Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "gasket from silicone" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "gasket from silicone" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

silicone siliconen

gasket from silicone Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Our stickers will not adhere to silicone as silicone surfaces are designed to be nonstick. Generally, only silicone will stick to silicone.

NL Onze stickers plakken niet op silicone oppervlakken, omdat die zo zijn ontworpen dat er niets op blijft plakken. Over het algemeen blijven alleen siliconen kleven aan siliconen.

EN The tubule is made from borosilicate glass and the gasket from silicone rubber

NL Het buisje is gemaakt van borosilicaatglas en de afdichting van siliconenrubber

Anglų Olandų
made gemaakt
is is
the de
and en
from van

EN The (male)connector is made from borosilicate glass, the gasket from silicone rubber and the inbuilt screen from stainless steel

NL De (mannelijke) connector is gemaakt van borosilicaatglas, de afdichting van siliconenrubber en het ingebouwde scherm van roestvrij staal

Anglų Olandų
connector connector
made gemaakt
screen scherm
stainless roestvrij
is is
the de
steel staal
and en
from van

EN The Karma silicone pipe by PieceMaker is a pocket-sized piece crafted from silicone and equipped with a built-in stainless steel screen for clean hits every time. Now branded with an exclusive Zamnesia logo!

NL De Karma siliconen pijp van PieceMaker is een pijpje in zakformaat van siliconen en uitgerust met een ingebouwd roestvrij stalen gaasje, zodat je telkens zuivere trekken krijgt. Nu exclusief afgewerkt met het logo van Zamnesia!

Anglų Olandų
silicone siliconen
pipe pijp
stainless roestvrij
zamnesia zamnesia
is is
steel stalen
now nu
logo logo
the de
from zodat
in in
equipped uitgerust
with met
and en
built ingebouwd

EN With their coarse knit look and silicone asterisks, they will keep your baby warm and support him during the first attempts of moving around

NL Met hun grof gebreide look en siliconen sterretjes houden ze je baby warm en ondersteunen ze hem tijdens de eerste pogingen om te bewegen

Anglų Olandų
silicone siliconen
baby baby
warm warm
support ondersteunen
attempts pogingen
moving bewegen
your je
the de
during tijdens
with met
and en
around om
their hun
keep houden
they ze

EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range

NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment

Anglų Olandų
plush pluche
silicone siliconen
need behoefte
broad grote
falke falke
range assortiment
or of
is is
in in
every elke
with met
something iets
for voor
the het
there er

EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality

NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit

Anglų Olandų
silicone siliconen
sole zool
knees knieën
leg been
falke falke
aesthetics esthetiek
functionality functionaliteit
small kleine
or of
on op
the de
be gaat
as als
baby baby
for voor

EN With full plush or silicone nubs on the sole and knee, they are truly functional

NL met volledige pluche of siliconen noppen op de zool en knie getuigen ze van functionaliteit

Anglų Olandų
plush pluche
silicone siliconen
sole zool
or of
the de
full volledige
on op
and en
they ze

EN These ballet flats as house socks decorated with heart silicone nubs and a small bow, will keep your girl's feet warm and provide cuddly comfort at home.

NL Ballet flats als een huis kous versierd met hart siliconen noppen en een kleine strik, geven je meisje warme voeten en knuffels comfort thuis.

Anglų Olandų
ballet ballet
decorated versierd
heart hart
silicone siliconen
small kleine
feet voeten
warm warme
comfort comfort
your je
provide geven
and en
as als
a een
at thuis
with met

EN The FALKE range also includes slippers equipped with silicone nubs on the sole for children

NL Het FALKE-assortiment bevat ook slippers voor kinderen, uitgerust met siliconen noppen op de zool

Anglų Olandų
falke falke
range assortiment
includes bevat
silicone siliconen
sole zool
children kinderen
the de
for voor
also ook
equipped uitgerust
on op

EN Best Apple iPhone 12 cases 2021: Protect your smartphone with a clear, leather or silicone MagSafe cover

NL Beste Apple iPhone 12 hoesjes 2021: Bescherm je smartphone met een doorzichtige, leren of siliconen MagSafe hoes

Anglų Olandų
best beste
apple apple
protect bescherm
or of
silicone siliconen
iphone iphone
your je
smartphone smartphone
a een
with met

EN FALKE house socks with silicone nubs on the sole offer great comfort and protection at home

NL FALKE huissokken met siliconen noppen op de zool bieden comfort en bescherming in huis

Anglų Olandų
falke falke
silicone siliconen
sole zool
offer bieden
comfort comfort
the de
protection bescherming
house in
on op
and en

EN Silicone coating makes it absolutely non-slip

NL Absoluut slipvast dankzij een laagje silicone

Anglų Olandų
absolutely absoluut

EN Non-slip thanks to its silicone coating

NL Geen ladders dankzij een laagje silicone

EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.

NL Dankzij de hoogwaardige afwerking, de comfortabele FALKE pasvorm en de siliconencoating op de randen is de Stay-Up zeer comfortabel en antislip - het hoogtepunt voor feestelijke gelegenheden.

Anglų Olandų
fit pasvorm
highlight hoogtepunt
occasions gelegenheden
the de
on op
and en
very zeer
comfortable comfortabele
for voor
high hoogwaardige

EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.

Anglų Olandų
falke falke
improved verbeterde
silicone siliconen
seam naad
level laag
soft zachte
the de
ensure zorgen
highest hoogste
with met
a een
and en

EN The innovative silicone technology gives it great non-slip properties

NL Dankzij de nieuwe siliconentechnologie is deze bijzonder slipvast

Anglų Olandų
the de
gives is
it deze

EN The silicone knobs in the heel area prevent the foot from slipping and guarantee an optimum grip

NL De siliconen nopjes in de hiel voorkomen dat de laars wegglijdt en garanderen een optimale grip

Anglų Olandų
silicone siliconen
prevent voorkomen
guarantee garanderen
optimum optimale
grip grip
in in
the de
and en

EN The silicone-coated hand surfaces ensure a better grip, for example when holding your mobile phone

NL De met siliconen afgewerkte handpalmen bieden optimale grip, handig voor je mobiel

Anglų Olandų
ensure bieden
grip grip
silicone siliconen
better optimale
your je
mobile mobiel
the de
for voor

EN Additional silicone fibres on the inside of the socks prevent them from slipping, and an extra heel cushioning bar prevents friction and blisters

NL Extra siliconen draden aan de binnenkant voorkomen dat de sokken verschuiven en een extra gepolsterde lip bij de hak voorkomt wrijving en het ontstaan van blaren

Anglų Olandų
silicone siliconen
socks sokken
friction wrijving
the de
the inside binnenkant
prevents voorkomt
prevent voorkomen
and en
of van

EN Silicone threads on the inner side prevent the socks from slipping

NL Siliconen draadjes op de binnenzijde zorgen ervoor dat de sok niet wegschuift

Anglų Olandų
silicone siliconen
the de
on op
from dat

EN Best Apple iPhone 12 cases 2022: Protect your smartphone with a clear, leather or silicone MagSafe cover

NL Beste Apple iPhone 12 hoesjes 2022: Bescherm je smartphone met een doorzichtige, leren of siliconen MagSafe hoes

Anglų Olandų
best beste
apple apple
protect bescherm
or of
silicone siliconen
iphone iphone
your je
smartphone smartphone
a een
with met

EN Apple's iPhone 12 is still a top smartphone, but protecting it with a transparent, leather or silicone MagSafe cover is essential.

NL Apple's iPhone 12 is nog steeds een top smartphone, maar bescherming met een transparante, leren of siliconen MagSafe hoes is essentieel.

Anglų Olandų
protecting bescherming
transparent transparante
silicone siliconen
iphone iphone
is is
smartphone smartphone
or of
but
with met
essential essentieel
a een
it maar

EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron

NL Ik bestrijk het wafelijzer meestal met een siliconenborsteltje en olie voor het bakken, je kunt ook een keukenhanddoek met wat olie besprenkelen en daarmee over het wafelijzer wrijven

Anglų Olandų
i ik
usually meestal
oil olie
baking bakken
a een
on over
you can kunt
with met
and en
the het

EN Attached with magnets, the metal or silicone shade forms a perfect contrast with its beautiful and vibrant colors

NL De metalen of siliconen kap vormt een perfect contrast met de beeldige en levendige kleuren

Anglų Olandų
metal metalen
silicone siliconen
forms vormt
perfect perfect
contrast contrast
or of
the de
a een
with met
and en

EN The Strap Mirror by Hay is held firmly in its powder-coated steel frame by a semi-transparent silicone band

NL De Strap Mirror van Hay wordt stevig in zijn gepoedercoate stalen frame gehouden door een semi-transparante siliconen band

Anglų Olandų
held gehouden
firmly stevig
steel stalen
frame frame
silicone siliconen
in in
the de
by door
is wordt
band band
a een

EN With features like ambidextrous design with pure silicone side grips, customizable LED lighting, programmable buttons, and mechanical switches make SteelSeries wired gaming mice the best in esports.

NL Door functies zoals tweehandig design met pure siliconen zijgrepen, aanpasbare led-verlichting, programmeerbare knoppen en mechanische schakelaars zijn de bedrade SteelSeries-gamingmuizen de beste in esports.

Anglų Olandų
features functies
design design
pure pure
silicone siliconen
customizable aanpasbare
mechanical mechanische
wired bedrade
led led
buttons knoppen
switches schakelaars
in in
the de
lighting verlichting
best beste
with met
and en
like zoals

EN The Rival 600 side grips feature a unique silicone compound to allow for increased grip and durability. Crafted and designed to meet the stringent demands of professional players.

NL De zijgrepen van de Rival 600 hebben een uniek siliconensamenstelling voor meer grip en duurzaamheid. Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.

Anglų Olandų
grip grip
durability duurzaamheid
demands eisen
players spelers
crafted vervaardigd
the de
to om
professional professionele
a uniek
meet voldoen
and en
for voor
of van
feature hebben

EN Store it away from neoprene rubber to prevent staining of the silicone parts.

NL Houd hem apart van neopreen rubber om verkleuring van de silicone onderdelen te voorkomen.

Anglų Olandų
rubber rubber
parts onderdelen
to om
the de
away van
prevent voorkomen
it hem

EN dhb branded silicone gripper elastic at the leg opening

NL Broeksband met dhb elastiek en silicone tegen het opkruipen en afzakken

Anglų Olandų
the tegen

EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip

NL Winddichte handschoenen met voering van fleece. Ideaal voor fietsritten in de winter. De gevoerde handpalm van suède en silicone op de middel- en wijsvinger bieden uitstekende grip op het fietsstuur en maximale controle over de remgrepen en shifters.

Anglų Olandų
gloves handschoenen
suede suède
grip grip
cold winter
excellent uitstekende
the de
middle in
and en
on op
are bieden

EN Silicone gripper on index and middle finger for shifting and brake lever control

NL Profiel van silicone op wijs- en middelvinger voor meer controle op de remgrepen en shifters

Anglų Olandų
control controle
on op
for voor
and en
middle van

EN You can use thin silicone discs to protect surfaces from being scratched by the magnets.

NL Om te verhinderen, dat oppervlakken door de magneten krassen oplopen, zijn dunne silicon schijfjes ter bescherming geschikt.

Anglų Olandų
surfaces oppervlakken
magnets magneten
the de
to om
being dat
by door
protect bescherming
can geschikt

EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.

NL Droogt niet uit: De klei bestaat uit siliconen en bevat geen water. Daarom droogt de kneedmassa niet uit. En in tegenstelling tot gebruikelijke soorten blijft intelligent putty ook niet aan je handen plakken.

Anglų Olandų
silicone siliconen
water water
hands handen
unlike in tegenstelling tot
your je
the de
contains bevat
consists bestaat uit
no geen
and en
to daarom

EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction

NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen

Anglų Olandų
black zwarte
thin dun
friction wrijving
magnet magneet
surface oppervlak
perfect optimaal
to om
in in
the de
increase verhogen
and en
are zijn

EN When a heavy load is applied to magnets in shear direction, the silicone discs may come off the magnets.

NL Bij een zeer zware belasting van de magneet in schuifrichting zou het siliconenschijfje van de magneet los kunnen laten.

Anglų Olandų
heavy zware
load belasting
magnets magneet
the de
to laten
in in
come van

EN Disc magnets with silicone coating

NL Schijfmagneten met siliconen coating

Anglų Olandų
silicone siliconen
coating coating
with met

EN First, I inserted a Q-20-20-10-N into the front part of the plunger (where the wooden handle used to be) and sealed it with silicone.

NL Allereerst heb ik in het voorste stuk van de ontstopper (op de plek waar eerst de houten steel was) een Q-20-20-10-N gestoken en met siliconen opgevuld.

Anglų Olandų
i ik
wooden houten
silicone siliconen
the de
of stuk
where waar
a eerst
with op
into in
front een
part van de
and en

EN Important! Don’t skimp on the glue and silicone, since the magnets will quickly start to rust.

NL Belangrijk! Aangezien de magneten makkelijk beginnen te roesten, mag men niet spaarzaam met lijm en silicone omgaan.

Anglų Olandų
important belangrijk
glue lijm
magnets magneten
quickly makkelijk
start beginnen
will mag
the de
dont niet
and en
to met

EN The CVault storage containers are made of food grade stainless steel and are equipped with a silicone seal and lid with latches for airtight and light-proof sealing

NL De CVault opbergcontainers zijn gemaakt van roestvrijstaal, goedgekeurd voor het bewaren van levensmiddelen en uitgerust met een siliconen afdichting en een vergrendeld deksel voor lucht- en lichtdichte afsluiting

Anglų Olandų
storage bewaren
silicone siliconen
lid deksel
the de
made gemaakt
equipped uitgerust
with met
for voor
and en
a een
of van

EN Add distinctive marijuana styling to your next baking session with this Silly silicone cannabis leaf cake mold.

NL Voeg geweldige marihuana vormgeving toe aan je volgende baksessie met deze cakevorm met cannabis decoratie van Silly Silicone.

Anglų Olandų
add voeg
your je
cannabis cannabis
to toe
this deze
marijuana marihuana
next volgende
with met

EN A robust smoking accessory constructed from high-grade silicone, the Shorty is practically indestructible

NL De Shorty is een robuust accessoire gemaakt van hoogwaardige siliconen en vrijwel onverwoestbaar

Anglų Olandų
robust robuust
accessory accessoire
silicone siliconen
high hoogwaardige
is is
the de
a een
from van

EN Tired of making a mess when cleaning your rig? Keep your kitchen squeaky clean with these silicone plugs. They prevent spillages and ensure every bit of grime ends up down the sink.

NL Ben je de rommel ook zo zat bij het reinigen van je bong of pijpje? Houd je keuken brandschoon met deze siliconen stoppen. Ze voorkomen morsen en zorgen ervoor dat al het vuil in de gootsteen verdwijnt.

Anglų Olandų
kitchen keuken
silicone siliconen
prevent voorkomen
ensure zorgen
your je
the de
with bij
a ervoor
up ook
down in
of van
clean reinigen
they ze
and en

EN The Zamnesia BHO Mat combines a fibreglass and silicone construct into the ultimate non-stick mat for use with all your concentrates

NL De Zamnesia BHO Mat combineert een glasvezel- en siliconen constructie in de ultieme non-stick mat voor gebruik met al je concentraten

Anglų Olandų
zamnesia zamnesia
mat mat
combines combineert
silicone siliconen
ultimate ultieme
your je
the de
use gebruik
for voor
a een
into in
with met
and en

EN Thanks to a collaboration with PieceMaker, the lid to this silicone storage vessel can also be used as a cap for your PieceMaker Karma pipe

NL Dankzij de samenwerking met PieceMaker kun je het deksel van dit siliconen bewaarbakje ook als cap voor je PieceMaker Karma-pijp gebruiken

Anglų Olandų
collaboration samenwerking
lid deksel
silicone siliconen
pipe pijp
your je
the de
as als
for voor
be kun
this dit

EN These silicone-coated parchment pouches made from 100% natural, unbleached paper come handy if you have to transport something sticky

NL Deze met siliconen bedekte, perkament hoesjes zijn gemaakt van 100% natuurlijk, ongebleekt papier en komen van pas als je iets moet vervoeren dat plakt

Anglų Olandų
made gemaakt
natural natuurlijk
paper papier
silicone siliconen
come van
something iets
if als

EN Got something precious (sticky?) you want to wrap up? Fold a small envelope! These parchment paper sheets are unbleached and silicone-coated, so that none of your goods will stick to the paper

NL Heb je iets waardevols (plakkerigs) dat je wilt inpakken? Vouw een kleine enveloppe! Deze perkamenten papiertjes zijn ongebleekt en hebben een siliconenlaagje, zodat er niets aan blijft plakken

Anglų Olandų
small kleine
your je
something iets
want wilt
and en

EN Silicone is the most effective and eco-friendly non-stick coating for surfaces

NL Silicone is de effectiefste en milieuvriendelijkste coating voor oppervlakken

Anglų Olandų
coating coating
surfaces oppervlakken
is is
the de
for voor
and en

EN The non-stick Silicone Dab Station by Qnubu is the perfect surface on which to place even the stickiest resins and concentrates

NL Het niet klevende Silicone Dab Station van Qnubu is het perfecte oppervlak voor zelfs de plakkerigste resins en concentraten

Anglų Olandų
station station
perfect perfecte
surface oppervlak
is is
the de
and en
even zelfs

EN The PieceMaker Kali silicone bong doesn't require a delicate hand like larger glass bongs. Dropping this bong is no big deal.

NL De PieceMaker Kali is een siliconen bong. Daarom hoef je er niet zo voorzichtig mee te zijn als met grotere glazen bongs. Het is niet erg als je deze

Anglų Olandų
silicone siliconen
bong bong
glass glazen
larger grotere
is is
the de
this deze
no niet
a een

Rodoma 50 iš 50 vertimų