EN By measuring so sensitively and without bias, it has made visible what was previously invisible,” says Jan Zwang
EN By measuring so sensitively and without bias, it has made visible what was previously invisible,” says Jan Zwang
NL Door zo gevoelig en biasfree te meten heeft het zichtbaar gemaakt wat daarvoor onzichtbaar bleef” geeft Jan Zwang aan
EN Jan Zwang is senior manager market & customer insight at VodafoneZiggo
NL Jan Zwang is senior manager market & customer insight bij VodafoneZiggo
Anglų | Olandų |
---|---|
jan | jan |
is | is |
senior | senior |
manager | manager |
customer | customer |
at | bij |
market | market |
insight | insight |
EN Jan Zwang: “We always have a marketing intelligence intern in the team, two a year
NL Jan Zwang: “Zo hebben we altijd een stagiaire marketing intelligence in het team, twee per jaar
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
Anglų | Olandų |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licentie |
valid | geldig |
upgraded | geüpgraded |
billed | gefactureerd |
period | periode |
on | op |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
from | tot |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
Anglų | Olandų |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licentie |
valid | geldig |
upgraded | geüpgraded |
billed | gefactureerd |
period | periode |
on | op |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
from | tot |
EN Rogier van Vliet ? Chairman of the Board Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
NL Rogier van Vliet ? voorzitter Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
Anglų | Olandų |
---|---|
chairman | voorzitter |
jan | jan |
EN Rogier van Vliet ? Chairman of the Board Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
NL Rogier van Vliet ? voorzitter Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
Anglų | Olandų |
---|---|
chairman | voorzitter |
jan | jan |
EN ‘From an efficiency perspective there still is a lot to gain at sea,’ says Ampelmann CEO Jan van der Tempel.
NL “Qua efficiëntie is in het werken op zee nog veel te winnen,’ zegt Ampelmann CEO Jan van der Tempel.
Anglų | Olandų |
---|---|
gain | winnen |
sea | zee |
says | zegt |
ceo | ceo |
jan | jan |
efficiency | efficiëntie |
still | nog |
is | is |
lot | veel |
to | van |
der | der |
at | te |
an | het |
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
Anglų | Olandų |
---|---|
update | update |
video | video |
upgraded | verbeterde |
microphone | microfoon |
cables | kabels |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
tripod | statief |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
that | die |
came | kwam |
kit | kit |
with | met |
EN A message from Jan Simane, Chair for the Europe, Middle East and Africa Regional Council
NL Bericht van Jan Simane, voorzitter van EMEA Regional Council
Anglų | Olandų |
---|---|
message | bericht |
jan | jan |
regional | regional |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Jan, 1, 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 januari 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
Anglų | Olandų |
---|---|
paul | paul |
entertainment | entertainment |
archive | archive |
in | in |
the | de |
to | om |
high | high |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, training, travel, champion,the greatest, winner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, thuis, training, reizen, kampioen, de grootste, winnaar, mohamed ali
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
training | training |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
the | de |
used | gebruikt |
greatest | de grootste |
this | worden |
EN - See all photos from Jan w Faul
NL - Bekijk alle foto's van Jan w Faul
Anglų | Olandų |
---|---|
photos | fotos |
jan | jan |
w | w |
see | bekijk |
all | alle |
from | van |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, dive, Ali, sparring, travel, champion, winner, greatest,champ
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, duiken, Ali, sparring, reizen, kampioen, winnaar, groter, kampioen, mohamed ali
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
ring | ring |
dive | duiken |
ali | ali |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ali, boxer, vintage, celebrity
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ali, bokser, rauw, beroemdheid, mohamed ali
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
boxer | bokser |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, souvenirs, robe, travel, celebrity
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, huis, souvenirs, kleding, reizen, beroemdheid, mohamed ali...
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
souvenirs | souvenirs |
travel | reizen |
to | om |
home | de |
used | gebruikt |
this | worden |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, sparring, ring, practice, travel, champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, sparring, ring, oefening, reizen, kampioen, mohamed ali
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
ring | ring |
travel | reizen |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
practice | oefening |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: rope, ring, sparring,practice, champion, winner, greatest
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: touw, ring, gevecht, oefening, kampioen, winnaar, groter, mohamed ali...
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
rope | touw |
ring | ring |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
practice | oefening |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, boxer, training, travel, champion, winner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, bokser, training, reizen, kampioen, winnaar, mohamed ali...
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
ring | ring |
boxer | bokser |
training | training |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: boxer, champion, greatest, winner, travel, training, Ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bokser, kampioen, groter, winnaar, reizen, training, Ali, mohamed ali...
Anglų | Olandų |
---|---|
photograph | foto |
boxer | bokser |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
travel | reizen |
training | training |
ali | ali |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN TU Delft alumnus Jan van der Tempel is nominated for the European Patent Office Inventor Award. Delta sailed with him and saw the first electrical footbridge.
NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.
Anglų | Olandų |
---|---|
is | is |
the | de |
van | van |
with | dan |
EN JAN© Accountants and Business Consultants extend their long-standing partnership with Thales by migrating to SafeNet Trusted Access - Case Study | Thales
NL JAN© Accountants en Adviseurs verlengt jarenlange samenwerking Thales met migratie naar SafeNet Trusted Access - Case Study | Thales
Anglų | Olandų |
---|---|
jan | jan |
consultants | adviseurs |
partnership | samenwerking |
migrating | migratie |
access | access |
case | case |
study | study |
and | en |
with | met |
EN JAN© Accountants and Business Consultants extend their long-standing partnership with Thales by migrating to SafeNet Trusted Access - Case Study
NL JAN© Accountants en Adviseurs verlengt jarenlange samenwerking Thales met migratie naar SafeNet Trusted Access - Case Study
Anglų | Olandų |
---|---|
jan | jan |
consultants | adviseurs |
partnership | samenwerking |
migrating | migratie |
access | access |
case | case |
study | study |
and | en |
with | met |
EN Many entrepreneurs count on the professionals at JAN©. With a personalized approach and the right knowledge, the 160 employees provide customers with solid advice on business management and accountancy.
NL Veel ondernemers rekenen op de professionals van JAN©. Met een persoonlijke aanpak en de juiste kennis adviseren de 160 medewerkers klanten op het gebied van bedrijfsvoering en accountancy.
Anglų | Olandų |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
professionals | professionals |
jan | jan |
approach | aanpak |
employees | medewerkers |
customers | klanten |
advice | adviseren |
business | bedrijfsvoering |
the | de |
on | op |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
Anglų | Olandų |
---|---|
jan | jan |
eyck | eyck |
ghent | gent |
magnum | magnum |
in | in |
the | de |
where | waar |
with | met |
lived | zijn |
is | hem |
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...
Anglų | Olandų |
---|---|
ghent | gent |
jan | jan |
eyck | eyck |
the | de |
in | in |
and | en |
but |
EN The Flemish Masters Jan van Eyck, Pieter Bruegel and Peter Paul Rubens are meeting each other for the first time this summer. Their worlds are converging in Meet The Masters, a beautiful, innovative a...
NL Niet alleen Van Eyck, Bruegel en Rubens behoren tot de Vlaamse Meesters. Dieric Bouts hoort ook thuis in het rijtje.
Anglų | Olandų |
---|---|
masters | meesters |
eyck | eyck |
bruegel | bruegel |
rubens | rubens |
in | in |
the | de |
are | hoort |
other | van |
a | alleen |
and | en |
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck
NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen
Anglų | Olandų |
---|---|
completion | voltooiing |
visitors | bezoekers |
ghent | gent |
lamb | lam |
jan | jan |
eyck | eyck |
in | in |
the | de |
to | om |
admire | bewonderen |
of the | gods |
world | wereld |
and | en |
EN Geert-Jan Koot Head of the Rijksmuseum Research Library Amsterdam, North Holland, Netherlands
NL Geert-Jan Koot Hoofd van de Rijksmuseum Research Library Amsterdam, Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
head | hoofd |
library | library |
amsterdam | amsterdam |
research | research |
the | de |
netherlands | nederland |
of | van |
EN Find out more about: Boutique-Hôtel Chez Jan
NL Meer info over: Posthotel Valbella
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Boutique-Hôtel Chez Jan
NL Meer info over: + Posthotel Valbella
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Previous session One month One year Jan 1st
NL Vorige sessie Een maand Een jaar 1 Januari
Anglų | Olandų |
---|---|
session | sessie |
month | maand |
year | jaar |
previous | vorige |
EN The plugin itself is free ? you just need to pay for podcast hosting. It has over 550,000 downloads and over 180 5-star ratings as of Jan 2020.
NL De plugin zelf is gratis - je hoeft alleen maar te betalen voor podcast-hosting. Het heeft meer dan 550.000 downloads en meer dan 180 5-sterren beoordelingen vanaf januari 2020.
Anglų | Olandų |
---|---|
plugin | plugin |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
downloads | downloads |
ratings | beoordelingen |
is | is |
the | de |
free | gratis |
pay | betalen |
for | voor |
need | je |
to | vanaf |
and | en |
EN Amplexor customers such as Credendo Group, ATR Aircrafts, French Air Force, OCMW Ghent, City of Ghent, Jan De Nul, iMinds and the Flemish Parliament
NL Klanten van Amplexor zoals Credendo Group, ATR Aircrafts, de Franse luchtmacht, OCMW Gent, Stad Gent, Jan De Nul, iMinds en het Vlaamse Parlement
Anglų | Olandų |
---|---|
amplexor | amplexor |
customers | klanten |
ghent | gent |
city | stad |
jan | jan |
parliament | parlement |
group | group |
as | zoals |
french | franse |
de | de |
EN Livestream documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual
NL Stem voor nieuwe Jonge Theoloog des Vaderlands op Paul van Hamsvoort
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
for | voor |
the | van |
EN On November 16th 20.00 hours the documentary on the ideas of Professor Jan Blommaert, who passed away earlier this year, can be watched on language, power and the fight against injustice via livestream.
NL Paul van Hamsvoort stelt zich kandidaat voor de verkiezing van de nieuwe Jonge Theoloog des Vaderlands. Je kunt op hem stemmen!
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
on | op |
can | kunt |
away | van |
EN Splashtop Announces Strategic Partnership with e-Jan Networks to Deliver Integrated Secure Remote Access Solution to Enterprises 2016/05/30
NL Splashtop kondigt strategisch partnerschap aan met e-Jan Networks om geïntegreerde veilige oplossing voor externe toegang aan ondernemingen te leveren 2016/05/30
Anglų | Olandų |
---|---|
splashtop | splashtop |
announces | kondigt |
strategic | strategisch |
partnership | partnerschap |
integrated | geïntegreerde |
remote | externe |
access | toegang |
solution | oplossing |
enterprises | ondernemingen |
networks | networks |
to | om |
deliver | leveren |
with | met |
secure | veilige |
EN Documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual
NL Zero Hunger Lab, Chatbots en update over TAISIG
Anglų | Olandų |
---|---|
on | over |
EN Leroy Merlin boosts conversion rates with Mopinion feedback 28 Jan 2021
NL Leroy Merlin boost conversie met Mopinion feedback 28 Jan 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
boosts | boost |
conversion | conversie |
feedback | feedback |
jan | jan |
with | met |
mopinion | mopinion |
EN A selection of family-oriented camping sites in Norway by Jan-Henrik Larsen, head of the Norwegian Hospitality Association.
NL Een aantal familievriendelijke campings in Noorwegen, aangeraden door Jan-Henrik Larsen, hoofd van de Norwegian Hospitality Association.
Anglų | Olandų |
---|---|
camping | campings |
norway | noorwegen |
head | hoofd |
hospitality | hospitality |
in | in |
the | de |
sites | van |
by | door |
a | een |
EN This service is available at the A15 bus stop near Jan Dellaertplein at Schiphol
NL Deze staat klaar op halte A15 nabij het Jan Dellaertplein op Schiphol
Anglų | Olandų |
---|---|
jan | jan |
schiphol | schiphol |
available | klaar |
is | staat |
a | het |
stop | op |
EN Do you want to see a real Jan van Eyck? Then be sure to visit the Groeninge Museum.
NL Wil je eens een echte Jan van Eyck zien? Ga dan zeker langs het Groeningemuseum.
Anglų | Olandų |
---|---|
real | echte |
jan | jan |
eyck | eyck |
a | eens |
want | je |
van | een |
want to | wil |
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck, te bewonderen
Anglų | Olandų |
---|---|
completion | voltooiing |
visitors | bezoekers |
ghent | gent |
lamb | lam |
painted | geschilderd |
brothers | broers |
jan | jan |
eyck | eyck |
in | in |
the | de |
to | om |
admire | bewonderen |
of the | gods |
world | wereld |
by | door |
and | en |
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling
Anglų | Olandų |
---|---|
ghent | gent |
jan | jan |
eyck | eyck |
but | |
to | maar |
the | thuis |
EN That is why Bruges is also shining the spotlight on the great Jan van Eyck.
NL Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
Anglų | Olandų |
---|---|
jan | jan |
eyck | eyck |
the | de |
on | zet |
also | ook |
great | grote |
that | daarom |
van | van |
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
Anglų | Olandų |
---|---|
jan | jan |
eyck | eyck |
ghent | gent |
magnum | magnum |
theatre | theater |
in | in |
the | de |
art | kunst |
fashion | mode |
design | design |
where | waar |
with | met |
and | en |
lived | zijn |
is | hem |
more | meer |
EN Save 40€ on this sustainable combo, when you buy the Fairphone 3+ and our TWS earbuds. Offer valid until Jan 3rd 2022. T&Cs apply
NL Bespaar € 40 op deze duurzame combo, als je de Fairphone 3+ en onze volledig draadloze oordopjes koopt. Aanbieding geldt tot 3 january 2022. Actievoorwaarden van toepassing
EN 41st Ave (The Hook - Shark Cove) Surf Photo by Kona Skyy | 12:00 am 6 Jan 2015
NL 41st Ave (The Hook - Shark Cove) Surffoto door Kona Skyy | 12:00 am 6 Jan 2015
EN We are pleased to announce that as of 12 October the Executive Board of Delft University of Technology has appointed Jan Kwakkel as professor of 'Decision Making under Deep Uncertainty'.
NL Jan Kwakkel is door het College van Bestuur van de TU Delft per 12 oktober benoemd tot hoogleraar ‘Decision Making under Deep Uncertainty’.
Anglų | Olandų |
---|---|
october | oktober |
delft | delft |
university | college |
appointed | benoemd |
jan | jan |
has | is |
making | making |
the | de |
board | bestuur |
EN Rincon - Rivermouth Surf Photo by Dave Greathouse | 1:30 pm 9 Jan 2019
NL Rincon - Rivermouth Surffoto door Dave Greathouse | 1:30 pm 9 Jan 2019
Rodoma 50 iš 50 vertimų