Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "looking for personalities" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "looking for personalities" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

looking aan alle alleen alles als altijd app auto bekijk bekijken ben je bent bestanden beste bij bij de contact dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt een eigen elk elke en foto gaan gebruik gebruiken geen goed google heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iedereen iets ik in in de is jij jouw kan kijken kijken naar kijkt komen krijgen kun kunnen maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet naar naar de nemen niet nog of om om te omdat ons ontdek ook op op de op zoek op zoek naar oplossing over samen software staat steeds te team teams tijd tot uit van van de van een veel verschillende vind vinden vindt voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werk werken weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zoek zoeken zoeken naar zonder zou één

looking for personalities Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.

NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.

Anglų Olandų
enthusiasm enthousiasme
challenge uitdaging
webinars webinars
room ruimte
the de
to om
your je
we wij
offer bieden
develop ontwikkelen
with op
their hun
future toekomst
looking op zoek
a volgende
difference verschil
if als
learn en
in dan
of van
looking for zoek

EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.

NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.

Anglų Olandų
enthusiasm enthousiasme
challenge uitdaging
webinars webinars
room ruimte
the de
to om
your je
we wij
offer bieden
develop ontwikkelen
with op
their hun
future toekomst
looking op zoek
a volgende
difference verschil
if als
learn en
in dan
of van
looking for zoek

EN The Many Personalities Of A Freelance Designer - RD273

NL Hoe ontwerp je een winkel voor de moderne tijd?

Anglų Olandų
designer ontwerp
the de
a een

EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a

NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een

Anglų Olandų
dress jurk
wardrobe garderobe
styles stijlen
is is
way way
the de
girls meisjes
essential een
collection collectie
and en
with met

EN “We want to broaden that narrative and attract many different perspectives and personalities into programming

NL “We willen dat verhaal verbreden en mensen met uiteenlopende perspectieven en persoonlijkheden aanmoedigen om programmeur te worden

EN The villa, which has been renovated several times, used to be the focus of Ticino society, and various personalities from Italian culture, politicians, intellectuals, musicians and artists were guests here at one time or another. 

NL De meerdere malen verbouwde villa was in Ticino een mondain ontmoetingspunt waar culturele persoonlijkheden, politici, intellectuelen, musici en kunstenaars uit Italië te gast waren. 

Anglų Olandų
villa villa
ticino ticino
culture culturele
politicians politici
artists kunstenaars
guests gast
the de
times malen
been in
and en
various een
were waren

EN A collection of talented personalities, hell-bent on your company's success.

NL Een verzameling getalenteerde persoonlijkheden, gebrand op succes voor jouw bedrijf

Anglų Olandų
collection verzameling
talented getalenteerde
success succes
on op
a een

EN WHAT LEADING PERSONALITIES SAY ABOUT US

NL WAT VOORAANSTAANDE PERSOONLIJKHEDEN OVER ONS ZEGGEN

Anglų Olandų
us ons
about over
say zeggen
what wat

EN Organizations should consider providing flexible hybrid working options, and allow employees to choose work environments that suit their personalities.”

NL Organisaties moeten overwegen om flexibele hybride werkopties aan te bieden, zodat werknemers een werkomgeving kunnen kiezen die bij hun persoonlijkheid past.”

EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.

NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden

Anglų Olandų
regular regular
classic klassieke
styles stijlen
waist taille
low lage
or of
high hoge
long lang
and en
our ons
all alle

EN Tip: Influencer platforms like this one make connecting with relevant personalities easy.

NL Tip: Influencer platforms zoals deze maken het makkelijk om contact te maken met relevante personen.

Anglų Olandų
tip tip
influencer influencer
platforms platforms
connecting contact
relevant relevante
easy makkelijk
this deze
like zoals
with met
make te

EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.

NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.

Anglų Olandų
connections verbinding
content content
is is
use gebruiken
dont niet
to om
this dit
other andere
yourself je
can hoeft
you can kunt

EN The SteelSeries Affiliate Program is an opportunity for streamers and YouTube personalities to be a part of the SteelSeries brand by bringing our award-winning products to gamers around the globe

NL Het affiliate-programma van SteelSeries is een kans voor streamers en YouTube-persoonlijkheden om deel uit te maken van het merk SteelSeries door onze bekroonde producten naar gamers over de hele wereld over te brengen

Anglų Olandų
opportunity kans
youtube youtube
gamers gamers
globe wereld
steelseries steelseries
program programma
is is
the de
to om
brand merk
our onze
products producten
affiliate affiliate
and en
by door
a een
for voor

EN Motivated Streamers, YouTube personalities, and game community managers can apply to participate

NL Gemotiveerde streamers, YouTube-persoonlijkheden en beheerders van gamecommunitys kunnen zich aanmelden om deel te nemen

Anglų Olandų
youtube youtube
apply aanmelden
and en
to om
can kunnen

EN That’s because people have different personalities, life experiences and preferences

NL Dat komt omdat mensen verschillende persoonlijkheden, levenservaringen en voorkeuren hebben

Anglų Olandų
people mensen
different verschillende
preferences voorkeuren
because omdat
and en
have hebben

EN We believe that with a good balance of different personalities we can best help our customers.

NL Wij geloven dat we met een goed evenwicht tussen verschillende persoonlijkheden onze klanten het beste kunnen helpen.

Anglų Olandų
believe geloven
balance evenwicht
help helpen
customers klanten
we we
good goed
best beste
our onze
with met
can kunnen
that dat
of tussen

EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.

NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden

Anglų Olandų
regular regular
classic klassieke
styles stijlen
waist taille
low lage
or of
high hoge
long lang
and en
our ons
all alle

EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a

NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een

Anglų Olandų
dress jurk
wardrobe garderobe
styles stijlen
is is
way way
the de
girls meisjes
essential een
collection collectie
and en
with met

EN WHAT LEADING PERSONALITIES SAY ABOUT US

NL WAT VOORAANSTAANDE PERSOONLIJKHEDEN OVER ONS ZEGGEN

Anglų Olandų
us ons
about over
say zeggen
what wat

EN Start creating 2D amigurumis and discover how to bring characters, and their charming personalities, to life

NL Blaas je oude meubels een nieuw leven in en ontwerp unieke stukken die jouw persoonlijke stijl weerspiegelen door middel van innovatieve upcyclingtechnieken.

Anglų Olandų
creating ontwerp
life leven
and en
to door

EN “We want to broaden that narrative and attract many different perspectives and personalities into programming

NL “We willen dat verhaal verbreden en mensen met uiteenlopende perspectieven en persoonlijkheden aanmoedigen om programmeur te worden

EN The villa, which has been renovated several times, used to be the focus of Ticino society, and various personalities from Italian culture, politicians, intellectuals, musicians and artists were guests here at one time or another. 

NL De meerdere malen verbouwde villa was in Ticino een mondain ontmoetingspunt waar culturele persoonlijkheden, politici, intellectuelen, musici en kunstenaars uit Italië te gast waren. 

Anglų Olandų
villa villa
ticino ticino
culture culturele
politicians politici
artists kunstenaars
guests gast
the de
times malen
been in
and en
various een
were waren

EN Brand archetypes humanize brands, give them real personalities and create a strong identity

NL Merkarchetypes vermenselijken merken, geven ze echte persoonlijkheden en creëren een sterke identiteit

Anglų Olandų
real echte
strong sterke
identity identiteit
brands merken
give geven
them ze
a een
and en

EN We do make some comparisons to last year, but just as we?ve tried to analyze additional metrics for new insights, we?ve also tried to impart our own personalities and perspectives throughout the chapter.

NL We maken enkele vergelijkingen met vorig jaar, maar net zoals we hebben geprobeerd om aanvullende statistieken te analyseren voor nieuwe inzichten, hebben we ook geprobeerd onze eigen persoonlijkheden en perspectieven door te geven in het hoofdstuk.

Anglų Olandų
comparisons vergelijkingen
tried geprobeerd
insights inzichten
perspectives perspectieven
chapter hoofdstuk
metrics statistieken
new nieuwe
we we
to om
year jaar
but
analyze analyseren
just net
as zoals
own eigen
for voor
and en
our in
the enkele

EN Tip: Influencer platforms like this one make connecting with relevant personalities easy.

NL Tip: Influencer platforms zoals deze maken het makkelijk om contact te maken met relevante personen.

Anglų Olandų
tip tip
influencer influencer
platforms platforms
connecting contact
relevant relevante
easy makkelijk
this deze
like zoals
with met
make te

EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.

NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.

Anglų Olandų
connections verbinding
content content
is is
use gebruiken
dont niet
to om
this dit
other andere
yourself je
can hoeft
you can kunt

EN We don’t outsource any of our tasks, and we help you with the specific, efficient search and selection of suitable leading personalities for your company.

NL Wij besteden geen enkele van onze taken uit en helpen u met het gericht en efficiënt zoeken en selecteren van geschikte leidende profielen voor uw bedrijf.

Anglų Olandų
efficient efficiënt
search zoeken
selection selecteren
suitable geschikte
tasks taken
company bedrijf
we wij
help helpen
our onze
and en
with met
you u
for voor

EN Custom wedding coasters let you infuse your original personalities and flair into a very special occasion

NL Met gepersonaliseerde onderzetters voor je bruiloft laat je zien wie jullie zijn en waar jullie voor staan op deze speciale dag

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

Anglų Olandų
definition definitie
technical technisch
better beter
glossary woordenlijst
let laat
missing ontbreekt
the de
in in
question vraag
for voor
looking op zoek
a een
know weten
looking for zoek
see kijken
if als
of van

EN Bynder had the main things we were looking for — a searchable database so people could find what they were looking for and permissions and expiration features that provided protection and tracking for our assets

NL Bynder voldoet aan alle kenmerken waar we naar op zoek waren: een database waarin mensen eenvoudig kunnen vinden waar ze naar op zoek zijn, en tevens de optie om permissies en vervaldatums aan assets te hangen ter bescherming en tracking van deze assets

Anglų Olandų
bynder bynder
features kenmerken
database database
people mensen
assets assets
protection bescherming
tracking tracking
the de
they ze
and en
we we
were waren
that kunnen
find vinden
what waar
a optie

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

Anglų Olandų
religion religie
blurb blurb
ideal perfecte
book boek
or of
the de
learn weten
world wereld
has heeft
around in
more meer
a gewoon
for voor

EN Whether you’re looking to explore the artwork of a familiar artist or looking to find something new, Blurb's collection will meet your art’s desire.

NL Of je je nu wilt verdiepen in het werk van een bekende kunstenaar of op zoek bent naar iets nieuws: Blurbs collectie biedt alles wat je creatieve hart begeert.

Anglų Olandų
artwork werk
familiar bekende
collection collectie
new nieuws
artist kunstenaar
or of
your je
explore verdiepen
looking op zoek
will wilt
something iets
a een

EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations

NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken

Anglų Olandų
success succes
develop ontwikkelen
blurb blurb
wide grote
selection keuze
books boeken
new nieuwe
strategies strategieën
or of
your je
business zakelijke
with op
goals doelen
advice advies
help helpen
looking op zoek
looking for zoek
find en
simply een
more te
for voor

EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.

NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.

Anglų Olandų
uncertainties onzekerheden
estimated geschatte
known bekende
unknown onbekende
information informatie
page pagina
change verandering
and en
subject to onderhevig
contains bevat
providing zijn
all alle

EN You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for ?https? at the beginning of the address of the Web page.

NL U kunt dit controleren door te zoeken naar een slotje in de adresbalk en te zoeken naar "https" aan het begin van het adres van de webpagina.

Anglų Olandų
https https
address bar adresbalk
in in
the de
address adres
verify controleren
page van de
this dit
looking for zoeken
web page webpagina
by door
and en
beginning een
you can kunt
you u
of van

EN “We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into

NL “We zoeken mensen in elk land waar we actief zijn, maar kijken ook naar de toekomst, dus naar welke andere markten we zullen gaan

EN We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into

NL We willen ons personeel in elk land waar we actief zijn uitbreiden, maar we houden daarbij rekening met toekomstige markten

Anglų Olandų
staff personeel
markets markten
in in
we we
country land
future toekomstige
but
the elk
to willen
looking met

EN Whether you?re looking for cotton cargo trousers, men?s slim chinos or just a pair of men?s jeans with or without pockets, you?ll always find what you?re looking for at IKKS Men

NL Of u nu op zoek bent naar een katoenen cargo broek, een chino slim herenbroek of gewoon een mannelijke jeans met of zonder zakken, bij IKKS Men vindt u altijd wat u zoekt

Anglų Olandų
cotton katoenen
pockets zakken
ikks ikks
cargo cargo
or of
jeans jeans
always altijd
trousers broek
without zonder
what wat
find vindt
with bij
you bent
looking op zoek
looking for zoek

EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils

NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten

Anglų Olandų
frame kader
camera camera
on op
in in
people mensen
your je
or of
the de
to om
is het
if als
in the boven

EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for

NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was

Anglų Olandų
versatile veelzijdig
online online
tool hulpmiddel
better beter
potential potentiële
flipsnack flipsnack
creative creatieve
partner partner
leads leads
is is
the de
to om
engage contact
for voor
a een
with op
and en
looking op zoek
been van
looking for zoek

EN Looking for permanent or temporary workers with specific skills? Ask our specialised units for advice. The consultants there have training or professional experience in the position you are looking for or the sector you work in.

NL Op zoek naar vaste of tijdelijke medewerkers met specifieke bekwaamheden? Vraag raad aan onze gespecialiseerde units. Er werken consultants met een opleiding of beroepservaring in de functie die u zoekt of de sector waarin u werkt.

Anglų Olandų
permanent vaste
temporary tijdelijke
specialised gespecialiseerde
consultants consultants
sector sector
or of
the de
workers medewerkers
in in
work werken
position functie
units een
there er
training opleiding
with op
advice raad
looking op zoek
ask vraag
you u
looking for zoek

EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Project Manager.

NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Project Manager.

Anglų Olandų
cloud cloud
talented getalenteerde
partner partner
project project
manager manager
grow groeien
we we
to om
with op
as als
help helpen
are zijn
a een
looking op zoek
looking for zoek
our ons
to support ondersteunen

EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Application Architect.   

NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Application Architect.

Anglų Olandų
cloud cloud
talented getalenteerde
partner partner
architect architect
application application
grow groeien
we we
to om
with op
as als
help helpen
are zijn
a een
looking op zoek
looking for zoek
our ons
to support ondersteunen

EN This all-white table lamp from Spain is a perfect addition to any simple, modern styled home looking to keep the theme of a house, garden or room looking in mint and clean condition.

NL Deze sneeuwwitte lamp uit Spanje is een perfecte aanvulling voor elk eenvoudig en modern ingericht huis om het onberispelijk en schoon uitzicht van het thema van het huis, de tuin of de kamer te behouden.

Anglų Olandų
addition aanvulling
simple eenvoudig
modern modern
theme thema
garden tuin
clean schoon
lamp lamp
is is
perfect perfecte
or of
room kamer
the de
to om
spain spanje
house van
and en
to keep behouden
a een
this deze

EN If you're looking for an unconventional looking lamp that looks stunning, you would love this.  Inspired by the ancestral game of Mikado, this lamp is sure to add in the charm to your room.

NL Als je op zoek bent naar een onconventioneel en verbluffend mooi uitziende lamp, dan ga je deze echt geweldig vinden. Geïnspireerd door het voorouderlijke spel Mikado, draagt deze lamp zeker bij tot de charme van je kamer.

Anglų Olandų
lamp lamp
inspired geïnspireerd
game spel
charm charme
in bij
your je
room kamer
the de
looking op zoek
looking for zoek
you bent
if als
would en
stunning verbluffend
by door
of van
sure op

EN Become an Arcadian We are always looking for passionate professionals who are looking to make a real impact on the world. Learn more

NL Word een Arcadiaan Wij zijn altijd op zoek naar gepassioneerde professionals die de wereld echt willen veranderen. Ontdek meer

Anglų Olandų
learn ontdek
always altijd
real echt
on op
the de
we wij
professionals professionals
looking op zoek
world wereld
looking for zoek
a een
more meer
are zijn

EN We recommend heading to the product page and looking under the 'Care Instruction' tab to ensure that you are looking after your bespoke purse properly.

NL Voor meer informatie over het schoonmaken van jouw specifieke product, raden we aan om de onderhoudsinstructies door te nemen die op de productpagina staan.

Anglų Olandų
recommend raden
the de
we we
to om
are staan
product product

EN Looking forward to hear the sound of the sea? Come and enjoy our beach destinations. No matter if you are looking for a resort or a hotel, here you will find the perfect place to stay at the beach. Discover more

NL Kijkt u ernaar uit om het ruisen van de zee te horen? Kom dan genieten van onze strandbestemmingen. Ontdek meer.

Anglų Olandų
discover ontdek
the de
to om
enjoy genieten
hear horen
come van
our onze
sea zee
you u
more meer

EN Are you looking for a serviced office space or do you prefer a traditional office? And do you want to benefit from services provided? The real estate agents of SKEPP start looking for your dream office directly after youve discussed all of your wishes.

NL Kies je voor een full-service kantoor of juist een traditioneel kantoor? Welke voorzieningen moeten aanwezig zijn en van welke services wil je graag gebruik maken? Bij SKEPP starten we onze zoektocht direct nadat we je wensen in kaart hebben gebracht.

Anglų Olandų
office kantoor
traditional traditioneel
directly direct
or of
your je
benefit gebruik
start starten
services services
wishes wensen
and en
a een
provided van
estate hebben
for voor
are zijn

EN Whether you're on the go or looking for an easy way to dose at home, these expertly extracted tinctures are just what you're looking for.

NL Of je nu onderweg bent of op zoek naar een simpele manier om er thuis van te profiteren, deze vakkundig gewonnen tincturen zijn precies wat je nodig hebt.

Anglų Olandų
way manier
on op
or of
to om
for onderweg
what wat
easy simpele
looking op zoek
are bent
looking for zoek

Rodoma 50 iš 50 vertimų