EN We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
socially | maatschappelijk sociaal |
responsible | aansprakelijk medewerkers verantwoorde verantwoordelijk verantwoordelijke verantwoordelijkheid |
manner | komen maken manier tot van de wijze |
EN We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner
NL We willen handelen op een ethisch en maatschappelijk verantwoorde en duurzame wijze
Anglų | Olandų |
---|---|
ethical | ethisch |
sustainable | duurzame |
socially | maatschappelijk |
responsible | verantwoorde |
manner | wijze |
we | we |
act | handelen |
and | en |
to | willen |
a | een |
EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
Anglų | Olandų |
---|---|
students | studenten |
taught | geleerd |
critically | kritisch |
others | ander |
initiative | initiatief |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
act | handelen |
show | tonen |
and | en |
a | wordt |
they | de |
EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
Anglų | Olandų |
---|---|
students | studenten |
taught | geleerd |
critically | kritisch |
others | ander |
initiative | initiatief |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
act | handelen |
show | tonen |
and | en |
a | wordt |
they | de |
EN Gira is committed to acting in an economically, ecologically and socially responsible manner. Find out what this actually means.
NL Economisch, ecologisch en sociaal verantwoord handelen staat bij het bedrijf Gira hoog in het vaandel. Lees hier wat dat concreet betekent.
Anglų | Olandų |
---|---|
gira | gira |
acting | handelen |
economically | economisch |
socially | sociaal |
is | staat |
in | in |
means | betekent |
find | en |
this | hier |
what | wat |
EN Gira is committed to acting in an economically, ecologically and socially responsible manner. Find out what this actually means.
NL Economisch, ecologisch en sociaal verantwoord handelen staat bij het bedrijf Gira hoog in het vaandel. Lees hier wat dat concreet betekent.
Anglų | Olandų |
---|---|
gira | gira |
acting | handelen |
economically | economisch |
socially | sociaal |
is | staat |
in | in |
means | betekent |
find | en |
this | hier |
what | wat |
EN want to buy from companies that are socially responsible
NL willen kopen bij maatschappelijk verantwoorde bedrijven
Anglų | Olandų |
---|---|
companies | bedrijven |
socially | maatschappelijk |
responsible | verantwoorde |
buy | kopen |
to | willen |
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren. Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf
Anglų | Olandų |
---|---|
sustainable | duurzaam |
leader | leider |
socially | maatschappelijk |
is | is |
becoming | worden |
as | als |
our | onze |
and | en |
a | een |
of | van |
that | daarom |
EN A human resources policy that is positive about differences is not just socially responsible: it’s good for profitability too
NL Een personeelsbeleid dat positief staat tegenover verschillen is niet alleen sociaal verantwoord, het leidt ook tot meer winst
Anglų | Olandų |
---|---|
positive | positief |
differences | verschillen |
socially | sociaal |
is | is |
a | een |
too | het |
that | dat |
just | alleen |
not | niet |
for | meer |
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
NL Het Global Compact van de Verenigde Naties is een initiatief van de Verenigde Naties om bedrijven aan te moedigen een duurzaam en maatschappelijk verantwoord beleid te voeren en om verslag uit te brengen over de uitvoering ervan
Anglų | Olandų |
---|---|
nations | naties |
global | global |
compact | compact |
encourage | moedigen |
sustainable | duurzaam |
socially | maatschappelijk |
policies | beleid |
report | verslag |
implementation | uitvoering |
is | is |
the | de |
initiative | initiatief |
businesses | bedrijven |
to | om |
united | verenigde |
on | over |
a | een |
and | en |
EN By 2021, we will embed sustainability in the sourcing and procurement processes, enabling our suppliers to be socially, legally and ethically responsible.
NL Uiterlijk in 2021 zullen we duurzaamheid verankeren in onze inkoop- en aanbestedingsprocessen, zodat onze leveranciers sociaal, juridisch en ethisch verantwoordelijk kunnen zijn.
Anglų | Olandų |
---|---|
embed | verankeren |
sustainability | duurzaamheid |
suppliers | leveranciers |
socially | sociaal |
legally | juridisch |
responsible | verantwoordelijk |
to | zodat |
we | we |
in | in |
procurement | inkoop |
be | kunnen |
will | zullen |
and | en |
EN Evaluate suppliers: Source minerals from socially responsible suppliers.
NL Leveranciers evalueren: inkoop van delfstoffen bij maatschappelijk verantwoorde leveranciers.
Anglų | Olandų |
---|---|
evaluate | evalueren |
suppliers | leveranciers |
socially | maatschappelijk |
responsible | verantwoorde |
from | van |
EN Considerati is the legal and public affairs consultancy firm for the digital world, with offices in Amsterdam and The Hague. For 15 years we have enabled businesses and governments to innovate socially responsible with digital technology and data.
NL Considerati is het juridisch en public affairs adviesbureau voor de digitale wereld, met kantoren in Amsterdam en Den Haag. Al 15 jaar helpen wij bedrijven en overheden maatschappelijk verantwoord te innoveren met digitale technologie en data.
Anglų | Olandų |
---|---|
consultancy | adviesbureau |
world | wereld |
amsterdam | amsterdam |
hague | den haag |
innovate | innoveren |
socially | maatschappelijk |
governments | overheden |
is | is |
digital | digitale |
offices | kantoren |
in | in |
technology | technologie |
data | data |
the | de |
public | public |
we | wij |
years | jaar |
legal | voor |
and | en |
businesses | bedrijven |
with | met |
EN The Tilburg University Challenge 2021 has awarded all three prizes for the best business plan proposed by student teams to socially responsible ideas
NL De Tilburg University Challenge van 2021 is op 9 december gewonnen door drie ‘socially responsible’ bedrijfsplannen van studententeams
Anglų | Olandų |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
has | is |
the | de |
three | drie |
best | op |
by | door |
EN As partners in transformation, we value trust, high ethical standards and being a socially responsible corporate citizen
NL Als transformatiepartner waarderen wij vertrouwen, een hoge ethische standaard en het zijn van een sociaal verantwoordelijk burger
Anglų | Olandų |
---|---|
trust | vertrouwen |
high | hoge |
ethical | ethische |
standards | standaard |
socially | sociaal |
responsible | verantwoordelijk |
citizen | burger |
we | wij |
and | en |
as | als |
a | een |
EN The new generation includes new and updated criteria for socially responsible manufacturing, hazardous substances, circularity, and more.
NL De nieuwe generatie omvat nieuwe en geactualiseerde criteria voor maatschappelijk verantwoorde productie, gevaarlijke stoffen, circulariteit, en meer.
Anglų | Olandų |
---|---|
generation | generatie |
includes | omvat |
criteria | criteria |
socially | maatschappelijk |
responsible | verantwoorde |
manufacturing | productie |
substances | stoffen |
new | nieuwe |
the | de |
for | voor |
and | en |
more | meer |
EN Equipment that reaches the end of its life cycle is recycled in socially responsible workshops in compliance with DEEE standards.
NL Die apparaten die het einde van hun levenscyclus hebben bereikt, worden in sociale werkplaatsen volgens de DEEE-voorschriften gerecycled.
Anglų | Olandų |
---|---|
equipment | apparaten |
reaches | bereikt |
recycled | gerecycled |
workshops | werkplaatsen |
standards | voorschriften |
life cycle | levenscyclus |
in | in |
the | de |
the end | einde |
of | volgens |
that | die |
EN Consumer affinity for socially responsible brands has shaped the way CPG companies are leading the change in prioritizing sustainable procurement and supplier transparency
NL Affiniteit voor maatschappelijk verantwoorde merken onder consumenten heeft grote invloed gehad op de manier waarop CPG-bedrijven de verandering leiden door duurzame inkoop en transparantie van leveranciers te prioriteren
Anglų | Olandų |
---|---|
consumer | consumenten |
affinity | affiniteit |
socially | maatschappelijk |
responsible | verantwoorde |
brands | merken |
way | manier |
companies | bedrijven |
change | verandering |
prioritizing | prioriteren |
sustainable | duurzame |
procurement | inkoop |
supplier | leveranciers |
transparency | transparantie |
leading | leiden |
the | de |
for | voor |
and | en |
in | onder |
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren.
Anglų | Olandų |
---|---|
sustainable | duurzaam |
socially | maatschappelijk |
our | onze |
and | en |
corporate | ondernemen |
are | zijn |
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
NL Het United Nations Global Compact is een initiatief van de Verenigde Naties om bedrijven aan te moedigen een duurzaam en maatschappelijk verantwoord beleid te voeren, en verslag uit te brengen over de uitvoering daarvan
Anglų | Olandų |
---|---|
nations | naties |
global | global |
compact | compact |
encourage | moedigen |
sustainable | duurzaam |
socially | maatschappelijk |
policies | beleid |
report | verslag |
implementation | uitvoering |
is | is |
the | de |
initiative | initiatief |
businesses | bedrijven |
to | om |
united | verenigde |
on | over |
a | een |
and | en |
EN Through the Rabo Impact Loan, we offer an interest rate discount to businesses and organizations with a sustainable or socially responsible impact. Especially for sustainable frontrunners and entrepreneurs in the healthcare and education sectors.
NL Met de Rabo Impactlening geven wij een rentekorting aan bedrijven en organisaties die ondernemen met een duurzame of maatschappelijke impact.
Anglų | Olandų |
---|---|
impact | impact |
offer | geven |
sustainable | duurzame |
organizations | organisaties |
or | of |
the | de |
we | wij |
businesses | bedrijven |
and | en |
a | een |
with | met |
to | aan |
EN From my perspective, two of the highlights in this new generation are linked to socially responsible manufacturing
NL Vanuit mijn perspectief houden twee van de hoogtepunten in deze nieuwe generatie verband met sociaal verantwoorde productie
Anglų | Olandų |
---|---|
perspective | perspectief |
highlights | hoogtepunten |
generation | generatie |
socially | sociaal |
responsible | verantwoorde |
manufacturing | productie |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
my | mijn |
from | vanuit |
two | twee |
of | van |
are | houden |
EN What are the key elements of your methods to ensure compliance with socially responsible manufacturing criteria?
NL Wat zijn de belangrijkste elementen van uw methoden om de naleving van sociaal verantwoorde productiecriteria te garanderen?
Anglų | Olandų |
---|---|
key | belangrijkste |
elements | elementen |
methods | methoden |
compliance | naleving |
socially | sociaal |
responsible | verantwoorde |
the | de |
to | om |
what | wat |
of | van |
are | zijn |
EN TCO Certified is spearheading socially responsible manufacturing and environmental best practices, beyond what is legally required
NL TCO Certified is een voortrekker van maatschappelijk verantwoorde productie en beste praktijken op milieugebied, die verder gaan dan wat wettelijk verplicht is
Anglų | Olandų |
---|---|
socially | maatschappelijk |
responsible | verantwoorde |
manufacturing | productie |
practices | praktijken |
legally | wettelijk |
required | verplicht |
certified | certified |
is | is |
what | wat |
and | en |
best | beste |
EN In this webinar, we look at our work with socially responsible manufacturing and present findings from the latest annual review process.
NL In deze webinar kijken we naar ons werk op het gebied van maatschappelijk verantwoorde productie en presenteren we de bevindingen van het laatste jaarlijkse evaluatieproces.
Anglų | Olandų |
---|---|
webinar | webinar |
work | werk |
socially | maatschappelijk |
responsible | verantwoorde |
present | presenteren |
findings | bevindingen |
annual | jaarlijkse |
manufacturing | productie |
the | de |
we | we |
in | in |
with | op |
this | deze |
latest | laatste |
and | en |
from | van |
EN Your refund will be processed within 10 working days. Please note that refund requests communicated to a GOOSE VPN staff member in a manner other than the above may not be processed in a timely manner.
NL De terugbetaling wordt binnen 10 werkdagen verwerkt. Houd er rekening mee dat verzoeken om terugbetaling aan een medewerker van GOOSE VPN op een andere manier dan hierboven aangegeven, mogelijk niet tijdig worden verwerkt.
Anglų | Olandų |
---|---|
refund | terugbetaling |
processed | verwerkt |
vpn | vpn |
staff | medewerker |
manner | manier |
timely | tijdig |
working days | werkdagen |
requests | verzoeken |
the | de |
to | om |
a | een |
other | andere |
be | worden |
will | wordt |
note | niet |
in | mee |
above | op |
that | dat |
EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them
NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
monitor | monitor |
heavily | sterk |
presenting | presenteren |
useful | nuttige |
grouped | gegroepeerd |
plugins | plug-ins |
themes | thema |
functions | functies |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
or | of |
the | de |
information | informatie |
showing | tonen |
by | door |
that | die |
query | query |
are | zijn |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN With our SCC** certification, we demonstrate that all our employees are able to perform their tasks in a safe, healthy and environmentally responsible manner through professional training, company instructions and regular information and instruction.
NL Neptunus toont met de VCA** certificering aan dat alle medewerkers door vakopleiding, bedrijfsinstructies en regelmatige voorlichting en instructie in staat zijn hun taken op een veilige, gezonde en (milieu)verantwoorde wijze te verrichten.
Anglų | Olandų |
---|---|
certification | certificering |
employees | medewerkers |
healthy | gezonde |
responsible | verantwoorde |
manner | wijze |
regular | regelmatige |
instruction | instructie |
tasks | taken |
in | in |
with | op |
and | en |
are | zijn |
their | hun |
a | een |
safe | veilige |
EN Every week we look at the number of flights, passengers and required areas of the terminal and put the pieces of the puzzle together. Of course, travelling in a responsible and safe manner remains the norm.
NL Wekelijks leggen we een puzzel op basis van het aantal vliegbewegingen, passagiers en de benodigde gebieden van de terminal. Verantwoord en veilig reizen blijft uiteraard de norm.
Anglų | Olandų |
---|---|
week | wekelijks |
passengers | passagiers |
areas | gebieden |
terminal | terminal |
puzzle | puzzel |
travelling | reizen |
remains | blijft |
norm | norm |
required | benodigde |
of course | uiteraard |
we | we |
the | de |
safe | veilig |
number | aantal |
and | en |
together | het |
put | op |
of | van |
a | een |
EN In Brainport Smart District (BSD) we want to handle data in a responsible manner. And future residents must retain maximum control over their data. In short, these
NL In de vijfde wave van de BSD Business Challenge besteden we aandacht aan Werken en ondernemen in BSD. Door Covid19 is het thuiswerken in een stroomversnelling gekomen
Anglų | Olandų |
---|---|
in | in |
we | we |
maximum | een |
and | en |
these | de |
EN Because we respect your privacy, we have procedures to ensure that your personal information is handled in a responsible manner
NL Omdat we uw privacy respecteren, hebben we procedures om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke informatie op een verantwoorde manier wordt behandeld
Anglų | Olandų |
---|---|
respect | respecteren |
procedures | procedures |
information | informatie |
handled | behandeld |
responsible | verantwoorde |
manner | manier |
privacy | privacy |
we | we |
personal | persoonlijke |
to | om |
because | omdat |
ensure | zorgen |
is | wordt |
that | dat |
have | hebben |
your | uw |
EN When evaluating suppliers, we partner only with those who match our commitment to delivering the best possible products and operating in the most ethically responsible manner. View our Supplier Code of Conduct.
NL Wij selecteren alleen leveranciers met een gelijke inzet voor de levering van de best mogelijke producten en voor bedrijfsvoering op de meest ethisch verantwoorde wijze. Bekijk onze gedragscode voor leveranciers.
Anglų | Olandų |
---|---|
commitment | inzet |
possible | mogelijke |
responsible | verantwoorde |
manner | wijze |
code of conduct | gedragscode |
the | de |
suppliers | leveranciers |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
and | en |
view | bekijk |
with | op |
of | van |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
Anglų | Olandų |
---|---|
zendesk | zendesk |
responsible | verantwoordelijk |
deliverables | deliverables |
despite | niettegenstaande |
subscriber | abonnee |
manner | wijze |
in | in |
or | of |
the | de |
other | andere |
warranties | garanties |
by | door |
that | dat |
shall | is |
law | voor |
a | een |
EN Every week we look at the number of flights, passengers and required areas of the terminal and put the pieces of the puzzle together. Of course, travelling in a responsible and safe manner remains the norm.
NL Wekelijks leggen we een puzzel op basis van het aantal vliegbewegingen, passagiers en de benodigde gebieden van de terminal. Verantwoord en veilig reizen blijft uiteraard de norm.
Anglų | Olandų |
---|---|
week | wekelijks |
passengers | passagiers |
areas | gebieden |
terminal | terminal |
puzzle | puzzel |
travelling | reizen |
remains | blijft |
norm | norm |
required | benodigde |
of course | uiteraard |
we | we |
the | de |
safe | veilig |
number | aantal |
and | en |
together | het |
put | op |
of | van |
a | een |
EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them
NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
monitor | monitor |
heavily | sterk |
presenting | presenteren |
useful | nuttige |
grouped | gegroepeerd |
plugins | plug-ins |
themes | thema |
functions | functies |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
or | of |
the | de |
information | informatie |
showing | tonen |
by | door |
that | die |
query | query |
are | zijn |
EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them
NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
monitor | monitor |
heavily | sterk |
presenting | presenteren |
useful | nuttige |
grouped | gegroepeerd |
plugins | plug-ins |
themes | thema |
functions | functies |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
or | of |
the | de |
information | informatie |
showing | tonen |
by | door |
that | die |
query | query |
are | zijn |
EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them
NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
monitor | monitor |
heavily | sterk |
presenting | presenteren |
useful | nuttige |
grouped | gegroepeerd |
plugins | plug-ins |
themes | thema |
functions | functies |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
or | of |
the | de |
information | informatie |
showing | tonen |
by | door |
that | die |
query | query |
are | zijn |
EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them
NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
monitor | monitor |
heavily | sterk |
presenting | presenteren |
useful | nuttige |
grouped | gegroepeerd |
plugins | plug-ins |
themes | thema |
functions | functies |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
or | of |
the | de |
information | informatie |
showing | tonen |
by | door |
that | die |
query | query |
are | zijn |
Rodoma 50 iš 50 vertimų