Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "should check out" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "should check out" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten
check alle bekijk bekijken bij check controle controleer controleren dan dat de deze die dit door een en hebben heeft het hier hoe hun in informatie is je kan kijk kunnen maken meer met moet naar niet of om ons onze pagina site tot u uit uw van van de voor wanneer wat we website worden ze zijn
out - aan aantal af al alle alleen als altijd andere beginnen bekijk bent beste biedt bij bij de binnen buiten dan dat de de beste deze die dit doen door door de dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt heb hebben hebt heeft het het beste het is hier hieronder hoe hoeft hun in in de is is het je jouw kan kijken komen krijgen kunnen laat laten maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet naar naar de niet nieuwe nog of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de out over paar pagina per te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke werk weten wij wilt worden wordt ze zeker zelf zich zien zijn zo zoals zodat zullen

should check out Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN You should also check that payment for your order has been confirmed. You should have received a confirmation e-mail. Make sure you check your junk mail folder as well as your inbox.

NL Controleer of de betaling van uw bestelling correct werd gevalideerd. U moet een bevestigingsmail hebben ontvangen die misschien in uw spam is terechtgekomen...

Anglų Olandų
payment betaling
order bestelling
should moet
that die
a een
check controleer
has is
sure correct
you u
your de
received hebben

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Anglų Olandų
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Anglų Olandų
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.

NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.

Anglų Olandų
check check
queen queen
seeds seeds
growth groei
more meer

EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.

NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.

Anglų Olandų
online online
arrive aankomst
check check-out
the de
in in
out te
day dag
a uniek
will maakt
you u
simply een
drop uw
for voor

EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.

NL Wijzig de onderstaande instellingen als je dit wilt doen. Onthoud dat je keuze alleen van toepassing is op het apparaat waarop je je afmeldt. Als je je op meerdere apparaten wilt afmelden, moet je dat op elke apparaat afzonderlijk doen.

Anglų Olandų
settings instellingen
choice keuze
your je
devices apparaten
separately afzonderlijk
on op
the de
device apparaat
should moet
applies toepassing
want wilt
multiple meerdere
if als

EN While Dance-E can provide upbeat feelings when you're out for the evening, those that want to feel positive and at ease while at home should check out Heavenly-E

NL Waar Dance-E voor vrolijke gevoelens kan zorgen als je 's avonds uitgaat, laat Heavenly-E je thuis positief en op je gemak voelen

Anglų Olandų
feelings gevoelens
evening avonds
positive positief
ease gemak
feel voelen
can kan
and en
provide laat
want je
for voor

EN Should you have any questions, reach out to our Customer Success agents via live chat or check out this step-by-step guide on how to make a website from scratch.

NL Bij vragen kun je via livechat contact opnemen met onze klantenservicemedewerkers, of bekijk deze stapsgewijze handleiding over het maken van een nieuwe website.

Anglų Olandų
step-by-step stapsgewijze
guide handleiding
or of
check bekijk
website website
our onze
to opnemen
this deze
questions je
via via
on over

EN If the internet is confirmed to be working on the server, SSH is not enabled or running on the server. The process to check this may vary, though the following command should work to check the status,

NL Als het internet is bevestigd om aan de server te werken, is SSH niet ingeschakeld of op de server uitgevoerd.Het proces om dit te controleren, kan variëren, hoewel de volgende opdracht moet werken om de status te controleren,

Anglų Olandų
confirmed bevestigd
ssh ssh
enabled ingeschakeld
vary variëren
is is
server server
or of
the de
internet internet
if als
to om
command opdracht
should moet
status status
this dit
work werken
on op
following volgende
be kan
process proces
check controleren
though hoewel

EN To benefit the most from VPN split tunneling, you should first work out which apps or websites should be sent via Surfshark

NL Om optimaal te profiteren van VPN split tunneling, moet u eerst achterhalen welke apps of websites verzonden moeten worden via Surfshark

Anglų Olandų
vpn vpn
apps apps
surfshark surfshark
or of
benefit profiteren
first eerst
be worden
to om
you u
should moet
out te
sent verzonden
websites websites
via via

EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade

NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet

Anglų Olandų
buy kopen
air air
new nieuwe
ipad ipad
model model
or of
the de
should moet
years jaar
you can kunt
a een
you u

EN If your event is still some time away, you should specify when the press release should go out. In this case, write “Embargoed until [date]”.

NL Als het nog even duurt voor je evenement plaatsvindt, moet je specificeren wanneer het persbericht gepubliceerd kan worden. Schrijf in dit geval “Geblokkeerd tot [datum]”.

EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.

NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.

Anglų Olandų
detailed gedetailleerde
guide gids
favourite favoriete
examples voorbeelden
or niet
to bekijken
our onze
out te
also en
of van

EN How efficient is your PC? Find out – with the performance check in PC Check & Tuning. Learn everything about the performance capabilities and weaknesses of your computer – because only those who know their computer can get the best out of it.

NL Hoe krachtig is je computer? Ontdek het zelf! Met de prestatiecontrole van PC Check & Tuning. Lees alles over de performance en zwakke punten van je computer – want alleen wie zijn computer kent, kan er het beste uithalen.

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Suite Safari until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Anglų Olandų
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Cupido Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons ruime zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Anglų Olandų
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Rooftop Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Extra late check-out Voor slechts ? 135,00 per Rooftop Suite checkt u pas om 19.00 uur uit. Op basis van beschikbaarheid.

Anglų Olandų
suite suite
availability beschikbaarheid
late late
you u
on op
per per
extra extra
for voor
check check-out
based basis

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Suite Safari until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Anglų Olandų
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Cupido Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons ruime zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

Anglų Olandų
until het
at ons
you u
only en

EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Rooftop Suite until you check out at 19.00. Based on availability.

NL Extra late check-out Voor slechts ? 135,00 per Rooftop Suite checkt u pas om 19.00 uur uit. Op basis van beschikbaarheid.

Anglų Olandų
suite suite
availability beschikbaarheid
late late
you u
on op
per per
extra extra
for voor
check check-out
based basis

EN Don't miss out! Book your Darling Harbour accommodation now and enjoy an early check-in & late check-out, giving you more time to explore the city

NL Mis het niet! Boek nu uw accomodatie in Darling Harbour en geniet van vroeg inchecken en laat uitchecken, zodat u meer tijd hebt voor het verkennen van de stad

Anglų Olandų
book boek
enjoy geniet
now nu
time tijd
to zodat
the de
in in
city stad
dont niet
late laat
and en
you u
more meer

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

Anglų Olandų
scrum scrum
kanban kanban
methodology methodologie
jira jira
rich rijke
enable in staat
team team
flexibly flexibel
your je
way manier
features software
plan plannen
in in
to stellen
a een
that die
them de

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Anglų Olandų
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Anglų Olandų
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

Anglų Olandų
check controleer
technical technische
equipment materiaal
stage podium
lighting verlichting
the de
do doe
sound geluid
a een
and en

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

Anglų Olandų
scrum scrum
kanban kanban
methodology methodologie
jira jira
rich rijke
enable in staat
team team
flexibly flexibel
your je
way manier
features software
plan plannen
in in
to stellen
a een
that die
them de

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Anglų Olandų
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Anglų Olandų
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

Anglų Olandų
check controleer
technical technische
equipment materiaal
stage podium
lighting verlichting
the de
do doe
sound geluid
a een
and en

EN Are you planning to build an email list? You should be! Check out the best email marketing service for podcasters here.

NL Bent u van plan een e-maillijst op te stellen? Dat zou je moeten zijn! Bekijk hier de beste e-mailmarketingdienst voor podcasters.

Anglų Olandų
planning plan
podcasters podcasters
check bekijk
the de
best beste
for voor
here hier
should moeten
out te

EN You should also check out this post on how to promote a podcast for more specific marketing tactics.

NL Je moet ook eens kijken naar deze post over hoe je een podcast voor meer specifieke marketingtactieken kunt promoten.

Anglų Olandų
post post
podcast podcast
you je
should moet
specific specifieke
a eens
for voor
promote promoten
more meer
to kijken
this deze
how hoe

EN Five reasons you should check out OneOdio's A70 wireless headphones

NL Technics breidt zijn echte draadloze EAH-lijn uit met AZ60- en AZ40-modellen van minder dan £ 200

Anglų Olandų
wireless draadloze
you en
should zijn

EN Check out 6 strategic tips for selling services and learn what good practices you should adopt to leverage the results of your business.

NL Bekijk 6 tips voor verkoopstrategieën voor diensten en ontdek welke je kunt gebruiken om de resultaten van je bedrijf te verbeteren.

Anglų Olandų
tips tips
good verbeteren
check bekijk
services diensten
to om
your je
the de
results resultaten
business bedrijf
for voor
practices gebruiken
of van
out te
learn en
what welke

EN Check out these tutorials to discover the steps you should follow to create Gantt charts manually:

NL Bekijk deze tutorials om de stappen te ontdekken die u moet volgen om handmatig Gantt-grafieken te maken:

Anglų Olandų
tutorials tutorials
discover ontdekken
follow volgen
gantt gantt
charts grafieken
manually handmatig
check bekijk
the de
should moet
to om
steps stappen
create maken
out te
you u

EN The structure of a roadmap may vary from one project to another, but as a minimum, there are some key elements you should include in all your roadmaps. Check them out:

NL De structuur van een roadmap kan van project tot project verschillen, maar er zijn ten minste enkele belangrijke elementen die u in al uw routekaarten moet opnemen. Bekijk ze eens:

Anglų Olandų
key belangrijke
elements elementen
roadmaps routekaarten
roadmap roadmap
structure structuur
vary verschillen
project project
in in
check bekijk
the de
should moet
to opnemen
there er
a eens
another van
include een
but
are zijn

EN One of the best ways to grow a podcast is with your own website, blog, and email list ? so when you?re ready, you should check out how to start a WordPress blog and the best email marketing services.

NL Een van de beste manieren om een podcast te laten groeien is met uw eigen website, blog en e-maillijst - dus als u klaar bent, moet u kijken hoe u een WordPress-blog en de beste e-mailmarketingdiensten kunt starten.

Anglų Olandų
ways manieren
podcast podcast
website website
blog blog
ready klaar
wordpress wordpress
is is
grow groeien
the de
should moet
best beste
to om
own eigen
services van de
so dus
with met
how hoe
and en
of van
you bent
out te
start starten

EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:

NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:

Anglų Olandų
mics mics
interested geïnteresseerd
highlight markeren
favorites favorieten
we we
the de
in in
dedicated to gewijd
should moet
best beste
to bekijken
you bent
here hier
if als
so dus
what wat
that dat
have hebben
out te

EN Comprising only Highlights — genuine recommendations from other members of the komoot community, each listing is a waterfall another person on komoot thinks you should check out

NL Elke waterval is een Highlight, een oprechte aanbeveling van een andere komoot-gebruiker, een plek die je volgens iemand anders op komoot moet zien

Anglų Olandų
waterfall waterval
komoot komoot
is is
you je
on op
should moet
other andere
each elke
a een
the anders
of volgens

EN Know of a gorge that should be in this lit but isn’t? Create your own Highlights on komoot to recommend your favorite places to the community — and to inspire others to check out your top spots for themselves.

NL Weet je een kloof die op deze lijst zou moeten staan? Creëer je eigen Highlights op komoot om je favoriete plekken aan de community aan te bevelen - en inspireer anderen om deze hoogtepunten ook te bezoeken.

Anglų Olandų
gorge kloof
komoot komoot
favorite favoriete
community community
inspire inspireer
others anderen
highlights hoogtepunten
the de
to om
and en
create creëer
on op
know weet
places plekken
out te
own eigen
a een
be staan
should moeten
for lijst
this deze

EN Here is a collection of social games along with a few other types of games that you should check out next.

NL Hier zijn nog een aantal sociale en andere spelletjes om uit te proberen.

Anglų Olandų
social sociale
games spelletjes
check proberen
other andere
here hier
you en
types zijn
out te
a een

EN Here are a few more funny games that you should check out.

NL Hier zijn nog een paar grappige spelletjes die je geweldig zult vinden.

Anglų Olandų
games spelletjes
you zult
here hier
that die

EN Growers looking to raise a small and easy yet super-potent strain should definitely check out Gorilla Autoflowering!

NL Telers die zoeken naar een kleine, makkelijke en supersterke soort, zouden Gorilla Autoflowering zeker eens moeten proberen!

Anglų Olandų
growers telers
small kleine
strain soort
gorilla gorilla
autoflowering autoflowering
check proberen
should moeten
and en
looking zoeken
out zouden
a eens
yet een

EN If you're pressed for time but still need to come up with professional results and a cool way of showing your photos in just a few minutes you should check out Photostory easy

NL Wie dus te weinig tijd heeft en tegelijkertijd in een paar minuten een indrukwekkende resultaat wil behalen en zijn foto's wil presenteren moet MAGIX Fotostory easy eens bekijken

Anglų Olandų
results resultaat
photos fotos
easy easy
time tijd
but
in in
minutes minuten
and en
out te
should moet
to bekijken
a eens
few paar

EN Check out these tutorials to discover the steps you should follow to create Gantt charts manually:

NL Bekijk deze tutorials om de stappen te ontdekken die u moet volgen om handmatig Gantt-grafieken te maken:

Anglų Olandų
tutorials tutorials
discover ontdekken
follow volgen
gantt gantt
charts grafieken
manually handmatig
check bekijk
the de
should moet
to om
steps stappen
create maken
out te
you u

EN The structure of a roadmap may vary from one project to another, but as a minimum, there are some key elements you should include in all your roadmaps. Check them out:

NL De structuur van een roadmap kan van project tot project verschillen, maar er zijn ten minste enkele belangrijke elementen die u in al uw routekaarten moet opnemen. Bekijk ze eens:

Anglų Olandų
key belangrijke
elements elementen
roadmaps routekaarten
roadmap roadmap
structure structuur
vary verschillen
project project
in in
check bekijk
the de
should moet
to opnemen
there er
a eens
another van
include een
but
are zijn

EN Are you planning to build an email list? You should be! Check out the best email marketing service for podcasters here.

NL Bent u van plan een e-maillijst op te stellen? Dat zou je moeten zijn! Bekijk hier de beste e-mailmarketingdienst voor podcasters.

Anglų Olandų
planning plan
podcasters podcasters
check bekijk
the de
best beste
for voor
here hier
should moeten
out te

EN One of the best ways to grow a podcast is with your own website, blog, and email list ? so when you?re ready, you should check out how to start a WordPress blog and the best email marketing services.

NL Een van de beste manieren om een podcast te laten groeien is met uw eigen website, blog en e-maillijst - dus als u klaar bent, moet u kijken hoe u een WordPress-blog en de beste e-mailmarketingdiensten kunt starten.

Anglų Olandų
ways manieren
podcast podcast
website website
blog blog
ready klaar
wordpress wordpress
is is
grow groeien
the de
should moet
best beste
to om
own eigen
services van de
so dus
with met
how hoe
and en
of van
you bent
out te
start starten

EN They also have a great page specifically for podcasters you should check out if you?re not ready to start the course above.

NL Ze hebben ook een geweldige pagina speciaal voor podcasters die je moet bekijken als je niet klaar bent om de cursus hierboven te beginnen.

Anglų Olandų
page pagina
specifically speciaal
podcasters podcasters
ready klaar
course cursus
the de
great geweldige
should moet
to om
for voor
a een
you bent
if als
they ze
also ook
have hebben
out te

EN You should also check out this post on how to promote a podcast for more specific marketing tactics.

NL Je moet ook eens kijken naar deze post over hoe je een podcast voor meer specifieke marketingtactieken kunt promoten.

Anglų Olandų
post post
podcast podcast
you je
should moet
specific specifieke
a eens
for voor
promote promoten
more meer
to kijken
this deze
how hoe

EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:

NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:

Anglų Olandų
mics mics
interested geïnteresseerd
highlight markeren
favorites favorieten
we we
the de
in in
dedicated to gewijd
should moet
best beste
to bekijken
you bent
here hier
if als
so dus
what wat
that dat
have hebben
out te

Rodoma 50 iš 50 vertimų