Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "myself" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "myself" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

myself - aan als ben dan dat de die dit doen door een en enige heb hebben het hier hoe ik in in de is je maar me meer met mezelf mijn moet naar niet of om omdat ook op over te tot uit van veel voor wat zelf

myself Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Myself.com (mail.com) provides IMAP access to your Myself.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Myself.com (mail.com) biedt toegang tot je Myself.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Anglų Olandų
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Myself.com (mail.com) provides IMAP access to your Myself.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Myself.com (mail.com) biedt toegang tot je Myself.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Anglų Olandų
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN It's easy. I go to the calendar and mark myself as available when I want to be.

NL Het is eenvoudig. Ik ga naar de kalender en zet mezelf op beschikbaar wanneer ik dat wil.

Anglų Olandų
calendar kalender
easy eenvoudig
i ik
go ga
the de
available beschikbaar
and en
when wanneer

EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.

NL Ik gebruik Ahrefs nu meer dan 8 jaar en zie mezelf onze online business op dit punt gewoon niet runnen zonder Ahrefs.

Anglų Olandų
ahrefs ahrefs
online online
business business
point punt
years jaar
i ik
without zonder
running op
this dit
see zie
our onze
for meer
and en

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

Anglų Olandų
helped geholpen
people mensen
podcast podcast
last afgelopen
started begonnen
shows shows
in in
i ik
the de
thousands duizenden
industries industrieën
and en

EN I?ve built 5 or 6 computers for friends and myself over the years, and find it kind of fun to put together.

NL Ik heb in de loop der jaren 5 of 6 computers gebouwd voor vrienden en mijzelf, en vind het best leuk om in elkaar te zetten.

Anglų Olandų
built gebouwd
computers computers
friends vrienden
fun leuk
i ik
or of
the de
to om
of der
put in
together het
the years jaren

EN I always use Hotjar myself, because the free package is very complete and the most used tool in the industry (that?s a benefit since it can be integrated with many other growth hacking tools).

NL Ik gebruik zelf altijd Hotjar, omdat het gratis-pakket zeer compleet is en de meeste gebruikte tool in de branche (daardoor is het met zeer veel andere growth hacking tools te integreren).

Anglų Olandų
hotjar hotjar
free gratis
package pakket
industry branche
integrated integreren
growth growth
i ik
always altijd
is is
in in
tools tools
the de
other andere
tool tool
use gebruik
because omdat
very zeer
with met
and en
many veel
the most meeste

EN Can I see the differences between a ECM and DAM for myself?

NL Kan ik de verschillen tussen een ECM en DAM eerst zelf testen?

Anglų Olandų
can kan
differences verschillen
ecm ecm
dam dam
i ik
the de
a eerst
and en

EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.

NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.

Anglų Olandų
built gebouwd
originally oorspronkelijk
iphone iphone
lost verloren
probably waarschijnlijk
i ik
data gegevens
ios ios
in in
think denk
yes ja
my mijn
was ging
up omhoog
and en
when toen

EN Yes, I built it for myself, we put it online just to see what people would think

NL Ja, ik heb het voor mezelf gebouwd, we hebben het online gezet om te zien wat mensen zouden denken

Anglų Olandų
built gebouwd
online online
people mensen
i ik
we we
to om
think denken
yes ja
what wat
for voor
see zien
would zouden
it het
put te

EN “A lot of people, including myself, work here for Redfin’s mission and values

NL “Veel mensen, waaronder ikzelf, werken hier voor de missie en waarden van Redfin

EN If you have been following my past blog posts, you know I love quoting myself, and I found a gem in the blog archives that seems appropriate here:

NL Als je mijn eerdere blogposts hebt gevolgd, weet je dat ik mezelf graag citeer, en ik vond een juweeltje in de blogarchieven dat hier toepasselijk lijkt:

Anglų Olandų
found vond
seems lijkt
past eerdere
i ik
in in
the de
my mijn
that dat
and en
you know weet
here hier
if als

EN Fourth, I shall call upon a more casual and less eloquent quote from myself: "FreePBX is stellar."

NL Ten vierde zal ik een meer casuer en minder welsprekend citaat van mezelf oproepen: "Freepbx is stellar."

Anglų Olandų
call oproepen
less minder
quote citaat
freepbx freepbx
i ik
is is
more meer
upon van
and en
fourth vierde
a een

EN What's that? I have outdone myself with the puns, alliterations, and dad jokes at this point? I love when I guess what is on your mind because you always seem to have such nice things to say about me when I do!

NL Wat is dat?Ik heb op dit moment mezelf overtroffen met de woordspelingen, alliteraties en papa-grappen?Ik hou van als ik denk wat er aan de hand is omdat je altijd zulke leuke dingen lijken te zeggen over mij als ik dat doe!

Anglų Olandų
jokes grappen
guess denk
always altijd
seem lijken
nice leuke
i ik
is is
your je
the de
say zeggen
on op
because omdat
things dingen
me mij
and en
what wat
this dit

EN Access your Myself.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Myself.com (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird

Anglų Olandų
access toegang
imap imap
october oktober
your je
mail mail
with via

EN Access your Myself.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP

NL Toegang tot je Myself.com (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP

Anglų Olandų
access toegang
account account
imap imap
your je
mail mail
from tot
an een

EN That means you don't have to use Myself.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

NL Dat betekent dat je de webmail van Myself.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

Anglų Olandų
microsoft microsoft
your je
or of
programs gebruiken
dont niet
webmail webmail
like zoals
means betekent
can hoeft
other andere
have krijgt
using te

EN Setup Your Myself.com Account with Your Email Program Using IMAP

NL Je Myself.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

Anglų Olandų
your je
account account
imap imap
setup instellen
with op

EN To access your Myself.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Myself.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

Anglų Olandų
account account
imap imap
smtp smtp
settings instellingen
your je
access toegang
to om
the de
desktop computer
need nodig
below hieronder
and en
from vanaf

EN Mailbird might be able to detect server settings for Myself.com automatically for you.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Myself.com mogelijk automatisch voor je vinden.

Anglų Olandų
automatically automatisch
might mogelijk
be kan
detect vinden
for voor

EN Here are some frequently asked questions for Myself.com with their answers

NL Hier vind je veelgestelde vragenMyself.com en antwoorden

Anglų Olandų
frequently asked questions veelgestelde
here hier
answers antwoorden
questions je
their en

EN How can I manually set up Myself.com on Mailbird?

NL Hoe kan ik Myself.com handmatig instellen met Mailbird?

Anglų Olandų
can kan
manually handmatig
how hoe
i ik
set up instellen
set met

EN Once you add your Myself.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

NL Als je jeMyself.com account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

Anglų Olandų
account account
your je
access toegang
action te doen
no niks
immediately als
further meer
required hebt

EN 7. How can I manually set up Myself.com on Mailbird?

NL 7. Hoe kan ik Myself.com handmatig instellen met Mailbird?

Anglų Olandų
can kan
manually handmatig
how hoe
i ik
set up instellen
set met

EN I additionally completed a couple of Italian exercises again to help myself to remember how the program functions when utilizing a Roman script

NL Ik heb ook weer een paar Italiaanse oefeningen gedaan om mezelf te helpen herinneren hoe het programma functioneert als ik een Romeins schrift gebruik

Anglų Olandų
completed gedaan
exercises oefeningen
functions functioneert
utilizing gebruik
i ik
italian italiaanse
again weer
to om
program programma
help helpen
remember herinneren
a paar
couple een

EN Every now and then I find myself in need of converting an image to another format, especially when the application I?m working with does not support the file format I have at hand

NL Het komt weleens voor dat men een afbeelding naar een ander bestandsformaat wilt omzetten, omdat jouw favoriete applicatie toevallig niet met het beschikbare formaat overweg kan

Anglų Olandų
image afbeelding
format formaat
application applicatie
another ander
not niet
with met
and jouw
of omdat

EN Recently I find myself needing to convert several webp formatted files, a format developed by Google as a replacement for PNG, JPEG and GIF

NL Recentelijk gebeurt me dat met de verschillende webp geformatteerde bestanden, een formaat ontwikkeld door Google als vervanging of alternatief voor PNG, JPEG en GIF

Anglų Olandų
webp webp
files bestanden
developed ontwikkeld
google google
replacement vervanging
gif gif
format formaat
png png
as als
for voor
jpeg jpeg
find en
a een
by door

EN Since it took me a little effort, I figured; let?s describe this in an article. After all, it may be good reference for myself and for others. These methods work for Linux and MacOS.

NL Omdat ik het e.e.a. moest uitzoeken om dit te vinden, leek het me handig dit in een minuscuul artikeltje te proppen. Dan hebben anderen er ook wat aan.

Anglų Olandų
others anderen
a a
i ik
in in
me me
little een
this dit
all te
for omdat

EN Well, after a bit of searching I could not find anything suitable or to my liking and I decided to just write something myself.

NL Na een hoop zoeken en uitproberen kon ik eigenlijk geen simpele WOL applicatie vinden en besloot er dus zelf maar een te maken.

Anglų Olandų
after na
i ik
could kon
searching zoeken
just simpele
not geen
find en

EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?

NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.

Anglų Olandų
calculator calculator
m m
i ik
on op
website website
to om
at times soms
at te
own eigen
need to moet
find en

EN The Resistor Color Calculator can be used for free of course and was written in JavaScript by myself around the year 1999 or 2000.

NL De originele Weerstand Kleuren Calculator had ik in JavaScript geschreven rond 1999 of 2000, voor mij oude website waar het al jaren lustig door werkt.

Anglų Olandų
resistor weerstand
calculator calculator
written geschreven
javascript javascript
myself ik
or of
the de
in in
was had
by door
for voor
around rond

EN To help you (and myself) find the best matching resistor, I created a interactive table of the defined E-series values.

NL Voor het snel opzoeken van standaard waarden, heb ik daarom een interactieve tabel gemaakt voor deze E-Series.

Anglų Olandų
created gemaakt
interactive interactieve
table tabel
i ik
values waarden
best voor
to daarom
and heb
a een

EN These are the tips and tricks I use for myself, but also when introducing folks to VR, so hopefully these tricks are useful for you as well ?

NL Ik gebruik ze zelf elke keer als ik een VR game start, en misschien hebben anderen hier ook wat aan, of je nu beginner bent of niet.

Anglų Olandų
vr vr
i ik
use gebruik
and en
well misschien
for keer
the hier
but
to ook
as als

EN I?m sure there may be better ways and I?m always open to improving things, including myself.

NL Laat suggesties en ideëen gerusten horen in de opmerkingen onder het artikel.

Anglų Olandų
sure in de
and en
to horen

EN Stay up-to-date about new workshops, upcoming events, and other news about myself and Data Science Workshops.

NL Blijf op de hoogte van nieuwe workshops, aankomende evenementen en ander nieuws over mijzelf en Data Science Workshops.

Anglų Olandų
stay blijf
upcoming aankomende
workshops workshops
events evenementen
data data
science science
new nieuwe
news nieuws
up-to-date op de hoogte
other van
and en

EN I girded myself for the usual London suspects, gassing on about navel-gazing pre-revenue daydreams, trustafarian hobbies and web design stroke barista collectives

NL Ik omgaf mezelf voor de gebruikelijke Londense verdachten, meegaand over navelstaarderende dagdromen met vooropbrengsten, vertrouwde hobby's en webdesign beroerte barista-collectieven

Anglų Olandų
i ik
the de
for voor
and en
usual gebruikelijke
about over

EN As a CTO I had considered myself well read, so I pulled my finger out and have got on with my reading!

NL Als CTO had ik mezelf goed gelezen beschouwd, dus ik trok mijn vinger uit en ben doorgegaan met lezen!

Anglų Olandų
cto cto
considered beschouwd
well goed
finger vinger
i ik
so dus
my mijn
as als
with met
had had
read en
a ben
on uit

EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

Anglų Olandų
listener luisteraar
experiences ervaringen
advice advies
found gevonden
useful nuttig
coaching coachen
others anderen
in bij
team team
to om
able kunnen
my mijn
much te
this dit
give geven
without zonder
myself ik
own eigen
a een

EN Have you ever wanted to add interactive elements to a video based on a design, but found that you couldn’t get it exactly right in your video? Well, recently I found myself in that situation.

NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.

Anglų Olandų
video video
found vinden
on op
but
that hier
based een
to door

EN I conducted this experiment myself and placed the pieces of carton at our offices at Pintohuis (in the centre of Amsterdam).

NL ThingsCon is Europa’s leidende conferentie over de toekomst van de hardware, connected devices en Internet of Things.

Anglų Olandų
the de
experiment van de
and en
of van

EN At the start of my Master’s program, I found myself grappling for a while with the question of what I wanted to do after graduating

NL Aan het begin van mijn masterfase worstelde ik een beetje met de vraag wat ik na mijn studie wil gaan doen

Anglų Olandų
i ik
the de
question vraag
wanted wil
after na
start begin
my mijn
a een
with met
of van
to aan
what wat

EN I just didn’t think of myself as an econometrist sitting behind a computer making mathematical calculations all day

NL Ik zag mezelf niet als een econometrist die de hele dag achter de computer zit om wiskundige berekeningen te maken

Anglų Olandų
sitting zit
computer computer
calculations berekeningen
i ik
as als
day dag
a een
just de
think maken
behind achter

EN I'm not sure. I just want to work really hard and do my best. Yes, I am always asked the question about being a female in the industry, but for me I never saw myself any differently in the kitchen.

NL Dat weet ik eigenlijk niet. Ik wil gewoon hard werken en mijn uiterste beste doen. De vraag hoe het is om als vrouw in het restaurantwezen te werken wordt mij heel vaak gesteld, maar ik heb het nooit als iets bijzonders gezien.

Anglų Olandų
hard hard
best beste
female vrouw
saw gezien
i ik
in in
the de
work werken
to om
my mijn
never nooit
asked gesteld
sure dat
me mij
question vraag
a gewoon
really is
and en
but
for weet

EN I’ve been with ExxonMobil for more than 30 years now, and today I find myself in this incredible position of being able to help society reduce emissions and meet its climate goals.

NL Ik werk nu al meer dan 30 jaar bij ExxonMobil en vandaag ben ik in deze ongelooflijke positie om de samenleving te helpen uitstoot te verminderen en de klimaatdoelstellingen te behalen.

Anglų Olandų
exxonmobil exxonmobil
incredible ongelooflijke
reduce verminderen
emissions uitstoot
meet behalen
now nu
today vandaag
i ik
position positie
goals werk
to om
help helpen
years jaar
in in
with bij
more meer
find en
this deze

EN My experiences led me to ask myself the question: What is the power of diversity? I believe it’s the creation of uniqueness. Original thinking.

NL Wat is de kracht van diversiteit? Ik geloof dat het de creatie van iets unieks is. Originele ideeën.

Anglų Olandų
power kracht
diversity diversiteit
believe geloof
original originele
thinking ideeën
is is
i ik
the de
creation creatie
of van
what wat

EN A well-known saying. And it is so often true in the world of customer experience. I recently experienced an example of this myself. I bought my second-hand Volvo at a...

NL Hoe krijg ik enthousiaste klanten? En hoe zorg ik ervoor dat ze positief over mij spreken en ambassadeur worden?

Anglų Olandų
customer klanten
i ik
the ervoor
my mij
and en
of over

EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.

NL Ik gebruik SendGrid om mezelf e-mails te sturen als mensen het contactformulier invullen. Bij sommige webhosts en contactformulieren kunt u tegen problemen aanlopen waar de berichten niet worden afgeleverd. SendGrid repareert dat.

Anglų Olandų
delivered afgeleverd
contact form contactformulier
i ik
people mensen
issues problemen
with bij
the de
to om
use gebruik
fill invullen
messages berichten
where waar
are worden
that dat
and en
you can kunt
out te
you u

EN Finally I got my kids in the hall tribute t-shirt. I could never find it so I made it myself. Thanks to sticker mule. Soft and nice fabric, solid print.

NL Sleutelhangers gescoord tijdens een aanbieding. Snel verzonden en ze zien er geweldig uit!

Anglų Olandų
so snel
to verzonden
in tijdens
find en
the uit
thanks een

EN Access your Myself.com (mail.com) email with IMAP - November 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Myself.com (mail.com) account via IMAP - November 2021 - Mailbird

Anglų Olandų
access toegang
imap imap
november november
your je
mail mail
with via

EN And yet I’m doing it myself today

NL Klantbehoeften veranderen mee, net zoals de klantbeleving van consumenten en burgers

Anglų Olandų
and en

Rodoma 50 iš 50 vertimų