2017; and Cooking in Pressure, Jakarta, 2017.
NL Geselecteerde projecten zijn onder meer Please it Wildly, Yogyakarta, 2016–doorlopend; Living Leftover, Yogyakarta, 2017; en Cooking in Pressure, Jakarta, 2017.
EN Psychedelic trips vary wildly: sometimes fantastic, but sometimes overwhelming as well. Take the following advice to heart, so that you can have the best possible trip:
NL Psychedelische trips kunnen erg uiteenlopend zijn: fantastisch, maar soms ook overweldigend. We willen je graag de volgende adviezen meenemen, zodat je de beste trips kunt ervaren:
Anglų | Olandų |
---|---|
psychedelic | psychedelische |
sometimes | soms |
overwhelming | overweldigend |
advice | adviezen |
the | de |
fantastic | fantastisch |
following | volgende |
best | beste |
you can | kunt |
but | |
take | meenemen |
EN The growing method for most of these types is similar, but the effects of the shrooms can vary wildly! If you have just started growing (and using), you might not know exactly what to expect.
NL De kweekmethode van de meeste soorten is vergelijkbaar, maar de effecten van de paddo?s kunnen onderling nog sterk verschillen! Als je net begint met kweken (en gebruiken), weet je misschien nog niet helemaal wat je moet verwachten.
Anglų | Olandų |
---|---|
types | soorten |
effects | effecten |
vary | verschillen |
started | begint |
is | is |
expect | verwachten |
the | de |
using | gebruiken |
and | en |
of | van |
but | |
if | als |
what | wat |
EN In addition, the Reef Fanning with bottle opener continues to be wildly popular.
NL Daarnaast blijft natuurlijk de Reef Fanning met flesopener razend populair.
Anglų | Olandų |
---|---|
popular | populair |
the | de |
be | blijft |
with | met |
to | daarnaast |
EN When skunks were first introduced into the popular cannabis world, smokers everywhere were raving about their intensely fruity aromas and wildly euphoric highs
NL Toen Skunks geïntroduceerd werden, waren rokers helemaal door het dolle heen vanwege haar intens, fruitige aroma en wild euforische highs
Anglų | Olandų |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
when | toen |
and | en |
were | waren |
EN The projects developed by participants of the BioHack Academy vary wildly depending on personal interest, from playful explorations to practical applications
NL De projecten die zijn ontwikkeld door deelnemers aan de BioHack Academy variëren enorm, afhankelijk van persoonlijke interesses, van speelse verkenningen tot praktische toepassingen
Anglų | Olandų |
---|---|
projects | projecten |
developed | ontwikkeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
vary | variëren |
interest | interesses |
playful | speelse |
practical | praktische |
applications | toepassingen |
the | de |
by | door |
of | van |
depending | afhankelijk |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
Anglų | Olandų |
---|---|
caps | petten |
popular | populair |
placed | geplaatst |
the | de |
logo | logo |
on | op |
the back | achterkant |
can | kan |
front | voor |
and | en |
be | worden |
EN Selected projects include Please it Wildly, Yogyakarta, 2016–ongoing; Living Leftover, Yogyakarta, 2017; and Cooking in Pressure, Jakarta, 2017.
NL Geselecteerde projecten zijn onder meer Please it Wildly, Yogyakarta, 2016–doorlopend; Living Leftover, Yogyakarta, 2017; en Cooking in Pressure, Jakarta, 2017.
EN The Asus ZenBook Duo is a wildly unique laptop with a secondary display nestled above its keyboard.
NL De Asus ZenBook Duo is een unieke laptop met een secundair scherm boven het toetsenbord.
Anglų | Olandų |
---|---|
asus | asus |
duo | duo |
laptop | laptop |
display | scherm |
keyboard | toetsenbord |
is | is |
the | de |
with | met |
EN “I don’t want to click around wildly in any portals,” said Johann Geßner
NL "Ik wil niet overal moeten klikken in portalen", zei Johann Geßner
Anglų | Olandų |
---|---|
i | ik |
any | niet |
portals | portalen |
said | zei |
in | in |
around | overal |
click | klikken |
want | wil |
EN Understand customers' stated and unstated needs. Make them wildly successful.
NL Begrijp de verklaarde en onuitgesproken behoeften van klanten. Maak ze wild succesvol.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
needs | behoeften |
successful | succesvol |
and | en |
EN Apple became (and continues to be) wildly popular
NL Apple werd (en is nog steeds) razend populair
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
views | uitzichten |
eastern | oost |
switzerland | zwitserse |
pizol | pizol |
classics | klassiekers |
on | op |
the | de |
and | en |
among | van |
EN Short but sweet: this circular walk taking in Le Chamossaire and the mountain lakes nestled around the foot of the mountain is rated as easy ? and yet still counts as a true mountain hike.
NL Kort, maar krachtig: de rondwandeling op de Chamossaire en naar de bergmeren aan zijn voet is niet erg inspannend - maar toch een echte bergwandeling.
Anglų | Olandų |
---|---|
short | kort |
foot | voet |
is | is |
the | de |
true | echte |
around | op |
taking | zijn |
and | en |
but |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
views | uitzichten |
eastern | oost |
switzerland | zwitserse |
pizol | pizol |
classics | klassiekers |
on | op |
the | de |
and | en |
among | van |
EN Even if you are not an Alpine skier, the region offers unspoilt nature, fresh mountain air, astounding expanses and romantic culture.
NL Maar ook voor niet-skiërs heeft deze regio veel te bieden dankzij haar ongerepte natuur, frisse berglucht, verbazingwekkende uitgestrektheid en de romaanse cultuur.
Anglų | Olandų |
---|---|
region | regio |
nature | natuur |
fresh | frisse |
culture | cultuur |
the | de |
not | niet |
and | en |
EN The journey to Derborence (by car or PostBus) is a dream for those who love romantic, narrow mountain roads
NL De route naar Derboreence is een droom voor iedereen die houdt van romantische, uiterst smalle bergwegen (eigen auto of postbus)
Anglų | Olandų |
---|---|
dream | droom |
or | of |
is | is |
the | de |
roads | route |
car | auto |
for | voor |
EN Even if you are not an Alpine skier, the region offers unspoilt nature, fresh mountain air, astounding expanses and romantic culture.
NL Maar ook voor niet-skiërs heeft deze regio veel te bieden dankzij haar ongerepte natuur, frisse berglucht, verbazingwekkende uitgestrektheid en de romaanse cultuur.
Anglų | Olandų |
---|---|
region | regio |
nature | natuur |
fresh | frisse |
culture | cultuur |
the | de |
not | niet |
and | en |
EN In the hinterland is a wild and romantic mountain landscape with breathtaking views.
NL In het achterland rijst een wilde en romantische bergwereld met adembenemende panorama's op.
Anglų | Olandų |
---|---|
wild | wilde |
breathtaking | adembenemende |
in | in |
and | en |
with | op |
a | een |
the | het |
EN The journey to Derborence (by car or PostBus) is a dream for those who love romantic, narrow mountain roads
NL De route naar Derboreence is een droom voor iedereen die houdt van romantische, uiterst smalle bergwegen (eigen auto of postbus)
Anglų | Olandų |
---|---|
dream | droom |
or | of |
is | is |
the | de |
roads | route |
car | auto |
for | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mountain">Mountain Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
Anglų | Olandų |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tour de france 1963, mountain, cyclist, french, cycling, bicycle bicycle, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
tour | tour |
mountain | berg |
to | om |
de | de |
sport | sport |
france | frankrijk |
bike | fiets |
cycling | fietsen |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world
NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld
Anglų | Olandų |
---|---|
mountain | bergen |
difficult | moeilijk |
climb | beklimmen |
is | is |
the | de |
most | meest |
very | te |
world | wereld |
of | van |
to | deze |
Rodoma 50 iš 50 vertimų