Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "lightweight magnet" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "lightweight magnet" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

lightweight een gemakkelijk grote kleine licht lichte lichtgewicht maar tot van een zacht
magnet magneet magneten

lightweight magnet Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN We recommend buying super magnets if you need a small, lightweight magnet or a large, extra-strong magnet

NL Wij adviseren u supermagneten te kopen, wanneer u een kleine, lichte magneet of juist een grote, extra sterke magneet nodig heeft

Anglų Olandų
buying kopen
super te
large grote
super magnets supermagneten
extra extra
strong sterke
small kleine
or of
we wij
need nodig
a een
lightweight lichte
magnet magneet
you u
recommend adviseren

EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..

NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..

Anglų Olandų
strong sterke
neodymium neodymium
magnet magneet
countersunk verzonken
specifications specificaties
type type
the de
to om
a een

EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.

NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.

Anglų Olandų
load belasting
magnet magneet
rubber rubberen
is is
the de
in in
come van

EN Yes, we make custom magnet sheets in any size, up to 508 mm x 508 mm. Place as many magnets as you can like on your custom magnet sheet. Each magnet will be cut out for easy remov…

NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…

EN A magnet sheet is a page with several peelable magnets. A page can have one magnet design, or multiple. Magnet sheets lie flat and store easily. They’re great for grouping magnets…

NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…

EN Caipi boasts a lightweight construction, while it features 22 individual ports for optimum cooling, as well as integrated ventilation built into the lightweight?

NL Bescherming en lichtgewicht comfort in een uitstekend geventileerde behuizing Caipi beschikt over een lichte constructie, met 22 afzonderlijke openingen?

Anglų Olandų
construction constructie
well uitstekend
features beschikt
lightweight lichtgewicht
it en
into in
a een
individual met

EN Ideal for high-energy adventurers, our men's lightweight waterproof jackets are crafted from lightweight fabrics to help regulate body temperature

NL Ideaal voor avonturiers met veel energie, onze heren lichte waterbestendige jassen zijn gemaakt van lichtgewicht materialen die je lichaamstemperatuur op peil houden

EN Each magnet is lightweight so you can easily mail them with your invitations or individually

NL Elke magneet heeft een licht gewicht, zodat je ze gemakkelijk afzonderlijk per post kunt versturen of bij je uitnodigingen kunt stoppen

EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.

NL Een paar dagen geleden zag ik een magneet op de kantoorkoelkast van Hostwinds Seattle. Deze magneet bevatte het bovenstaande citaat van Calvin Coolidge.

Anglų Olandų
magnet magneet
hostwinds hostwinds
seattle seattle
contained bevatte
quote citaat
i ik
the de
days dagen
on op
ago geleden
a paar

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

Anglų Olandų
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.

NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.

Anglų Olandų
magnet magneet
is is
the de
free gratis
app app
determine bepalen
north noord
tool hulpmiddel
our onze
a een
and en
south om
of van

EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.

NL Ferriet magneten zijn bros. Bij het met ongeschikt gereedschap boren in of verzagen van een magneet kan de magneet breken. Ziet u van het mechanische bewerken van magneten af, indien u niet over de benodigde machines en ervaring beschikt.

Anglų Olandų
ferrite ferriet
drilling boren
break breken
mechanical mechanische
necessary benodigde
equipment machines
or of
the de
magnets magneten
if indien
experience ervaring
with bij
magnet magneet
away van
tools gereedschap
a een
and en
are zijn

EN When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break.

NL Bij het boren of zagen van een magneet met ongeschikt gereedschap kan de magneet breken.

Anglų Olandų
drilling boren
magnet magneet
break breken
tools gereedschap
or of
the de
with bij
a een

EN Corinne Schläpfer, social media manager Thanks to the water-resistant magnet (magnet with rubber coating) the shower curtain attaches nicely to the rim of the bathtub – and not to one’s legs.

NL Corinne Schläpfer, social media manager Dankzij de waterbestendige magneten (magneten met rubber coating) blijft het douchegordijn mooi aan de rand van de douchekuip vastzitten – en plakt niet aan je benen.

EN With a magnet on the inside and outside of the paint can, you can attach the metal part of your brush to the inside magnet.

NL Een magneet aan de buiten- en een aan de binnenkant van de emmer aanbrengen en dan de kwast met zijn metalen huls aan de binnenste magneet laten vastklikken.

Anglų Olandų
magnet magneet
metal metalen
the de
the inside binnenkant
outside buiten
to laten
a een
and en
of van
part van de
with met

EN Our so-called "DEATH MAGNET": A compact block magnet with an adhesive force of 100 kg.

NL Onze zogenaamde "MAGNEET DES DOODS": Een compacte blokmagneet met een houdkracht van 100 kg.

Anglų Olandų
so-called zogenaamde
magnet magneet
compact compacte
kg kg
our onze
with met
a een
of van

EN The "strongest" block magnet in our online shop: The block magnet MONOLITH with an adhesive force of approx. 200 kg.

NL De sterkste blokmagneet in onze webshop: De blokmagneet MONOLIET met een sterkte van ca. 200 kg.

Anglų Olandų
strongest sterkste
kg kg
the de
in in
online webshop
approx ca
with met
of van

EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.

NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.

Anglų Olandų
fabric stof
the de
magnets magneten
magnet magneet
of van

EN Deep pot magnets are magnet systems where a strong magnet is placed inside a cylinder-shaped steel casing

NL Als busmagneten worden magneetsystemen bestempeld, waarbij zich een sterke magneet in een cilindrische stalen behuizing bevindt

Anglų Olandų
strong sterke
steel stalen
where waarbij
magnet magneet
a een
are worden
deep in

EN The steel reinforces the adhesive force of the magnet if the magnet touches a thick iron surface directly

NL Het staal versterkt de houdkracht van de magneet, wanneer de magneet direkt op een dik ijzeren oppervlak aansluit

Anglų Olandų
steel staal
reinforces versterkt
magnet magneet
thick dik
the de
a een
of van
surface oppervlak
if wanneer

EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet

NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt

Anglų Olandų
possible mogelijke
force kracht
magnet magneet
project project
the de
on op
that ervan
to mee
in in
direction richting
you u
maximum maximaal
of van

EN Many experienced magnet fishermen recommend the so-called Palomar knot to attach the rope to the retrieving magnet

NL Veel ervaren magneetvissers bevelen de zogenaamde Palomar knoop aan, om het touw aan de vismagneet te bevestigen

Anglų Olandų
experienced ervaren
so-called zogenaamde
attach bevestigen
rope touw
the de
to om
many veel

EN It would be a pity for the rope to break during magnet fishing and for you to lose your fishing magnet.

NL Het zou jammer zijn, wanneer het touw bij het magneetvissen knapt en u de vismagneet zou verliezen.

Anglų Olandų
rope touw
the de
lose verliezen
to wanneer
during bij
would zou
and en
you u

EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.

NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.

Anglų Olandų
strong sterke
neodymium neodymium
smart intelligente
in bij
the de
magnets magneten
magnet magneet
a een
contains bevat
and en

EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction

NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen

Anglų Olandų
black zwarte
thin dun
friction wrijving
magnet magneet
surface oppervlak
perfect optimaal
to om
in in
the de
increase verhogen
and en
are zijn

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-32.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-32 aan.

Anglų Olandų
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-25.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-25 aan.

Anglų Olandų
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN Note from the supermagnete team:Instead of the block magnet, it may be advisable to use a disc magnet with the same diameter as the indentation.

NL Opmerking van het supermagnete team:Het zou vermoedelijk raadzamer zijn, in plaats van een blokmagneet een schijfmagneet met dezelfde doorsnede als de uitsparing te gebruiken.

Anglų Olandų
note opmerking
instead in plaats van
team team
the de
use gebruiken
as als
same dezelfde
with met
of van
a een

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

Anglų Olandų
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

Anglų Olandų
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN Custom magnet sheets are a fun and eye-catching way to showcase multiple magnet designs

NL Toon diverse magneetontwerpen op een grappige manier met onze gepersonaliseerde magneetvellen

EN The oval magnet design process begins with the design that you personally create, so your custom magnet won't look like any others

NL Het ontwikkelproces van je ovale magneet begint met jouw persoonlijke ontwerp, zodat je magneet op maat geheel uniek wordt

EN Please note, for use on vehicles to guard against moisture and dirt buildup between the magnet and the metal surface (particularly on outdoor applications), the magnet needs to be removed at regular intervals

NL Let op: indien een magneet op een voertuig wordt gebruikt, dient deze regelmatig te worden verwijderd ter bescherming tegen vocht en vuil tussen de magneet en het metalen oppervlak (vooral bij gebruik buitenshuis)

EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.

NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.

Anglų Olandų
built gebouwd
lightweight lichtgewicht
others anderen
automated geautomatiseerd
user experience gebruikerservaring
people mensen
powerful krachtig
for professionals

EN The body is made of aluminum, making it lightweight, but very solid.

NL De carrosserie is gemaakt van aluminium, waardoor hij licht van gewicht is, maar zeer solide.

Anglų Olandų
is is
made gemaakt
aluminum aluminium
very zeer
solid solide
the de
but
it maar

EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.

NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.

Anglų Olandų
halp halp
modern moderne
lightweight lichtgewicht
humans mensen
microsoft microsoft
teams teams
help desk helpdesk
its is
and en
a een
help die
for voor

EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.

NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.

Anglų Olandų
types soorten
users gebruikers
powerful krachtig
automated geautomatiseerd
possible mogelijk
everyone iedereen
all alle
for professionals
right geschikt

EN Lightweight, yet powerful enough for any team

NL Eenvoudig en toch krachtig genoeg voor elk team

Anglų Olandų
powerful krachtig
team team
enough genoeg
yet toch
any en
for voor

EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.

NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.

Anglų Olandų
git git
large grote
parallel parallel
code code
references referenties
useful handig
teams teams
work werken
media media
faster sneller
files bestanden
in in
your je
is is
audio audio
or of
repository repository
smaller kleiner
as zoals
are worden
for voor
with met
and en
stored bewaard
this dit

EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”

EN A lightweight umbrella for wide and even diffused light

NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Strip

Anglų Olandų
and de

EN A lightweight umbrella for wide, even light with softness

NL Een lichtvormer voor het weerkaatsen of afvlaggen van flits- of zonlicht

Anglų Olandų
light zonlicht
for voor
a een

EN A lightweight umbrella for wide, even light with contrast

NL Een lichtgewicht paraplu voor breed, egaal en contrasterend licht

Anglų Olandų
wide breed
lightweight lichtgewicht
for voor
a een
light licht

EN The SEO Framework is a more lightweight approach to WordPress SEO

NL The SEO Framework biedt een minder gewichtige benadering van WordPress SEO

Anglų Olandų
seo seo
framework framework
approach benadering
wordpress wordpress
a een
the van

EN But it does a great job at handling all the important on-page SEO aspects for your site while still keeping things lightweight.

NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.

Anglų Olandų
important belangrijke
seo seo
aspects aspecten
site site
but
great uitstekend
for wel
at te
all alle

EN SEOPress is a lightweight, freemium WordPress SEO plugin that comes with a nice set of features, such as:

NL SEOPress is een lichtgewicht, freemium WordPress SEO plugin met mooie functies zoals:

Anglų Olandų
lightweight lichtgewicht
wordpress wordpress
seo seo
plugin plugin
nice mooie
features functies
is is
as zoals
a een
with met

EN The lightweight qualities ensure that you are dressed functionally and fashionably, even indoors or in warmer outdoor temperatures.

NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.

Anglų Olandų
lightweight lichtgewicht
qualities eigenschappen
or of
the de
ensure zorgen
in bij
indoors binnen
that dat
and en
even zelfs

EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.

NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.

Anglų Olandų
lightweight lichtgewicht
linen linnen
shirts overhemden
suitable geschikt
summer zomerse
outdoor buitenactiviteiten
sailing zeilen
dancing dansen
yoga yoga
or of
and en
for voor
as zoals
are zijn

EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!

NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!

Anglų Olandų
cashmere kasjmier
scarf sjaal
jersey jersey
subtle subtiele
companion metgezel
chilly koude
large grote
in in
is is
soft zacht
perfect perfecte
the de
days dagen
super super
and en
on op

EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events

NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.

Anglų Olandų
development development
new nieuwe
package pakket
ios ios
android android
collect verzamelen
active actieve
feedback feedback
mobile mobiele
apps apps
events events
built gemaakte
users gebruikers
or of
in in
based platform
compatible compatibel
custom op maat
on op
more meer
their hun
and en

Rodoma 50 iš 50 vertimų