Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "technological innovations within" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "technological innovations within" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

technological technische technologie technologisch technologische
innovations innovatie innovaties maken nieuwe voor
within aan al alle alleen als andere bent bepaalde betekent bij binnen buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de in het indien informatie is jaar je jouw kan krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere met moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per samen snel staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we werk wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

technological innovations within Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

Anglų Olandų
network network
we we
in in
on verder
bring te

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

Anglų Olandų
network network
we we
in in
on verder
bring te

EN Waag is organising five design workshops investigating the relationship between 'Doughnut Economics' by Kate Raworth and technological innovations within our 'fair, open, inclusive' values.

NL Tijdens deze open sessies ontwikkelen we een 'Doughnut & Tech canvas' en ontwerpen we een interactieve versie van Doughnut Economics voor de stad Amsterdam.

Anglų Olandų
the de
open open
design ontwerpen
five een
and en
is deze

EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries

NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen

Anglų Olandų
technological technologische
innovations innovaties
industries sector
business operationele
new nieuwe
existing bestaande
and en
across in

EN Since its founding, Ulula has been recognized for its technological innovations and impacts in the social sector

NL Sinds de oprichting staat Ulula bekend om zijn technologische innovaties en impact in de sociale sector

Anglų Olandų
technological technologische
innovations innovaties
social sociale
sector sector
impacts impact
in in
the de
and en

EN Unlike the large MNOs, which have vast infrastructures in place and expensive legacy systems to maintain, we are starting from scratch and on the cutting edge of the latest technological innovations.

NL In tegenstelling tot grote multinationals die een enorme infrastructuur hebben en dure legacysystemen moeten onderhouden, vertrekken we bij Cegeka vanaf nul om de nieuwste technologische innovaties te bouwen.

Anglų Olandų
unlike in tegenstelling tot
scratch nul
technological technologische
innovations innovaties
the de
we we
large grote
maintain onderhouden
to om
infrastructures infrastructuur
from vanaf
in in
and en
latest nieuwste
have hebben
starting tot
of een
are moeten

EN Budapest Fashion & Tech Summit is a key opportunity for those, who are interested in the the latest technological innovations and the sustainable solutions that shape the future of fashion industry.

NL Bekijk hier meer informatie over het evenement.

Anglų Olandų
latest meer
the hier
of over

EN Under the influence of factors such as climate change, soil degradation, cultivation principles, pesticide use and technological innovations, food can be a valuable building block or, on the contrary, a burden on the brain.

NL Onder invloed van factoren zoals klimaatverandering, bodemverarming, teeltprincipes, pesticidengebruik en technologische innovaties kan voeding een waardevolle bouwstof of juist een belasting vormen voor de hersenen.

Anglų Olandų
factors factoren
technological technologische
innovations innovaties
valuable waardevolle
brain hersenen
or of
the de
influence invloed
as zoals
can kan
and en
climate change klimaatverandering
a een

EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries

NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen

Anglų Olandų
technological technologische
innovations innovaties
industries sector
business operationele
new nieuwe
existing bestaande
and en
across in

EN Are big data and technological innovations in healthcare always exclusively convenient, or are they complicated too? Do they lead to better healthcare, or do…

NL Zijn big data en technologische innovaties in de zorg altijd alleen maar handig, of ook ingewikkeld? Zorgen ze voor betere – of vooral nog duurdere zorg? En…

EN Since its founding, Ulula has been recognized for its technological innovations and impacts in the social sector

NL Sinds de oprichting is Ulula erkend voor haar technologische innovaties en impact in de sociale sector

Anglų Olandų
recognized erkend
technological technologische
innovations innovaties
social sociale
sector sector
impacts impact
in in
the de
and en
for voor
has is

EN When putting on new glasses, you see another reality. A better reality. One that thoroughly tests the safety of nuclear innovations, that provides innovations to end-users and that reduces the volume of waste.

NL Wie een andere bril opzet, ziet een andere realiteit. Een betere realiteit. Eén die de veiligheid van nucleaire vernieuwingen doorgedreven test, innovaties bij zijn eindgebruiker doet landen en het volume aan afval doet krimpen.

Anglų Olandų
glasses bril
reality realiteit
tests test
innovations innovaties
waste afval
better betere
safety veiligheid
the de
volume volume
and en
a een
another van

EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

Anglų Olandų
cen cen
safety veiligheid
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert
of van

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

Anglų Olandų
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN The almost 40 technological and scientific disciplines together with their many specialisms are accommodated within TU Delft's eight faculties

NL De bijna 40 technisch-wetenschappelijke disciplines en hun vele specifieke specialismen zijn gebundeld in de acht faculteiten van de TU Delft

Anglų Olandų
scientific wetenschappelijke
disciplines disciplines
tu tu
the de
eight acht
are zijn
almost bijna
and en
their hun
many vele
together van

EN Sustainable, disruptive innovation embedded within the OVHcloud DNA leveraged across an active ecosystem of technological and commercial partners

NL Duurzame en disruptieve innovatie, die geïntegreerd is in het DNA van OVHcloud en voortbouwt op een actief ecosysteem van technologische en commerciële partners

Anglų Olandų
sustainable duurzame
innovation innovatie
embedded geïntegreerd
ovhcloud ovhcloud
dna dna
active actief
ecosystem ecosysteem
technological technologische
partners partners
and en

EN In Ireland INM connected with the technological platforms and expertise within Mediahuis last year

NL Het Ierse INM vond het voorbije jaar aansluiting bij de technologische platformen en de expertise aanwezig binnen Mediahuis

Anglų Olandų
technological technologische
platforms platformen
expertise expertise
mediahuis mediahuis
year jaar
connected aansluiting
the de
and en

EN Sustainable, disruptive innovation embedded within the OVHcloud DNA leveraged across an active ecosystem of technological and commercial partners

NL Duurzame en disruptieve innovatie, die geïntegreerd is in het DNA van OVHcloud en voortbouwt op een actief ecosysteem van technologische en commerciële partners

Anglų Olandų
sustainable duurzame
innovation innovatie
embedded geïntegreerd
ovhcloud ovhcloud
dna dna
active actief
ecosystem ecosysteem
technological technologische
partners partners
and en

EN The conversational marketing project includes the integration of bots within one brand marketing mix, use case ideation, brand presence format (referencing or application) technological recommendation,and roadmap deployment in the short and long term.

NL Het conversatiemarketingproject omvat de integratie van bots binnen een merkmarketingmix, use case-ideeën, formaat van merkaanwezigheid (verwijzing of toepassing) technologische aanbeveling, en roadmap deployment op korte en lange termijn.

Anglų Olandų
includes omvat
integration integratie
bots bots
format formaat
technological technologische
recommendation aanbeveling
short korte
long lange
term termijn
roadmap roadmap
or of
the de
and en
application toepassing
of van

EN Within the CRISP/Smart Textile Services project, Waag collaborates with multiple partners to bring together the fast moving innovations in the textile field as well as in the technology field to create new applications

NL Binnen het CRISP/Smart Textile Services project werkt Waag samen met meerdere partners om snel bewegende innovaties zowel op textiel-gebied als op het gebied van technologie samen te brengen en nieuwe toepassingen te creeren

Anglų Olandų
smart smart
textile textiel
waag waag
partners partners
fast snel
innovations innovaties
field gebied
crisp crisp
services services
project project
technology technologie
create en
new nieuwe
applications toepassingen
within binnen
as als
the zowel
together het

EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.

NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.

Anglų Olandų
technological technologische
efficiently efficiënt
know weten
organization organisatie
systems systemen
we we
needs behoeften
to om
has heeft
different van
every elke
on werken

EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”

NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."

Anglų Olandų
need behoefte
financial financieel
system systeem
functionality functionaliteit
technological technologische
advances vooruitgang
the de
and en
our onze
a een
latest nieuwste

EN In this increasingly technological world, more and more organizations are investing heavily in content marketing

NL In deze steeds technologischer wordende wereld investeren steeds meer organisaties veel in contentmarketing

Anglų Olandų
world wereld
organizations organisaties
investing investeren
in in
more meer
this deze
increasingly steeds

EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.

NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.

Anglų Olandų
perfect perfecte
solution oplossing
your je
is is
technological technologische
processes processen
the de
more efficient efficiënter
whether of
can kan
around rondom
digital digitale
why waarom
and en
there er
for voor

EN As announced in September, Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future.

NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

Anglų Olandų
reinforce versterken
worldwide wereldwijde
presence aanwezigheid
group group
in bij
the sluiten
as als
of onderdeel
and en
for een

EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.

NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.

Anglų Olandų
technological technologische
evolution evolutie
automated geautomatiseerde
solutions oplossingen
amplexor amplexor
hand handen
in in
the de
well goed
may mogelijk
has heeft
for voor
of van
more meer

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting...

NL Bij Hostwinds streven we er constant naar om een leider te zijn in de...

Anglų Olandų
constantly constant
strive streven
leader leider
hostwinds hostwinds
we we
the de
to om
a een
in in

EN Innovation is a core OCLC competency. Libraries are at the forefront of technological change, and our members rely on us to keep up with—and stay ahead of—the curve.

NL Innovatie is een kerncompetentie van OCLC. Bibliotheken zijn de voortrekkers van technologische verandering en onze leden vertrouwen op ons om bij te blijven met de verwachtingscurve—en die zelfs voor te blijven.

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

Anglų Olandų
globalization globalisering
technological technologie
influencing beïnvloeden
social sociale
identities identiteit
scientists onderzoekers
consequences gevolgen
culture cultuur
religion religie
developments ontwikkelingen
the de
our onze
and en
language taal
of van

EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress

NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils

Anglų Olandų
design design
history geschiedenis
technological technische
or of
man mens
the de
into in
matter wat
and en
of van
for voor

EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.

NL Daarnaast zijn er in Zwitserland nog andere tentoonstellingslocaties waar de meest uiteenlopende technische realisaties worden voorgesteld.

Anglų Olandų
switzerland zwitserland
technological technische
other andere
more de
to daarnaast
is worden
of meest

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…

NL We ontwerpen een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.

Anglų Olandų
solutions oplossingen
are nieuwe
to naar
and met

EN Follow us on Facebook, Twitter or LinkedIn for our latest news, or go to GitHub to learn about the latest technological developments.

NL Volg ons op Facebook, Twitter of LinkedIn voor de laatste nieuwtjes of op GitHub voor de nieuwste technologische ontwikkelingen.

Anglų Olandų
or of
github github
technological technologische
follow volg
on op
facebook facebook
developments ontwikkelingen
the de
twitter twitter
linkedin linkedin
our ons
for voor
latest nieuwste

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

Anglų Olandų
advances vooruitgang
mobile mobiele
electric elektrische
vehicles voertuigen
impact impact
human menselijke
relationships relaties
explore ontdek
tension spanning
connection verbindingen
is is
technology technologie
the de
technological technologische
app apps
on op
and en
more meer
what wat

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.

NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.

Anglų Olandų
constantly constant
leader leider
technological technologische
advancements vooruitgang
added toegevoegde
features functies
we we
the de
to om
so dus
newly nieuw
a een
in in
do doen
of van
hope hopen
that dat

EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.

NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.

Anglų Olandų
managing beheer
technological technologische
changes veranderingen
companies bedrijven
mobile mobiele
but
rapid snelle
also ook
these deze
can kan
a een
high hoge

EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.

NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.

Anglų Olandų
technological technologische
excellence uitmuntendheid
extensions uitbreidingen
prestashop prestashop
manage aansturen
software software
the de
and en

EN The day provided participants the opportunity to take part in more than 40 conferences and labs to keep abreast of all technological advances made by the European company

NL Getiteld Digital Launch Pad onderscheid dit programma zich van conventionele incubatoren omdat het gebruik voor de ondersteuning van de geselecteerde projecten tot het einde zorgt, dat wil zeggen tot de lancering op de markt

Anglų Olandų
company projecten
the de
part van de
provided van

EN find out our solution to your technological challenges 

NL maak gebruik van onze oplossingen om uw technologische uitdagingen aan te gaan;

Anglų Olandų
solution oplossingen
technological technologische
challenges uitdagingen
to om
our onze
out te
your uw

EN How do you ensure that technological development contributes to an inclusive, democratic world? You do that by taking a holistic approach

NL Hoe zorg je ervoor dat technologische ontwikkeling bijdraagt aan een inclusieve, democratische wereld? Dat doe je door te kiezen voor een holistische aanpak

Anglų Olandų
technological technologische
development ontwikkeling
contributes bijdraagt
inclusive inclusieve
world wereld
holistic holistische
approach aanpak
you je
do doe
by door

EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects

NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.

Anglų Olandų
collective collectief
centre centrum
helps helpt
choices keuzes
companies bedrijven
the de
industry industrie
to om
technological technologische
realise realiseren
that dat
and en
projects van de
of van
their hun

EN Hair straighteners are one of those bits of tech that many people might not think of as technological - but check these out.

NL Stijltangen zijn een van die stukjes technologie die veel mensen misschien niet als technologisch beschouwen, maar bekijk deze eens.

Anglų Olandų
bits stukjes
check bekijk
people mensen
tech technologie
as als
might misschien
of van
but
are zijn
that die
these deze

EN Ovens have seen huge technological developments over the last few years. Here are some of the best smart ovens available.

NL Ovens hebben de afgelopen jaren enorme technologische ontwikkelingen doorgemaakt. Hier zijn enkele van de beste slimme ovens die er zijn.

Anglų Olandų
huge enorme
technological technologische
developments ontwikkelingen
smart slimme
the de
best beste
last afgelopen
here hier
available er zijn
have hebben

EN DJI made a big statement launching the Mavic Pro drone.For the first time the company's best and most useful technological advances are available in a

NL DJI heeft een grote verklaring afgelegd door de Mavic Pro-drone te lanceren. Voor het eerst zijn de beste en nuttigste technologische vooruitgang van ...

Anglų Olandų
statement verklaring
launching lanceren
mavic mavic
technological technologische
advances vooruitgang
big grote
the de
pro pro
drone drone
are zijn
dji dji
a eerst
best beste
and en

EN Creating flexible learning environments and ensuring technological equity for all students

NL Flexibele leeromgevingen creëren en zorgen voor technologische gelijkheid voor alle studenten

Anglų Olandų
flexible flexibele
technological technologische
equity gelijkheid
students studenten
all alle
for voor
creating creëren
ensuring zorgen voor
and en

EN ENCRYPTION IS A NECESSARY TOOL FOR DATA SECURITY & TECHNOLOGICAL INNOVATION

NL VERSLEUTELING IS EENNOODZAKELIJK HULPMIDDELVOOR DATA BEVEILIGING & EN TECHNOLOGISCHE VERNIEUWING

Anglų Olandų
is is
data data
technological technologische
innovation vernieuwing
security beveiliging
encryption versleuteling

EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

Anglų Olandų
valley valley
defending verdedigen
tool instrument
silicon silicon
in in
request verzoek
security beveiliging
innovation innovatie
the de
encryption encryptie
data gegevens
necessary noodzakelijk
technological technologische
as als
for voor
and en
together het
a een

EN Technological mission, innovative vision and economic vocation: the BNIX is a key player in the circulation and reliability of Belgian internet traffic

NL Een technologische missie, vernieuwende visie en economische roeping: BNIX speelt een essentiële rol in de werking en de betrouwbaarheid van het Belgische internetverkeer

Anglų Olandų
technological technologische
mission missie
vision visie
economic economische
reliability betrouwbaarheid
belgian belgische
internet traffic internetverkeer
in in
the de
and en
a een
of van

EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.

NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.

Anglų Olandų
mission missie
innovation innovatie
technological technologische
is is
on op
the de
based on gebaseerd
and en
as door

EN The technological advantages of the Belgian internet node also make it an economic asset: 

NL Het Belgische internetknooppunt is dankzij zijn technologische voordelen ook een economische troef. 

Anglų Olandų
technological technologische
advantages voordelen
belgian belgische
economic economische
asset troef
also ook
the dankzij
of een

Rodoma 50 iš 50 vertimų