Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "similar to rubber" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "similar to rubber" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

similar aan aantal als bij concurrentie dan dat de de meeste deze dezelfde die dit doen door dus echt een eerste eigen en even geen geval goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hun iets in in de in plaats van is is het jouw kan komen krijgen kunnen lijkt op maakt maar maken manier meer meeste mensen met naar naar de niet nog of om omdat onder ons ook op over pro producten soortgelijk soortgelijke te tot tussen u uit uw van van de van een veel vergelijk vergelijkbaar vergelijkbare verschillende vinden volgende voor voor de vragen wanneer wat welke wij ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zou één
rubber banden rubber rubberen

similar to rubber Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN The rubber coat of these pot magnets protects the sensitive surface from scratches and increases the load capacity in shear direction. We also carry pot magnets with internal thread without rubber coating.

NL De rubberen mantel van deze potmagneten beschermt delicate oppervlakken tegen krassen en verhoogt bovendien de maximale belasting in de afschuifrichting. Wij bieden ook potmagneten met inwendig schroefdraad zonder rubber mantel aan.

Anglų Olandų
protects beschermt
increases verhoogt
load belasting
in in
the de
we wij
without zonder
rubber rubber
with met

EN Rubber caps & self-adhesive rubber discs: Skid and scratch protection all in one

NL Rubber kapjes & zelfklevende rubber schijfjes: Bescherming tegen wegglijden en krassen in eén

Anglų Olandų
rubber rubber
protection bescherming
in in
and en

EN Rubber caps and self-adhesive rubber discs are the perfect accessories for pot and disc magnets

NL Rubber kapjes en zelfklevende rubber schijfjes zijn het perfecte toebehoren voor pot en schijfmagneten

Anglų Olandų
rubber rubber
perfect perfecte
accessories toebehoren
pot pot
and en
the het
for voor
are zijn

EN You can also use pot magnets with rubber coating as an alternative to rubber caps. They adhere significantly stronger in shear direction.

NL Als alternatief voor de rubber kapjes kunt u ook direct potmagneten met een rubber mantel uitkiezen: Deze hebben een duidelijk grotere houdkracht in de afschuifrichting.

Anglų Olandų
rubber rubber
alternative alternatief
in in
they de
you can kunt
with met
you u
as als
to ook

EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.

NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.

Anglų Olandų
load belasting
magnet magneet
rubber rubberen
is is
the de
in in
come van

EN Our specialized know how and experience make us at Robert Bosch Produktie NV a global lead plant for development and production of rubber compounds, up to cost efficient and high quality rubber extrusion and injection moulding

NL Onze gespecialiseerde kennis en ervaring maakt ons bij Robert Bosch Produktie NV een wereldleider op gebied van ontwikkeling en productie van speciale rubbermengsels, tot kostenefficiënte en hoge kwaliteit rubber extrusie en spuitgieten

Anglų Olandų
specialized gespecialiseerde
robert robert
bosch bosch
rubber rubber
experience ervaring
development ontwikkeling
production productie
quality kwaliteit
high hoge
and en
at op
our onze
a een
of van

EN TPE can also be referred to as thermoplastic rubber, it is a class of copolymers or a physical mix of polymers (usually a plastic and a rubber) made of materials with both thermoplastic and elastomeric

NL TPE kan ook worden aangeduid als thermoplastisch rubber, het is een klasse van copolymeren of een fysieke mix van polymeren (meestal een plastic en een rubber) gemaakt van materialen met zowel thermoplastisch als elastomeer

Anglų Olandų
tpe tpe
rubber rubber
class klasse
physical fysieke
mix mix
plastic plastic
materials materialen
is is
or of
made gemaakt
can kan
be worden
as als
usually meestal
to ook
a een
with met
both zowel
and en

EN This monument poaching can be used indoors and out, because the lamp is made of a material similar to rubber, whereby the head lights evenly.

NL Dit monument kan zowel binnen als buiten gebruikt worden, omdat de lamp gemaakt is van een materiaal dat lijkt op rubber, waarbij de koplampen gelijkmatig verlicht worden.

Anglų Olandų
monument monument
used gebruikt
material materiaal
rubber rubber
evenly gelijkmatig
lamp lamp
is is
the de
made gemaakt
indoors binnen
can kan
be worden
a een
because omdat
this dit

EN Due to the rubber or plastic coating, the maximum adhesive force of these magnets is slightly lower, however, compared to similar-sized neodymium magnets without coating.

NL Vanwege de rubber of kunststof beschermhuls is de maximale houdkracht van deze magneten echter iets minder groot dan van neodymium magneten van dezelfde grootte zonder coating.

Anglų Olandų
rubber rubber
plastic kunststof
coating coating
maximum maximale
magnets magneten
lower minder
neodymium neodymium
or of
is is
the de
without zonder
to vanwege
of van

EN This monument poaching can be used indoors and out, because the lamp is made of a material similar to rubber, whereby the head lights evenly.

NL Dit monument kan zowel binnen als buiten gebruikt worden, omdat de lamp gemaakt is van een materiaal dat lijkt op rubber, waarbij de koplampen gelijkmatig verlicht worden.

Anglų Olandų
monument monument
used gebruikt
material materiaal
rubber rubber
evenly gelijkmatig
lamp lamp
is is
the de
made gemaakt
indoors binnen
can kan
be worden
a een
because omdat
this dit

EN It helps to know that people in other regions have to go through similar problems, to hear the outcome of similar struggles, and to know other communities support you in this fight to defend your rights.

NL Het helpt om te weten dat mensen in andere regio?s met soortgelijke problemen kampen, om de uitkomst van soortgelijke strijd te horen en om te weten dat andere gemeenschappen je steunen in deze strijd om je rechten te verdedigen.

Anglų Olandų
people mensen
regions regio
problems problemen
outcome uitkomst
communities gemeenschappen
fight strijd
defend verdedigen
rights rechten
helps helpt
in in
support steunen
your je
the de
to om
that dat
other andere
hear horen
and en
this deze

EN The Hyperlink is a text working similar to the Button to call action or go to a specified destination. The Hyperlink? like the Button, has States. However, you can stylize it more similar to the Text Element, and add Icons.

NL De hyperlink is een tekst die vergelijkbaar is met de knop om actie aan te roepen of naar een opgegeven bestemming te gaan. De hyperlink? zoals de Button, heeft Staten. U kunt het echter meer op het tekstelement lijken en pictogrammen toevoegen.

Anglų Olandų
hyperlink hyperlink
action actie
states staten
icons pictogrammen
is is
or of
the de
to om
destination bestemming
add toevoegen
go gaan
button knop
you can kunt
a een
like zoals
text tekst
you u
more meer
and en

EN Other companies are implementing similar practices or applying strict guidelines for employee use of free machine translation to avoid similar security issues.

NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.

Anglų Olandų
guidelines richtlijnen
employee medewerkers
free gratis
companies bedrijven
or of
use gebruik
practices praktijken
avoid vermijden
similar vergelijkbare
to om
other andere
for voor

EN The firms face similar risks, so we had to implement a similar system."

NL De bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.”

Anglų Olandų
firms bedrijven
so dus
implement implementeren
a een
system systeem
similar de

EN Nuclear and petrochemical firms face similar risks, so we had to implement a similar system.

NL Nucleaire en petrochemische bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.

Anglų Olandų
firms bedrijven
similar soortgelijke
system systeem
we we
had to moesten
and en
implement implementeren
a een

EN Flag emails with similar extensions The FBI recommends that your organization creates system rules that automatically flag emails that use extensions too similar to your own

NL E-mails met gelijksoortige extensies markeren De FBI raadt uw organisatie aan systeemregels op te stellen die automatisch e-mails markeren die extensies gebruiken die te veel lijken op uw eigen extensies

Anglų Olandų
extensions extensies
automatically automatisch
organization organisatie
the de
use gebruiken
own eigen
with op

EN Purchase similar domain names Attackers often use similar-looking domain names to send phishing emails

NL Koop gelijkaardige domeinnamen Aanvallers gebruiken vaak domeinnamen die er hetzelfde uitzien om phishing-e-mails te versturen

Anglų Olandų
purchase koop
attackers aanvallers
often vaak
phishing phishing
domain names domeinnamen
use gebruiken
to om
to send versturen

EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing

NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën

Anglų Olandų
socks sokken
functional functioneel
yarn garen
requirements eisen
rubber rubberen
boots laarzen
in in
or of
meet voldoen
specially speciaal
special speciale
as zoals
skiing skiën
with met

EN High-performance tools for perforating leather materials, rubber, and textiles at a speed of up to 8 holes per second.

NL High-performance tool voor het perforeren van leer, rubber en textiel met een snelheid van maximaal 8 gaten per seconde.

Anglų Olandų
rubber rubber
holes gaten
tools tool
speed snelheid
textiles textiel
high maximaal
for voor
and leer
a een

EN Advanced rubber compound for good performance in every season, in all weather conditions

NL Geavanceerde rubbersamenstelling voor goede prestaties in ieder seizoen, in alle weersomstandigheden

Anglų Olandų
advanced geavanceerde
good goede
performance prestaties
season seizoen
in in
for voor
all alle

EN Our tires are produced by one of China’s leading tire manufacturers: Shandong Hengfeng Rubber & Plastic Co, which was founded in 1995

NL Onze banden worden geproduceerd door een toonaangevende Chinese bandenfabrikant: Shandong Hengfeng Rubber & Plastic Co, opgericht in 1995

Anglų Olandų
produced geproduceerd
plastic plastic
co co
founded opgericht
rubber rubber
in in
tires banden
are worden
leading toonaangevende
by door

EN The structure of Roadhog tyres in combination with their rubber composition creates a stable, reliable driving experience

NL De bandopbouw van Roadhog in combinatie met de rubbersamenstelling zorgt voor een stabiele en betrouwbare rijervaring

Anglų Olandų
combination combinatie
stable stabiele
in in
the de
reliable betrouwbare
with met
a een
of van
their en

EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions

NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal

Anglų Olandų
newest nieuwste
conditions omstandigheden
tyres banden
the de
perform presteren
optimal optimale
combination combinatie
optimally optimaal
and en

EN The newest technologies in the field of tyre construction, rubber compounds and tread design are used for the manufacturing of LingLong/Greenmax tyres.

NL Bij de productie van LingLong / Greenmax banden wordt er gebruik gemaakt van de nieuwste technologieën op het gebied van basis bandopbouw, rubbersamenstelling en profiel.

Anglų Olandų
newest nieuwste
field gebied
used gebruik
in bij
the de
technologies technologieën
manufacturing productie
and en
tyres banden
are gemaakt
of van

EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance

NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal

Anglų Olandų
mix mix
means
tyres banden
the de
raw materials grondstoffen
by door
and en
optimal optimale
of van

EN 3rd fastest time on Burn some rubber (2:14) 25 October 2021

NL 3e snelste tijd op Burn some rubber (2:14) 25 oktober 2021

Anglų Olandų
fastest snelste
on op
rubber rubber
october oktober
time tijd

EN Who said Bond's gadgets have to be state of the art? In Goldfinger, he puts a rubber duck on his head to help him sneak into an enemy base.

NL Wie zei dat de gadgets van Bond state-of-the-art moeten zijn? In Goldfinger zet hij een rubberen eend op zijn hoofd om hem te helpen een vijandelijke basis binnen te sluipen.

Anglų Olandų
gadgets gadgets
rubber rubberen
head hoofd
in in
the de
to om
on op
state state
who wie
help helpen
be basis
he hij
base een

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

Anglų Olandų
rubber rubberen
head kop
or of
the de
is wordt
fish vis
a een
of van

EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges

NL In plaats van het traditionele N95-wegwerpmasker werken we aan een composiet rubberen gezichtsmasker met kleine, vervangbare filterpatronen

Anglų Olandų
instead in plaats van
traditional traditionele
composite composiet
rubber rubberen
small kleine
working werken
with met
a een

EN The Universal Drawing Tool is a cost-effective tool for precisely marking/labeling materials including fabric, leather, rubber, and Teflon

NL De Universal Drawing Tool (universeel tekengereedschap) is een goedkoop gereedschap voor het precies markeren en aftekenen van textiel, leer, rubber en teflon

Anglų Olandų
universal universeel
precisely precies
marking markeren
rubber rubber
tool tool
is is
the de
for voor
a een
materials textiel
and leer

EN High-performance tools for perforating leather materials, rubber, and textiles at a speed of up to 8 holes per secon ...

NL High-performance tool voor het perforeren van leer, rubber en textiel met een snelheid van maximaal 8 gaten per seco ...

Anglų Olandų
rubber rubber
holes gaten
tools tool
speed snelheid
textiles textiel
high maximaal
for voor
a een
and leer

EN Print your message on paper with affordable rubber stamp printing

NL Stempels drukken uw boodschap voordelig op papier

Anglų Olandų
your uw
message boodschap
paper papier
printing drukken
on op

EN Classic roller banner with rubber feet and a handy carry bag

NL Rollup-klassieker met rubber standvoeten en een praktische transporttas

Anglų Olandų
rubber rubber
and en
a een
with met

EN The silver system features rubber feet for added stability.

NL De standvoeten in de zilverkleurige uitvoering zijn gemaakt van rubber en daardoor zeer stevig.

Anglų Olandų
rubber rubber
the de
for van

EN The smooth glide surface ensures accurate mouse control while the anti-skid rubber base guarantees excellent grip, stitched edges prevent fraying, and a low profile delivers hours of comfort.

NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.

Anglų Olandų
accurate nauwkeurige
rubber rubber
excellent uitstekende
grip grip
edges randen
low lage
profile profiel
comfort comfort
the de
delivers biedt
base een
guarantees garandeert
and en

EN Steel, Hard Composite, Tough Rubber

NL Staal, Harde Composiet, Robuust Rubber

Anglų Olandų
steel staal
hard harde
composite composiet
rubber rubber

EN The durable, non-slip rubber base is designed to eliminate unwanted movement and provide a solid platform for intense gaming.

NL De duurzame, antislip rubber basis is ontwikkeld om ongewenste bewegingen te elimineren en een solide platform te bieden voor intensief gamen.

Anglų Olandų
durable duurzame
rubber rubber
eliminate elimineren
unwanted ongewenste
movement bewegingen
provide bieden
solid solide
gaming gamen
is is
platform platform
the de
to om
base een
and en
for voor

EN Store it away from neoprene rubber to prevent staining of the silicone parts.

NL Houd hem apart van neopreen rubber om verkleuring van de silicone onderdelen te voorkomen.

Anglų Olandų
rubber rubber
parts onderdelen
to om
the de
away van
prevent voorkomen
it hem

EN Answer to "What is this rubber ring?"

NL Antwoord op "What is this rubber ring?"

Anglų Olandų
rubber rubber
ring ring
is is
answer antwoord

EN Our Novex summer tyres are available in five different patterns and thanks to the special rubber compound of the tyres, they offer excellent grip

NL Novex heeft drie verschillende profielen beschikbaar, die dankzij de speciale rubbersamenstelling, prima grip op droog en nat wegdek hebben

Anglų Olandų
grip grip
novex novex
the de
available beschikbaar
different verschillende
and en

EN Each model is offered with a wide range of interchangeable straps, including our latest addition: the R41 rubber strap, available in 5 different colors!

NL Ieder model gaat samen met een breed assortiment aan verwisselbare banden, waaronder ons nieuwste model: de R41-rubberen band, verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren!

Anglų Olandų
model model
wide breed
latest nieuwste
strap band
available verkrijgbaar
rubber rubberen
the de
straps banden
in in
with samen
range assortiment
including waaronder

EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!

NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!

Anglų Olandų
wide breed
range assortiment
strap band
colors kleuren
available verkrijgbaar
rubber rubberen
straps banden
in in
including waaronder
a een
to daarnaast

EN The collection consists of a diverse selection of leather, steel, flax and rubber straps

NL De collectie bestaat uit een diverse selectie lederen, stalen, vlas en rubberen banden

Anglų Olandų
collection collectie
selection selectie
steel stalen
rubber rubberen
the de
straps banden
consists bestaat uit
and en
a een
diverse diverse

EN You've been waiting for it for a long time, and now here it is at last: the CODE41 rubber strap. We're extremely proud of the work that we've done altogether!

NL Je hebt er lang op gewacht, maar nu is hij er dan eindelijk: de CODE41-rubberen band. We zijn extreem trots op het werk dat we samen hebben geleverd!

Anglų Olandų
rubber rubberen
strap band
extremely extreem
proud trots
long lang
now nu
is is
the de
work werk
at last eindelijk
that dat
a hij
for samen
been op
it maar
last zijn

EN To meet strong popular demand, we've designed The CODE41 rubber strap, of which we're very proud. Made from high quality material, the R41 meets all the requirements without ever compromising on the design.

NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.

Anglų Olandų
strap band
proud trots
requirements voorwaarden
ever ooit
on op
the de
demand vraag
made vervaardigd
quality kwaliteit
design ontwerp
to om
meets voldoet
without zonder
meet voldoen
designed ontworpen
rubber rubber
of bijzonder

EN Made from low density polyethylene with a rubber push/pull valve

NL De fles is gemaakt van polyethyleen met een lage dichtheid en heeft een trekdop van rubber

Anglų Olandų
made gemaakt
low lage
density dichtheid
rubber rubber
a een
with met
from van

EN let those rubber tires smolder and race first across the finish line.

NL Race het asfalt van de weg, laat die rubberen banden maar smeulen en race als ee?

Anglų Olandų
let laat
race race
rubber rubberen
the de
tires banden
and en

EN Air Filter » Silencer » Exhaust Pipe, front » Flexible Pipe » Rubber Bearing » Accessories Exhaust System » Repair Kit, Exhaust System » Heat Shield » Catalyst converter » Tail Pipe »

NL Luchtfilter » Uitlaatpijp, voorkant » Uitlaatdemper » Eindpijp » Rubberbus » Toebehoren uitlaatsysteem » Reparatieset, uitlaatsysteem » Katalysator » Flexibele pijp » Hitteschild »

Anglų Olandų
pipe pijp
front voorkant
flexible flexibele
accessories toebehoren
catalyst katalysator

EN Silencer » Air Filter » Exhaust Pipe, front » Flexible Pipe » Tail Pipe » Rubber Bearing » Repair Kit, Exhaust System » Accessories Exhaust System » Heat Shield » Catalyst converter »

NL Luchtfilter » Uitlaatpijp, voorkant » Uitlaatdemper » Eindpijp » Rubberbus » Toebehoren uitlaatsysteem » Reparatieset, uitlaatsysteem » Katalysator » Flexibele pijp » Hitteschild »

Anglų Olandų
pipe pijp
front voorkant
flexible flexibele
accessories toebehoren
catalyst katalysator

EN Hinge, front grill, without rubber buffer

NL Scharnier, frontgrille, zonder rubber buffer

Anglų Olandų
hinge scharnier
without zonder
rubber rubber
buffer buffer

Rodoma 50 iš 50 vertimų