EN Occasionally, smaller parcels with international destinations that fit through the letterbox (letterbox parcels) are sent through the mail sorting centre, regardless of the parcel label
Išversti "letterbox" į Olandų
Rodomi 22 iš 22 frazės "letterbox" vertimai iš Anglų į Olandų
letterbox Anglų vertimas į Olandų
Anglų
Olandų
NL Kleine(re) pakketten die je naar het buitenland verstuurt en door de brievenbus passen (brievenbuspakjes) worden zo nu en dan, ongeacht het pakketlabel, via het Sorteercentrum Brieven verzonden
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| smaller | kleine |
| parcels | pakketten |
| sent | verzonden |
| the | de |
| regardless | ongeacht |
| are | worden |
| fit | passen |
| that | die |
EN With WooCommerce, you can create shipping labels for parcels and letterbox parcels in just a few simple steps.
NL Met WooCommerce maak je makkelijk verzendlabels aan voor pakketten en brievenbuspakjes.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| parcels | pakketten |
| simple | makkelijk |
| for | voor |
| with | met |
| steps | je |
| and | en |
EN Sending letterbox parcels through MyParcel.
NL Brievenbuspakjes versturen met MyParcel.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sending | versturen |
| through | met |
EN If you regularly send small or lightweight products, with MyParcel, you can send your items at a low cost as letterbox parcels to all addresses in the Netherlands. All you need to do is take them to the nearest postbox or PostNL location.
NL Verstuur je regelmatig kleine en/of lichte producten? Met MyParcel verstuur je ze voordelig met een brievenbuspakje naar alle adressen in Nederland. Je hoeft ze alleen nog in te leveren bij de dichtstbijzijnde brievenbus of PostNL locatie.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| addresses | adressen |
| postnl | postnl |
| small | kleine |
| or | of |
| your | je |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| the | de |
| can | hoeft |
| location | locatie |
| netherlands | nederland |
| lightweight | lichte |
| products | producten |
| to | leveren |
| in | in |
| with | bij |
EN The recipient does not need to be at home to receive a letterbox parcel.
NL Ontvanger hoeft niet thuis te zijn voor het in ontvangst nemen van een brievenbuspakje.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| recipient | ontvanger |
| need | hoeft |
| not | niet |
| be | nemen |
| a | een |
EN Customers can return letterbox parcels with the Returns service in a few simple steps.
NL Klanten eenvoudig een brievenbuspakje laten retourneren met de Retourservice.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| customers | klanten |
| returns | retourneren |
| simple | eenvoudig |
| can | laten |
| the | de |
| with | met |
| return | een |
EN Costs and specifications of letterbox parcels.
NL Kosten en specificaties van een brievenbuspakje.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| costs | kosten |
| specifications | specificaties |
| and | en |
| of | van |
EN Not available in combination with a letterbox parcel.
NL Niet beschikbaar i.c.m. een brievenbuspakje.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| not | niet |
| a | een |
EN Option to allow your customer to return a letterbox parcel in a few simple steps.
NL Mogelijkheid om jouw klanten eenvoudig een brievenbuspakje te laten retourneren.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| customer | klanten |
| simple | eenvoudig |
| to | om |
| your | jouw |
| return | een |
EN In the central reception hall, just past the shop, you will find a letterbox for the Christelijke Mutualiteiten, the Liberale Mutualiteit and the Vlaams & Neutraal Ziekenfonds (VZN).
NL In de centrale ontvangsthal, even voorbij de winkel, vindt u een brievenbus van de Christelijke Mutualiteiten, de Liberale Mutualiteit en het Vlaams & Neutraal Ziekenfonds (VZN).
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| central | centrale |
| shop | winkel |
| in | in |
| the | de |
| you | u |
| find | en |
EN Outside the reception hall there is a letterbox.
NL Buiten aan de ontvangsthal vindt u een brievenbus.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | de |
| outside | buiten |
| a | een |
EN This allows you to send returns labels to customers, which they can use to return letterbox parcels and parcels through their nearest PostNL location.
NL Hiermee stuur je retourlabels naar klanten waarmee ze brievenbuspakjes en pakketten via de dichtstbijzijnde PostNL locatie retour kunnen sturen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| customers | klanten |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| postnl | postnl |
| location | locatie |
| parcels | pakketten |
| and | en |
| return | retour |
| send | sturen |
| they | ze |
| which | de |
EN Returning a letterbox parcel from the Netherlands.
NL Brievenbuspakje vanuit Nederland retour laten sturen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| from | vanuit |
EN ** The status information provided for letterbox parcels is more limited than the information given for parcel shipments
NL ** De status informatie van een brievenbuspakje is beperkter dan van pakketzendingen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| status | status |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| provided | van |
| for | een |
EN Therefore, when you use a parcel label for smaller parcels, check first that the parcel does not fit through the letterbox.
NL Zorg daarom dat wanneer je een pakketlabel gebruikt voor kleine(re) pakketten, het pakket niet door de brievenbus past!
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| smaller | kleine |
| the | de |
| parcel | pakket |
| parcels | pakketten |
| use | gebruikt |
| when | wanneer |
| fit | een |
| for | voor |
| that | dat |
EN A magnetic key rack keeps your door, car, letterbox and other keys handy for you
NL Aan een magnetisch sleutelbord wachten voordeur-, auto, fiets- en andere sleutels klaar voor het grijpen op u
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| magnetic | magnetisch |
| door | voordeur |
| other | andere |
| car | auto |
| keys | sleutels |
| for | voor |
EN The gazette will then be printed by us and delivered directly to the recipient's letterbox by Post
NL Het krantje zal dan door ons zelf geprint worden en door de post geleverd worden in de brievenbus van uw familielid
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| printed | geprint |
| delivered | geleverd |
| the | de |
| will | zal |
| be | worden |
| then | in |
| and | en |
| us | ons |
| post | post |
| by | door |
EN With WooCommerce, you can create shipping labels for parcels and letterbox parcels in just a few simple steps.
NL Met WooCommerce maak je makkelijk verzendlabels aan voor pakketten en brievenbuspakjes.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| parcels | pakketten |
| simple | makkelijk |
| for | voor |
| with | met |
| steps | je |
| and | en |
EN This allows you to send returns labels to customers, which they can use to return letterbox parcels and parcels through their nearest PostNL location.
NL Hiermee stuur je retourlabels naar klanten waarmee ze brievenbuspakjes en pakketten via de dichtstbijzijnde PostNL locatie retour kunnen sturen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| customers | klanten |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| postnl | postnl |
| location | locatie |
| parcels | pakketten |
| and | en |
| return | retour |
| send | sturen |
| they | ze |
| which | de |
EN Returning a letterbox parcel from the Netherlands.
NL Brievenbuspakje vanuit Nederland retour laten sturen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| from | vanuit |
EN Not available in combination with a letterbox parcel.
NL Niet beschikbaar i.c.m. een brievenbuspakje
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| not | niet |
| a | een |
EN ** The status information provided for letterbox parcels is more limited than the information given for parcel shipments
NL ** De status informatie van een brievenbuspakje is beperkter dan van pakketzendingen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| status | status |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| provided | van |
| for | een |
Rodoma 22 iš 22 vertimų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos