Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "experience that awareness" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "experience that awareness" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

experience aan alle als altijd bedrijf beleven beleving biedt bij content dan dat data de deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en ervaren ervaring ervaringen experience expertise gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in informatie is jaar je jou jouw kan kennis kunnen live maar maken meer met mogelijkheden naar naar de niet nieuwe of om ons ontdek onze over snel staat te tot u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zullen één
awareness aandacht bewustzijn content een en hoe kan voor wat

experience that awareness Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.

NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.

Anglų Olandų
general algemene
term term
describes beschrijft
familiar vertrouwd
consumers consumenten
memorable gedenkwaardig
recognizable herkenbaar
is is
or of
the de
target audience doelgroep
brand merk
products producten
and en
with met
simply een

EN Not sure if Security Awareness is beneficial to your business? Then contact us, ethical phishing is probably the best way to find out whether Security Awareness is necessary for your company.

NL Weet u niet zeker of Security Awareness nuttig is voor uw bedrijf? Neem dan contact met ons op; waarschijnlijk is ethisch phishing dé manier om erachter te komen of Security Awareness noodzakelijk is voor uw onderneming.

Anglų Olandų
beneficial nuttig
contact contact
ethical ethisch
phishing phishing
probably waarschijnlijk
necessary noodzakelijk
awareness awareness
security security
is is
way manier
find out erachter
to om
whether of
not niet
out te
the zeker

EN The time that WebSec needs for Security Awareness depends on your company, the nature of the tests that need to be performed and the problems we encounter during Security Awareness

NL De tijd die WebSec nodig heeft voor Security Awareness is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens Security Awareness

Anglų Olandų
security security
nature aard
encounter tegenkomen
awareness awareness
the de
we we
time tijd
company bedrijf
need nodig
be worden
depends afhankelijk
tests testen
problems problemen
during tijdens
and en
for voor
needs heeft
of van

EN During safety awareness training courses, the awareness of online security and safety among your employees is increased

NL Bij trainingen veiligheidsbewustzijn wordt het bewustzijn van online beveiliging en veiligheid onder uw medewerkers verhoogd

Anglų Olandų
awareness bewustzijn
online online
employees medewerkers
increased verhoogd
training trainingen
security beveiliging
and en
safety veiligheid
among van
during bij
the wordt

EN The security awareness training courses are especially useful when your staff has little or no awareness of online threats

NL De trainingen veiligheidsbewustzijn zijn vooral nuttig wanneer uw personeel vrij weinig of geen besef heeft van online bedreigingen

Anglų Olandų
especially vooral
useful nuttig
staff personeel
little weinig
online online
threats bedreigingen
or of
the de
when wanneer
training trainingen
no geen
has heeft
of van
are zijn

EN Security Awareness Trainings Courses Improve the IT security awareness of your employees

NL Security Awareness Trainingen Verhoog het IT-beveiligingsbewustzijn van uw medewerkers

Anglų Olandų
security security
improve verhoog
employees medewerkers
awareness awareness
your uw

EN Security Awareness Trainings Courses Improve the IT security awareness of your employees

NL Security Awareness Trainingen Verhoog het IT-beveiligingsbewustzijn van uw medewerkers

Anglų Olandų
security security
improve verhoog
employees medewerkers
awareness awareness
your uw

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

Anglų Olandų
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.

NL We hebben ook ervaring met het herkennen van markttrends en zorgen ervoor dat u de juiste producten en naamsbekendheid krijgt die passen bij de campagne en de consument.

Anglų Olandų
campaign campagne
consumer consument
in bij
ensure zorgen
we we
experience ervaring
the de
have krijgt
products producten
and en
to ook
you u

EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.

NL We hebben ook ervaring met het herkennen van markttrends en zorgen ervoor dat u de juiste producten en naamsbekendheid krijgt die passen bij de campagne en de consument.

Anglų Olandų
campaign campagne
consumer consument
in bij
ensure zorgen
we we
experience ervaring
the de
have krijgt
products producten
and en
to ook
you u

EN Got any first-hand experience with brand awareness events? Drop us a comment below!

NL Heb je zelf ervaring met evenementen voor naamsbekendheid? Laat hieronder een opmerking achter!

Anglų Olandų
experience ervaring
events evenementen
drop laat
comment opmerking
got je
below hieronder
with met
brand voor

EN As per the author?s experience, there is a lack of awareness in engineering teams about image optimization services offered by CDNs where CDNs can do most of the heavy lifting without touching any code

NL Volgens de ervaring van de auteur is er een gebrek aan bewustzijn bij engineeringteams over beeldoptimalisatiediensten die worden aangeboden door CDN?s, waar CDN?s het grootste deel van het zware werk kunnen doen zonder enige code aan te raken

Anglų Olandų
author auteur
s s
experience ervaring
lack gebrek
awareness bewustzijn
offered aangeboden
heavy zware
touching raken
code code
is is
in bij
the de
can kunnen
where waar
without zonder
services die
by door
do doen
about over
there er
of deel
a een

EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome

NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome

Anglų Olandų
marketeers marketeers
author auteur
awareness bewustzijn
very erg
api api
chrome chrome
is is
in in
the de
experience ervaring
low laag
about over
but
among van
of volgens

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.

NL Meet uw bedrijfsimago en gebruik enquêtes over tevredenheid tijdens het werven om dit proces te verbeteren.

Anglų Olandų
measure meet
satisfaction tevredenheid
surveys enquêtes
use gebruik
and en
to om
improve verbeteren
the dit

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

Anglų Olandų
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2

NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2

Anglų Olandų
experience ervaring
smartphone smartphone
oculus oculus
is is
vr vr
real echte
reality reality
the de
virtual virtual
nice leuke
this dit
very heel
as zoals
with op
but
different een
from dan

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

Anglų Olandų
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.

NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.

Anglų Olandų
samsung samsung
customers klanten
box box
original originele
in in
way manier
the de
experience ervaring
with op
their hun
a een
to extra
by door

EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor markt- en merkinzichten, werknemerservaring, klantervaring en productervaring

Anglų Olandų
million miljoen
active actieve
market markt
employee experience werknemerservaring
customer experience klantervaring
users gebruikers
on op
and en
brand voor
more meer
rely vertrouwen

EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor marktinzichten, merkinzichten, werknemerervaring, klantervaring en productervaringen

Anglų Olandų
million miljoen
active actieve
customer experience klantervaring
users gebruikers
and en
brand voor
more meer

EN This focus creates awareness, engagement and brand affinity, giving us a competitive advantage

NL Deze focus creëert bewustzijn, betrokkenheid en merkaffiniteit, wat ons een concurrentievoordeel oplevert

Anglų Olandų
focus focus
awareness bewustzijn
engagement betrokkenheid
and en
this deze
a een
us ons

EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies

NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden

Anglų Olandų
brand merk
across bij
reach bereik
different van
and en

EN Do you ensure organization-wide awareness of privacy policies and procedures?

NL Zorgen jullie dat iedereen binnen de organisatie bekend is met privacybeleidregels en -procedures?

Anglų Olandų
ensure zorgen
organization organisatie
procedures procedures
you jullie
and en
of met

EN Dept has future-proofed the brand by delivering a strong e-commerce platform in addition to adding some tools to the company’s repertoire to further raise their brand awareness

NL Dept en Canyon werken nauw samen om een ​​holistische digitale merkervaring te creëren door alle touchpoints te optimaliseren, van awareness tot aankoop

Anglų Olandų
further te
a een
by door
to om

EN Awareness of climate protection among the population is increasing, and many of them see companies as being particularly responsible.

NL Een groot deel van de bevolking ziet hierin een grote verantwoordelijkheid voor bedrijven. 

Anglų Olandų
population bevolking
companies bedrijven
responsible verantwoordelijkheid
the de
see ziet
of deel
among van
many een

EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness

NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan

Anglų Olandų
connects verbindt
businesses bedrijven
growth groei
meetup meetup
engagement engagement
brands merken
in in
pro pro
and en
their hun
to daarmee

EN Their mission is to invite awareness and inspire their coworkers to create space for the Zendesk LGBTQ+ community

NL Hun missie is het stimuleren van de bewustwording en het inspireren van collega's om bij Zendesk ruimte te scheppen voor de LGBTQ+ gemeenschap

Anglų Olandų
mission missie
inspire inspireren
space ruimte
zendesk zendesk
community gemeenschap
is is
to om
the de
for voor
their hun
and en

EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter

NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald

Anglų Olandų
employees medewerkers
security security
training training
given gegeven
hiring nemen
annually jaarlijks
thereafter daarna
awareness awareness
is wordt
and en
all alle
a een

EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts, and in presentations during internal events.

NL Het Security Team zorgt voor meer aandacht voor beveiliging in e-mails, blogberichten en in presentaties tijdens interne evenementen.

Anglų Olandų
awareness aandacht
presentations presentaties
events evenementen
team team
in in
and en
internal interne
security beveiliging
additional meer
during tijdens
the het

EN Improve your brand awareness and product presentation

NL Verbeter je naamsbekendheid en productpresentatie

Anglų Olandų
improve verbeter
your je
and en

EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.

NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.

Anglų Olandų
strategy strategie
revolves draait
elements elementen
branding branding
time tijd
the de
a een
and en
that die

EN What is Brand awareness? A definition | Glossary

NL Wat is merkbekendheid? | Begrippenlijst

Anglų Olandų
is is
what wat

EN Establishing brand awareness is a powerful marketing strategy that leads consumers to develop an instinctive preference towards a brand and its products

NL Het vestigen van merkbekendheid is een krachtige marketingstrategie die ertoe leidt dat consumenten een instinctieve voorkeur voor een merk en zijn producten ontwikkelen

Anglų Olandų
powerful krachtige
leads leidt
consumers consumenten
preference voorkeur
is is
develop ontwikkelen
and en
brand merk
products producten
a een

EN We recently interviewed 1000+ marketers from across industries and asked them about the future of marketing. Check out what they said about brand awareness in our State of Branding report '20.

NL We interviewden onlangs 1000+ marketeers uit verschillende sectoren en vroegen hen naar de toekomst van marketing. Ontdek wat ze zeiden over merkbekendheid in ons State of Branding report '20.

Anglų Olandų
industries sectoren
said
state state
report report
marketers marketeers
we we
the de
marketing marketing
in in
branding branding
what wat
recently onlangs
and en
about over
future toekomst
of van
they ze
from uit

EN Creating brand awareness: introducing the brand to its target audience through ads and a social media presence.

NL Creëren van merkbekendheid: het merk introduceren aan de doelgroep door middel van advertenties en een social media-aanwezigheid.

Anglų Olandų
introducing introduceren
presence aanwezigheid
ads advertenties
media media
the de
target audience doelgroep
brand merk
and en
a een
social media social

EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.

NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.

Anglų Olandų
revolves draait
recognition herkenning
trust vertrouwen
visibility zichtbaarheid
aspect aspect
maintaining onderhouden
reputation reputatie
marketing marketing
is is
on op
the de
brand merk
that dat
around om
a een
and en
of van

EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products

NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen

Anglų Olandų
brand merk
customers klanten
recognize herkennen
your je
products producten
and en

EN Some of the most important aspects of building positive brand awareness are ensuring you are recognizable and that you are associated with quality and professionalism

NL Bij het opbouwen van een positieve naamsbekendheid is het van groot belang dat je herkenbaar bent en dat je geassocieerd wordt met kwaliteit en professionaliteit

Anglų Olandų
positive positieve
recognizable herkenbaar
associated geassocieerd
professionalism professionaliteit
quality kwaliteit
with bij
important belang
building opbouwen
and en
most groot
the wordt
that dat
of van

Rodoma 50 iš 50 vertimų