EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
Anglų | Olandų |
---|---|
key | belangrijke |
financial | financiële |
activity | activiteiten |
links | links |
audit | audit |
the | de |
data | gegevens |
also | eveneens |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
summary | samenvatting |
transactions | transacties |
operations | operaties |
financial | financiële |
in | in |
position | positie |
the | de |
period | gedurende |
accounting | boekhouding |
a | een |
and | en |
are | worden |
of | van |
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
reveal | onthullen |
ability | mogelijkheid |
problems | problemen |
to | om |
measure | meten |
basic | een |
knowledge | kennis |
and | en |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
Anglų | Olandų |
---|---|
key | belangrijke |
financial | financiële |
activity | activiteiten |
links | links |
audit | audit |
the | de |
data | gegevens |
also | eveneens |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
EN in sales pipeline by harnessing the power of Salesforce Financial Services Cloud for a global leader in financial services
NL in de verkoopspijplijn door gebruik te maken van de kracht van Salesforce Financial Services Cloud voor een wereldwijde leider in financiële diensten
Anglų | Olandų |
---|---|
power | kracht |
cloud | cloud |
global | wereldwijde |
leader | leider |
in | in |
the | de |
financial | financiële |
for | voor |
by | door |
a | een |
services | diensten |
of | van |
EN Financial services companies have also experienced an increase in enquiries across support channels. Unable to visit physical locations, clients look to financial institutions to answer their questions remotely during uncertain times.
NL Financiële dienstverleners ervoeren ook een toename in het aantal aanvragen via de verschillende supportkanalen.Omdat klanten niet fysiek bij de bedrijven langs kunnen, stellen ze hun vragen in deze onzekere tijd nu op afstand.
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
increase | toename |
physical | fysiek |
clients | klanten |
remotely | op afstand |
uncertain | onzekere |
services | dienstverleners |
companies | bedrijven |
enquiries | vragen |
in | in |
their | hun |
to | ook |
times | een |
EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!
NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
your | zit |
on | op |
our | onze |
get | haal |
translation | en |
the | cijfers |
rely on | vertrouw |
of | van |
EN Financial Services information exchange is the digital transfer of information between people, systems and firms, including financial institutions, regulators and clients
NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
exchange | uitwisseling |
digital | digitale |
transfer | overdracht |
people | mensen |
clients | klanten |
services | diensten |
information | informatie |
is | is |
systems | systemen |
including | waaronder |
the | de |
and | en |
institutions | bedrijven |
EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign
NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
sector | sector |
services | diensten |
markets | markten |
authority | autoriteit |
launching | lanceert |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Financial accounting and financial services are the areas of finance that rely heavily on and also benefit from Excel spreadsheets the most. You can perform complex modeling in minutes with the use of Excel.
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
Anglų | Olandų |
---|---|
areas | gebieden |
spreadsheets | spreadsheets |
complex | complexe |
modeling | modellering |
minutes | minuten |
excel | excel |
in | in |
the | de |
heavily | sterk |
financial | financiële |
accounting | boekhouding |
services | diensten |
use | gebruik |
and | en |
on | op |
benefit | profiteren |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
that | die |
you | u |
EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!
NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
your | zit |
on | op |
our | onze |
get | haal |
translation | en |
the | cijfers |
rely on | vertrouw |
of | van |
EN Financial InformationWe use financial information collected from you only to invoice you for products and services you have bought via the site should this be necessary
NL Financiële informatieWij gebruiken de van u verzamelde financiële informatie alleen om u te factureren voor producten en diensten die u via de site hebt gekocht, mocht dit nodig zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
information | informatie |
collected | verzamelde |
invoice | factureren |
bought | gekocht |
site | site |
the | de |
to | om |
this | dit |
use | gebruiken |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
and | en |
you | u |
via | via |
necessary | nodig |
EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign
NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
sector | sector |
services | diensten |
markets | markten |
authority | autoriteit |
launching | lanceert |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Digital Realty offers compliant and reliable data centers for financial services in all the major financial hubs across the globe, including New York, London, and Singapore.
NL Digital Realty biedt betrouwbare datacenters die compliant zijn voor financiële diensten in alle grote financiële knooppunten ter wereld, waaronder New York, Londen en Singapore.
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | digital |
financial | financiële |
major | grote |
globe | wereld |
york | york |
london | londen |
singapore | singapore |
data centers | datacenters |
in | in |
new | new |
and | en |
including | waaronder |
offers | biedt |
reliable | betrouwbare |
services | diensten |
all | alle |
for | voor |
EN Pleo Financial Services A/S is a regulated Electronic Money Institution, authorised by the Financial Supervisory Authority, Denmark
NL Pleo Financial Services A/S is een gereguleerde elektronischgeldinstelling, goedgekeurd door de Deense financiële toezichthouder
Anglų | Olandų |
---|---|
services | services |
s | s |
regulated | gereguleerde |
a | a |
is | is |
the | de |
by | door |
financial | financiële |
EN Pleo Financial Services A/S is a regulated Electronic Money Institution, authorised by the Financial Supervisory Authority, Denmark
NL Pleo Financial Services A/S is een gereguleerde elektronischgeldinstelling, goedgekeurd door de Deense financiële toezichthouder
Anglų | Olandų |
---|---|
services | services |
s | s |
regulated | gereguleerde |
a | a |
is | is |
the | de |
by | door |
financial | financiële |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
Anglų | Olandų |
---|---|
order | bestellen |
new | nieuwe |
available | beschikbare |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
click | klik |
my | my |
options | opties |
the | de |
additional | extra |
step | stap |
below | hieronder |
with | op |
and | en |
services | diensten |
you | u |
will | verschijnt |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
Anglų | Olandų |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN A fixed assignment, a student job or an assignment on a project basis. In the pharmaceutical or printing industry, construction, the automotive industry or the petrochemical industry, for example.
NL Een vaste opdracht, een studentenjob of een opdracht op projectbasis. In de farmaceutische of grafische sector, de bouw, de autonijverheid of de petrochemie, bijvoorbeeld.
Anglų | Olandų |
---|---|
fixed | vaste |
or | of |
on | op |
pharmaceutical | farmaceutische |
industry | sector |
construction | bouw |
in | in |
the | de |
assignment | opdracht |
EN Our industry leading vacuum and low pressure solutions are used in a variety of general industry applications, providing the manufacturing industry with reliable and accurate vacuum in a low total cost of ownership solution.
NL Onze toonaangevende vacuüm- en lagedrukoplossingen worden voor allerlei algemene industriële toepassingen gebruikt. Productiebedrijven profiteren daardoor van een betrouwbaar en nauwkeurig vacuüm met een lage total cost of ownership.
Anglų | Olandų |
---|---|
vacuum | vacuüm |
low | lage |
general | algemene |
accurate | nauwkeurig |
cost | cost |
applications | toepassingen |
used | gebruikt |
total | total |
industry | industriële |
are | worden |
our | onze |
leading | toonaangevende |
and | en |
with | met |
reliable | voor |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL Zendesk Roadshow Nordics & Benelux | Session 3 Neem deel aan deze?
Anglų | Olandų |
---|---|
of | deel |
the | deze |
EN Financial Services IT – Industry Solutions - Citrix United Kingdom
NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
EN With an optimized network powered by Citrix, users can expect a superior, high-definition experience on any device even over challenging, high-latency networks often encountered in the financial services industry
NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)
Anglų | Olandų |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
citrix | citrix |
experience | ervaring |
latency | latentie |
network | netwerk |
device | device |
the | de |
high | hoge |
on | op |
even | zelfs |
in | in |
with | bij |
a | een |
EN This first webinar of the Industry CX series brings together leading experts to discuss the key CX trends for Financial Services and the role of emerging technologies.
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
Anglų | Olandų |
---|---|
webinar | webinar |
key | belangrijkste |
the | de |
to | om |
services | die |
of | van |
EN Financial Services Industry Brief
NL Productbeschrijving voor de financiële sector
Anglų | Olandų |
---|---|
financial | financiële |
industry | sector |
EN The State of Cybersecurity in the Financial Services Industry
NL De status van cyberbeveiliging in de financiële dienstverlening
Anglų | Olandų |
---|---|
state | status |
cybersecurity | cyberbeveiliging |
financial | financiële |
services | dienstverlening |
in | in |
the | de |
of | van |
EN We work in many segments across the financial services industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!
NL We werken in veel segmenten in de financiële dienstverlening. Vertel ons wat u nodig hebt; we ontwikkelen de oplossing voor u!
Anglų | Olandų |
---|---|
segments | segmenten |
financial | financiële |
services | dienstverlening |
needs | nodig |
solution | oplossing |
work | werken |
in | in |
we | we |
the | de |
many | veel |
create | ontwikkelen |
tell | vertel |
you | u |
for | voor |
EN In this competitive industry, you can’t settle for cookie-cutter solutions. Instead, say yes to specialized financial services complaints management software that helps your business win.
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met algemene oplossingen. Omarm specialistische software voor het afhandelen van klachten over de financiële dienstverlening en help uw bedrijf winnen.
Anglų | Olandų |
---|---|
competitive | concurrerende |
complaints | klachten |
in | in |
solutions | oplossingen |
financial | financiële |
software | software |
win | winnen |
helps | help |
business | bedrijf |
industry | branche |
services | afhandelen |
you | u |
EN Gain a holistic view of the financial services industry
NL Krijg een holistische kijk op de financiële dienstensector
Anglų | Olandų |
---|---|
gain | krijg |
holistic | holistische |
financial | financiële |
the | de |
view | kijk |
a | een |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Industry CX: AI and Self-Service for Financial Services
NL Trends op het gebied van klantervaring 2020: Nederland
Anglų | Olandų |
---|---|
and | van |
industry | gebied |
EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?
NL De regels voor de omgang met persoonsgegevens gaan wijzigen. Op 25 mei?
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN With customer data under attack, reputation at risk, and compliance mandates to meet, the financial services industry must rise to the occasion with cyber resilience strategies to keep this important data secure.
NL Productiebedrijven lopen een verhoogd risico op cyberaanvallen vanwege hun waardevolle gegevens. Ontdek hoe Mimecast-oplossingen uw bedrijf veilig kunnen houden.
Anglų | Olandų |
---|---|
risk | risico |
meet | ontdek |
financial | bedrijf |
with | op |
data | gegevens |
strategies | oplossingen |
keep | houden |
Rodoma 50 iš 50 vertimų