EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
Išversti "paris match" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "paris match" vertimai iš Anglų į Olandų
paris match Anglų vertimas į Olandų
Anglų
Olandų
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| meeting | ontmoeting |
| jacques | jacques |
| jack | jack |
| in | in |
| paris | paris |
EN Paris, France, November 1976: meeting with the Greek singer Georges Moustaki, 42, at his home in his apartment on Île Saint-Louis: three-quarter length portrait. (photo: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
NL Parijs, Frankrijk, november 1976: ontmoeting met de Griekse zanger Georges Moustaki, 42, bij hem thuis in zijn appartement op Île Saint-Louis: driekwart portret. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| november | november |
| meeting | ontmoeting |
| singer | zanger |
| georges | georges |
| portrait | portret |
| photo | foto |
| france | frankrijk |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| paris | paris |
| de | de |
EN Jayne Mansfield in Paris in 1957by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Jayne Mansfield in Parijs in 1957door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| in | in |
| by | van |
| paris | paris |
EN Paris, France, March 1981: Brigitte Bardot, 44, posing in front of the bust of "Marianne" for which she served as a model. (photo Michou Simon / Paris Match / Scoop)
NL Parijs, Frankrijk, maart 1981: Brigitte Bardot, 44, poseert voor de buste van "Marianne" waarvoor ze model stond. (foto Michou Simon / Paris Match / Scoop)
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| march | maart |
| model | model |
| photo | foto |
| the | de |
| for | waarvoor |
| front | voor |
| france | frankrijk |
| paris | paris |
| of | van |
| she | ze |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| dame | dame |
| de | de |
| monument | monument |
| to | om |
| history | geschiedenis |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| of | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees
NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| hotel | hotel |
| floor | verdieping |
| bar | bar |
| lyon | lyon |
| or | of |
| best | op |
| without | zonder |
| leaving | verlaten |
| from | vanuit |
| paris | paris |
| de | de |
EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees
NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| hotel | hotel |
| floor | verdieping |
| bar | bar |
| lyon | lyon |
| or | of |
| best | op |
| without | zonder |
| leaving | verlaten |
| from | vanuit |
| paris | paris |
| de | de |
EN Other bright stars on the Paris dining scene include delicious Mediterranean dishes at Rosé in the Novotel Paris Porte de Versailles, and Novotel Paris Centre Tour Eiffel's exceptional Le Benkay, serving Japanese haute cuisine.
NL Andere hoogtepunten zijn de overheerlijke mediterrane schotels bij Roséin het Novotel Paris Porte de Versailles, en het buitengewone Le Benkay, dat Japanse haute cuisine serveert in het Novotel Paris Centre Tour Eiffel.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| novotel | novotel |
| tour | tour |
| exceptional | buitengewone |
| le | le |
| paris | paris |
| centre | centre |
| other | andere |
| in | in |
| de | de |
EN Automatic redaction provides the ability to automatically redact strings of numbers that match a valid credit card primary account number (CC PAN), which match a Luhn check in both Support and Chat
NL Automatisch verbergen biedt de mogelijkheid in zowel Support als Chat om nummerreeksen automatisch onzichtbaar te laten maken als die bij een zogeheten Luhn-controle overeen blijken te komen met een geldig creditcardnummer of bankrekeningnummer (CC PAN)
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| provides | biedt |
| valid | geldig |
| cc | cc |
| pan | pan |
| check | controle |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| support | support |
| to | om |
| chat | chat |
| in | in |
| both | zowel |
| that | die |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: facchetti hyacint, 1963, geschild, wedstrijd, voetbal, vlieger, nationaal team, italië, brazilië, vriendschappelijke wedstrijd
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| photograph | foto |
| match | wedstrijd |
| football | voetbal |
| national | nationaal |
| team | team |
| italy | italië |
| brazil | brazilië |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| photograph | foto |
| jean | jean |
| stadium | stadion |
| ball | bal |
| to | om |
| sport | sport |
| this | worden |
| by | die |
| french | de |
| used | gebruikt |
| competition | competitie |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| photograph | foto |
| match | wedstrijd |
| ireland | ierland |
| to | om |
| france | frankrijk |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ireland | ierland |
| pierre | pierre |
| kennedy | kennedy |
| france | frankrijk |
| in | in |
| the | de |
| tournament | tournament |
| each other | elkaar |
| match | wedstrijd |
| the end | einde |
| day | dag |
| and | en |
| other | van |
| during | tijdens |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| photograph | foto |
| ball | bal |
| player | speler |
| to | om |
| sport | sport |
| rugby | rugby |
| match | wedstrijd |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| platform | platform |
| flexibility | flexibiliteit |
| methods | methoden |
| processes | processen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| different | verschillende |
| your | sluiten |
| with | op |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| automatically | automatisch |
| choose | kies |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| website | website |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| our | onze |
| name | voor |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
| domain names | domeinnamen |
| that | die |
EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood
NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| mix | mix |
| looks | looks |
| mood | humeur |
| the | de |
| brand | merk |
| for | voor |
EN Invite candidates within minutes and match them to your company profile! Read more about Match.hr
NL Namely is het platform voor human resources, salarisadministratie en secundaire voorwaarden waar je werknemers graag mee zullen werken. Meer informatie op de website en het Twitter-account van het bedrijf Meer informatie over Namely
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| profile | account |
| your | je |
| company | bedrijf |
| to | mee |
| about | over |
| within | de |
| read | en |
| more | meer |
EN Play the best free Match 3 and Bejeweled games. In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row. You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.
NL Speel de beste gratis Match 3 en Bejeweled spellen. In Match 3 en Bejeweled spellen verwissel je 2 items om 3 op een rij te krijgen. Je kunt ook varianten spelen zoals Bubble Shooter spellen, Collapse spellen en Zuma spellen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| row | rij |
| variants | varianten |
| bubble | bubble |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| games | spellen |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
| play | spelen |
| like | zoals |
| need | je |
EN You can visualize a logo on the end product as a source of inspiration for you and your client. Choose a model and mix and match the bottle colour and size to match the logo.
NL Neem contact op met Carl voor meer info!
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| on | op |
| to | meer |
| end | met |
EN Property Match enables real estate agents to automate their prospects' or customers' search and match them with properties that fit their criteria.
NL Met Property Match kunnen vastgoedmakelaars de zoekopdrachten van kandidaten of klanten automatiseren en linken aan panden die voldoen aan hun criteria.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| automate | automatiseren |
| search | zoekopdrachten |
| criteria | criteria |
| property | property |
| or | of |
| enables | kunnen |
| and | en |
| them | de |
| their | hun |
| with | met |
| prospects | klanten |
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| user | gebruiker |
| excel | excel |
| advanced | geavanceerde |
| functions | functies |
| people | mensen |
| add | toevoegen |
| more | meer |
| every | elke |
| can | kan |
| if | als |
| that | dat |
| with | met |
| knows | weet |
| many | veel |
| and | en |
| but |
EN During this “Fixing the Match” short lecture series we will investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match fixing
NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| short | korte |
| investigate | onderzoeken |
| topic | onderwerp |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| during | tijdens |
| this | deze |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| automatically | automatisch |
| choose | kies |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| website | website |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| our | onze |
| name | voor |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
| domain names | domeinnamen |
| that | die |
EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood
NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| mix | mix |
| looks | looks |
| mood | humeur |
| the | de |
| brand | merk |
| for | voor |
EN During this “Fixing the Match” short lecture series we investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match-fixing
NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| short | korte |
| investigate | onderzoeken |
| topic | onderwerp |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| during | tijdens |
| this | deze |
EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| platform | platform |
| flexibility | flexibiliteit |
| methods | methoden |
| processes | processen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| different | verschillende |
| your | sluiten |
| with | op |
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ireland | ierland |
| pierre | pierre |
| kennedy | kennedy |
| france | frankrijk |
| in | in |
| the | de |
| tournament | tournament |
| each other | elkaar |
| match | wedstrijd |
| the end | einde |
| day | dag |
| and | en |
| other | van |
| during | tijdens |
EN Michel Desjoyeauxby Paris Match - Philippe Petit /PARISMA...from
NL Michel Desjoyeauxdoor Paris Match - Philippe Petit /PARISMA...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| michel | michel |
| paris | paris |
| philippe | philippe |
| from | van |
EN The group The Cureby Paris Match - Benoît Gysemberghfrom
NL Stevie Wonderdoor Vintage Collection - Nationaal Archie...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | van |
EN Audrey Hepburn and Mel Ferrerby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Audrey Hepburn op de set van "War and...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| and | and |
EN Brigitte Bardot in Julien Duvivier's filmby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Portret van Brigitte Bardot 1959door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| paris | paris |
| in | door |
| from | van |
EN Brigitte Bardot in Saint-Tropezby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| in | door |
| from | van |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| jack | jack |
| paris | paris |
| on | op |
| in | door |
| from | van |
EN Grace Kelly posing on a balcony in Cannesby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Raam op binnenplaats 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| on | op |
| in | door |
| from | van |
EN Sophia Loren in Saint Tropez in 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Sophia Loren met Maria Scicolonedoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| loren | loren |
| by | van |
EN Sophia Loren at the 12th Cannes Film Festivalby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Sophia Loren 1955door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| loren | loren |
| the | van |
EN Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Grace Kelly aan de piano 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| the | de |
| from | van |
EN Filming of the film La Chamade by Alain...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960.door Bridgeman Images - AGIPvan
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| by | door |
EN Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo for the movie...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Film "La chamade" met Catherine Deneuvedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| catherine | catherine |
| paris | paris |
| movie | film |
| the | van |
EN The gendarme and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Getatoeëerd met Louis de Funes 1968door Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | de |
EN Louis de Funès in the movie The Little...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Louis de Funès "De gendarme en de gendarmettes".door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| louis | louis |
| paris | paris |
| by | door |
| de | de |
EN Shooting of the film The gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis de Funès om de bank op te...door Bridgeman Images - AGIPvan
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
EN Filming of the film "La chamade" with Catherine...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Opname van de film "La chamade" met Catherine...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| la | la |
| catherine | catherine |
| jack | jack |
| paris | paris |
| the | de |
| film | film |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN Louis de Funès in the gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis de Funès in de film The Little...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| louis | louis |
| paris | paris |
| in | in |
| by | door |
| de | de |
EN Louis de Funès and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis de Funès tijdens de opnames van de...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| louis | louis |
| paris | paris |
| de | de |
EN Louis de Funès during the shooting of the...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes...door Agence France-Pressevan
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| during | in |
| by | door |
| de | de |
EN Louis de Funès "The gendarme and the gendarmettes"by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Opname van de film De gendarme en de...door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| paris | paris |
| by | door |
| de | de |
EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De getatoeëerdedoor Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | de |
| by | van |
EN Romy Schneider seated alongside Alain Delonby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Romy Schneider op de set van de film...door Bridgeman Images - Reporters Associat...van
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
match match nations paris match californiaby paris match phoneby paris match london paris match gendarmettesby paris match concert paris match cannesby paris match normandyby paris match carmelby paris match archives paris match tintin paris match paris in paris perfect match before match rugby match tournament rugby match ll match good match perfect match between perfect match perfectly match match against free match potentially match great match match rugby tournament match companies match advertisements match those right match we’ll match match condenser exactly match even match football match match between match ads exact match match made don’t match results match property match match choose quick match perfectly match demand match based mix and match perfectly match colors solutions match
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos