Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "questions into actionable" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "questions into actionable" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

questions - aan al alle als bent bij dan dat de deze die dit door een eigen en er gaan heb hebben hebt heeft helpen het hier hoe hun in in de informatie is je jouw kan komen krijgen kunnen maar maken meer meest mensen met moet naar nemen niet niet- nog of om om te ons onze ook op over paar problemen producten staat stel stellen te team tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vraag vragen vragen stellen wat we we hebben welke weten wij worden wordt ze zich zijn zo zodat zullen
into - aan aantal al alle alleen alles als andere bekijk bent beter biedt bij binnen brengen dan dat de de beste deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft hele het het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het je jij jouw juiste kan komen krijg krijgen kun kunnen kunt laat maak maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet moeten naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omzetten ons ontwerp onze ook op op de opnieuw over pagina plaats producten project samen snel staat stap te team terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verder verschillende vervolgens via volledig voor voor de voordat waar waardoor wanneer was wat we website welke werd werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
actionable bruikbaar eenvoudig gemakkelijk

questions into actionable Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.

NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.

Anglų Olandų
analysts analisten
regular regelmatig
learn leer
business bedrijfsvoering
dashboards dashboards
data gegevens
face maken
into in
questions je
translate de

EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):

NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan. Hier zijn enkele voorbeeldvragen (en de scenario's waarin die vragen zinvol zouden zijn bij een codeertest):

Anglų Olandų
interviews interviews
answers antwoorden
on op
goes
the de
questions vragen
in in
and en
here hier
to bepalen
what wat

EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.

NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.

Anglų Olandų
jira jira
directly direct
assign
ticket ticket
click klik
bitbucket bitbucket
feedback feedback
issues issues
request aanvraag
comment opmerking
project project
or of
the de
from vanuit
without zonder
a een
by door

EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.

NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.

Anglų Olandų
connected verbonden
in in
your je
ideas ideeën
project project
the de
tasks taken
where waar
can kan
completed klaar
and en
are worden
simply een
they ze
as zodra

EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

Anglų Olandų
decided besloten
assigned toegewezen
your je
team team
ideas ideeën
plans plannen
action actie
use gebruik
to om
can kan
tasks taken
has heeft
these deze
our in
all alle
on verder

EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process. I will divide my learnings into 3 sections:

NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik tot nu toe heb geleerd en ik zal bruikbare inzichten geven die wervingsmanagers kunnen opnemen in hun wervingsproces. Ik verdeel mijn lessen in 3 secties:

Anglų Olandų
post bericht
summary samenvatting
learned geleerd
insights inzichten
incorporate opnemen
sections secties
is is
i ik
will zal
my mijn
this dit
what wat
into in
a een
can kunnen
their hun
of van
and en

EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.

NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.

Anglų Olandų
jira jira
directly direct
assign
ticket ticket
click klik
bitbucket bitbucket
feedback feedback
issues issues
request aanvraag
comment opmerking
project project
or of
the de
from vanuit
without zonder
a een
by door

EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

Anglų Olandų
decided besloten
assigned toegewezen
your je
team team
ideas ideeën
plans plannen
action actie
use gebruik
to om
can kan
tasks taken
has heeft
these deze
our in
all alle
on verder

EN We'd love to help you gain accurate and actionable asset insights. We are here to answer any of your Discovery questions.

NL We willen je heel graag helpen om accurate en bruikbare assset-inzichten te verkrijgen. We zijn er voor je om alle vragen over Discovery te beantwoorden.

Anglų Olandų
insights inzichten
we we
to om
your je
help helpen
and en
answer beantwoorden
of over

EN He believes in asking the right questions and combining the actionable insights with imagination and openness before starting a big project

NL Hij gelooft in het stellen van de juiste vragen en het combineren van bruikbare inzichten met verbeeldingskracht en openheid voordat hij aan een groot project begint

Anglų Olandų
believes gelooft
combining combineren
insights inzichten
starting begint
big groot
project project
in in
the de
with met
questions vragen
and en
he hij

EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.

NL Krijg bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.

Anglų Olandų
insights inzichten
website website
get krijg
further verder
and en
a een
into in
caching cache

EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.

Anglų Olandų
extensive uitgebreide
team team
critical cruciaal
agile agile
process proces
backed ondersteund
your je
data gegevens
ever ooit
into in
and inzicht
their hun
are worden
gives zijn
more meer

EN Turn your feedback into actionable tasks by capturing follow-up items on a to-do list.

NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.

Anglų Olandų
feedback feedback
your je
tasks taken
to om
on op
by door
list een
into in
items items
do zetten

EN Secondly, marketing technology can provide actionable insight into the ROI of your marketing efforts

NL Ten tweede kan marketing technologie een bruikbaar inzicht bieden in de ROI van je marketinginspanningen

Anglų Olandų
marketing marketing
technology technologie
can kan
provide bieden
actionable bruikbaar
insight inzicht
roi roi
your je
the de
secondly ten tweede
into in
of van

EN Gain actionable insight into the efficacy and efficiency of your automated workflows to analyze, optimize and govern your content processes.

NL Krijg nuttige inzichten in de doeltreffendheid en efficiëntie van jouw geautomatiseerde workflows en analyseer, optimaliseer en beheer jouw contentprocessen.

Anglų Olandų
gain krijg
insight inzichten
efficiency efficiëntie
automated geautomatiseerde
analyze analyseer
workflows workflows
the de
into in
and en
of van

EN He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials

NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials

Anglų Olandų
commitment toewijding
education educatie
love liefde
entrepreneurship ondernemerschap
tutorials tutorials
easy makkelijk
he hij
to mee
into in
and en
for voor

EN Get access to more than a dozen out-of-the-box reports with real-time, actionable insights into how your team is performing over time.

NL Krijg toegang tot tientallen kant-en-klare rapporten met realtime, uitvoerbare inzichten in hoe je team op lange termijn presteert.

Anglų Olandų
access toegang
insights inzichten
your je
team team
time termijn
reports rapporten
into in
with op
than en

EN Teams have access to more than a dozen out-of-the-box reports with real-time, actionable insights into how their team is performing sprint over sprint.

NL Teams hebben toegang tot tientallen kant-en-klare rapporten met realtime, uitvoerbare inzichten in hoe je team presteert per sprint.

Anglų Olandų
access toegang
sprint sprint
teams teams
insights inzichten
team team
reports rapporten
into in
their en
have hebben
with met

EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.

NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.

Anglų Olandų
customers klanten
alerts alerts
helpful handige
visualizations visualisaties
your je
the de
into in
with op
gain met
and inzicht
of van
through via

EN In order to make smarter decisions, identify problems and be profitable, you need methods and tools to turn your data into actionable insights

NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen

Anglų Olandų
decisions beslissingen
methods methoden
tools hulpmiddelen
in in
your je
data data
insights inzichten
to om
identify identificeren
problems problemen
need nodig
and en
be kunt

EN With MindMeister you quickly create shareable agendas, take more effective meeting minutes, and easily convert them into actionable to-dos.

NL Met MindMeister maak je snel deelbare agenda's, neem je meer effectieve vergaderminuten en converteer je ze gemakkelijk naar bruikbare taken.

Anglų Olandų
effective effectieve
quickly snel
easily gemakkelijk
take neem
more meer
and en
them ze
with met

EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks. Tasks stay synced between MindMeister and MeisterTask so you can visualize progress in both tools.

NL Verander mind mappen direct in flexibele project boards en importeer al je ideeën naar bruikbare taken. Taken blijven gesynchroniseerd tussen MindMeister en MeisterTask zodat je voortgang kan in beide tools kan visualiseren.

Anglų Olandų
turn al
mind mind
directly direct
agile flexibele
synced gesynchroniseerd
visualize visualiseren
progress voortgang
tools tools
project project
your je
ideas ideeën
in in
so zodat
tasks taken
can kan
stay blijven
and en
between tussen

EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

Anglų Olandų
direct directe
integration integratie
plans plannen
tasks taken
the de
to om
in in
ensure zorgen
assigned toegewezen
and en
via via

EN Importantly, the plans are turned into actionable tasks in MeisterTask, so projects are seen through.

NL Belangrijk is dat de plannen worden omgezet in uitvoerbare taken in MeisterTask, zodat projecten worden doorzien.

Anglų Olandų
plans plannen
tasks taken
in in
projects projecten
the de
so zodat
are worden

EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

Anglų Olandų
plans plannen
to om
in in
assigned toegewezen
tool team
all alle
task taken
the zetten

EN MindMeister lets you turn ideas into actionable tasks directly inside the mind map editor

NL Met MindMeister kan je ideeën rechtstreeks omzetten in bruikbare taken in de mind map editor

Anglų Olandų
lets kan
directly rechtstreeks
mind mind
map map
editor editor
ideas ideeën
tasks taken
the de
inside in

EN MeisterTask is a collaborative task manager for teams. Turn your mind maps into agile project boards and export your ideas as actionable tasks.

NL MeisterTask is en samenwerkende taakbeheerder voor teams. Verander je mindmappen in agile project borden en exporteer je ideeën als uitvoerbare taken.

Anglų Olandų
agile agile
boards borden
is is
teams teams
your je
project project
ideas ideeën
tasks taken
and en
for voor
as als
into in

EN “We wanted a system that would integrate seamlessly with a robust email solution in parallel to our media channels, giving us actionable insights into the performance of these various channels

NL "We waren op zoek naar een systeem dat naadloos kon worden geïntegreerd met een robuuste e-mailoplossing en onze mediakanalen, zodat we praktische inzichten konden verzamelen in de prestaties van de verschillende kanalen

Anglų Olandų
system systeem
seamlessly naadloos
integrate geïntegreerd
robust robuuste
media channels mediakanalen
insights inzichten
channels kanalen
we we
to zodat
performance prestaties
in in
the de
our onze
that dat
with op
a een
various verschillende
of van

EN Use visual tools to transform data into actionable insights.

NL Gebruik visuele hulpmiddelen om gegevens om te zetten in bruikbare inzichten.

Anglų Olandų
use gebruik
visual visuele
tools hulpmiddelen
data gegevens
insights inzichten
to om
into in

EN Break down strategies and outcomes into actionable items.

NL Verdeel strategieën en resultaten in uitvoerbare punten.

Anglų Olandų
strategies strategieën
outcomes resultaten
and en
into in

EN Turn data into actionable insights

NL Gegevens omzetten in inzichten waarop u actie kunt ondernemen

Anglų Olandų
into in
data gegevens
insights inzichten

EN The Tableau platform is known for taking any data, from anywhere, and turning it into actionable insights with speed and ease

NL Op het Tableau-platform kun je data vanuit elke bron pakken en snel en eenvoudig omzetten in uitvoerbare inzichten

Anglų Olandų
tableau tableau
platform platform
data data
insights inzichten
with op
into in
from vanuit
and en
the het

EN Digimind is a simple yet powerful social listening and market intelligence platform used by companies to transform data into actionable insights for strategic decision-making. Digimind helps... Read more

NL Sprinklr biedt bedrijven zeer geavanceerde monitoringtools voor sociale media. Sprinklr wordt vertrouwd door meer dan 90% van 's werelds top 100-merken en levert door AI aangedreven sociaal luisteren,... Meer informatie

Anglų Olandų
platform media
social sociale
companies bedrijven
is wordt
intelligence informatie
by door
read en
for voor
more meer

EN Sam Oh is VP of Marketing at Ahrefs. He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials.

NL Sam Oh is VP Marketing bij Ahrefs. Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials.

Anglų Olandų
sam sam
oh oh
marketing marketing
ahrefs ahrefs
commitment toewijding
education educatie
love liefde
entrepreneurship ondernemerschap
tutorials tutorials
vp vp
is is
easy makkelijk
he hij
to mee
into in
at te
and en
for voor

EN Gain actionable insights into how your automated conversations are performing in Flow Builder to improve user experiences.

NL Verkrijg praktische inzichten in hoe je geautomatiseerde gesprekken presteren in Flow Builder om je gebruikservaring te verbeteren.

Anglų Olandų
your je
automated geautomatiseerde
conversations gesprekken
performing presteren
flow flow
builder builder
insights inzichten
in in
to om
improve verbeteren
how hoe
gain verkrijg

EN Transforms and orchestrates IoT data into actionable insights, visually represented in different forms

NL Transformeert en orkestreert IoT-gegevens in bruikbare inzichten, visueel weergegeven in verschillende vormen

Anglų Olandų
transforms transformeert
iot iot
visually visueel
different verschillende
data gegevens
insights inzichten
in in
and en
forms vormen

EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.

NL Transformeert en orkestreert gestructureerde en ongestructureerde gegevens in bruikbare inzichten met relevante, op rollen gebaseerde afbeeldingen en visualisaties om informatietrends eenvoudig te identificeren en te interpreteren.

Anglų Olandų
transforms transformeert
graphics afbeeldingen
visualizations visualisaties
role rollen
insights inzichten
easily eenvoudig
based gebaseerde
to om
data gegevens
identify identificeren
and en
interpret interpreteren
into in
relevant relevante
with op

EN Turn data into actionable intelligence with device interoperability and IoT data integration between people, systems and things

NL Zet gegevens om in bruikbare intelligentie met interoperabiliteit van apparaten en IoT-gegevensintegratie tussen mensen, systemen en dingen

Anglų Olandų
interoperability interoperabiliteit
iot iot
people mensen
data gegevens
device apparaten
systems systemen
intelligence intelligentie
and en
things dingen
with met
between tussen
into in

EN Inspects and converts employee identity, access and endpoint data into actionable information and insights

NL Inspecteert en converteert de identiteit van medewerkers, toegangs- en eindpuntgegevens in bruikbare informatie en inzichten

Anglų Olandų
converts converteert
employee medewerkers
identity identiteit
insights inzichten
information informatie
into in
and en

EN WorkTango enables companies to easily collect employee feedback for any purpose supporting insights into engagement and actionable insights for HR and leaders

NL Als personeelsbeheerplatform combineert Leapsome tools voor het beheer van doelen en OKR's, prestatiebeoordelingen en 360's, leren en onboarding van medewerkers, medewerkersbetrokkenheidsenquêtes, feedback en lof en vergaderingen

Anglų Olandų
employee medewerkers
feedback feedback
and leren
for voor

EN Get actionable intelligence and complete visibility into how effectively your production is running to help optimize plan attainment and quality.

NL Maximaliseer de efficiëntie, verkort de tijd tot de marktintroductie en voldoe tegelijkertijd aan de eisen van de klant met onze PLM-oplossing die is ontworpen voor de branche voor verpakte consumentengoederen.

Anglų Olandų
is is
and en
running de

EN Turn disjointed data and process information into actionable business intelligence to maximize efficiency and forge a path to continuous improvement.

NL Versnel uw onderzoek en bescherm uw intellectueel eigendom door snel en gemakkelijk te zoeken in 's werelds grootste database met IP-sequenties.

Anglų Olandų
information onderzoek
and en
into in

EN We’ll provide you with in-depth, actionable insights into how you can succeed. 
Access the report and start driving bottom line growth today.

NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen. 
Bekijk het rapport en begin vandaag nog met het verhogen van je omzet.

EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.

Anglų Olandų
extensive uitgebreide
team team
critical cruciaal
agile agile
process proces
backed ondersteund
your je
data gegevens
ever ooit
into in
and inzicht
their hun
are worden
gives zijn
more meer

EN Turn your feedback into actionable tasks by capturing follow-up items on a to-do list.

NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.

Anglų Olandų
feedback feedback
your je
tasks taken
to om
on op
by door
list een
into in
items items
do zetten

EN Gain actionable insights into how your automated conversations are performing in Flow Builder to improve user experiences.

NL Verkrijg praktische inzichten in hoe je geautomatiseerde gesprekken presteren in Flow Builder om je gebruikservaring te verbeteren.

Anglų Olandų
your je
automated geautomatiseerde
conversations gesprekken
performing presteren
flow flow
builder builder
insights inzichten
in in
to om
improve verbeteren
how hoe
gain verkrijg

EN Gain actionable insights into how your automated conversations are performing in Flow Builder to improve user experiences.

NL Verkrijg praktische inzichten in hoe je geautomatiseerde gesprekken presteren in Flow Builder om je gebruikservaring te verbeteren.

Anglų Olandų
your je
automated geautomatiseerde
conversations gesprekken
performing presteren
flow flow
builder builder
insights inzichten
in in
to om
improve verbeteren
how hoe
gain verkrijg

EN Gain actionable insights into how your automated conversations are performing in Flow Builder to improve user experiences.

NL Verkrijg praktische inzichten in hoe je geautomatiseerde gesprekken presteren in Flow Builder om je gebruikservaring te verbeteren.

Anglų Olandų
your je
automated geautomatiseerde
conversations gesprekken
performing presteren
flow flow
builder builder
insights inzichten
in in
to om
improve verbeteren
how hoe
gain verkrijg

EN Gain actionable insights into how your automated conversations are performing in Flow Builder to improve user experiences.

NL Verkrijg praktische inzichten in hoe je geautomatiseerde gesprekken presteren in Flow Builder om je gebruikservaring te verbeteren.

Anglų Olandų
your je
automated geautomatiseerde
conversations gesprekken
performing presteren
flow flow
builder builder
insights inzichten
in in
to om
improve verbeteren
how hoe
gain verkrijg

EN Gain actionable insights into how your automated conversations are performing in Flow Builder to improve user experiences.

NL Verkrijg praktische inzichten in hoe je geautomatiseerde gesprekken presteren in Flow Builder om je gebruikservaring te verbeteren.

Anglų Olandų
your je
automated geautomatiseerde
conversations gesprekken
performing presteren
flow flow
builder builder
insights inzichten
in in
to om
improve verbeteren
how hoe
gain verkrijg

Rodoma 50 iš 50 vertimų