Išversti "main functionality" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "main functionality" vertimai iš Anglų į Olandų

main functionality Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN We (or service providers operating on our behalf) may place our functionality cookies on your device. We do not share information collected using our functionality cookies with our advertisers or other third parties.

NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze functionaliteitscookies op uw apparaat plaatsen. Wij delen geen informatie die wij hebben verzameld via onze functionaliteitscookies met onze adverteerders of overige derden.

AnglųOlandų
behalfnamens
collectedverzameld
advertisersadverteerders
orof
deviceapparaat
informationinformatie
otheroverige
thirdderden
wewij
servicedie
onop
ouronze
service providersdienstverleners
placeplaatsen
notde

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

NL We hebben de ITSM-functionaliteit eerst voor bedrijfsbeheerde projecten gebouwd, omdat het merendeel van de IT-klanten meer geavanceerde configuratiefunctionaliteit wilde en bedrijfsbeheerde projecten die op dit moment bieden.

AnglųOlandų
builtgebouwd
itsmitsm
functionalityfunctionaliteit
customersklanten
advancedgeavanceerde
offersbieden
onop
projectsprojecten
wewe
thede
currentlyop dit moment
iten
moremeer

EN Our recent acquisition of Insight by Mindville enables us to provide deeper asset/configuration management functionality. This functionality will be integrated into Jira Service Management Cloud and Data Center in the future. Stay tuned to learn more.

NL Door onze recente overname van Insight van Mindville kunnen we uitgebreidere functies voor asset/configuratiebeheer bieden. Deze functies worden in de toekomst geïntegreerd in Jira Service Management Cloud en Data Center. Binnenkort meer informatie.

AnglųOlandų
recentrecente
acquisitionovername
mindvillemindville
integratedgeïntegreerd
jirajira
cloudcloud
centercenter
assetasset
insightinsight
managementmanagement
thede
serviceservice
functionalityfuncties
datadata
inin
providebieden
enableskunnen
beworden
futuretoekomst
ofvan
bydoor
learnen
moremeer

EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases

NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases

AnglųOlandų
approachaanpak
functionalityfunctionaliteit
regularlyregelmatig
needednodig
newnieuwe
asindien
but
continueblijven
anden
inin
aeen
moremeer

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.

AnglųOlandų
wordpresswordpress
stockvoorraad
pluginsplugins
addtoevoegen
functionalityfunctionaliteit
isis
inin
orof
enhanceverbeteren
existingbestaande
formvorm
greatgeweldig
but
thereer
thatdie
arezijn

EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.

NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.

AnglųOlandų
youtubeyoutube
sharingdelen
apiapi
googlegoogle
termsservicevoorwaarden
steelseriessteelseries
functionalityfunctionaliteit
isis
thede
privacy policyprivacybeleid
servicesservices
anden
servicevan de
ofvan
usesgebruik

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.

AnglųOlandų
wordpresswordpress
stockvoorraad
pluginsplugins
addtoevoegen
functionalityfunctionaliteit
isis
inin
orof
enhanceverbeteren
existingbestaande
formvorm
greatgeweldig
but
thereer
thatdie
arezijn

EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases

NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases

AnglųOlandų
approachaanpak
functionalityfunctionaliteit
regularlyregelmatig
needednodig
newnieuwe
asindien
but
continueblijven
anden
inin
aeen
moremeer

EN In the WordPress ecosystem, a plugin is software that enhances the functionality of a website by adding new features or functionality

NL In het WordPress ecosysteem is een plugin software die de functionaliteit van een website verbetert door nieuwe functies of functionaliteit toe te voegen

AnglųOlandų
wordpresswordpress
ecosystemecosysteem
pluginplugin
enhancesverbetert
addingvoegen
newnieuwe
inin
isis
softwaresoftware
functionalityfunctionaliteit
websitewebsite
featuresfuncties
orof
thede
aeen
bydoor
ofvan
thatdie

EN To discover the main features and functionality of Bynder’s enterprise digital asset management, check out our feature overview.

NL Om de belangrijkste kenmerken en functionaliteiten van Bynder's enterprise digital asset management te ontdekken, kun je ons feature overzicht bekijken.

AnglųOlandų
discoverontdekken
mainbelangrijkste
digitaldigital
overviewoverzicht
assetasset
featurefeature
thede
enterpriseenterprise
managementmanagement
toom
anden
functionalityfunctionaliteiten
ofvan
featureskenmerken
outte
ourons

EN Apple's iPad Pro range is chockablock full of super tablets that boast so much functionality that they're pretty capable as your main computer.

NL Apples iPad Pro-assortiment zit boordevol supertablets die zoveel functionaliteit bieden dat ze behoorlijk capabel zijn als je hoofdcomputer.

AnglųOlandų
functionalityfunctionaliteit
prettybehoorlijk
capablecapabel
ipadipad
propro
asals
rangeassortiment
sozoveel
fullboordevol
thatdat
yourje

EN Curious to know what the interface looks like and try the main functionality?

NL Benieuwd hoe de interface eruit ziet en zin om de belangrijkste functionaliteit uit te proberen?

AnglųOlandų
interfaceinterface
tryproberen
mainbelangrijkste
functionalityfunctionaliteit
thede
toom
looksziet
anden

EN Apple's iPad Pro range is chockablock full of super tablets that boast so much functionality that they're pretty capable as your main computer.

NL De iPad Pro-serie van Apple zit boordevol supertablets die zoveel functionaliteit hebben dat ze prima dienst kunnen doen als je hoofdcomputer.

AnglųOlandų
rangeserie
functionalityfunctionaliteit
ipadipad
asals
propro
sozoveel
fullboordevol
ofvan
thatdat
yourje
isdoen

EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

AnglųOlandų
loggedgeregistreerd
boardop
checkcontroleer
necessarynodig
isis
thede
bewordt
nogeen
ifindien

EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.

NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.

AnglųOlandų
controllercontroller
replacevervangt
boardvoor
aeen
ifals
hasheeft
thehet

EN  If the main board is defective, replace the main board.

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

AnglųOlandų
replacevervangt
isis
ifals
thehet
AnglųOlandų
tonaar

EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

AnglųOlandų
freshverse
popularpopulaire
unionunie
nowadaystegenwoordig
inin
europeaneuropese
thede
twotwee
ofvan
theyze

EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;

NL ­ De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);

AnglųOlandų
dessertdessert
currencyvaluta
restaurantrestaurant
averagegemiddelde
priceprijs
orof
inin
thede
ofvan
localplaatselijke

EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.

NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.

AnglųOlandų
dessertdessert
averagegemiddelde
priceprijs
orof
anden
forvoor
aeen

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

AnglųOlandų
systemssystemen
thede
arezijn
anden
importantbelangrijkste

EN On Bonaire’s main street, Kaya Grandi, you won’t find busy and overcrowded shops retailing the traditional gadgets and souvenirs you encounter when visiting other main Caribbean tourist destinations

NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen

AnglųOlandų
mainbelangrijke
shopswinkels
traditionaltraditionele
gadgetsgadgets
souvenirssouvenirs
visitingbezoeken
destinationsbestemmingen
thede
otherandere
finden

EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course

NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht

AnglųOlandų
soupsoep
suitablegeschikt
separateapart
isis
orof
quicksnelle
asals
anotherander
aeen

EN The main benefit is that this widget contains main links for your site, including a login link, as some new users don't know where to find it.

NL Het belangrijkste voordeel is dat deze widget hoofdlinks voor uw site bevat, inclusief een inloglink, aangezien sommige nieuwe gebruikers niet weten waar ze deze kunnen vinden.

AnglųOlandų
mainbelangrijkste
benefitvoordeel
newnieuwe
usersgebruikers
isis
widgetwidget
sitesite
includinginclusief
knowweten
youruw
dontniet
forvoor
asaangezien
aeen
containsbevat

EN If an issue in main is detected a hotfix branch is created from main

NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;

AnglųOlandų
mainmain
detectedgedetecteerd
branchbranch
createdgemaakt
inin
iswordt
fromvan

EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

AnglųOlandų
freshverse
popularpopulaire
unionunie
nowadaystegenwoordig
inin
europeaneuropese
thede
twotwee
ofvan
theyze
AnglųOlandų
tonaar

EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).

NL Ga terug naar je lokale terminalvenster en stuur je gecommitte wijzigingen naar Bitbucket met git push origin main. Deze opdracht houdt in dat je naar de hoofdbranch (de branch op Bitbucket) op origin (de Bitbucket-server) pusht.

AnglųOlandų
locallokale
changeswijzigingen
bitbucketbitbucket
gitgit
mainmain
commandopdracht
branchbranch
serverserver
originorigin
goga
yourje
onop
thede
anden

EN Notice the On branch future-plans line? If you entered git status previously, the line was on branch main because you only had the one main branch

NL Zie je de regel On branch future-plans? Als je eerder git status hebt ingevoerd, stond de regel op branch main omdat je maar één main branch had

AnglųOlandų
branchbranch
enteredingevoerd
gitgit
statusstatus
mainmain
thede
previouslyeerder
onon
becauseomdat
ifals

EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.

NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.

AnglųOlandų
developerontwikkelaar
tryingprobeert
mergevoegen
featurefunctie
repositoryrepository
projectproject
branchbranch
isis
tosamen
thede
mainmain
ifals
intoin

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

AnglųOlandų
systemssystemen
thede
arezijn
anden
importantbelangrijkste

EN A main landmark indicates to screen readers where the main content of a web page starts so users can jump right to it

NL Een Hoofdinhoudsgebied main geeft aan schermlezers aan waar de hoofdinhoud van een webpagina begint, zodat gebruikers er direct naartoe kunnen springen

AnglųOlandų
mainmain
indicatesgeeft aan
startsbegint
usersgebruikers
jumpspringen
thede
wherewaar
itgeeft
ofvan

EN And surprisingly, 8.06% of pages erroneously contained more than one main landmark, leaving these users guessing which landmark contains the actual main content.

NL En verrassend genoeg bevatte 8,06% van de pagina?s ten onrechte meer dan één belangrijk Hoofdinhoudsgebied, waardoor deze gebruikers raden welk gebied de werkelijke hoofdinhoud bevat.

AnglųOlandų
surprisinglyverrassend
containedbevatte
usersgebruikers
guessingraden
actualwerkelijke
thede
containsbevat
anden
pagespagina
moremeer

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

AnglųOlandų
termsvoorwaarden
documentsdocumenten
mainmain
mastermaster
subscriptionsubscription
thede
anden
orof
servicesservices
allalle
otherandere
meansbetekent
asals
beworden
maykan

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

AnglųOlandų
termsvoorwaarden
documentsdocumenten
mainmain
mastermaster
subscriptionsubscription
thede
anden
orof
servicesservices
allalle
otherandere
meansbetekent
asals
beworden
maykan

EN If you delete these functionality cookies, any preferences or settings you selected will not be retained for later visits.

NL Als u deze functionaliteitscookies verwijdert, zullen alle voorkeuren of instellingen die u heeft geselecteerd, niet voor volgende bezoeken bewaard blijven.

AnglųOlandų
deleteverwijdert
selectedgeselecteerd
retainedbewaard
visitsbezoeken
orof
settingsinstellingen
preferencesvoorkeuren
willzullen
notniet
forvoor
thesedeze
ifals
youu

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

AnglųOlandų
targetedgerichte
cookiescookies
oftenvaak
linkedgekoppeld
partypartij
onop
thede
websitewebsite
providedvan
mean
clickingklikken
arezijn
thirdderde
bydoor

EN WordPress plugins allow you to add functionality and features to your site.

NL Met WordPress-plugins kunt u functionaliteit en functies aan uw site toevoegen.

AnglųOlandų
wordpresswordpress
pluginsplugins
functionalityfunctionaliteit
featuresfuncties
sitesite
addtoevoegen
anden
youu
toaan

EN Plus there is a bunch of other functionality in their suite of tools

NL Bovendien is er een heleboel andere functionaliteit in hun gereedschapssuite

AnglųOlandų
functionalityfunctionaliteit
isis
otherandere
inin
theirhun
plusbovendien
thereer
aeen

EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.

AnglųOlandų
extensiveuitgebreide
teamteam
criticalcruciaal
agileagile
processproces
backedondersteund
yourje
datagegevens
everooit
intoin
andinzicht
theirhun
areworden
giveszijn
moremeer

EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions

NL Dit is geen toezegging om materiaal, codes of functionaliteit te leveren, en mag niet de basis zijn voor het nemen van aankoopbeslissingen

AnglųOlandų
materialmateriaal
codecodes
functionalityfunctionaliteit
purchasing decisionsaankoopbeslissingen
isis
orof
toom
deliverleveren
uponvan
bemag
anden

EN The development, release, and timing of any features or functionality described herein remain at the sole discretion of Atlassian and is subject to change.

NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.

AnglųOlandų
developmentontwikkeling
timingtiming
describedbeschreven
hereinhierin
discretiongoeddunken
atlassianatlassian
changegewijzigd
featuresfuncties
orof
thede
releaserelease
functionalityfunctionaliteiten
anden
isworden
ofvan

EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.

NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.

AnglųOlandų
planabonnement
advancedgeavanceerde
scheduledgepland
maintenanceonderhoud
integrationsintegraties
orof
powerfulkrachtige
leadingtoonaangevende
everyelke
neednodig
youje
thewordt
withmet

EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.

NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.

AnglųOlandų
functionalityfunctionaliteit
sizegrootte
localizedgelokaliseerd
countrieslanden
deliveredgeleverd
yourje
peoplemensen
bydoor
forvoor
rightgeschikt
multiplemeerdere
understandbegrijpen
anden
industrybranche

EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.

AnglųOlandų
typessoorten
solutionsoplossingen
functionalityfunctionaliteit
thede
businessesbedrijven
ouronze
supportondersteunen
offeringbieden
anden
worldwereld
knowledgekennis

EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit

AnglųOlandų
typessoorten
solutionsoplossingen
functionalityfunctionaliteit
thede
supportondersteunen
ouronze
worldwereld
knowledgekennis
anden

EN Technology Partners optimize the functionality and performance of Unit4 solutions through software extensions and integrations.

NL Technologiepartners optimaliseren de functionaliteit en prestaties van Unit4-oplossingen door middel van software-uitbreidingen en integraties.

AnglųOlandų
optimizeoptimaliseren
softwaresoftware
extensionsuitbreidingen
integrationsintegraties
functionalityfunctionaliteit
performanceprestaties
solutionsoplossingen
thede
anden
ofvan

EN We provide tailored solutions to fit the needs of each and every brand. Our add-on modules offer features and functionality to complement Bynder’s core digital asset management solution, which you can learn more about below.

NL Bynder biedt oplossingen op maat om aan de specifieke behoeften van elk bedrijf te voldoen. Onze modules voegen extra functionaliteiten toe aan de belangrijkste Digital Asset Management-oplossing. Ontdek ze in meer detail.

AnglųOlandų
tailoredop maat
modulesmodules
digitaldigital
learnontdek
assetasset
solutionsoplossingen
managementmanagement
solutionoplossing
thede
needsbehoeften
onop
addvoegen
toom
offerbiedt
functionalityfunctionaliteiten
ofvan
everyte
ourin
moremeer

EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story

NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal

AnglųOlandų
iik
thinkdenk
functionalityfunctionaliteit
storyverhaal
bynderbynder
spaceruimte
companybedrijf
sizegrootte
wewe
toom
growgroeien
needednodig
thede
washadden
whatwat
forvoor
somethingiets
theirhun
readlees

EN With project management functionality like Bynder's Creative Workflow module, collaboration on creative projects is streamlined and frictionless

NL Met een projectmanagement functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module is de samenwerking bij creatieve projecten gestroomlijnd en probleemloos

AnglųOlandų
functionalityfunctionaliteit
workflowworkflow
modulemodule
collaborationsamenwerking
streamlinedgestroomlijnd
project managementprojectmanagement
isis
projectsprojecten
withbij
creativecreative
anden
likezoals

Rodoma 5050 vertimų