Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "personalisation to fully" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "personalisation to fully" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

personalisation personalisatie
fully aan alle alleen alles altijd bedrijven beste bij dat de deze die doen door een een paar eigen elk elke en enige gaan geen geheel goed grote hebben hebt heeft helemaal het het is hoe hun in in de is jouw kan klaar krijgen kunnen maak maken manier met naar niet nog nu of om ons op organisatie software te team teams tijd toegang tot twee uit van van de vanaf veel volledig volledige voor voor de wat we wij worden wordt ze zich zijn zoals zodat zonder zult

personalisation to fully Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Personalising the shopping experience boosts e-commerce sales, in Dept’s ‘What Do Consumers Really Think Of Personalisation?’ study, we found that 38% of consumers would spend more if a brand uses personalisation relevant to their needs

NL Uit het Dept-onderzoek What Do Customers Really Think Of Personalisation blijkt dat 38% van de consumenten meer zou uitgeven als een merk gepersonaliseerde content biedt die relevant is voor hun behoeften

Anglų Olandų
consumers consumenten
spend uitgeven
relevant relevant
needs behoeften
the de
do do
study onderzoek
if als
would zou
brand merk
their hun
a een
really is
of van
more meer

EN With Kickdynamic, move from sending manual, static campaigns with little personalisation to fully automated email containing highly engaging, relevant content.

NL Stap met Kickdynamic over van het verzenden van handmatige, statische campagnes met weinig personalisatie naar volledig geautomatiseerde e-mail met zeer boeiende, relevante content.

Anglų Olandų
move stap
manual handmatige
static statische
campaigns campagnes
little weinig
personalisation personalisatie
automated geautomatiseerde
highly zeer
content content
relevant relevante
fully volledig
to verzenden
email mail

EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.

NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.

Anglų Olandų
fully volledig
integrated geïntegreerd
administrator administrator
myinsight myinsight
is is
in in
with op
and en

EN Jarvis L-Shaped Standing Desk: The Corner Desk - Fully | Fully EU

NL Jarvis frame L-vorm: DIY hoekbureau - Fully | Fully NL

Anglų Olandų
jarvis jarvis

EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.

NL Wanneer u het bed aanpast, hoort u een herhaalde drievoudige pieptoon en ziet u een oranje indicator (naast de knop) knipperen totdat het bed de volledig uitgeschoven of ingetrokken positie bereikt.

Anglų Olandų
indicator indicator
bed bed
reaches bereikt
position positie
or of
the de
fully volledig
a een
and en
when wanneer

EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.

NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.

Anglų Olandų
continuous continu
indicates geeft aan
bed bed
light lampje
is is
fully volledig
or of
green groen
a een

EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.

NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.

Anglų Olandų
center center
managers managers
impact impact
designs ontwerpen
environment omgeving
amsterdam amsterdam
functional functionele
is is
on op
facilities faciliteiten
in in
the de
experience experience
to om
fully volledig
available beschikbaar
data center datacenter
help helpen
as als
understand begrijpen
of van
their hun
and en

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

Anglų Olandų
parts delen
host host
tld tld
or of
fully volledig
the de
domain domeinnaam
three drie
could zijn
and en

EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home

NL Omdat het apparaat 30 royale dabs meegaat, kun je onderweg overal en altijd dabben, of compleet passief thuis op de bank

Anglų Olandų
generous royale
couch bank
or of
on op
the de
you can kun
for onderweg
and en

EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round

NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden

Anglų Olandų
vice vice
wet nat
dry droog
clubs clubs
clean schoon
round ronde
large groot
or of
your je
the de
allowing kan
use gebruiken
to om
it hem
fully volledig
extra extra
surface oppervlak
has heeft
an beide
keep houden

EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.

NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.

Anglų Olandų
fully volledig
integrated geïntegreerd
administrator administrator
myinsight myinsight
is is
in in
with op
and en

EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.

NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.

Anglų Olandų
center center
managers managers
impact impact
designs ontwerpen
environment omgeving
amsterdam amsterdam
functional functionele
is is
on op
facilities faciliteiten
in in
the de
experience experience
to om
fully volledig
available beschikbaar
data center datacenter
help helpen
as als
understand begrijpen
of van
their hun
and en

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

Anglų Olandų
parts delen
host host
tld tld
or of
fully volledig
the de
domain domeinnaam
three drie
could zijn
and en

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.

NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.

Anglų Olandų
manager manager
components onderdelen
keeper keeper
is is
integrated geïntegreerd
platform platform
the de
to om
be worden
based basis
fully volledig
from vanaf
built opgebouwd
into in
and en
require nodig

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

Anglų Olandų
cookies cookies
partners partners
globally wereldwijd
analytics analyses
personalisation personalisatie
ads advertenties
services services
use gebruiken
agree akkoord
we wij
and en
for voor
our onze
by door

EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalisation and advertising

NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties

Anglų Olandų
experience ervaring
cookies cookies
etsy etsy
analytics analyses
personalisation personalisatie
advertising advertenties
we we
use gebruiken
tools tools
performance prestaties
the de
to om
help helpen
and en
function functioneren

EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalisation technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive

NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden

Anglų Olandų
etsy etsy
ads advertenties
impact beïnvloeden
less minder
relevant relevant
or of
the de
it en
you see ziet
own eigen
but

EN Creating a seamless gaming experience through self-service and personalisation

NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand

Anglų Olandų
service helpt
and de
a met

EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.

NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.

Anglų Olandų
customers klanten
expect verwachten
speed snelheid
personalisation personalisatie
support hulp
software software
messaging messaging
provide bieden
support teams supportteams
live live
convenience gemak
this dit
need nodig
chat chat
all alle
three drie
for voor
and en
just alleen
a een
of van
but

EN By reducing inefficiencies, improving customer conversations, and offering personalisation opportunities, a CRM tool helps businesses build strong relationships with current and potential customers.

NL Door inefficiëntie te verkleinen, klantgesprekken te verbeteren en personalisatiemogelijkheden aan te bieden, helpt een CRM-tool bedrijven een sterke relatie met huidige en potentiële klanten op te bouwen.

Anglų Olandų
reducing verkleinen
crm crm
tool tool
helps helpt
businesses bedrijven
strong sterke
relationships relatie
current huidige
potential potentiële
build bouwen
improving verbeteren
by door
and en
customers klanten
a een
with op
opportunities bieden

EN CRM software offers personalisation. Offer more personalised experiences to your customers based on data insights, such as purchasing behaviour.

NL CRM-software maakt personalisatie mogelijk. Bied je klanten meer gepersonaliseerde ervaringen aan op basis van inzichten die uit gegevens zijn gewonnen, zoals koopgedrag.

Anglų Olandų
crm crm
software software
personalisation personalisatie
personalised gepersonaliseerde
customers klanten
experiences ervaringen
your je
on op
data gegevens
insights inzichten
as zoals
offers zijn
more meer
based basis

EN 80% of customers want greater personalisation

NL 80% van de klanten wil meer personalisatie

Anglų Olandų
of van
customers klanten
want wil
greater meer
personalisation personalisatie

EN Conversational business is increasingly focused on customer relationships. Customers are tired of asking to be recognised for who they are, and brands are finally listening. 2020 will be all about personalisation, flexibility and customisation.

NL Zakelijke messaging is steeds meer gericht op klantrelaties. Klanten vragen al tijden om te worden herkend als wie zij zijn en de bedrijven luisteren nu eindelijk. 2020 zal draaien om personalisatie, flexibiliteit en aanpassing.

Anglų Olandų
finally eindelijk
personalisation personalisatie
flexibility flexibiliteit
is is
on op
business zakelijke
increasingly steeds
customers klanten
to om
will zal
for meer
who wie
focused gericht
be worden

EN In the Blue Billywig Online Video Platform, it was already possible to create real-time personalised videos, but we’ve just added the option to render the personalisation within your video.

NL Met gepersonaliseerde video spreek je je doelgroep op een persoonlijke en unieke manier aan en val je op binnen de stortvloed van berichten die ze dagelijks over zich heen krijgen.

Anglų Olandų
time dagelijks
personalised gepersonaliseerde
your je
the de
video video
but
it en

EN addressing users via Facebook Messenger; c) improvement of ad delivery and personalisation of functions and content

NL het aanspreken van gebruikers via Facebook Messenger; c) verbetering van advertentieweergave en personalisering van functies en inhoud

Anglų Olandų
facebook facebook
c c
improvement verbetering
functions functies
content inhoud
users gebruikers
and en
of van
via via

EN Personalisation as the antidote to customer churn

NL Personalisatie als tegengif voor klantverloop

Anglų Olandų
personalisation personalisatie
as als
to voor

EN Personalisation presents an opportunity to deliver innovative experiences as unique as your shoppers ? as long as you have the tools, support and know-how to make it happen

NL Dankzij personalisering kunt u innovatieve ervaringen aanbieden die net zo uniek zijn als uw kopers, zolang u maar over de juiste tools, ondersteuning en knowhow beschikt

Anglų Olandų
innovative innovatieve
experiences ervaringen
shoppers kopers
the de
tools tools
support ondersteuning
as long as zolang
presents zijn
to aanbieden
you u
and en

EN Your sales email automation tool can help you scale this process without sacrificing quality or personalisation

NL Met een tool die het opstellen en verzenden van salesberichten automatiseert, kun je dit proces opschalen zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit of de personalisatie

Anglų Olandų
tool tool
process proces
personalisation personalisatie
email verzenden
scale opschalen
your je
or of
quality kwaliteit
this dit
without zonder
help die

EN Nura's innovative approach to sound personalisation has made it to the true-wireless (TWS) market. And it's quite something.

NL Nuras innovatieve benadering van geluidspersonalisatie heeft de true-wireless (TWS) markt bereikt. En het is nogal wat.

Anglų Olandų
innovative innovatieve
approach benadering
tws tws
market markt
quite nogal
the de
and en

EN This unique piece of garment with personalisation is set to become your child's new favourite T-shirt.

NL En wie weet, misschien wordt het kinderkledingstuk met een individuele opdruk al na korte tijd het nieuwe lievelingsshirt.

Anglų Olandų
new nieuwe
is wordt
your en
piece het
with met

EN Seeing personalisation as a way forward, Wang set out to investigate how design can be instrumental in the process.

NL Wang ziet personalisatie als een stap voorwaarts en onderzoekt hoe design een rol kan spelen in dit proces.

Anglų Olandų
personalisation personalisatie
design design
in in
forward een
can kan
as als
way stap
process proces

EN Personalisation in 24 hrs from 6 €

NL Personalisatie binnen 24u vanaf € 6

EN Free delivery – spend over 69 € & Personalisation in 24 hrs from 6 €

NL Levering gratis vanaf 69 € & Personalisatie binnen 24u vanaf € 6

EN With Opinel, give them a designer gift with optional personalisation.

NL Met Opinel geeft u een design cadeau, al dan niet gepersonaliseerd.

Anglų Olandų
opinel opinel
designer design
gift cadeau
them u
a een
with met
give geeft

EN Niche cladding with digitally printed motifs lend another level of personalisation to your kitchen.

NL Nisbekledingen met digitaalprintmotieven geven uw keuken nog meer individuele accenten.

Anglų Olandų
kitchen keuken
your uw
to meer
with met

EN In this blog, we’ll go through the ways you can personalise emails and how personalisation can help you to create a stronger connection with your ticket...

NL Zoals je misschien weet, betalen we wekelijks jouw omzet uit. We doen dit niet voor niks, we vinden namelijk dat een flexibele werkwijze jou als organisator écht...

Anglų Olandų
your je
can misschien
how weet
and jouw
a een
this dit

EN The strength of this platform lies in the opportunities it provides for personalisation, performance and multi-site setup, which is crucial when rolling out multiple brands on the same code base

NL De kracht van dit platform ligt met name op het gebied van personalisatie, performance en multi-site setup, wat cruciaal is bij het uitrollen van meerdere merken op eenzelfde code base

Anglų Olandų
strength kracht
lies ligt
personalisation personalisatie
performance performance
setup setup
crucial cruciaal
brands merken
code code
platform platform
in bij
is is
the de
on op
this dit
multiple meerdere
of van
and en

EN With Adobe Target, one’s website can transform into a marketing machine, through AI-powered personalisation and powerful A/B and Multivariate Testing across every channel.

NL Met Adobe Target verandert een website pas echt in een marketingmachine, door AI-powered personalisatie en krachtige A/B- en Multivariate Testing over ieder kanaal.

Anglų Olandų
adobe adobe
personalisation personalisatie
b b
channel kanaal
target target
website website
a a
powerful krachtige
and en
with met

EN But how do you offer highly personalised experiences at scale? This is the crux of the challenge. There are numerous examples which can inspire personalisation.

NL Maar hoe bied je op grote schaal zeer persoonlijke ervaringen aan? Dat is de kern van de uitdaging. Er bestaan talloze voorbeelden die als inspiratie kunnen dienen.

Anglų Olandų
offer bied
experiences ervaringen
scale schaal
challenge uitdaging
inspire inspiratie
is is
examples voorbeelden
the de
numerous talloze
how hoe
are bestaan
can kunnen
but
of van
there er
you persoonlijke
highly op

EN Don?t try and be everything to all people, that?s impossible. Focus on segments, personas and personalisation.

NL Jij en je producten hoeven er niet voor iedereen te zijn, dat is onmogelijk. Richt je op segmenten, personen en personaliseren.

Anglų Olandų
impossible onmogelijk
segments segmenten
on op
and en
be personen
all te

EN Take it one step at a time. Start with a few behaviourally based segments, test, analyse and work towards 1:1 personalisation from there.

NL Doe het stap voor stap. Begin met een paar segmenten die je bepaalt op basis van gedrag, test, analyseer en werk vanaf daar richting 1:1 personalisatie.

Anglų Olandų
start begin
test test
analyse analyseer
personalisation personalisatie
work werk
step stap
with op
segments segmenten
and en
from vanaf

EN Sitecore ? A market leading experience platform (according to Gartner) with excellent multilingual features and personalisation options.

NL Sitecore ? Een toonaangevend ervaringsplatform (volgens Gartner) met uitstekende meertalige functies en mogelijkheden voor personalisatie.

Anglų Olandų
sitecore sitecore
gartner gartner
excellent uitstekende
personalisation personalisatie
features functies
options mogelijkheden
and en
leading een
with met

EN Facilitating the maintenance and personalisation of the flow of documents.

NL Onderhoud en personaliseren van de documentenstroom gemakkelijker maken.

Anglų Olandų
maintenance onderhoud
the de
and en
of van

EN Contraste places interaction and personalisation at the heart of the solutions developed for patients, who want to be involved in their follow-up care

NL Voor Contraste staan interactie en personaliseren centraal in de oplossingen voor de patiënten, die graag betrokken wille zijn bij de opvolging van hun zorg

Anglų Olandų
interaction interactie
heart centraal
solutions oplossingen
patients patiënten
involved betrokken
the de
care zorg
and en
in in
for voor
their hun
of van

EN From custom personalisation to premium services, a RIMOWA corporate gift ensures that your team and your business partners are travelling with the very best.

NL Van personalisatie op maat tot premium diensten, een RIMOWA relatiegeschenk zorgt ervoor dat uw team met het allerbeste reist.

Anglų Olandų
personalisation personalisatie
services diensten
rimowa rimowa
team team
travelling reist
premium premium
custom op maat
the ervoor
your uw
with op

EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.

NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.

Anglų Olandų
customers klanten
expect verwachten
speed snelheid
personalisation personalisatie
support hulp
software software
messaging messaging
provide bieden
support teams supportteams
live live
convenience gemak
this dit
need nodig
chat chat
all alle
three drie
for voor
and en
just alleen
a een
of van
but

EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.

NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.

Anglų Olandų
customers klanten
expect verwachten
speed snelheid
personalisation personalisatie
support hulp
software software
messaging messaging
provide bieden
support teams supportteams
live live
convenience gemak
this dit
need nodig
chat chat
all alle
three drie
for voor
and en
just alleen
a een
of van
but

EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.

NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.

Anglų Olandų
customers klanten
expect verwachten
speed snelheid
personalisation personalisatie
support hulp
software software
messaging messaging
provide bieden
support teams supportteams
live live
convenience gemak
this dit
need nodig
chat chat
all alle
three drie
for voor
and en
just alleen
a een
of van
but

EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.

NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.

Anglų Olandų
customers klanten
expect verwachten
speed snelheid
personalisation personalisatie
support hulp
software software
messaging messaging
provide bieden
support teams supportteams
live live
convenience gemak
this dit
need nodig
chat chat
all alle
three drie
for voor
and en
just alleen
a een
of van
but

EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.

NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.

Anglų Olandų
customers klanten
expect verwachten
speed snelheid
personalisation personalisatie
support hulp
software software
messaging messaging
provide bieden
support teams supportteams
live live
convenience gemak
this dit
need nodig
chat chat
all alle
three drie
for voor
and en
just alleen
a een
of van
but

Rodoma 50 iš 50 vertimų