EN Top golf courses which definitely deserve a visit when in County Dublin are: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club and its neighbour Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club and Howth Golf Club
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
golf | golf golfen sport sporten tennis van |
trips | bij dan dat de deze die dit een en hebt heeft het hun in is jou maken meer met niet of ontdek onze ook reizen te tochten u uitstapjes uw van van de voor wat we wordt zien zijn |
EN Top golf courses which definitely deserve a visit when in County Dublin are: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club and its neighbour Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club and Howth Golf Club
NL Topgolfbanen die zeker een bezoekje waard zijn in County Dublin zijn: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club en het aangrenzende Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club en Howth Golf Club
Anglų | Olandų |
---|---|
golf | golf |
dublin | dublin |
club | club |
hotel | hotel |
in | in |
links | links |
and | en |
a | een |
are | zijn |
the | zeker |
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
NL Je vindt enkele van de beste golfbanen in Catalonië zoals Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community en Real Club de Golf El Prat
Anglų | Olandų |
---|---|
golf | golf |
club | club |
community | community |
real | real |
el | el |
catalonia | catalonië |
in | in |
best | beste |
de | de |
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
Anglų | Olandų |
---|---|
golf | golf |
henri | henri |
good | goede |
hotel | hotel |
really | echt |
de | de |
as | zoals |
but | |
to | maar |
able | zijn |
EN Designed for after-work rounds, golf vacations, short trips or golfers who want their golf bag with them at all times
NL Ontworpen voor ronden na het work, golfvakanties, korte trips of golfers die altijd hun golftas bij zich willen hebben
Anglų | Olandų |
---|---|
short | korte |
after | na |
work | work |
or | of |
with | bij |
their | hun |
designed | ontworpen |
want | willen |
for | voor |
who | die |
EN Every month, over 400,000 golfers check the 21,256 golf clubs, 25,330 golf courses and 295,087 photos on Leadingcourses.com the largest golf course review site of Europe.
NL Elke maand raadplegen meer dan 400,000 golfers de 21,256 golfclubs, 25,330 golfbanen en 295,087 foto's op Leadingcourses.com, de grootste beoordelingssite over golfbanen in Europa.
Anglų | Olandų |
---|---|
month | maand |
photos | fotos |
europe | europa |
the | de |
on | op |
every | elke |
of | over |
and | en |
check | raadplegen |
over | in |
largest | de grootste |
EN The Royal Dublin Golf Club, founded in 1885, is the oldest golf club in County Dublin and Ireland's second oldest golf club
NL De Royal Dublin Golf Club, opgericht in 1885, is de oudste golfclub in County Dublin en de op één na oudste golfclub van Ierland
Anglų | Olandų |
---|---|
dublin | dublin |
golf | golf |
club | club |
founded | opgericht |
oldest | oudste |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
second | van |
EN There are some high-end golf resorts in Catalonia, like PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort and Empordà Golf Resort
NL Enkele bekende en goede golfresorts in Catalonië zijn PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort en Empordà Golf Resort
Anglų | Olandų |
---|---|
golf | golf |
resort | resort |
spa | spa |
high | goede |
catalonia | catalonië |
in | in |
are | zijn |
and | en |
EN This city is perfectly combined with the stunning beaches of the Costa Brava and the surrounding Catalonia golf courses like PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava and Golf de Pals
NL Deze stad is perfect te combineren met de prachtige stranden van de Costa Brava en de omliggende golfbanen van Catalonië, zoals PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava en Golf de Pals
Anglų | Olandų |
---|---|
city | stad |
beaches | stranden |
costa | costa |
golf | golf |
club | club |
catalonia | catalonië |
is | is |
perfectly | perfect |
combined | met |
stunning | prachtige |
like | zoals |
de | de |
EN Although the number of Belgian golfers and the number of golf courses in Belgium is much lower than in the surrounding countries, Belgium has a lot to offer for a golf break or golf holiday
NL Hoewel het aantal Belgische golfers en aantal golfbanen in België een stuk lager ligt dan in de omringende landen heeft België voor een golfvakantie veel te bieden
Anglų | Olandų |
---|---|
belgian | belgische |
in | in |
countries | landen |
the | de |
belgium | belgië |
offer | bieden |
much | te |
number | aantal |
and | en |
although | hoewel |
a | een |
for | voor |
EN reviews written during or slightly after a dispute with a golf club can be subject to removal if the objective of that review is to discredit the golf club (proof of a dispute needs to be handed over by the golf club);
NL recensies die tijdens of kort na een geschil met een golfclub zijn geschreven kunnen worden verwijderd indien het hoofddoel van die beoordeling is om de golfclub in diskrediet te brengen (bewijs van een geschil moet door de golfclub worden overhandigd);
Anglų | Olandų |
---|---|
dispute | geschil |
proof | bewijs |
reviews | recensies |
or | of |
is | is |
the | de |
review | beoordeling |
if | indien |
to | om |
written | geschreven |
after | na |
needs | moet |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
by | door |
during | tijdens |
of | van |
EN Photo policy: You are free to upload any photo of a golf course. But please try to make photos that illustrate the character of a hole or golf course. Or the ambience of a golf club. We reserve the right to remove photos if they:
NL Fotobeleid: Het staat u vrij om foto's van een golfbaan te uploaden. Maar probeer aub foto's te maken die het karakter van een hole of golfbaan illustreren. Of de sfeer van een golfclub. Wij behouden ons het recht voor om foto's te verwijderen die:
Anglų | Olandų |
---|---|
upload | uploaden |
try | probeer |
photos | fotos |
illustrate | illustreren |
character | karakter |
ambience | sfeer |
free | vrij |
or | of |
to | om |
the | de |
we | wij |
remove | verwijderen |
but | |
you | u |
of | van |
that | die |
EN These facts about used golf balls and lake balls have been proven again and again in scientific studies and tests conducted by prominent golf magazines such as Golf Digest:
NL De volgende feiten over gebruikte golfballen / lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken en baltests van gerenommeerde golftijdschriften (bijv. Golf Digest) aangetoond:
Anglų | Olandų |
---|---|
facts | feiten |
used | gebruikte |
golf | golf |
scientific | wetenschappelijke |
studies | onderzoeken |
again | weer |
in | in |
about | over |
and | en |
such | de |
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
boat | boot |
trips | tochten |
october | oktober |
gran | gran |
canaria | canaria |
EN About Gran Canaria Boat Trips in the south of the Canary island Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
NL Over Gran Canaria Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
october | oktober |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
boat | boot |
about | over |
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
NL Krijg de beste deals voor boottochten,zeilboot uitstapjes en boot feesten op Gran Canaria. | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
deals | deals |
october | oktober |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
trips | tochten |
excursions | uitstapjes |
best | beste |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN Book in Advance with Gran Canaria Boat Trips and obtain discounts | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
NL Boek van te voren met Gran Canaria Boat Trips met korting | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
book | boek |
trips | tochten |
discounts | korting |
october | oktober |
gran | gran |
canaria | canaria |
boat | boot |
with | met |
and | van |
EN Find Gran Canaria Boat Trips in your hotel in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
NL Vind GranCanariaBoatTrips.com in uw Hotel op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
find | vind |
in | in |
hotel | hotel |
october | oktober |
gran | gran |
canaria | canaria |
boat | boot |
trips | tochten |
your | uw |
EN Best Boat Trips Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
boat | boot |
trips | tochten |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
best | beste |
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
boat | boot |
trips | tochten |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
EN About Gran Canaria Boat Trips in the south of the Canary island Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL Over Gran Canaria Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
boat | boot |
about | over |
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL Krijg de beste deals voor boottochten,zeilboot uitstapjes en boot feesten op Gran Canaria. | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
deals | deals |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
trips | tochten |
excursions | uitstapjes |
best | beste |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN Book in Advance with Gran Canaria Boat Trips and obtain discounts | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL Boek van te voren met Gran Canaria Boat Trips met korting | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
book | boek |
trips | tochten |
discounts | korting |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
boat | boot |
with | met |
and | van |
EN Find Gran Canaria Boat Trips in your hotel in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL Vind GranCanariaBoatTrips.com in uw Hotel op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
find | vind |
in | in |
hotel | hotel |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
boat | boot |
trips | tochten |
your | uw |
EN Boat trips,boat tours,sailing excursions,yachts and boat excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL De beste boot feesten & boottochten, zeil booten,tours ,excursies en uitstapjes op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
december | december |
gran | gran |
canaria | canaria |
boat | boot |
trips | tochten |
tours | tours |
and | en |
excursions | excursies |
EN Every month you receive a global invoice and a detailed balance. You will therefore have a list of trips made during the past month badge by badge. CSV* format export of billed trips
NL Elke maand een globale factuur en een gedetailleerd overzicht U beschikt zo per badge over de trajecten die uitgevoerd zijn in de afgelopen maand. Export in .csv-formaat* van de gefactureerde trajecten
Anglų | Olandų |
---|---|
global | globale |
invoice | factuur |
detailed | gedetailleerd |
badge | badge |
csv | csv |
format | formaat |
export | export |
made | uitgevoerd |
month | maand |
the | de |
every | elke |
and | en |
during | in |
you | u |
EN Possibility of receiving invoices that separate weekday trips from weekend and bank holiday trips
NL Mogelijkheid om facturen te ontvangen die de trajecten op werkdagen loskoppelen van weekends en feestdagen
Anglų | Olandų |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
invoices | facturen |
holiday | feestdagen |
and | en |
of | van |
receiving | de |
that | die |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips August, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Augustus, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
august | augustus |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
customers | klanten |
feedback | feedback |
website | website |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
what | wat |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
opinions | mening |
for | over |
you | u |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
best | beste |
on | op |
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
boat | boot |
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
EN About Gran Canaria Boat Trips in the south of the Canary island Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL Over Gran Canaria Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
trips | tochten |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
in | in |
boat | boot |
about | over |
EN You can plan your holiday now and book with ease and full confidence with us here at Gran Canaria boat trips.Sign up for our mailing list and we?ll notify you as soon as we receive new boat trips or when there is breaking news.
NL Nu kan je je vakantie makkelijk plannen en simpel en met vertrouwen reserveren met ons hier op gran canaria boot tochten.
Anglų | Olandų |
---|---|
plan | plannen |
holiday | vakantie |
book | reserveren |
ease | makkelijk |
confidence | vertrouwen |
trips | tochten |
gran | gran |
canaria | canaria |
your | je |
now | nu |
can | kan |
boat | boot |
here | hier |
with | op |
and | en |
our | ons |
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL Krijg de beste deals voor boottochten,zeilboot uitstapjes en boot feesten op Gran Canaria. | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
deals | deals |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
boat | boot |
trips | tochten |
excursions | uitstapjes |
best | beste |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN Book in Advance with Gran Canaria Boat Trips and obtain discounts | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL Boek van te voren met Gran Canaria Boat Trips met korting | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
Anglų | Olandų |
---|---|
book | boek |
trips | tochten |
discounts | korting |
september | september |
gran | gran |
canaria | canaria |
boat | boot |
with | met |
and | van |
Rodoma 50 iš 50 vertimų