Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "lamb with oriental" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "lamb with oriental" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

lamb lam
oriental de een en het is oriental van

lamb with oriental Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN The kitchen has also made a name for itself with its curious gourmet creations – lamb with oriental spices – and an extensive wine list.

NL De keuken heeft ook naam gemaakt met zijn experimentele gastronomische creaties – lamsvlees met oosterse kruiden – en de uitgebreide wijnkaart.

EN The kitchen has also made a name for itself with its curious gourmet creations – lamb with oriental spices – and an extensive wine list.

NL De keuken heeft ook naam gemaakt met zijn experimentele gastronomische creaties – lamsvlees met oosterse kruiden – en de uitgebreide wijnkaart.

EN Oriental luxury suite with large double bed and lounge area with oriental sofas, bubble bath, rain shower, and breakfast included.

NL Luxe suite in Oosterse sferen met groot tweepersoonsbed en loungehoek met Oosterse divans, luxe whirlpool, regendouche en royaal ontbijt.

Anglų Olandų
luxury luxe
large groot
breakfast ontbijt
suite suite
and en
with met

EN Oriental chefs blend local flavors with rich Levant cuisine at Oriental Kebabgy, a top Aswan restaurant. Over a feast of spicy, grilled meat and herbed rice, recline on gold banquettes or linger on the terrace with sweeping views of the Nile River.

NL Het juweel van de Nijl biedt u Levant-cuisine met delicatessen uit Egypte, Libanon, Syrië en Zuid-Turkije en belooft door het terras met fantastisch uitzicht op de Nijl een toprestaurant te worden.

Anglų Olandų
terrace terras
the de
views uitzicht
and en
on op
of van

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...

NL Vlaamse Meesters Jan Van Eyck, Pieter Bruegel en Peter Paul Rubens ontmoeten elkaar deze zomer voor het eerst. Zie hun werelden samenkomen in Meet The Masters, een schitterende, innovatieve kunstbelev...

Anglų Olandų
in in
to elkaar

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck

NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen

Anglų Olandų
completion voltooiing
visitors bezoekers
ghent gent
lamb lam
jan jan
eyck eyck
in in
the de
to om
admire bewonderen
of the gods
world wereld
and en

EN Sheep and lamb standing in field of grass 706612 Stock Photo at Vecteezy

NL schapen en lam staan in het veld van gras 706612 Stockfoto

Anglų Olandų
lamb lam
standing staan
field veld
grass gras
stock photo stockfoto
in in
and en
of van

EN Sheep and lamb standing in field of grass Pro Photo

NL schapen en lam staan in het veld van gras Pro Foto

Anglų Olandų
lamb lam
standing staan
field veld
grass gras
photo foto
in in
and en
pro pro
of van

EN When it comes to seasoning, the chef likes to turn to India - as with the organic eggplant with raita or the lamb stew

NL Wat de kruiden betreft, schakelt de chef graag over naar India - zoals bij de biologische aubergine met raita of de lamsstoofpot

Anglų Olandų
chef chef
india india
or of
the de
with bij
as zoals
to over
comes met

EN Find out more about: Lamb rack with rosemary butter

NL Meer info over: Pizokel met groente

Anglų Olandų
about info
more meer
with met
out over

EN Find out more about: Vegetable lamb pilaf with garlic yoghurt

NL Meer info over: Halfbevroren aardbeien-tiramisu

Anglų Olandų
about info
more meer
with over

EN The lamb, for example, comes from Astrid and Sepp Gabriel from the Unter Acheri farm, and is also served as a shank or liver

NL Het lamsvlees komt bijvoorbeeld van Astrid en Sepp Gabriel, van boerderij Unter Acheri, en ook het bot en de lever wordt verwerkt

Anglų Olandų
farm boerderij
the de
is wordt
and en
comes van

EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers

NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck

Anglų Olandų
artefact artefact
ghent gent
doubt twijfel
lamb lam
eyck eyck
in in
is is
the de
without zonder
of the gods

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck

NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck, te bewonderen

Anglų Olandų
completion voltooiing
visitors bezoekers
ghent gent
lamb lam
painted geschilderd
brothers broers
jan jan
eyck eyck
in in
the de
to om
admire bewonderen
of the gods
world wereld
by door
and en

EN no work of art has been menaced and desired as much as the Mystic Lamb.

NL geen enkel kunstwerk is zo bedreigd en begeerd als het Lam Gods.

Anglų Olandų
lamb lam
art kunstwerk
and en
as als
has is

EN To maintain and slice roast or leg of a lamb / other meat....

NL De hoogwaardige opbergtas voor uw Opinel keukenmessen

Anglų Olandų
and de
to voor

EN Ideal for carving roasts, legs of lamb and poultries

NL Voor het snijden van dunne plakjes ham of zalm

Anglų Olandų
for voor
of van

EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers

NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck

Anglų Olandų
artefact artefact
ghent gent
doubt twijfel
lamb lam
eyck eyck
in in
is is
the de
without zonder
of the gods

EN New visitor centre honours the return of the Mystic Lamb

NL Nieuw bezoekerscentrum eert de terugkeer van het Lam Gods

Anglų Olandų
new nieuw
return terugkeer
lamb lam
the de
of the gods
of van

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck

NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck, te bewonderen

Anglų Olandų
completion voltooiing
visitors bezoekers
ghent gent
lamb lam
painted geschilderd
brothers broers
jan jan
eyck eyck
in in
the de
to om
admire bewonderen
of the gods
world wereld
by door
and en

EN no work of art has been menaced and desired as much as the Mystic Lamb.

NL geen enkel kunstwerk is zo bedreigd en begeerd als het Lam Gods.

Anglų Olandų
lamb lam
art kunstwerk
and en
as als
has is

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...

NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck,...

Anglų Olandų
completion voltooiing
visitors bezoekers
ghent gent
lamb lam
painted geschilderd
in in
the de
to om
of the gods
world wereld
by door
of van
from uit

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck

NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen

Anglų Olandų
completion voltooiing
visitors bezoekers
ghent gent
lamb lam
jan jan
eyck eyck
in in
the de
to om
admire bewonderen
of the gods
world wereld
and en

EN Ideal for carving roasts, legs of lamb and poultries

NL Het veelzijdige mes voorzien van een lemmet met uitstekende snijkwaliteit.

Anglų Olandų
of van

EN To maintain and slice roast or leg of a lamb / other meat....

NL Voor het snijden van dunne plakjes ham of zalm

Anglų Olandų
or of
other van

EN American professor Alan Flake has already shown that it is possible to anesthetize a lamb and allow it to continue developing underwater in an artificial uterus

NL De Amerikaans professor Alan Flake toonde al aan dat het mogelijk is een lammetje te verdoven en deze onderwater in een kunstbaarmoeder zich verder te laten ontwikkelen

Anglų Olandų
american amerikaans
professor professor
developing ontwikkelen
is is
in in
possible mogelijk
already al
to laten
continue verder
a een
and en
that dat

EN Our menu includes classic dishes such as entrecôte or filet of lamb but also typical Swiss specialties such as cordon bleu and tender calf's liver with rösti.

NL Op onze kaart staan klassieke gerechten als entrecote of lamsfilet, maar ook typisch Zwitserse specialiteiten als cordon bleu en malse kalfslever met rösti.

Anglų Olandų
menu kaart
classic klassieke
dishes gerechten
typical typisch
swiss zwitserse
specialties specialiteiten
or of
but
our onze
as als
with op
and en

EN Find out more about: Vegetable lamb pilaf with garlic yoghurt

NL Meer info over: Paddenstoelenstroganoff

Anglų Olandų
about info
more meer
with over

EN The lamb, for example, comes from Astrid and Sepp Gabriel from the Unter Acheri farm, and is also served as a shank or liver

NL Het lamsvlees komt bijvoorbeeld van Astrid en Sepp Gabriel, van boerderij Unter Acheri, en ook het bot en de lever wordt verwerkt

Anglų Olandų
farm boerderij
the de
is wordt
and en
comes van

EN Discover the culinary flavors of Morocco-cloves, lemon, cinnamon-in a setting of "One Thousand and One Nights." A dash of French savoir faire combined with Moroccan ingredients creates a marriage of tastes: from lamb tagine to mushroom-stuffed sea bream.

NL Ontdek de Marokkaanse keuken in een omgeving die direct afkomstig lijkt uit 1001 Nacht. Een combinatie van Franse 'savoir-faire' en Marokkaanse ingrediënten zorgt voor een perfecte mix van smaken: van lamstajine tot zeebrasem gevuld met paddenstoelen.

Anglų Olandų
discover ontdek
culinary keuken
nights nacht
moroccan marokkaanse
ingredients ingrediënten
mushroom paddenstoelen
the de
in in
combined met
and en
french franse
a een
flavors smaken
of van
to tot

EN At Robert and Louise, we eat meat grilled over a wood fire. Beef ribs, entrecote, T-Bone steak, leg of lamb and ribs, veal kidney, but also confit or duck breast.

NL Bij Robert en Louise eten we vlees dat is gegrild boven een houtvuur. Runderribben, entrecote, T-Bone steak, lamsbout en ribben, kalfsnier, maar ook confit of eendenborst.

Anglų Olandų
robert robert
louise louise
meat vlees
or of
we we
but
and en
a een
eat eten

EN Find out more about: Mandarin Oriental Geneva

NL Meer info over: Mandarin Oriental Geneva

Anglų Olandų
oriental oriental
geneva geneva
about info
more meer
out over

EN Member of the Mandarin Oriental Group since 2000

NL Het hotel maakt sinds 2000 deel uit van de Mandarin Oriental Group

Anglų Olandų
oriental oriental
group group
the de
of deel

EN Find out more about: + Mandarin Oriental Geneva

NL Meer info over: + Mandarin Oriental Geneva

Anglų Olandų
oriental oriental
geneva geneva
about info
more meer
out over

EN The NENI restaurant offers a variety of culinary delights with the focus on oriental specialities

NL Restaurant NENI biedt een afwisselend, culinair aanbod met oosterse specialiteiten

Anglų Olandų
restaurant restaurant
culinary culinair
specialities specialiteiten
offers biedt
with met
a een

EN The cult Cinchona Bar and the NENI restaurant with oriental specialities offer a variety of culinary delights

NL De culinaire bar Cinchona en het restaurant NENI, met oosterse specialiteiten, bieden een gevarieerd culinair aanbod

Anglų Olandų
specialities specialiteiten
bar bar
restaurant restaurant
the de
offer bieden
culinary culinaire
with met
and en
a een

EN The Mandarin Oriental boasts a splendid location in the heart of historic Geneva

NL De Mandarin Oriental, Geneva profiteert van een fantastische locatie in het hart van het historische Genève

Anglų Olandų
oriental oriental
location locatie
heart hart
historic historische
in in
geneva genève
the de
a een
of van

EN Restaurants: modern Italian cuisine in the Madre Nostra, oriental-inspired vegetarian delicacies in the Bazaar and Alpine casual dining in the Ferdinand.

NL Moderne Italiaanse cuisine bij Madre Nostra, door het Midden-Oosten geïnspireerde lekkernijen bij Bazaar en Alpine Casual Dining bij Ferdinand.

Anglų Olandų
modern moderne
italian italiaanse
delicacies lekkernijen
alpine alpine
casual casual
ferdinand ferdinand
inspired geïnspireerde
in bij
and en
the het

EN Oriental chickpea soup with mint

NL Oosterse kikkererwtensoep met munt

Anglų Olandų
mint munt
with met

EN Hearty and warming soups are perfect in autumn! ♥ This oriental chickpea soup with mint is particularly quick, vegan and so delicious!

NL Stevige en verwarmende soepen zijn perfect in de herfst! ♥ Deze oosterse kikkererwtensoep met munt is bijzonder snel, veganistisch en zo lekker!

EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).

NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).

Anglų Olandų
lentils linzen
half halve
fresh verse
lemon citroen
organic biologisch
works werkt
for this hiervoor
the de
to om
taste smaak
we wij
our onze
and en
of course natuurlijk
out te

EN The Artemide NH Wall Lamp offers a fresh interpretation of the oriental culture and tradition with a constant contemporary approach towards structural and functional characteristics of lightings.

NL De Artemide NH Wandlamp biedt een frisse interpretatie van de oosterse cultuur en traditie met een constante eigentijdse benadering van structurele en functionele kenmerken van verlichting.

Anglų Olandų
artemide artemide
nh nh
lamp verlichting
offers biedt
fresh frisse
culture cultuur
tradition traditie
constant constante
approach benadering
functional functionele
characteristics kenmerken
the de
with met
a een
and en
interpretation interpretatie
of van

EN It is the modern interpretation of the Oriental Kelim

NL Het is de moderne interpretatie van de Oosterse Kelim

Anglų Olandų
modern moderne
is is
the de
of van
it het
interpretation interpretatie

EN This beautiful layered Chanpen Shades by Forestier is crafted with a fascinating touch of oriental style

NL Deze prachtige gelaagde Chanpen Shades van Forestier is gemaakt met een fascinerend vleugje oosterse stijl

Anglų Olandų
crafted gemaakt
fascinating fascinerend
style stijl
is is
beautiful prachtige
with met
a een
of van
this deze

EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile

NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel

Anglų Olandų
haze haze
elite elite
seeds seeds
sativa sativa
strain soort
is is
thc thc
a een
with met
that die
by van

EN She’ll reward with some substantial resin production along with a superb oriental flavour and an amazing high!

NL Ze levert een aanzienlijke harsproductie, een heerlijke oosterse smaak en een fantastische high!

Anglų Olandų
substantial aanzienlijke
flavour smaak
high high
amazing fantastische
and en
a een

EN With the look of Indigo tile and a hint of oriental flavour, Décor floral blue enhances so much more than just White cottage style kitchens.

NL Met zijn oosters aandoende tegeloptiek in indigo verfraait het Decor Floral blauw niet alleen landhuiskeukens in wit.

Anglų Olandų
white wit
blue blauw
than in
with met
just alleen

EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.

NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.

Anglų Olandų
wallpapers behang
heavily sterk
influenced beïnvloed
traditional traditioneel
japanese japans
design ontwerp
landscape landschap
trees bloemen
clouds wolken
delicate delicate
oriental oriental
by door
and en
a een
our ons

EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.

NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.

Anglų Olandų
wallpapers behang
heavily sterk
influenced beïnvloed
traditional traditioneel
japanese japans
design ontwerp
landscape landschap
trees bloemen
clouds wolken
delicate delicate
oriental oriental
by door
and en
a een
our ons

EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.

NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.

Anglų Olandų
wallpapers behang
heavily sterk
influenced beïnvloed
traditional traditioneel
japanese japans
design ontwerp
landscape landschap
trees bloemen
clouds wolken
delicate delicate
oriental oriental
by door
and en
a een
our ons

Rodoma 50 iš 50 vertimų