Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "moment that suits" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "moment that suits" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

moment aan al alle alleen als andere bent bij dag dan dat data de de tijd deze die direct dit dit is door dus een eigen elk en gaan geen goed haar hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de informatie is is het je jouw komt krijgen kunnen maar maken meer meest met moet moeten moment na naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op basis van op de op dit moment over staat steeds te team tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we website weer wie wij worden wordt ze zich zien zij zijn zo zodat zodra
suits pakken past past bij

moment that suits Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.

NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.

Anglų Olandų
suits pakken
versatile veelzijdige
perfect perfecte
discover ontdek
our onze
all alle
custom op maat
with op
for voor
and en
collection collectie

EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.

NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.

Anglų Olandų
popular populair
pieces delen
insulation isolatie
separately afzonderlijk
in in
the de
use gebruiken
also ook
double dubbele
so dus
two twee
because omdat
are bestaan
you can kunt

EN Surprise the viewer with a moment of personal attention thanks to content that suits their situation.

NL Verras de kijker met een moment van persoonlijke aandacht met content die past bij zijn situatie.

Anglų Olandų
viewer kijker
moment moment
attention aandacht
content content
situation situatie
the de
with bij
suits past
a een
of van

EN On Thursday December 16, Johan Kools will show through a live Zoom session how the Christmas centerpiece is made. We will record the session and place it on this website, so you can watch the instruction again at a moment that suits you.

NL Donderdag 16 december laat Johan Kools via een live Zoomsessie zien, hoe het Kerststuk wordt gemaakt. De sessie nemen we op en plaatsen die op deze website, zodat je de instructie op een rustig moment kan terugkijken.

Anglų Olandų
thursday donderdag
december december
johan johan
session sessie
instruction instructie
on op
live live
made gemaakt
website website
the de
we we
so zodat
how hoe
is wordt
place plaatsen
can kan
this deze
a een
through via
and en
that die
show zien

EN The brand has suits for every moment and occasion.

NL Het merk heeft pakken voor ieder moment en elke gelegenheid.

Anglų Olandų
occasion gelegenheid
every elke
brand merk
suits pakken
and en
the het
for voor

EN To us, it makes more sense to have this shipped from the nearest store or to have this picked up at a moment that suits the customer, as this is more efficient and more sustainable”, comments Manel Jimenez, Chief Operating Officer at Tendam.

NL Voor ons is het logischer om dit te laten verzenden vanuit de dichtstbijzijnde winkel of op te laten halen op een moment dat het de klant uitkomt, omdat dit efficiënter en duurzamer is", aldus Manel Jimenez, Chief Operating Officer bij Tendam.

Anglų Olandų
nearest dichtstbijzijnde
store winkel
moment moment
sustainable duurzamer
chief chief
officer officer
to om
the de
and en
is is
or of
from vanuit
this dit
that dat
customer klant
a een
us ons
more efficient efficiënter
as omdat

EN To us, it makes more sense to ship from the nearest store or to have this picked up at a moment that suits the customer, as this is more efficient and more sustainable

NL Voor ons is het logischer een pakket te verzenden vanuit de dichtstbijzijnde winkel of op te laten halen op een moment dat het de klant uitkomt, omdat dit efficiënter en duurzamer is

Anglų Olandų
nearest dichtstbijzijnde
store winkel
sustainable duurzamer
or of
is is
the de
more efficient efficiënter
customer klant
from vanuit
to laten
ship verzenden
a een
this dit
that dat
as omdat
and en
us ons

EN Our top priority is to make the whole experience perfect and enjoyable for you, from the moment that a new holiday idea comes to your mind until the last moment of your trip.

NL Wij zullen onze gebruikers een nieuwe ervaring aanbieden.

Anglų Olandų
experience ervaring
to aanbieden
our onze
a een

EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.

NL Met telkens een momentopname van uw IT-landschap hebt u het vertrouwen om snel weloverwogen beslissingen te nemen.

Anglų Olandų
snapshot momentopname
landscape landschap
confidence vertrouwen
decisions beslissingen
quickly snel
to om
with met
a een
have nemen
make te

EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.

NL In de sfeer van een chique brasserie ontdekt u een gastronomische, overvloedige en eigentijdse keuken. Samenwerken met lokale producenten is een van onze prioriteiten.

Anglų Olandų
cuisine keuken
in in
the de
and en

EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products

NL Op het moment dat u een positie bereikt in de zoekmachine, is het moment dat zij toeslaan en dit gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen

Anglų Olandų
opportunity kans
position positie
in in
use gebruiken
the de
to om
market markt
products producten
a een
search engine zoekmachine
their hun
you u
and en
as als

EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account. Wait a few minutes and try again.

NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.

Anglų Olandų
wait wacht
minutes minuten
available beschikbaar
between tussen
be worden
there er
and en
the terug

EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”

NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’

Anglų Olandų
important belangrijke
role rol
students student
the de
play spelen
moment moment
as als
we wij
to kijken
for voor
of van

EN For those businesses that need to be able to deal with hundreds of visitors on one moment, and thousands on the next moment, we offer our highly adoptive multiserver solutions

NL Voor bedrijven die altijd in staat moeten zijn om honderden of duizenden bezoekers tegelijkertijd te bedienen op maximale performance

Anglų Olandų
visitors bezoekers
businesses bedrijven
to om
thousands duizenden
our in
the tegelijkertijd
to be staat
hundreds honderden
on op
for voor
that die

EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”

NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’

Anglų Olandų
important belangrijke
role rol
students student
the de
play spelen
moment moment
as als
we wij
to kijken
for voor
of van

EN Running a piece on a film festival or late night show, for instance? Look no further than our moment-by-moment event coverage—engaging at any angle.

NL Bezig met een stuk over een filmfestival of late night show, bijvoorbeeld? Zoek niet verder en vind onze verslaglegging van ieder moment.

Anglų Olandų
piece stuk
late late
look zoek
moment moment
or of
show show
further verder
our onze
a een
any ieder

EN From the moment the order comes to the moment your customer receives their order with care, our tools can help you with everything in between, and more

NL Van het bezorgplatform naar je keuken en vervolgens de deur uit: Deliverect is de ultieme softwareoplossing voor het beheer van online maaltijdbezorging

Anglų Olandų
help beheer
your je
the de
to vervolgens
and en
comes van
from uit

EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products.

NL Het moment dat u een positie in de zoekmachine bereikt, is het moment dat zij toeslaan en het gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen.

Anglų Olandų
opportunity kans
position positie
in in
use gebruiken
the de
to om
market markt
products producten
a een
search engine zoekmachine
their hun
you u
and en
as als

EN A business reception is a special moment, so be magical and make an impression. This is why our teams have a huge range of different options – from locations and spaces to atmosphere and catering – to help you make your moment unique.

NL Een zakelijke borrel is een special moment, zo zorg dat het betoverend wordt en maak indruk. Onze teams hebben hiervoor enorm veel ideeën in hun hoofd - locaties, achtergrond, sfeer en eten - om u te helpen er een uniek moment van te maken

Anglų Olandų
moment moment
impression indruk
huge enorm
locations locaties
atmosphere sfeer
to om
and en
is is
business zakelijke
teams teams
special special
you u
make maak
our onze
have hebben
unique uniek
help helpen
of van

EN The luxury setting of our Club Millésime creates a special atmosphere which transforms every moment into an enchanted moment

NL De luxe omgeving van onze Club Millésime zorgt voor een speciale sfeer die elk moment wordt omgetoverd tot een betoverend moment

Anglų Olandų
luxury luxe
club club
moment moment
atmosphere sfeer
the de
our onze
of van

EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.

NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.

Anglų Olandų
start begin
builder maker
suits past
goal doel
choice keuze
your je
website website
best beste
our onze
the de
through via
below hieronder
help you helpt
that die
setting up opzetten

EN Choose the data center location that suits your needs.

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

Anglų Olandų
choose kies
suits past
the de
that die

EN Visit our plans and pricing page in order to view the different plans that we have available and to see which suits your needs

NL Ga naar onze pagina Abonnementen en prijzen om te zien welk van onze abonnementen het best in jouw behoeften voorziet

Anglų Olandų
pricing prijzen
page pagina
needs behoeften
plans abonnementen
in in
to om
and en
different van
the welk

EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.

NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.

Anglų Olandų
change wijzigen
needs behoeften
easy gemakkelijk
plan abonnement
page pagina
better beter
upgrades upgrades
immediately direct
to om
upgrade upgraden
will gaat
that dat
available is
just de
our in
you u

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.

Anglų Olandų
ricloud ricloud
monitoring volgen
recovery herstel
deleted verwijderde
critical cruciaal
includes omvat
content inhoud
compliance compliance
or of
is is
messages berichten
this dit
where waar
and en
of van
previously eerder
well goed

EN Find the Zendesk Suite that suits you

NL Vind de Zendesk Suite die bij je past

Anglų Olandų
find vind
zendesk zendesk
suite suite
suits past
the de
that die

EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.

NL Een pak of joggingbroek?Avontuurlijk of praktisch ingesteld?Kies je beste match en ontdek op welke trend je het meest lijkt.

Anglų Olandų
adventurous avontuurlijk
practical praktisch
pick kies
trend trend
or of
your je
best beste
find en
most meest
find out ontdek

EN There is no obligation to buy, and the demo can be arranged at a time that best suits you.

NL Er is geen aankoopverplichting en de demo kan worden geregeld op een moment dat het je het beste uitkomt.

Anglų Olandų
demo demo
arranged geregeld
time moment
is is
the de
best beste
can kan
be worden
no geen
and en
there er
a een

EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.

NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.

Anglų Olandų
evaluate evalueren
criteria criteria
suits past
organisation organisatie
your je
the de
best beste
help helpen
to bepalen
can kunnen
this deze
understand begrijpen
and en

EN Choose the fare that best suits your travel needs? - Corendon Airlines

NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past - Corendon Airlines

Anglų Olandų
choose kies
fare tarief
suits past
corendon corendon
best beste
your reis
that dat
the het

EN Choose the fare that best suits your travel needs?

NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past

Anglų Olandų
choose kies
fare tarief
suits past
best beste
your reis
that dat
the het

EN Find the accommodation that suits you!

NL Vind de accommodatie die bij u past!

Anglų Olandų
find vind
accommodation accommodatie
suits past
the de
that die
you u

EN The walk is corona proof, and you can do it whenever it suits you best.

NL Meld je aan (digitaal)
 Gratis

Anglų Olandų
you je

EN With the Booking Block, clients can book their next training session on your website when it suits them

NL Met het boekingenblok kunnen klanten via je website meteen hun volgende training boeken

Anglų Olandų
clients klanten
training training
website website
your je
can kunnen
their hun
book boeken
next volgende
with met
the het

EN Choose a design style that suits your brand's personality.

NL Kies een een design dat bij de persoonlijkheid van je merk past.

Anglų Olandų
choose kies
suits past
brands merk
personality persoonlijkheid
design design
your je
a een
that dat

EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation. We will be happy to explain to you exactly what this looks like.

NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.

Anglų Olandų
systems systemen
interface interface
defined gedefinieerd
simple eenvoudig
solution oplossing
suits past
situation situatie
is is
effort moeite
choose kiezen
the de
to betekent
work werkt
mean
we wij
looks uitziet
this dit
very heel
how hoeveel
you u

EN WHICH OFFER SUITS YOUR BUSINESS TRAVEL NEEDS?

NL WELKE AANBIEDING SLUIT HET BESTE AAN OP DE EISEN DIE U AAN ZAKENREIZEN STELT?

Anglų Olandų
offer aanbieding
needs eisen
which de

EN Custom tailored dress shirts, suits and more

NL Op maat gemaakte overhemden, pakken en meer

Anglų Olandų
shirts overhemden
suits pakken
and en
more meer
tailored op maat

EN Which Zünd Cutter suits you best?

NL Welke Zünd cutter past het beste bij u?

Anglų Olandų
suits past
which welke
you u
best beste

EN With 10+ logo design tools available, you are sure to find one that suits your needs

NL Met de 10+ ontwerptools voor logo’s die beschikbaar zijn, kunt u er zeker van zijn dat er éénn aan uw behoeften zal voldoen

Anglų Olandų
needs behoeften
available beschikbaar
logo voor
with met
you u
sure dat

EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.

NL Organiseer live productdemo's om nieuwe klanten aan boord te helpen en leads te verwerven. Je kunt een live, geautomatiseerd of on-demand webinar gebruiken, je kiest zelf wat het beste past voor jouw (sales) goals.

Anglų Olandų
organize organiseer
new nieuwe
customers klanten
gain verwerven
webinars webinar
suits past
sales sales
leads leads
or of
your je
live live
to om
help helpen
board voor
and en
whatever wat

EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.

NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.

Anglų Olandų
os os
suits past
solution oplossing
personalized gepersonaliseerde
always altijd
the de
needs behoeften
please graag
contact contact
work werken
be neem
best beste
our onze
questions vragen
to mee
and en
as zoals
if als
you u
more meer
towards naar
for voor

EN We are unable to display the contents of this page, because Javascript is disabled. Enable Javascript again to find a phone or contract that suits you!

NL We kunnen de inhoud van deze pagina niet tonen, omdat Javascript uitgeschakeld is. Schakel Javascript weer in om een telefoon of abonnement te vinden dat bij je past!

Anglų Olandų
contents inhoud
javascript javascript
disabled uitgeschakeld
phone telefoon
suits past
page pagina
is is
or of
we we
the de
contract abonnement
to om
display tonen
a een
that dat
because omdat
this deze

EN Together, we look at what best suits your organisation and employees.

NL Samen kijken we wat het beste bij jouw organisatie en medewerkers past.

Anglų Olandų
suits past
employees medewerkers
organisation organisatie
we we
best beste
what wat
and en
together het

EN We offer a number of bundles with a range of different devices. By doing this, every employee can choose a device that best suits the nature of their work.

NL We bieden verschillende bundels met verschillende soorten devices. Zo kan elke medewerker straks kiezen uit de devices die het beste bij hem of haar passen.

Anglų Olandų
bundles bundels
employee medewerker
choose kiezen
we we
the de
offer bieden
best beste
with bij
different verschillende
every elke
can kan
devices devices
of haar
that die

EN We are looking forward to receiving your application to the position, that suits your professional and personal profile.

NL We zien je sollicitatie graag tegemoet voor de functie die past bij je professionele en persoonlijke profiel.

Anglų Olandų
application sollicitatie
your je
profile profiel
we we
the de
position functie
suits past
professional professionele
and en

EN As soon as the transaction is processed, you’ll receive the download link for the eBook via email. You will be able to download all three formats (PDF, MOBI and ePub) so you can use the one that suits you best.

NL Zodra de transactie is verwerkt, zult u de downloadlink voor de E-book ontvangen via e-mail. U zult in staat zijn alle drie de formats te downloaden (PDF, MOBI en ePub) zodat u het exemplaar kunt gebruiken wat het beste voor u past.

Anglų Olandų
transaction transactie
processed verwerkt
epub epub
suits past
pdf pdf
the de
is is
use gebruiken
three drie
best beste
download downloaden
you zult
and en
you can kunt
for voor
receive ontvangen
via via
email mail
as zodra

EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.

NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.

Anglų Olandų
light lichte
jeans jeans
plain effen
t-shirt shirt
suits past
neck kraag
free vrij
wish wenst
shirt t-shirt
long lange
the de
days dagen
and en
if als
you u

EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a

NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een

Anglų Olandų
dress jurk
wardrobe garderobe
styles stijlen
is is
way way
the de
girls meisjes
essential een
collection collectie
and en
with met

EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s

NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle

Anglų Olandų
ikks ikks
combining combineren
round ronde
collar kraag
zip ritssluiting
mean
suits past
sweatshirts sweatshirts
comfortable comfortabele
stylish stijlvolle
is is
perfect perfect
comfort comfort
style stijl
the de
sweaters truien
summer zomer
winter winter
cardigans vesten
for voor
and en
collection met

Rodoma 50 iš 50 vertimų