EN Here are a few thoughts on being a wedding photographer that have helped me through the years to be the very best photographer for my clients.
EN Here are a few thoughts on being a wedding photographer that have helped me through the years to be the very best photographer for my clients.
NL Ik geef je hieronder wat ideeën die mij altijd hebben geholpen bij het fotograferen van bruiloften en waarmee ik voor de paren die ik heb gefotografeerd de ideale fotograaf was.
Anglų | Olandų |
---|---|
thoughts | ideeën |
photographer | fotograaf |
helped | geholpen |
the | de |
few | je |
me | mij |
best | voor |
have | hebben |
EN The second photographer photographs all the details and takes the photos that you expect from a wedding photographer
NL Mijn collega legt alle details vast en maakt de foto’s die jullie van een trouwfotograaf verwachten
Anglų | Olandų |
---|---|
photos | fotos |
expect | verwachten |
the | de |
details | details |
you | jullie |
that | die |
and | en |
a | een |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglų | Olandų |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
Anglų | Olandų |
---|---|
finished | afgerond |
wedding | bruiloft |
fundamentals | basisprincipes |
follow | volgen |
real | echte |
clients | klanten |
photographers | fotografen |
me | me |
with | bij |
the | de |
my | mijn |
thousands | duizenden |
during | in |
course | cursus |
to | ook |
of | der |
the years | jaren |
photography | fotograferen |
where | waarbij |
EN In general we use a photo journalist style of wedding photography for the wedding coverages and all pre-wedding love shoots.
NL Wij werken met een journalistieke aanpak voor bruiloftsfotografie; dat geldt zowel voor de fotoshoot op locatie als voor foto's op de trouwdag.
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
we | wij |
use | werken |
for | voor |
a | een |
EN Join top wedding photographers around the world and build your beautiful wedding photography website with Pixpa. Get inspired by stunning wedding photography website examples.
NL Sluit je aan bij de beste trouwfotografen over de hele wereld en bouw je prachtige trouwfotografie website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige bruidsfotografie website voorbeelden.
Anglų | Olandų |
---|---|
build | bouw |
pixpa | pixpa |
examples | voorbeelden |
your | je |
website | website |
the | de |
with | bij |
top | beste |
beautiful | prachtige |
by | door |
world | wereld |
and | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglų | Olandų |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglų | Olandų |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglų | Olandų |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglų | Olandų |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglų | Olandų |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Do you want to have your wedding in a stylish location with a warm atmosphere? Then the classical, creative and elegant SO Berlin Das Stue is the ideal location for your wedding. Your big day will be SO memorable with the help of our wedding planners.
NL Zoekt u voor uw huwelijk een stijlvolle locatie met een warme sfeer? Dan bent u bij het klassieke, creatieve en elegante SO Berlin Das Stue aan het juiste adres. Uw grote dag wordt een dag om nooit te vergeten dankzij de hulp van onze huwelijksplanners.
Anglų | Olandų |
---|---|
wedding | huwelijk |
warm | warme |
atmosphere | sfeer |
classical | klassieke |
creative | creatieve |
help | hulp |
berlin | berlin |
elegant | elegante |
big | grote |
the | de |
so | so |
to | om |
stylish | stijlvolle |
location | locatie |
is | wordt |
day | dag |
our | onze |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN For a special wedding in Budapest, choose Sofitel Budapest Chain Bridge. With a host of panoramic Budapest wedding venues, gourmet catering and a luxury Imperial Suite for your wedding night, this is a memorable place to marry in Budapest.
NL Kies voor een speciale bruiloft in Boedapest, in het Sofitel Budapest Chain Bridge. Met tal van panoramische huwelijkslocaties, gourmetcatering en de luxe Imperial suite voor uw huwelijksnacht, is dit een onvergetelijke plek om te trouwen.
Anglų | Olandų |
---|---|
wedding | bruiloft |
budapest | boedapest |
choose | kies |
chain | chain |
luxury | luxe |
memorable | onvergetelijke |
place | plek |
in | in |
is | is |
to | om |
suite | suite |
this | dit |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | tal |
EN Our wedding planner is famed for her spectacular Mauritius wedding and honeymoon packages. Celebrate your special day with a wedding on the beach, reception under the stars, romantic dinners, champagne, rose petals...
NL De bruiloft van uw dromen en een fantastische huwelijksreis worden geregeld door onze ervaren bruiloftscoördinator. Een bruiloft op het strand van Mauritius, een receptie onder de sterrenhemel, romantische diners, champagne en rozenblaadjes
Anglų | Olandų |
---|---|
wedding | bruiloft |
honeymoon | huwelijksreis |
beach | strand |
reception | receptie |
champagne | champagne |
the | de |
our | onze |
and | en |
on | op |
EN On any given job, you are a portrait photographer, a documentarian, a still life, commercial and architectural photographer
NL Bij een gemiddelde opdracht ben je portretfotograaf, documentaire-, bedrijfs- en architectuurfotograaf en maak je stillevens
Anglų | Olandų |
---|---|
job | opdracht |
and | en |
a | een |
EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Photographer.net (mail.com) biedt toegang tot je Photographer.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Anglų | Olandų |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Make sure the photographer is recognizable as a university photographer, for instance by means of a badge or key cord. In this way, people who want to object can more easily do so on the spot.
NL Zorg dat de fotografen duidelijk herkenbaar zijn, bijvoorbeeld met een hesje of een badge van de universiteit. Mensen kunnen dan gemakkelijker zelf bezwaar maken bij de fotograaf.
Anglų | Olandų |
---|---|
photographer | fotograaf |
recognizable | herkenbaar |
university | universiteit |
means | |
badge | badge |
easily | gemakkelijker |
or | of |
people | mensen |
in | bij |
the | de |
way | van de |
sure | dat |
of | van |
EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Photographer.net (mail.com) biedt toegang tot je Photographer.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Anglų | Olandų |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Make sure the photographer is recognizable as a university photographer, for instance by means of a badge or key cord. In this way, people who want to object can more easily do so on the spot.
NL Zorg dat de fotografen duidelijk herkenbaar zijn, bijvoorbeeld met een hesje of een badge van de universiteit. Mensen kunnen dan gemakkelijker zelf bezwaar maken bij de fotograaf.
Anglų | Olandų |
---|---|
photographer | fotograaf |
recognizable | herkenbaar |
university | universiteit |
means | |
badge | badge |
easily | gemakkelijker |
or | of |
people | mensen |
in | bij |
the | de |
way | van de |
sure | dat |
of | van |
EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon
NL Als u een portretfotograaf bent, zou de beschrijving van uw homepage ongeveer zo kunnen luiden: 'Portretfotograaf gevestigd in Newport, Oregon
Anglų | Olandų |
---|---|
in | in |
based | gevestigd |
a | een |
if | als |
description | de |
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.
Anglų | Olandų |
---|---|
pictures | fotos |
identifiable | herkenbaar |
photographer | fotograaf |
strong | sterke |
style | stijl |
or | of |
the | de |
if | als |
aesthetic | esthetiek |
to | om |
are | zijn |
a | een |
their | hun |
that | die |
then | van |
has | heeft |
EN Jared Platt’s 10 tips on how to become a successful wedding photographer
NL De 10 tips van Jared Platt om een succesvolle huwelijksfotograaf te worden
Anglų | Olandų |
---|---|
tips | tips |
successful | succesvolle |
to | om |
a | een |
on | van |
EN Wedding of Grace Kelly and Prince Rainier in April 1956. On this occasion, the newspaper Sud Ouest sent the photographer Georges Berniard on the spot.
NL Huwelijk van Grace Kelly en Prins Rainier in april 1956. Bij deze gelegenheid had de krant Sud Ouest de fotograaf Georges Berniard naar de plaats gestuurd.
Anglų | Olandų |
---|---|
wedding | huwelijk |
grace | grace |
kelly | kelly |
prince | prins |
april | april |
occasion | gelegenheid |
newspaper | krant |
sud | sud |
sent | gestuurd |
photographer | fotograaf |
georges | georges |
spot | plaats |
the | de |
and | en |
in | in |
of | van |
this | deze |
EN Use keywords that match your business or service. This will help customers find your site. For example, if you’re a wedding photographer from Texas then weddingphotostexas.com might be a good option.
NL Gebruik zoekwoorden die bij je bedrijf of dienst passen. Ben je bijvoorbeeld trouwfotograaf in Utrecht, dan kan trouwfotosutrecht.nl een goed domein zijn.
Anglų | Olandų |
---|---|
find | zoekwoorden |
your | je |
business | bedrijf |
or | of |
use | gebruik |
then | in |
good | goed |
service | dienst |
might | zijn |
from | dan |
that | die |
EN We asked wedding and portrait photographer Paul Von Rieter to help us demonstrate this in four short video tutorials using the Profoto A1X.
NL We hebben huwelijks- en portretfotograaf Paul Von Rieter gevraagd dit voor ons te demonstreren in vier korte videotutorials met de Profoto A1X.
Anglų | Olandų |
---|---|
asked | gevraagd |
paul | paul |
demonstrate | demonstreren |
short | korte |
profoto | profoto |
in | in |
we | we |
the | de |
von | von |
and | en |
us | ons |
using | te |
this | dit |
EN 10 tips on how to become a successful wedding photographer | Profoto
NL 10 tips om een succesvolle huwelijksfotograaf te worden | Profoto (NL)
Anglų | Olandų |
---|---|
tips | tips |
successful | succesvolle |
profoto | profoto |
to | om |
a | een |
EN The photographer should be developing a shot list based on conversations with the wedding couple
NL De fotograaf moet in overleg met het bruidspaar een fotolijst opstellen
Anglų | Olandų |
---|---|
photographer | fotograaf |
should | moet |
the | de |
with | met |
EN Wedding photographer and educator Jared Platt has photographed weddings all around the globe, spreading from large destination weddings to local weddings in his own hometown Phoenix
NL Huwelijksfotograaf en opleider Jared Platt heeft over de hele wereld bruiloften gefotografeerd, zowel op verre bestemmingen als in zijn eigen stad, Phoenix
Anglų | Olandų |
---|---|
weddings | bruiloften |
globe | wereld |
the | de |
in | in |
own | eigen |
and | en |
EN Here are 10 tips on how to become a successful wedding photographer, in Jared’s own words.
NL We geven 10 tips om een succesvolle huwelijksfotograaf te worden, in de eigen woorden van Jared.
Anglų | Olandų |
---|---|
tips | tips |
successful | succesvolle |
to | om |
in | in |
own | eigen |
here | de |
words | woorden |
are | worden |
a | een |
on | van |
EN Books by Manel Tamayo Wedding Photographer
NL Boeken door Manel Tamayo Wedding Photographer
Anglų | Olandų |
---|---|
books | boeken |
by | door |
EN 10 tips on how to become a successful wedding photographer
NL De 10 tips van Jared Platt om een succesvolle huwelijksfotograaf te worden
Anglų | Olandų |
---|---|
tips | tips |
successful | succesvolle |
to | om |
a | een |
on | van |
EN How the image was createdTo emphasize the sparkle of the wedding ring, German photographer Hannah L used a quite high flash power on the Profoto A1
NL Hoe de foto tot stand kwamOm het geglinster van de trouwring goed te kunnen vangen, gebruikte de Duitse fotografe Hannah L een vrij hoog flitsvermogen met haar Profoto A1
Anglų | Olandų |
---|---|
image | foto |
power | kunnen |
profoto | profoto |
a | a |
the | de |
how | hoe |
quite | te |
high | hoog |
EN Gabriël Scharis: Your wedding photographer abroad
NL Gabriël Scharis: Jouw top fotograaf in het buitenland
Anglų | Olandų |
---|---|
photographer | fotograaf |
abroad | buitenland |
your | jouw |
EN Gabriël Scharis: your wedding photographer during the sunset.
NL Gabriël Scharis: jullie trouwfotograaf tijdens zonsondergang
Anglų | Olandų |
---|---|
during | tijdens |
sunset | zonsondergang |
your | jullie |
EN photographer for your wedding and Bhiya
NL Fotograaf voor jouw bruiloft en Biya
Anglų | Olandų |
---|---|
photographer | fotograaf |
wedding | bruiloft |
for | voor |
and | en |
EN Original wedding photos are created by trust between me as the photographer and the weddingcouple
NL Originele trouwfoto’s ontstaan bij wederzijds vertrouwen
Anglų | Olandų |
---|---|
original | originele |
trust | vertrouwen |
by | bij |
EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?
NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?
Anglų | Olandų |
---|---|
develop | ontwikkelen |
get | halen |
most | beste |
yourself | je |
find | en |
as | als |
EN I specialized as a wedding photographer, followed and taught the necessary workshops, conducted intervision with colleagues, carried out portfolio reviews, interns and second shooters.
NL Na mijn opleiding specialiseerde ik me in bruidsfotografie. Ik volgde workshops en gaf mijn kennis daarna ook door in eigen workshops. Ik deed intervisie met collega's en portfolio-reviews, ik begeleidde stagiaires en assistent-fotografen.
Anglų | Olandų |
---|---|
workshops | workshops |
portfolio | portfolio |
reviews | reviews |
i | ik |
the | gaf |
and | en |
colleagues | eigen |
out | in |
with | met |
EN In a 1 on 1 mentoring I like to answer all your questions to be able to grow as a wedding photographer!
NL In een 1-op-1 mentorsessie beantwoord ik al je vragen over bruidsfotografie en hoe je je verder kunt ontwikkelen in dit specialisme.
Anglų | Olandų |
---|---|
grow | ontwikkelen |
in | in |
on | op |
i | ik |
your | je |
answer | beantwoord |
a | een |
to | hoe |
EN These are things that are necessary to be able to develop as a wedding photographer.
NL Dit zijn onmisbare vaardigheden voor een succesvolle carrière als bruidsfotograaf.
Anglų | Olandų |
---|---|
as | als |
are | zijn |
a | een |
to | dit |
EN Use keywords that match your business or service. This will help customers find your site. For example, if you’re a wedding photographer from Texas then weddingphotostexas.com might be a good option.
NL Gebruik zoekwoorden die bij je bedrijf of dienst passen. Ben je bijvoorbeeld trouwfotograaf in Utrecht, dan kan trouwfotosutrecht.nl een goed domein zijn.
Anglų | Olandų |
---|---|
find | zoekwoorden |
your | je |
business | bedrijf |
or | of |
use | gebruik |
then | in |
good | goed |
service | dienst |
might | zijn |
from | dan |
that | die |
EN Use words that match your business or location. For example, if you’re a wedding photographer from Austin, austinweddingphotos.com is a good start.
NL Gebruik zoekwoorden die bij je bedrijf of dienst passen. Ben je bijvoorbeeld trouwfotograaf in Utrecht, dan kan trouwfotosutrecht.nl een goed domein zijn.
Anglų | Olandų |
---|---|
business | bedrijf |
com | domein |
your | je |
or | of |
use | gebruik |
good | goed |
that | die |
from | dan |
EN The first type of photography job involves weddings and events. Many people go their entire lives and only pay for professional photography once, but nearly everyone hires a photographer for their wedding.
NL De eerste soort fotografie betreft bruiloften en evenementen. Veel mensen gaan hun hele leven en betalen slechts een keer voor professionele fotografie, maar bijna iedereen huurt een fotograaf voor hun bruiloft.
Anglų | Olandų |
---|---|
type | soort |
photography | fotografie |
weddings | bruiloften |
events | evenementen |
photographer | fotograaf |
wedding | bruiloft |
people | mensen |
entire | hele |
the | de |
professional | professionele |
lives | leven |
of | bijna |
and | en |
everyone | iedereen |
their | hun |
but | |
for | voor |
go | gaan |
a | slechts |
EN I want to be the number 1 wedding photographer in my area.
NL Ik wil de nummer 1 trouwfotograaf in mijn gebied zijn.
Anglų | Olandų |
---|---|
area | gebied |
i | ik |
in | in |
the | de |
my | mijn |
EN Books by Manel Tamayo Wedding Photographer
NL Boeken door Manel Tamayo Wedding Photographer
Anglų | Olandų |
---|---|
books | boeken |
by | door |
EN Tired of the same old wedding website templates? Create a wedding website that’s exactly what you want, with flexible design, modern widgets, and even password-protection.
NL Maak een bruiloftswebsite precies hoe je het zelf wilt, met mooie designs, moderne widgets en pagina's met een wachtwoordbeveiliging.
Anglų | Olandų |
---|---|
exactly | precies |
modern | moderne |
widgets | widgets |
design | designs |
with | met |
a | een |
want | wilt |
and | en |
the | hoe |
EN Of course! Planning a wedding might be expensive, but wedding websites certainly don’t have to be
NL Natuurlijk! Een bruiloft plannen is duurder dan je denkt, maar een trouw-website hoeft dat niet te zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
planning | plannen |
wedding | bruiloft |
expensive | duurder |
websites | website |
have to | hoeft |
certainly | te |
of course | natuurlijk |
a | een |
but | |
to | maar |
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
Anglų | Olandų |
---|---|
fundamentals | basisprincipes |
wedding | bruiloft |
series | serie |
profoto | profoto |
academy | academy |
real | echte |
clients | klanten |
challenges | uitdagingen |
the | de |
will | kun |
learn | en |
of | van |
with | met |
this | deze |
and | leer |
EN A wedding is first and foremost a wedding
NL Een bruiloft moet ook een bruiloft blijven
Anglų | Olandų |
---|---|
wedding | bruiloft |
a | een |
EN Remember that your client has hired you to do what is best for them, which is to take beautiful portraits and to document their wedding day without interfering with the wedding day!
NL Houd in gedachten dat je klant jou heeft ingehuurd om te doen wat het best voor hen is, namelijk mooie portretten maken en hun bruiloft vastleggen zonder daarbij in de weg te lopen!
Anglų | Olandų |
---|---|
client | klant |
hired | ingehuurd |
portraits | portretten |
wedding | bruiloft |
is | is |
beautiful | mooie |
with | daarbij |
the | de |
your | je |
to | om |
what | wat |
without | zonder |
that | dat |
and | en |
do | doen |
their | hun |
Rodoma 50 iš 50 vertimų