EN You will be able to continually benefit from the latest Unit4 innovations, like Extension Kit, Wanda, and new Unit4 ERP modules.
EN You will be able to continually benefit from the latest Unit4 innovations, like Extension Kit, Wanda, and new Unit4 ERP modules.
NL U zult steeds kunnen profiteren van de nieuwste innovaties van Unit4, zoals Extension Kit, Wanda en nieuwe Unit4 Business World-modules.
Anglų | Olandų |
---|---|
innovations | innovaties |
kit | kit |
modules | modules |
the | de |
new | nieuwe |
unit | van de |
you | zult |
benefit | profiteren |
and | en |
latest | nieuwste |
like | zoals |
to | kunnen |
EN Wanda Maximoff has quietly been one of the most tragic characters in the MCU. Wandavision sees the character take over a small town to create a happier life.
NL Wanda Maximoff is stilletjes een van de meest tragische personages in de MCU geweest. Wandavision ziet hoe het personage een klein stadje overneemt om een gelukkiger leven te creëren.
Anglų | Olandų |
---|---|
mcu | mcu |
character | personage |
small | klein |
town | stadje |
happier | gelukkiger |
in | in |
the | de |
to | om |
a | een |
life | leven |
has | is |
create | creëren |
EN In 2021, a new era will begin for the world’s most prestigious athletics meeting: As host of the finals of the Wanda Diamond League, Zurich will become the centre of global athletics for two days, with all eyes focused on the city
NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen
Anglų | Olandų |
---|---|
athletics | atletiek |
host | gastheer |
zurich | zürich |
become | staat |
centre | middelpunt |
global | internationale |
league | league |
the | de |
days | dagen |
as | als |
two | twee |
in | in |
of | van |
with | bij |
will | komt |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal
Anglų | Olandų |
---|---|
access | toegang |
anywhere | overal |
add | voeg |
contact | contactpersoon |
to | om |
and | en |
time | moment |
or | of |
your | uw |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
actions | handelingen |
tasks | taken |
questions | vragen |
as | als |
carry | voeren |
out | te |
from | vanaf |
any | elk |
EN There’s no new interface to learn – just open your usual chat app (e.g. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), select Wanda from your contacts and start a conversation.
NL Hiervoor hoeft u geen nieuwe interface te gebruiken. Open gewoonweg uw gebruikelijke chat-app (bijv. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), selecteer Wanda uit uw contacten en begin een gesprek.
Anglų | Olandų |
---|---|
new | nieuwe |
interface | interface |
app | gebruiken |
usual | gebruikelijke |
skype | skype |
teams | teams |
select | selecteer |
contacts | contacten |
and | en |
your | uw |
start | begin |
no | geen |
open | open |
to | gesprek |
a | een |
from | uit |
EN Wanda understands and interacts with you – using your language and natural, everyday words and phrases. So, you can get straight down to business.
NL Wanda begrijpt u en spreekt uw taal. U kunt dus direct aan de slag.
Anglų | Olandų |
---|---|
understands | begrijpt |
and | en |
your | uw |
straight | direct |
you | u |
language | taal |
can | kunt |
EN Free yourself from complexity – Wanda is hard at work behind the screen, harnessing all your business data and orchestrating your tasks and requests.
NL Bevrijd uzelf van complexiteit – Wanda beheert al uw bedrijfsgegevens en organiseert uw taken en verzoeken.
EN Wanda keeps learning, to recognize patterns, apply preferences, automate routine tasks and anticipate your needs, so your productivity can soar.
NL Wanda blijft leren: om patronen te herkennen, voorkeuren toe te passen, routinetaken te automatiseren en uw behoeften te anticiperen, zodat uw productiviteit kan stijgen.
Anglų | Olandų |
---|---|
patterns | patronen |
preferences | voorkeuren |
automate | automatiseren |
anticipate | anticiperen |
needs | behoeften |
productivity | productiviteit |
can | kan |
recognize | herkennen |
and | leren |
your | passen |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal beschikbaar.
Anglų | Olandų |
---|---|
add | voeg |
contact | contactpersoon |
to | om |
and | en |
time | moment |
or | of |
your | uw |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
access | toegang |
available | beschikbaar |
actions | handelingen |
tasks | taken |
questions | vragen |
as | als |
carry | voeren |
anywhere | overal |
out | te |
from | vanaf |
any | elk |
EN Define when Wanda should notify you to do your timesheet.
NL Bepaal wanneer Wanda u moet informeren dat u uw urenstaat in moet vullen.
Anglų | Olandų |
---|---|
define | bepaal |
notify | informeren |
should | moet |
you | u |
your | uw |
when | wanneer |
EN Wanda will propose a cost estimate on travel expenses based on previous trips (personal and colleagues) and patterns.
NL Wanda stelt een kostenraming op voor reiskosten op basis van eerdere reizen (persoonlijk en van collega's) en patronen.
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
personal | persoonlijk |
travel | reizen |
and | en |
previous | eerdere |
patterns | patronen |
EN Got a question related to policies? Just ask Wanda.
NL Heeft u een vraag over het beleid? Vraag het aan Wanda.
Anglų | Olandų |
---|---|
policies | beleid |
question | vraag |
a | een |
EN Design a repository of questions and answers that your employees can quickly access through Wanda.
NL Ontwerp een gegevensbank met veelgestelde vragen en antwoorden die uw werknemers makkelijk kunnen raadplegen via Wanda.
Anglų | Olandų |
---|---|
design | ontwerp |
employees | werknemers |
quickly | makkelijk |
answers | antwoorden |
and | en |
questions | vragen |
a | een |
can | kunnen |
EN Learn more about Wanda, and how it can help you get more out of your daily tasks with an easy to use, conversational interface.
NL Lees meer over Wanda en hoe een digitale assistent u kan helpen meer uit uw dagelijkse taken te halen, met een gebruiksvriendelijke, conversationele gespreksinterface.
Anglų | Olandų |
---|---|
daily | dagelijkse |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
can | kan |
tasks | taken |
help | helpen |
get | halen |
out | te |
with | met |
learn | en |
you | u |
EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.
NL Voortdurend leren Wanda herkent patronen en gedrag om routinetaken te automatiseren en op uw behoeften te anticiperen, zodat u uw focus kunt houden.
Anglų | Olandų |
---|---|
continuous | voortdurend |
recognizes | herkent |
patterns | patronen |
behaviors | gedrag |
automate | automatiseren |
anticipate | anticiperen |
needs | behoeften |
keep | houden |
focus | focus |
you can | kunt |
and | leren |
you | u |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
Anglų | Olandų |
---|---|
understands | begrijpt |
norwegian | noors |
complexity | complexiteit |
focus | focussen |
to | om |
on | op |
the | de |
natural | natuurlijk |
including | inclusief |
english | engels |
help | helpen |
important | belangrijkste |
and | en |
language | taal |
you | u |
EN Task Coordination Wanda is the interface linking all the information in your business systems. The complexity stays behind your screen.
NL Taakcoördinatie Wanda is de interface die alle informatie in uw bedrijfssystemen met elkaar verbindt. De complexiteit blijft achter uw scherm.
Anglų | Olandų |
---|---|
interface | interface |
complexity | complexiteit |
screen | scherm |
is | is |
information | informatie |
in | in |
the | de |
stays | blijft |
EN Wanda Maximoff has quietly been one of the most tragic characters in the MCU. Wandavision sees the character take over a small town to create a happier life.
NL Wanda Maximoff is stilletjes een van de meest tragische personages in het MCU. Wandavision ziet het personage een klein stadje overnemen om een gelukkiger leven te creëren.
Anglų | Olandų |
---|---|
mcu | mcu |
character | personage |
small | klein |
town | stadje |
happier | gelukkiger |
in | in |
the | de |
to | om |
sees | ziet |
a | een |
life | leven |
has | is |
create | creëren |
EN In 2021, a new era will begin for the world’s most prestigious athletics meeting: As host of the finals of the Wanda Diamond League, Zurich will become the centre of global athletics for two days, with all eyes focused on the city
NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen
Anglų | Olandų |
---|---|
athletics | atletiek |
host | gastheer |
zurich | zürich |
become | staat |
centre | middelpunt |
global | internationale |
league | league |
the | de |
days | dagen |
as | als |
two | twee |
in | in |
of | van |
with | bij |
will | komt |
EN Located in provincial government area, near Wanda Plaza and Xiangjiang Pk.
NL Gelegen in een provinciaal overheidsgebied, dicht bij de Wanda Plaza en Xiangjiang Park.
Anglų | Olandų |
---|---|
located | gelegen |
in | in |
and | en |
Rodoma 20 iš 20 vertimų