Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "lists locations" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "lists locations" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

lists aan accounts alle alleen als bij dat de deze die door door de een eigen elke en ervoor gaan gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie is krijgen lijst lijsten maken manier meer meest met naar niet of om ook op op de over per samen te terwijl toe tot uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor vragen waar wanneer wat welke wij worden ze zich zien zijn zoals zodat één
locations aan al amsterdam andere beste buurt dan dat de die door gaan grootste hebben hoe in de buurt is jouw kantoor locatie locaties meer meer dan meerdere met nederland niet nog nu of omgeving online ook op de over plaatsen plekken regio stad te tot van veel vestigingen via vind vinden voor wanneer wat website welke werken zelfs zien zijn zoals zwitserland

lists locations Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 24 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.

NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 24 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.

Anglų Olandų
locations locaties
modern moderne
in in
switzerland zwitserland
the de
best beste
with op
and en
largest grootste
of van

EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.

NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.

Anglų Olandų
virtual virtuele
servers servers
physical fysieke
better betere
we we
use gebruiken
locations locaties
our onze
for voor
have hebben

EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.

NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.

Anglų Olandų
pop pop
hague den haag
delft delft
utrecht utrecht
afiber afiber
data centers datacenters
data center datacenter
in in
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
locations locaties
connects verbindt
more meer
view bekijk
and en
own eigen
with met
here hier
all alle

EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:

NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:

Anglų Olandų
nh nh
locations locaties
listed vermeld
the de
used gebruikt
use gebruiken
our onze
following volgende
be worden
you can kunt
here hier
that dat
you u
of van

EN This fantastic guided tour from Derry~Londonderry will not only bring to life the locations from the famous TV drama series but will also take you to some of the most stunning locations on the Causeway Coast.

NL Deze fantastische rondleiding vanuit Derry~Londonderry brengt niet alleen de locaties uit de beroemde tv-dramaseries tot leven, maar neemt je ook mee naar enkele van de meest verbluffende locaties aan de Causeway Coast.

Anglų Olandų
locations locaties
famous beroemde
tv tv
fantastic fantastische
the de
life leven
stunning verbluffende
from vanuit
tour rondleiding
to mee
but
this deze

EN Manage appointments, sales, stock and team schedules for multiple locations from one Salonized account. Easily toggle between them and share account details such as customer information between different locations.

NL Beheer afspraken, verkoop, voorraad en teamroosters voor meerdere vestigingen vanuit één Salonized account. Wissel eenvoudig tussen deze locaties en deel accountgegevens zoals klantinformatie tussen verschillende locaties.

Anglų Olandų
manage beheer
sales verkoop
stock voorraad
account account
appointments afspraken
locations locaties
easily eenvoudig
different verschillende
and en
share deel
from vanuit
between tussen
multiple meerdere
as zoals
for voor
one één

EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.

NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.

Anglų Olandų
pop pop
hague den haag
delft delft
utrecht utrecht
afiber afiber
data centers datacenters
data center datacenter
in in
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
locations locaties
connects verbindt
more meer
view bekijk
and en
own eigen
with met
here hier
all alle

EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.

NL Nu de repository op je lokale systeem staat, is het tijd om aan de slag te gaan. Je wilt al je ruimtestationlocaties kunnen bijhouden. Hiervoor gaan we een bestand maken over al je locaties.

Anglų Olandų
local lokale
system systeem
locations locaties
repository repository
your je
time tijd
file bestand
the de
to om
track bijhouden
on op
a een
want wilt
lets maken

EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.

NL Het volgende op je lijst met beheerdersactiviteiten voor het ruimtestation is het aanmaken van een bestand met meer gegevens over je locaties. Omdat je op dit moment niet veel locaties hebt, ga je ze rechtstreeks vanuit Bitbucket toevoegen.

Anglų Olandų
bitbucket bitbucket
your je
file bestand
locations locaties
add toevoegen
moment moment
right rechtstreeks
from vanuit
on op
dont niet
more meer
them ze
list lijst
a volgende

EN If you?re looking for a photography locations app that lets you organize your images and share their locations easily with your friends, family, or co-photographers, then Geotag Photos Pro is the one to install.

NL Als u op zoek bent naar een app voor fotolocaties waarmee u uw foto's kunt organiseren en hun locaties gemakkelijk kunt delen met uw vrienden, familie of collega-fotografen, dan is Geotag Photos Pro de app die u moet installeren.

Anglų Olandų
locations locaties
organize organiseren
easily gemakkelijk
family familie
photos fotos
or of
is is
the de
friends vrienden
pro pro
install installeren
app app
with op
and en
for voor
their hun
if als
you bent
looking op zoek
looking for zoek

EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 23 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.

NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 23 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.

Anglų Olandų
locations locaties
modern moderne
in in
switzerland zwitserland
the de
best beste
with op
and en
largest grootste
of van

EN We will be sitting down for tastings at most locations, however, there will be some locations where we will be standing when tasting our delicacies.

NL Op de meeste plaatsen zullen we zittend proeven, maar op sommige plaatsen zullen we staand proeven.

Anglų Olandų
sitting zittend
tasting proeven
we we
will zullen
for plaatsen
most de

EN Seahawk is based around the world with main locations in India and Poland. The majority of our fulfillment is done from our New Delhi, Mumbai, and Gurgaon locations across India.

NL Seahawk is gevestigd over de hele wereld met hoofdlocaties in India en Polen. Het merendeel van onze leveringen gebeurt vanuit onze locaties in New Delhi, Mumbai en Gurgaon in India.

Anglų Olandų
locations locaties
india india
poland polen
new new
is is
based gevestigd
the de
in in
from vanuit
world wereld
and en
of van
with met

EN You listing connects users to your "Library Info" page on WorldCat.org as well as to your "Ask a Librarian" virtual reference services and to your website's general information page, which lists locations, operating hours and phone numbers

NL Via deze lijst worden gebruikers doorgeleid naar de informatiepagina van uw bibliotheek in WorldCat.org, evenals de algemene informatie op uw website met de vestigingen, openingstijden en telefoonnummers

Anglų Olandų
users gebruikers
library bibliotheek
org org
general algemene
information informatie
on op
websites van
page website
lists de
as evenals
and en
to deze
locations vestigingen

EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column

NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken

Anglų Olandų
better beter
story verhaal
i ik
planning planning
pre vooraf
and en
from uit
lists de
tell een

EN These snippets are shown when content includes lists where order doesn’t matter. Google loves lists posts so much that often, it formats the heading of an article into bullets to display a compressed view of it.

NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.

Anglų Olandų
snippets fragmenten
order volgorde
google google
content inhoud
the de
includes bevat
much te
often vaak
to om
when wanneer
so zoveel
into in
are worden
where waar
loves het
that dat
display weergave

EN This way you can create specific lists for targeted news or work with your own general media lists based on different topics, outlets or types of contacts. 

NL Op deze manier kun je specifieke lijsten maken voor gericht nieuws of werken met je eigen algemene medialijsten op basis van verschillende onderwerpen, verkooppunten of soorten contacten.

Anglų Olandų
targeted gericht
news nieuws
topics onderwerpen
contacts contacten
way manier
or of
your je
general algemene
lists lijsten
work werken
you can kun
specific specifieke
create maken
types soorten
for voor
on op
own eigen
based basis
this deze

EN This way you can create specific lists for targeted news or work with your own general media lists based on different topics, outlets or types of contacts. 

NL Op deze manier kun je specifieke lijsten maken voor gericht nieuws of werken met je eigen algemene medialijsten op basis van verschillende onderwerpen, verkooppunten of soorten contacten.

Anglų Olandų
targeted gericht
news nieuws
topics onderwerpen
contacts contacten
way manier
or of
your je
general algemene
lists lijsten
work werken
you can kun
specific specifieke
create maken
types soorten
for voor
on op
own eigen
based basis
this deze

EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates. Apply shipping rate lists to products easily.

NL Beheer eenvoudig verzendtarieven door Verzendtarieflijsten op te stellen om per land vaste tarieven, gratis verzending of variabele verzendtarieven aan te bieden. Pas eenvoudig verzendtarieflijsten toe op producten.

Anglų Olandų
shipping verzending
easily eenvoudig
country land
manage beheer
free gratis
or of
products producten
rates tarieven
offer bieden
to om
by door

EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.

NL Uw klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en afbeeldingen als favoriet markeren en u feedback geven. Favoriete lijsten kunnen ook met iedereen worden gedeeld.

Anglų Olandų
clients klanten
mark markeren
images afbeeldingen
feedback feedback
shared gedeeld
multiple meerdere
lists lijsten
give geven
favorite favoriete
with met
can kunnen
be worden
and en
as als
you u
anyone iedereen

EN The App makes it simple to accomplish Daily tasks, by making task lists or shopping lists, taking notes, setting reminders, and lots more

NL De app maakt het eenvoudig om dagelijkse taken uit te voeren, door taken- of boodschappenlijstjes te maken, notities te maken, herinneringen in te stellen, en nog veel meer

Anglų Olandų
simple eenvoudig
daily dagelijkse
notes notities
reminders herinneringen
tasks taken
or of
the de
to om
makes maakt
by door
app app
lots te
and en
more meer

EN These snippets are shown when content includes lists where order doesn’t matter. Google loves lists posts so much that often, it formats the heading of an article into bullets to display a compressed view of it.

NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.

Anglų Olandų
snippets fragmenten
order volgorde
google google
content inhoud
the de
includes bevat
much te
often vaak
to om
when wanneer
so zoveel
into in
are worden
where waar
loves het
that dat
display weergave

EN If you use different computers in different locations you will need to ensure that each browser is adjusted to suit your preferences.

NL Als u verschillende computers gebruikt op verschillende locaties, dient u te controleren of elke browser is aangepast aan uw voorkeuren.

Anglų Olandų
computers computers
locations locaties
browser browser
preferences voorkeuren
is is
adjusted aangepast
use gebruikt
different verschillende
your uw
ensure controleren
to aan
if als
you u
each op

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.

Anglų Olandų
locations locaties
share delen
address adres
corporations bedrijven
conferences conferenties
strict strikt
believe denkt
twitter twitter
normally normaal
let laat
for voor
the wordt
may dat
where waar
many veel
our onze
too het
and en
if als
using te

EN Alongside JD Cloud, Cloudflare has launched a network that will grow to 150 mainland China locations by the end of 2023

NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China

Anglų Olandų
launched gelanceerd
network netwerk
mainland vasteland
locations locaties
cloud cloud
cloudflare cloudflare
china china
the end eind
will zal
a een
has heeft

EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.

NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.

Anglų Olandų
locations locaties
redundancy redundantie
standards normen
routers routers
keeps houdt
online online
we we
the de
no matter ongeacht
our onze
meaning betekenis
two twee
paths van de
of van
this dit

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.

Anglų Olandų
locations locaties
devices apparaten
efficiency efficiëntie
communication communicatie
collaboration samenwerking
across voor
and en
with door

EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.

NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.

Anglų Olandų
social sociale
interactive interactieve
trello trello
solutions oplossingen
well goed
worldwide wereldwijd
teams teams
meetings vergaderingen
work werken
in in
office kantoor
or of
locations locaties
hundreds honderden
with op
to elkaar
more meer
a een
that dat
company culture bedrijfscultuur
and en
and create creëer
one één

EN Sell at retail locations, pop-ups, and beyond

NL Verkoop op winkellocaties, pop-ups en nog veel meer

Anglų Olandų
locations meer
and en
sell verkoop
beyond op

EN Provide data visibility at all times, for all users and from all locations.

NL Bied te allen tijde zichtbaarheid van gegevens, voor alle gebruikers en vanaf alle locaties.

Anglų Olandų
data gegevens
visibility zichtbaarheid
users gebruikers
locations locaties
provide bied
and en
from vanaf
for voor
at te
all alle
times tijde

EN It is typical for business growth strategies to include new office locations, new employees, and new partners to do business with

NL Zakelijke groeistrategieën omvatten doorgaans het openen van nieuwe kantoren, het aannemen van nieuwe medewerkers en het zoeken naar nieuwe partners

Anglų Olandų
new nieuwe
office kantoren
business zakelijke
employees medewerkers
partners partners
to naar
and en

EN Some design tasks are just plain tedious. For example: changing the address box in a flyer for 189 different retail locations. Or swapping different featured menu items every week for a chain of restaurants.

NL Sommige ontwerptaken zijn gewoon vervelend. Bijvoorbeeld het wijzigen van het adresvak in een flyer voor 189 verschillende winkellocaties. Of het wekelijks omwisselen van verschillende menu's voor een restaurantketen.

Anglų Olandų
tedious vervelend
changing wijzigen
flyer flyer
week wekelijks
in in
or of
for voor
are zijn

EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.

NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.

Anglų Olandų
a toonaangevende
worldwide wereldwijd
to merk
during in
and en

EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.

NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.

Anglų Olandų
preferred favoriete
method methode
global internationale
locations locaties
companies bedrijven
teams teams
offices kantoren
the de
especially vooral
different verschillende
with op
and en
across in
for voor

EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.

NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.

Anglų Olandų
strategic strategische
locations locaties
teams teams
expertise expertise
size omvang
scale schaal
no matter ongeacht
the de
around op
our onze
world wereld
in over
and en

EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

Anglų Olandų
massive enorme
globally wereldwijd
data gegevens
stored opgeslagen
in in
on op
other andere
can kan
be worden
amount hoeveelheid
this deze

EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand

NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden

Anglų Olandų
established gevestigde
facilities faciliteiten
locations locaties
continue blijven
expand uitbreiden
the de
we we
throughout op
as als
world wereld
to daarom
have hebben

EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.

NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.

Anglų Olandų
hostwinds hostwinds
windows ramen
vpss vpss
optimized geoptimaliseerd
environment omgeving
deployed geïmplementeerd
our onze
and en
for voor
are worden
of van

EN More information about data center locations is available here.

NL Meer informatie over locaties van datacenters vind je hier.

Anglų Olandų
information informatie
locations locaties
here hier
more meer
about over

EN Green energy for all your locations and sites.

NL Wij kunnen u helpen om al uw locaties om te zetten naar 100 procent groene energie.

Anglų Olandų
green groene
energy energie
locations locaties
all te
for zetten
your uw

EN It can also be used to map complex corporate structures, such as several locations at home and abroad

NL Het kan ook worden gebruikt om complexe bedrijfsstructuren in kaart te brengen, zoals meerdere locaties in binnen- en buitenland

Anglų Olandų
map kaart
complex complexe
locations locaties
abroad buitenland
to om
can kan
be worden
as zoals
at te
used gebruikt
and en

EN Data-rich insights from all channels and locations

NL Datarijke inzichten uit alle kanalen en locaties

Anglų Olandų
insights inzichten
all alle
channels kanalen
locations locaties
and en
from uit

EN Learn more about Data Hosting Locations for your Zendesk Service Data.

NL Meer informatie over datahostinglocaties voor je Zendesk-servicegegevens

Anglų Olandų
your je
zendesk zendesk
more meer
for voor
about over

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

Anglų Olandų
adding toevoegen
helpful nuttig
employees werknemers
locations locaties
organisations organisaties
is is
or of
business business
departments afdelingen
units units
multiple meerdere
belong behoren
for voor

EN Before, there were instances where one single brochure was stored in several locations

NL Voorheen waren er gevallen waarin een enkele brochure op meerdere locaties werd opgeslagen

Anglų Olandų
brochure brochure
stored opgeslagen
locations locaties
was werd
where waarin
there er
several een
were waren

EN Save time manually uploading stock images to multiple locations

NL Bespaar tijd bij het handmatig uploaden van stockfoto's naar meerdere locaties

Anglų Olandų
save bespaar
time tijd
manually handmatig
uploading uploaden
locations locaties
multiple meerdere
to naar

EN Previously, Edrington had to face a number of asset management issues, namely the difficulty in managing multiple asset locations

NL Voorheen kampte Edrington met een aantal problemen bij het managen van zijn assets, zoals het onnodig uitvoeren van dubbel werk bij het vinden en distribueren van deze assets

Anglų Olandų
in bij
asset assets
issues problemen
number aantal
multiple een

EN For example, if an asset was to be embedded onto the website, Southbank Centre’s editors had to find it in one of the various locations, then download it to their machine and upload it to the website CMS.

NL Als er bijvoorbeeld een nieuwe asset op de website gezet moest worden, moesten de editors van Southbank Centre eerst op zoek gaan in een van de vele locaties, de asset downloaden op hun computer en deze vervolgens uploaden in het website CMS.

Anglų Olandų
editors editors
machine computer
cms cms
asset asset
in in
locations locaties
download downloaden
upload uploaden
website website
the de
had to moest
if als
for eerst
be worden
their hun
to vervolgens
onto op
find en
of van

EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide

NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten

Anglų Olandų
franchise franchise
group groep
locations locaties
europe europa
asia azië
is is
canada canada
the de
based gevestigde
united verenigde
and en
east oosten
five five
middle in
with met
a een

EN Your teams constantly travel, work from home or their local coffee shop, and many other locations

NL Je teams werken vanaf veel locaties, bijvoorbeeld vanuit huis, in een koffietentje of onderweg

Anglų Olandų
teams teams
work werken
locations locaties
your je
or of
from vanuit

Rodoma 50 iš 50 vertimų