Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "leader in liquid" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "leader in liquid" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

leader al de door een in leider meer met toonaangevende tot voor voordat
liquid vloeibaar vloeistof water

leader in liquid Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Shopify uses a templating language called Liquid. Liquid makes it easy to turn your HTML & CSS into a beautiful ecommerce website design.

NL Shopify maakt gebruik van de sjabloontaal Liquid. Met Liquid zet je HTML- en CSS-codes heel eenvoudig om in een prachtig ontwerp voor jouw e-commerce website.

Anglų Olandų
easy eenvoudig
html html
css css
beautiful prachtig
your je
website website
design ontwerp
to om
makes maakt
uses met
into in
it en
a een

EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy

NL Abstracte vloeibare achtergrond. Vloeibare druppelachtergrond met moderne kleuren. 675195 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Anglų Olandų
abstract abstracte
background achtergrond
modern moderne
colors kleuren
art ontwerpen
with met
vector vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/liquid">Liquid Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/lijnen">Lijnen Vectoren door Vecteezy</a>

Anglų Olandų
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN The Liquid Pad for the MIGHTY vaporizer consists of a mesh of stainless steel wire, that can absorb up to 3 drops of a liquid or oil

NL De MIGHTY Set Druppelkussens bestaat uit een kussen van roestvrij staaldraad, die tot wel 3 druppels vloeistof of olie kan absorberen

Anglų Olandų
liquid vloeistof
stainless roestvrij
absorb absorberen
drops druppels
or of
oil olie
the de
can kan
consists bestaat uit
a een
of van
to tot

EN Whether case space is limited or a multiple liquid cooling systems are needed, the Kraken series provides RGB liquid cooling wherever you might need it.

NL Of de behuizing nu beperkt is of er meerdere vloeistofkoelsystemen nodig zijn, de Kraken-serie biedt RGB-vloeistofkoeling waar je het nodig hebt.

Anglų Olandų
limited beperkt
series serie
rgb rgb
is is
or of
provides biedt
the de
need nodig
it het
multiple meerdere

EN SCK CEN separates and isolates them through liquid-liquid extraction

NL SCK CEN scheidt ze en isoleert ze door middel van een vloeistof-vloeistof-extractie

Anglų Olandų
cen cen
separates scheidt
extraction extractie
sck sck
them ze
and en
through door

EN Garo is the world leader in liquid ring technology and provides customized products and solutions for the most demanding applications in the Chemical and Petrochemical industries

NL Garo is de wereldleider op het gebied van vloeistofringtechnologie en levert op maat gemaakte producten en oplossingen voor de meest veeleisende toepassingen in de chemische en petrochemische industrie

Anglų Olandų
solutions oplossingen
demanding veeleisende
chemical chemische
world leader wereldleider
is is
in in
applications toepassingen
the de
for voor
products producten
industries industrie
and en
customized op maat

EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.

NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.

EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.

NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.

EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!

NL Wil je een wereldleider zijn en je een beetje competitief voelen? Genoeg punten kunnen je op het wereldklassement brengen en erkend worden voor je geweldige prestaties!

Anglų Olandų
feeling voelen
competitive competitief
points punten
recognized erkend
on op
your je
great geweldige
and en
be worden
enough genoeg
a een
the het
for voor

EN Bottoms up! We’ll design the perfect label for your liquid assets.

NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.

Anglų Olandų
label etiket
design ontwerpen
perfect perfecte
for voor

EN We?re going to go up a level here with a recommendation from SkyTech Omega. What I love about this configuration is that it is liquid-cooled, which keeps fans from running full speed and interrupting your recordings.

NL We gaan hier een niveau omhoog met een aanbeveling van SkyTech Omega. Wat ik leuk vind aan deze configuratie is dat het vloeistofgekoeld is, waardoor de ventilatoren niet op volle toeren kunnen draaien en je opnames niet kunnen onderbreken.

Anglų Olandų
level niveau
recommendation aanbeveling
configuration configuratie
fans ventilatoren
interrupting onderbreken
i ik
is is
your je
we we
up omhoog
recordings opnames
a een
here hier
going van
and en
what wat

EN They have also leveraged Liquid Markup language for building customised triggers, macros and automations.

NL Reverb maakt ook gebruik van de Liquid Markup-taal om aangepaste triggers, macro?s en automatiseringen te bouwen.

Anglų Olandų
customised aangepaste
triggers triggers
automations automatiseringen
building bouwen
and en
language taal
they de

EN Wave Liquid shape in purple color background 676575 Vector Art at Vecteezy

NL Wave vloeibare vorm op paarse kleur achtergrond 676575 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Anglų Olandų
color kleur
background achtergrond
at op
shape vorm
art ontwerpen
vector vector

EN Wave Liquid shape in purple color background Free Vector

NL Wave vloeibare vorm op paarse kleur achtergrond Gratis Vector

Anglų Olandų
shape vorm
color kleur
background achtergrond
free gratis
vector vector

EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes 664204 Vector Art at Vecteezy

NL Abstracte achtergrond met veelkleurige stroom vloeibare vormen 664204 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Anglų Olandų
abstract abstracte
background achtergrond
flow stroom
shapes vormen
art ontwerpen
with met
vector vector

EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes Free Vector

NL Abstracte achtergrond met veelkleurige stroom vloeibare vormen Gratis Vector

Anglų Olandų
abstract abstracte
background achtergrond
flow stroom
shapes vormen
free gratis
vector vector
with met

EN Set of vector liquid shape modern banners 594166 Vector Art at Vecteezy

NL Verzameling van vector vloeibare vorm moderne banners 594166 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Anglų Olandų
modern moderne
banners banners
of van
shape vorm
art ontwerpen
vector vector

EN Set of vector liquid shape modern banners Free Vector

NL Verzameling van vector vloeibare vorm moderne banners Gratis Vector

Anglų Olandų
of van
shape vorm
modern moderne
banners banners
free gratis
vector vector
set verzameling

EN Water regularly (about every 3 ? 5 days) and feed container plants monthly with a liquid fertilizer.

NL Regelmatig water geven (ongeveer om de 3-5 dagen) en bij planten in potten of bakken eens per maand wat vloeibare plantenvoeding toevoegen.

Anglų Olandų
regularly regelmatig
plants planten
water water
days dagen
with bij
a eens
and en
every in
monthly per maand

EN Water every 3 – 5 days and feed monthly with a liquid fertilizer.

NL Om de 3 – 5 dagen water geven is voldoende!

EN There are some liquid delights too: the extensive wine list is legendary and features some real rarities.

NL Wat eveneens overvloedig in aanbod is: de legendarische wijnselectie die heel wat rijpe zeldzaamheden omvat.

Anglų Olandų
is is
the de
are aanbod

EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more

NL Vanuit het hotel loop je rechtstreeks de nieuwe, grote wellnessruimte “Sal Aqua Natura” van thermaalbad Zurzach binnen, compleet met zoutbad met “Liquid Sound”, zwemmeer, saunatoren, zout-ontspanningsruimte en nog veel meer

EN Through platforms such as vTaiwan and Pol.is, the democracy of Taiwan is starting to make moves towards becoming one of the first liquid democracies in the world. This development did not happen out of nowhere.

NL Kan blockchain helpen bij het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken?

Anglų Olandų
in bij

EN Keeping Europe Moving With Lower Emissions: The Key Role of Low-Carbon Liquid Fuels

NL De belofte van CO2-afvang en -opslag en een dringende oproep tot actie

Anglų Olandų
the de
of van

EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.

NL Het korte daslookseizoen is net begonnen. Reden genoeg om van een bosje daslook verse daslook cottage cheese te toveren! De yoghurt maakt de dip wat vloeibaarder en is daarom perfect bij gekookte aardappelen.

Anglų Olandų
short korte
is is
reason reden
fresh verse
with bij
perfect perfect
the de
beginning een
to om
and en
cheese cheese

EN In most recipes, the sliced Onions with brown sugar caramelized. This is added when the onions are steamed until soft. It then becomes liquid at high temperature and is absorbed into the onion rings.

NL In de meeste recepten, de gesneden Uien met bruine suiker gekarameliseerd. Dit wordt toegevoegd wanneer de uien gestoomd zijn tot ze zacht zijn. Bij een hoge temperatuur wordt het dan vloeibaar en trekt het in de uienringen.

Anglų Olandų
recipes recepten
sliced gesneden
onions uien
brown bruine
sugar suiker
soft zacht
liquid vloeibaar
temperature temperatuur
the de
added toegevoegd
high hoge
is wordt
becomes zijn
this dit
when wanneer
in in
with bij
and en

EN We have our variant sweetened with maple syrup. This is already liquid and also makes the onions beautifully caramelized.

NL We hebben onze variant gezoet met ahornsiroop. Dit is al vloeibaar en maakt ook de uien lekker en karamel.

Anglų Olandų
liquid vloeibaar
onions uien
is is
we we
the de
variant variant
already al
makes maakt
our onze
this dit
with met
and en
have hebben

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.

Anglų Olandų
ingredients ingrediënten
easier gemakkelijker
add voeg
creamy romig
liquid vloeibaar
less minder
the de
start begin
with bij
give geef
to om
into in
is het
little een
have hebben
a little beetje

EN In the other bowl, mix the liquid ingredients, the Applesauce with the oat drink and oil Stir.

NL Meng in de andere kom de vloeibare ingrediënten, de Appelmoes met de haverdrank en olie Roer.

Anglų Olandų
ingredients ingrediënten
oil olie
in in
the de
other andere
with met
and en

EN The River Ems and the Dollard inlet are located in the border area of northern Germany and the province of Groningen in the Netherlands. The water there has almost completely clouded up to the extent that it resembles liquid mud. Why is that?

NL In het Noorden van Nederland en Duitsland liggen de Eems en de Dollard. Wie daar in het water kijkt, ziet vrijwel niets. Het lijkt welhaast vloeibare modder. Hoe komt dat?

Anglų Olandų
northern noorden
almost vrijwel
mud modder
resembles lijkt
in in
germany duitsland
water water
the de
netherlands nederland
are liggen
and en
of van

EN liquid-free application; cleaning without water or chemical agents

NL Gebruik in droge toestand, de autospons reinigt zonder water of chemische middelen

Anglų Olandų
application gebruik
chemical chemische
water water
or of
without zonder

EN the requirements set for the floor, such as impermeability or liquid-repellence

NL De eisen die aan de vloer gesteld worden, bijvoorbeeld een vloeistofdichte of vloeistofkerende eis;

Anglų Olandų
requirements eisen
floor vloer
set gesteld
or of
the de
such as bijvoorbeeld
for een

EN The chances that a planet really resembles Earth are the greatest when it is located in the so-called Goldilocks zone of a star, where it is not too hot and not too cold for liquid water

NL De kans dat een planeet echt op de Aarde lijkt is het grootste als-ie zich in de zogeheten Goldilocks-zone van een ster bevindt, waar het niet te heet en niet te koud is voor vloeibaar water

Anglų Olandų
chances kans
zone zone
star ster
hot heet
cold koud
resembles lijkt
is is
in in
liquid vloeibaar
water water
the de
planet planeet
earth aarde
really echt
greatest grootste
that dat
where waar
for voor
a een
of van
too het
and en

EN Alice is in that so-called habitable area and indeed there appears to be liquid water.

NL Alice bevindt zich in dat Goudlokjegebied en er blijkt inderdaad vloeibaar water te zijn.

Anglų Olandų
alice alice
indeed inderdaad
appears blijkt
in in
liquid vloeibaar
water water
and en
there er
to zich
that dat

EN Titan is a bizarre celestial body, with a thicker atmosphere than Earth?s, a subterranean ocean of ammonia and lakes of liquid methane

NL Titan is een bizar hemellichaam, met een dikkere atmosfeer dan de Aarde, een ondergrondse oceaan van ammoniak en meren van vloeibaar methaan

Anglų Olandų
atmosphere atmosfeer
earth aarde
ocean oceaan
lakes meren
liquid vloeibaar
is is
with met
a een
and en
of van

EN Large portions of the planet’s surface were covered with liquid water, and there may have been primitive life forms in the oceans

NL Grote delen van het planeetoppervlak waren bedekt met vloeibaar water en mogelijk kwamen er primitieve levensvormen voor in de oceanen

Anglų Olandų
large grote
portions delen
liquid vloeibaar
water water
in in
the de
there er
covered voor
and en
with met

EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).

NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).

Anglų Olandų
rule regel
distinguish onderscheiden
liquid vloeibaar
we we
between de
and en
of van

EN The Lycra Soft Sheen is moisture wicking, drawing liquid away from the skin, as well as boasting quick-dry properties, ideal for the young adventurers out there.

NL De Lycra leggings zijn vochtafvoerend, sneldrogend en ideaal voor de jonge avonturiers.

Anglų Olandų
young jonge
adventurers avonturiers
the de
ideal ideaal
for voor
is zijn

EN On the other hand, when exposed to slow movements it will behave like a liquid

NL Bij langzame bewegingen daarentegen gedraagt het zich als een vloeistof

Anglų Olandų
movements bewegingen
liquid vloeistof
to zich
a een
the het

EN ”Crystal Clear”: Liquid glass in a tin, that is what you will receive with this fascinating putty. It is transparent and looks like it's not even there. Keep an eye on it or you may have trouble finding this putty again!

NL "Crystal Clear": Vloeibaar glas in een blikje ontvangt u met deze fascinerende klei. Ze is doorzichtig en wekt aanvankelijk de indruk, er eigenlijk helemaal niet te zijn. Let u goed op deze klei, anders vindt u haar niet meer terug!

Anglų Olandų
clear clear
liquid vloeibaar
glass glas
receive ontvangt
fascinating fascinerende
in in
and en
is is
you u
there er
a een
this deze
even meer
its haar
on op
not niet

EN Method of use: the method by which the stimulant is ingested can be a powder, liquid or pill.

NL Gebruiksmethode: de methode waarop de stimulant wordt ingenomen kan via een poeder, vloeistof of pil zijn.

Anglų Olandų
method methode
powder poeder
liquid vloeistof
or of
the de
is wordt
can kan
a een

EN Are you looking for a new product to get your spores sprouting faster? A bottle of Mycomate Liquid Culture may be the right choice for you

NL Ben je op zoek naar een nieuw product dat ervoor zorgt dat sporen sneller ontkiemen? Dan is het Mycomate Liquid Culture flesje een geschikte optie voor jou

Anglų Olandų
new nieuw
spores sporen
faster sneller
bottle flesje
your je
looking op zoek
for voor
looking for zoek
may is

EN When you get to the rounded end, you can glue everything down on the central circle using the MONO MULTI liquid glue.

NL Wanneer je bij het ronde eindstuk bent aangekomen, kun je alles met de MONO MULTI liquid glue royaal op het onderste oppervlak vastlijmen.

Anglų Olandų
mono mono
on op
the de
you can kun
multi multi
you bent
end met
when wanneer

EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function

NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven

Anglų Olandų
range assortiment
herbs kruiden
supplements supplementen
physical fysieke
function functies
to om
and en
of stuk
a een

EN BHO, or butane hash oil, is a cannabis concentrate made by “washing” plant material with liquid butane

NL BHO, of butaan hasj olie, is een cannabis concentraat dat je maakt door plantaardig materiaal weg te "wassen" met butaangas

Anglų Olandų
or of
hash hasj
oil olie
material materiaal
is is
cannabis cannabis
by door
a een
with met

EN Open the container and pour out any liquid inside

NL Open het bakje of zakje en giet de vloeistof eruit

Anglų Olandų
liquid vloeistof
the de
open open
and en

EN According to BudderKing, “budder" is the outcome of ten years of research, and its roots lie in the production of liquid cannabis oil or “honey oil”

NL In die tijd werd gebruikgemaakt van nieuwe methoden om de cannabinoïden te extraheren

Anglų Olandų
in in
to om
the de
is werd
of van

EN This alcohol-based liquid contains herbal extracts that freshen the mouth and body for up to an hour afterwards

NL Deze vloeistof op basis van alcohol bevat kruiden extracten die je mond en lichaam verfrissen tot wel een uur na gebruik

Anglų Olandų
liquid vloeistof
herbal kruiden
mouth mond
body lichaam
hour uur
alcohol alcohol
based basis
and en
contains bevat

EN Both liquid and solid fertilizers can come as man-made or organic nutrients. Which you prefer will depend on your grow style.

NL Zowel vloeibare als vaste meststoffen zijn in synthetische en biologische vorm verkrijgbaar. Je keuze is daarbij afhankelijk van je kweekstijl.

Anglų Olandų
style vorm
solid vaste
your je
and en
come van
can zijn
depend afhankelijk
both zowel
as als

Rodoma 50 iš 50 vertimų