Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "tweet formats" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "tweet formats" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

tweet twitter
formats bestanden content dat de deze documenten een formaat formaten gegevens het in indelingen inhoud kun maken mappen meerdere of ontwerp pdf png producten programma te tekst tussen types uit van van de veel vele via video wat word worden zijn zoals

tweet formats Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN How to save a tweet draft and schedule a tweet on Twitter

NL Een tweetconcept opslaan en een tweet plannen op Twitter

Anglų Olandų
schedule plannen
on op
twitter twitter
save opslaan
and en
draft een

EN Twitter offers the ability to save a tweet as a draft, as well as schedule a tweet to send at a specific time. Here's how to use them.

NL Twitter biedt de mogelijkheid om een tweet als concept op te slaan en om een tweet in te plannen om op een specifiek tijdstip te verzenden. Hier leest

Anglų Olandų
offers biedt
save op te slaan
schedule plannen
twitter twitter
the de
ability mogelijkheid
to om
as als
draft een

EN The second kind of sponsored tweet is “promoted-only”. That means it won’t appear as a natural tweet on your account’s feed. Instead, it’ll only be seen by the audience you’re targeting.

NL De tweede soort gesponsorde tweet is “promoted-only”. Dat betekent dat het niet op de feed van je account terecht zal komen als normale tweet Het wordt alleen gezien door je doelpubliek.

EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.

NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.

Anglų Olandų
formats formaten
used gebruikt
on op
pages pagina
is is
only alleen
and en

EN A Twitter Card allows you to insert photos, videos, and media into tweets. Twitter Cards are interactive tweet formats or inserts that you can find on websites; they can display...

NL Van tijd tot tijd kunt u merken dat er websites zijn waarin u geïnteresseerd raakt. Het kan bijvoorbeeld de site van uw nieuwe concurrent zijn of gewoon een website met...

Anglų Olandų
or of
you can kunt
websites websites
are zijn
you u

EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices

NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten

Anglų Olandų
mobile mobiele
file formats bestandsformaten
software software
projects projecten
in in
formats formaten
devices apparaten
the de
created gemaakt
a waaronder
be worden
variety verschillende
and en
to kunnen
of via

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

Anglų Olandų
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen. 

Anglų Olandų
wordpress wordpress
upload uploaden
images afbeeldingen
saved opgeslagen
jpg jpg
gif gif
in in
formats formaten
png png
or of
disadvantages nadelen
however echter
and en
own eigen
are worden
as als
of van

EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.

NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.

Anglų Olandų
analyzes analyseert
wide breed
edi edi
csv csv
xml xml
data gegevens
in in
files bestanden
other andere
range scala
including waaronder
and en
business zakelijke

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

Anglų Olandų
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

Anglų Olandų
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

Anglų Olandų
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats

NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's

Anglų Olandų
magix magix
wav wav
other van
as zoals
and en
such de

EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF

NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF

Anglų Olandų
systems systemen
headphones koptelefoons
clear duidelijk
difference verschil
formats formaten
wav wav
or of
the de
on op
and en
but
a een
to maar

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

Anglų Olandų
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

Anglų Olandų
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie

Anglų Olandų
tweets tweets
precise exacte
applications applicaties
your je
or of
always altijd
the de
add toevoegen
location locatie
information informatie
city stad
web web
delete verwijderen
can kan
third derden
such as bijvoorbeeld
via via
learn en
more meer

EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.

NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.

Anglų Olandų
url url
easily eenvoudig
friends vrienden
the de
to om
it hem
this deze

EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more

NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie

Anglų Olandų
copying kopiëren
code code
learn informatie
your je
website website
add voeg
the de
below onderstaande
to toe
by door
this deze
more meer

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

Anglų Olandų
tap tik
heart hartje
the de
you je
know weet
see ziet
love liefde
it hem
that dat
a een
when als

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

Anglų Olandų
fastest snelste
way manier
followers volgers
tap tik
icon pictogram
your je
is is
the de
to om
it hem
with op
to send versturen
a een

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

Anglų Olandų
reply antwoord
your je
about om
topic onderwerp
find en

EN Follow us here: our designers create social media pages that “tweet” your brand right.

NL Volg ons hier: onze ontwerpers creëren pagina's voor jouw social media om jouw merk op juiste manier uit te dragen.

Anglų Olandų
follow volg
designers ontwerpers
create creëren
brand merk
right juiste
your jouw
here hier
media media
social social
our onze

EN Wanna be in the tweet elite? Our designers will help you say what you want with no character limit.

NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.

Anglų Olandų
elite elite
designers ontwerpers
the de
our onze
say zeggen
help helpen
what wat
want je

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

Anglų Olandų
hearing horen
reincubate reincubate
users gebruikers
or of
we we
comment reactie
us ons
a een
email mail
leave van

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

Anglų Olandų
hearing horen
reincubate reincubate
users gebruikers
or of
we we
comment reactie
us ons
a een
email mail
leave van

EN Twitter voice tweets: How to record and share an audio clip with your tweet

NL Twitter-spraaktweets: een audioclip opnemen en delen met uw tweet

Anglų Olandų
twitter twitter
and en
to opnemen
voice een

EN Twitter now enables you to control who can reply to you - even after you tweet

NL Met Twitter kun je nu bepalen wie je kan antwoorden - zelfs nadat je hebt getweet

Anglų Olandų
now nu
reply antwoorden
twitter twitter
who wie
you je
to bepalen
even zelfs
after nadat
can kan

EN Twitter shows off ways it might let you tweet to 'trusted friends' only

NL Twitter laat zien hoe je alleen naar vertrouwde vrienden kunt tweeten

Anglų Olandų
might kunt
let laat
trusted vertrouwde
friends vrienden
twitter twitter
only alleen
you je
to hoe

EN How to tweet and view high-resolution 4K images on Twitter

NL Hoe u 4K-afbeeldingen met hoge resolutie kunt tweeten en bekijken op Twitter

Anglų Olandų
images afbeeldingen
resolution resolutie
on op
twitter twitter
high hoge
and en
to bekijken
how hoe

EN The pop-ups to warn you about the contents of a Tweet will now be seen even if you're just liking it.

NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.

Anglų Olandų
contents inhoud
now nu
the de
to om
be worden
even zelfs
you u
of van
if als

EN The visual appeal of your content has a significant impact on how visitors feel about your business Click To Tweet.

NL De visuele aantrekkingskracht van uw inhoud heeft een aanzienlijke invloed op hoe bezoekers zich over uw bedrijf voelen Klik om te tweeten.

Anglų Olandų
visual visuele
appeal aantrekkingskracht
content inhoud
significant aanzienlijke
impact invloed
visitors bezoekers
feel voelen
business bedrijf
click klik
the de
on op
to om
how hoe
a een
of van
has heeft

EN The site search that many site owners have relied on for years is shutting down… as have many Google services in the past. Click To Tweet

NL De site doorzoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren heeft vertrouwd, is het afsluiten ... Zoals veel Google-services in het verleden hebben. Klik om te tweeten

Anglų Olandų
relied vertrouwd
past verleden
click klik
the de
site site
is is
to om
in in
many veel
that dat
as zoals
years jarenlang
have hebben

EN Here are some Google Site Search alternatives - what will you be using? Click To Tweet

NL Hier zijn enkele alternatieven voor Google Site Search - wat gaat u gebruiken? Klik om te tweeten

Anglų Olandų
alternatives alternatieven
google google
site site
click klik
to om
what wat
here hier
you u
search search
some enkele
be gaat

EN Infographics are shared 3x as much and can be an amazingly effective way of getting more leads Click To Tweet

NL Infographics worden 3x zo vaak gedeeld en kunnen een verbazingwekkend effectieve manier zijn om meer leads te krijgen Klik om te tweeten

Anglų Olandų
infographics infographics
shared gedeeld
amazingly verbazingwekkend
effective effectieve
way manier
click klik
leads leads
to om
much te
and en
more meer
of vaak
can kunnen
be worden

EN Why tap multiple keys – to start your intro scene, tweet that you’re live, and post a welcome message to your chat – when one will do it all? That’s right

NL Waarom zou je tikken op meerdere toetsen om je intro-scène te starten, te tweeten dat je live bent en een welkomstbericht in je chat te posten wanneer een enkele toets dat allemaal kan doen? Ja, je leest het goed

Anglų Olandų
tap tikken
keys toetsen
live live
post posten
to om
and en
right goed
why waarom
when wanneer
all allemaal
that dat
start starten
chat chat
multiple meerdere
a een

EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter

NL Door het gebruik van Twitter en de "Re-Tweet"-functie worden de door u bezochte webpagina's aan uw Twitter-account gekoppeld en daardoor aan andere gebruikers bekend gemaakt en aan Twitter doorgegeven

Anglų Olandų
function functie
linked gekoppeld
account account
known bekend
transmitted doorgegeven
twitter twitter
users gebruikers
the de
using gebruik
made gemaakt
and en
other andere
are worden
pages van
by door
you u

EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...

NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...

Anglų Olandų
on op
to om
coming uw
a paar
in dan

EN Write about us on your blog, tweet about us, or recommend us to a friend who needs a good task management tool!

NL Schrijf over ons op je blog of vertel het aan een vriend die nodig zijn of haar teams taakmanagement tool moet upgraden.

Anglų Olandų
blog blog
your je
or of
tool tool
on op
us ons
friend vriend
to schrijf
good die
about over

EN You might not know who Coleen Rooney is but the wife of footballer Wayne Rooney has blown up the internet with a single tweet.

NL Je weet misschien niet wie Coleen Rooney is, maar de vrouw van voetballer Wayne Rooney heeft het internet opgeblazen met een enkele tweet.

Anglų Olandų
might misschien
wife vrouw
is is
the de
internet internet
who wie
with met
but
a een

EN Sometimes a well-placed tweet, LinkedIn share, or on-stage mention from the right influencer carries as much weight as a news article

NL Soms is de juiste Tweet, LinkedIn-boodschap of speech van de juiste influencer waardevoller dan een mediapublicatie

Anglų Olandų
sometimes soms
linkedin linkedin
influencer influencer
or of
the de
share van

EN As a general guideline, if you can easily answer a question posed over social media in the space of a comment or tweet, and the answer can be public, then by all means do it

NL Als algemene leidraad geldt dat als u een vraag die via sociale media wordt gesteld gemakkelijk kunt beantwoorden binnen de ruimte die een opmerking of tweet biedt, en het antwoord openbaar mag zijn, dat het dan zeker een goed idee is om dit te doen

Anglų Olandų
general algemene
comment opmerking
public openbaar
means
easily gemakkelijk
space ruimte
or of
the de
media media
a een
you can kunt
question vraag
in binnen
do geldt
you u
answer antwoord
and en
be wordt
social media sociale

EN Close the loop (even to a "thank you" comment or tweet)

NL De cirkel rond maken (zelfs bij een bedankje via een opmerking of tweet)

Anglų Olandų
comment opmerking
or of
the de
close bij
even zelfs
a een

EN Use this type to post a tweet, complete with a link and hashtags.

NL Gebruik dit type om een tweet te posten, compleet met een koppeling en hashtags.

Anglų Olandų
type type
post posten
link koppeling
hashtags hashtags
use gebruik
to om
complete compleet
and en
this dit
a een
with met

EN Alerts are sent when a tweet scores much higher than your search’s baseline, which is calculated from the last 3 days of data or the first 20k mentions

NL Alerts worden gestuurd wanneer een tweet veel hoger scoort dan je zoekopdracht's baseline, die berekend wordt uit de gegevens van de laatste 3 dagen of de eerste 20k vermeldingen

Anglų Olandų
alerts alerts
sent gestuurd
calculated berekend
mentions vermeldingen
your je
days dagen
or of
the de
data gegevens
when wanneer
higher hoger
is wordt
last laatste
are worden
scores een
of van
from uit

EN Tweet content is scored on the account’s engagement level and network size.

NL Tweet content krijgt een score op engagement level van het account en de grootte van het netwerk.

Anglų Olandų
content content
accounts account
network netwerk
size grootte
engagement engagement
level level
on op
the de
and en
is het

EN From Tweet to Rooftop Park: the High Line Baan

NL Van tweet naar dakpark: de High Line Baan

Anglų Olandų
the de
line line
to high

EN You will have full control to promote the content whenever and whenever you choose: a blog article, a YouTube video, facebook or Instagram posts, an email, a tweet, etc

NL Je hebt de volledige vrijheid om het hoe en waar je maar wilt te verspreiden: een artikel op de blog, een publicatie op Youtube, Facebook of Instagram, een e-mail, een tweet, enz

Anglų Olandų
blog blog
facebook facebook
etc enz
youtube youtube
or of
instagram instagram
the de
full volledige
to om
and en
article artikel
email mail
will wilt

EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)

NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen

Anglų Olandų
cookies cookies
possible mogelijk
easily eenvoudig
page pagina
or of
content content
to om
media media
share delen
display tonen
it het
through via
social media social

Rodoma 50 iš 50 vertimų