Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "equipped their atm" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "equipped their atm" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

equipped uitgerust uitgerust met voorzien van
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

equipped their atm Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...

NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...

Anglų Olandų
safest veiligste
easiest makkelijkste
american american
mastercard mastercard
visa visa
banks banken
money om
in in
the de
swiss zwitserse
and en
other van
with met
switzerland zwitserland
many te

EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other...

NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...

Anglų Olandų
safest veiligste
easiest makkelijkste
american american
mastercard mastercard
visa visa
banks banken
money om
in in
the de
and en
other van
with met
switzerland zwitserland
many te

EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.

NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.

Anglų Olandų
equipped voorzien van
mini mini
flat platte
thick dikke
is is
in in
knife mes
essential een
and en

EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.

NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.

Anglų Olandų
equipped voorzien van
mini mini
flat platte
thick dikke
is is
in in
knife mes
essential een
and en

EN The voucher can be paid at an ATM or in a bank, lottery store, convenience store, or supermarket.

NL De voucher kan worden betaald bij een geldautomaat (ATM) of in een bank, loterijwinkel, buurtwinkel of supermarkt.

Anglų Olandų
voucher voucher
paid betaald
bank bank
supermarket supermarkt
or of
the de
can kan
be worden
a een
in in

EN An ATM is available at the end of the entrance hall, next to the toilets.

NL Achteraan de ontvangsthal vindt u een geldautomaat, naast de toiletten.

Anglų Olandų
toilets toiletten
the de
to naast

EN Share your experiences at Bitcoin of America Bitcoin ATM with your friends or discover more Financial Services in Los Angeles, CA, United States.

NL Deel je ervaringen bij Bitcoin of America Bitcoin ATM met je vrienden of ontdek meer Financiële diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten.

Anglų Olandų
your je
experiences ervaringen
bitcoin bitcoin
friends vrienden
or of
discover ontdek
more meer
financial financiële
services diensten
los los
ca ca
america america
united verenigde
in in
with bij

EN The Polk Audio Signa S4 adds upward firing speaker outputs to this affordable soundbar-and-sub combo package, making for the company's first Dolby Atm...

NL Door slim naar boven gerichte speakers in de soundbar en achterspeakers te verwerken heeft LGs S95QR vijf overheadkanalen. Dat klinkt meeslepend!

Anglų Olandų
soundbar soundbar
the de
and en

EN Magnets produce a far-reaching, strong magnetic field. They could damage TVs and laptops, computer hard drives, credit and ATM cards, data storage media, mechanical watches, hearing aids and speakers.

NL Magneten wekken een verreikend, sterk magneetveld op. Ze kunnen onder andere televisies en laptops, harde schijven van computers, creditcards en EC-pasjes, digitale opslagmedia, mechanische horloges, hoortoestellen en luidsprekers beschadigen.

Anglų Olandų
damage beschadigen
laptops laptops
computer computers
drives schijven
mechanical mechanische
watches horloges
speakers luidsprekers
magnets magneten
hard harde
and en
produce kunnen
a digitale
strong sterk
they ze

EN Direct jump to commands: ATA, ATB, ATE, ATH, ATL, ATM, ATQ, ATV, ATX, ATZ

NL Direct naar commando’s: ATA, ATB, ATE, ATH, ATL, ATM, ATQ, ATV, ATX, ATZ

Anglų Olandų
direct direct
to naar
ath ath

EN The ATM command can be used to select when the speaker should be working

NL Het ATM commando kan worden gebruikt om te selecteren wanneer de speaker zou moeten werken

Anglų Olandų
command commando
speaker speaker
working werken
the de
to om
when wanneer
can kan
be worden
should moeten
used gebruikt
select selecteren

EN Combining real?time monitoring with a world?class CIT infrastructure, Brink's keeps ATM networks running flawlessly.

NL Door realtime?monitoring te combineren met een CIT-infrastructuur van wereldklasse, houdt Brink's uw geldautomaatnetwerken operationeel zonder problemen.

Anglų Olandų
combining combineren
monitoring monitoring
keeps houdt
infrastructure infrastructuur
a een
with met

EN An ATM is available at the end of the entrance hall, next to the toilets.

NL Achteraan de ontvangsthal vindt u een geldautomaat, naast de toiletten.

Anglų Olandų
toilets toiletten
the de
to naast

EN Direct jump to commands: ATA, ATB, ATE, ATH, ATL, ATM, ATQ, ATV, ATX, ATZ

NL Direct naar commando’s: ATA, ATB, ATE, ATH, ATL, ATM, ATQ, ATV, ATX, ATZ

Anglų Olandų
direct direct
to naar
ath ath

EN The ATM command can be used to select when the speaker should be working

NL Het ATM commando kan worden gebruikt om te selecteren wanneer de speaker zou moeten werken

Anglų Olandų
command commando
speaker speaker
working werken
the de
to om
when wanneer
can kan
be worden
should moeten
used gebruikt
select selecteren

EN We will continue to work together with our former sister company ATM.?

NL Met ons voormalige zusterbedrijf ATM zullen we in de toekomst blijven samenwerken.

Anglų Olandų
former voormalige
work together samenwerken
we we
will toekomst
continue blijven
our in
with met

EN A shopper can choose to pay via ATM when shopping on an ecommerce site

NL Een shopper kan ervoor kiezen om via een geldautomaat te betalen als hij/zij online shopt

Anglų Olandų
can kan
choose kiezen
to om
site online
when als
via via

EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account

NL Met geldautomaatbetalingen kunnen merchants alle shoppers met een bankrekening bereiken

Anglų Olandų
bank account bankrekening
all alle
a een
with met
can kunnen
reach bereiken

EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account.

NL Met geldautomaatbetalingen kunnen merchants alle shoppers met een bankrekening bereiken.

Anglų Olandų
bank account bankrekening
all alle
a een
with met
can kunnen
reach bereiken

EN With Sticker Mule, you can create unique Bitcoin and cryptocurrency stickers for all your gear - your laptop, phone, water bottle, or Bitcoin ATM

NL Met Sticker Mule maak je je unieke bitcoin- en cryptocurrency-stickers voor al je spullen - je laptop, telefoon, waterfles of bitcoin-automaat

EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

Anglų Olandų
microphones microfoons
equipped uitgerust
with met
and en
their hun

EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

Anglų Olandų
microphones microfoons
equipped uitgerust
with met
and en
their hun

EN Winterthur can be heard - visitors may explore the Old Town of Winterthur on their own and at their own pace while equipped with headphones, audio guide and map.

NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.

Anglų Olandų
the de
old oude
town binnenstad
at elke
be zich
on op
and en
of van

EN B2B providers may also have to keep track of several teams using their product or service within one client company. Customer service agents would need to be equipped to juggle a multitude of relationships and priorities.

NL B2B-leveranciers moeten soms verschillende teams binnen één bedrijf begeleiden die hun product of dienst gebruiken. Klantenservicemedewerkers moeten daarom om kunnen gaan met een grote hoeveelheid relaties en prioriteiten.

Anglų Olandų
relationships relaties
priorities prioriteiten
providers leveranciers
teams teams
or of
company bedrijf
to om
within binnen
and en
their hun
of b
service dienst
be kunnen

EN The more information you have about your customers and their common issues, the better equipped you are to create processes and resources that help agents deliver the right answers faster every time.

NL Hoe meer informatie je hebt over je klanten en hun gemeenschappelijke problemen, hoe beter je in staat bent om processen te ontwikkelen en middelen in te zetten waarmee agenten sneller de juiste antwoorden kunnen geven.

Anglų Olandų
information informatie
customers klanten
common gemeenschappelijke
resources middelen
agents agenten
faster sneller
issues problemen
better beter
processes processen
the de
to om
your je
answers antwoorden
and en
their hun
more meer
every te

EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.

NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.

Anglų Olandų
parents ouders
equipped uitgerust
pandemic pandemie
the de
with bij
to om
during tijdens
that dat
their hun
of van
but
help helpen
child zijn
additional extra

EN We strive to continuously improve our security to make sure we are always equipped to meet and protect all who place their trust in us.

NL We streven er naar om onze beveiliging constant te verbeteren zodat we zeker zijn dat we altijd de juiste instrumenten hebben om iedereen te beschermen die zijn/haar vertrouwen in ons heeft gesteld.

Anglų Olandų
strive streven
improve verbeteren
always altijd
protect beschermen
we we
trust vertrouwen
in in
to zodat
security beveiliging
are zijn
sure dat

EN For communications, many of their products are equipped with an RS232 or RS485 serial port

NL Voor communicatie zijn veel van hun producten uitgerust met een RS232 of RS485 seriële poort

Anglų Olandų
communications communicatie
port poort
or of
their hun
products producten
equipped uitgerust
for voor
with met
of van
are zijn

EN Automate device enrollment, iPad and Mac deployment and app configuration in schools so students and teachers are equipped with the learning resources they need the minute they turn on their device.

NL Automatiseer device-inschrijving, implementatie en app-configuratie van iPads en Macs op scholen, zodat leerlingen en leraren zodra ze hun device aanzetten de noodzakelijke leermiddelen hebben.

Anglų Olandų
automate automatiseer
enrollment inschrijving
ipad ipads
configuration configuratie
schools scholen
teachers leraren
deployment implementatie
app app
students leerlingen
the de
so zodat
device device
on op
their hun
and en
they ze
need hebben

EN Last but not least, the base is also equipped with a USB port that allows users to keep their phones and other devices charged.

NL Tot slot is de voet ook uitgerust met een USB-aansluiting, zodat gebruikers hun telefoon en andere apparaten kunnen opladen.

Anglų Olandų
users gebruikers
phones telefoon
devices apparaten
is is
usb usb
to zodat
the de
other andere
base een
equipped uitgerust
with met
that kunnen
and en
but
their hun

EN Did you know that 80% of the buses in North America are equipped with WiFi and power outlets ? And 60% of bus travelers have used their electronic device on board during 2014.

NL Wist je dat 80% van de bussen in Noord-Amerika zijn voorzien van WiFi en stopcontacten ? En 60% van de busreizigers hebben hun elektronische apparaat aan boord gebruikt in 2014.

Anglų Olandų
equipped voorzien van
wifi wifi
outlets stopcontacten
electronic elektronische
device apparaat
buses bussen
in in
america amerika
used gebruikt
the de
north noord
that dat
and en
of van
their hun
are zijn
have hebben

EN Automate device enrollment, iPad and Mac deployment and app configuration in schools so students and teachers are equipped with the learning resources they need the minute they turn on their device.

NL Automatiseer device-inschrijving, implementatie en app-configuratie van iPads en Macs op scholen, zodat leerlingen en leraren zodra ze hun device aanzetten de noodzakelijke leermiddelen hebben.

Anglų Olandų
automate automatiseer
enrollment inschrijving
ipad ipads
configuration configuratie
schools scholen
teachers leraren
deployment implementatie
app app
students leerlingen
the de
so zodat
device device
on op
their hun
and en
they ze
need hebben

EN For communications, many of their products are equipped with an RS232 or RS485 serial port

NL Voor communicatie zijn veel van hun producten uitgerust met een RS232 of RS485 seriële poort

Anglų Olandų
communications communicatie
port poort
or of
their hun
products producten
equipped uitgerust
for voor
with met
of van
are zijn

EN With the flexibility of Perfect Gym's digital foundation, they are equipped to scale their operations beyond measure

NL Met de flexibiliteit van de digitale basis van Perfect Gym zijn zij in staat hun activiteiten op grote schaal uit te voeren

Anglų Olandų
flexibility flexibiliteit
digital digitale
scale schaal
operations activiteiten
perfect perfect
the de
with op
their hun
of van
beyond in
are zijn

EN The speakers were harmonised by European specialists, are equipped with components of high quality and also meet upscale standards in terms of their appearance

NL De luidsprekers werden afgesteld door Europese specialisten, zijn opgebouwd uit hoogwaardige componenten en voldoen ook qua uiterlijk aan hoge eisen

Anglų Olandų
speakers luidsprekers
european europese
specialists specialisten
components componenten
meet voldoen
appearance uiterlijk
the de
were werden
high hoogwaardige
standards eisen
by door
and en
are zijn

EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.

NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.

Anglų Olandų
parents ouders
equipped uitgerust
pandemic pandemie
the de
with bij
to om
during tijdens
that dat
their hun
of van
but
help helpen
child zijn
additional extra

EN Business leaders, finance directors, IT managers and health professionals need to equip their company or establishment in order to develop. But getting equipped also means keeping costs under control and managing assets.

NL Bedrijfsleiders, financieel directeurs, IT-managers en zorgverleners moeten hun bedrijf of instelling kunnen uitrusten om te kunnen groeien. Uitrusting kopen betekent ook de kosten onder controle houden en de activa beheren.

Anglų Olandų
finance financieel
managers managers
equip uitrusten
keeping houden
costs kosten
assets activa
or of
control controle
means betekent
their hun
and en
under de

EN The hotel has 63 rooms and suites, plus 27 residences accommodating up to six people, some equipped with their own fireplace

NL 63 kamers en suites, 27 residenties voor maximaal zes personen, sommige uitgerust met een eigen open haard

Anglų Olandų
fireplace haard
people personen
rooms kamers
suites suites
equipped uitgerust
own eigen
to sommige
the open

EN Named for the most challenging side of the mountain, The North Face has equipped explorers since 1966 to reach their dreams

NL Genoemd naar de grilligste kant van de berg, heeft The North Face sinds 1966 avonturiers uitgerust om hun dromen te bereiken

EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.

NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.

Anglų Olandų
growth groei
industry industrie
is is
on op
in in
the de
based on gebaseerd
open open
and en
company culture bedrijfscultuur
their hun

EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.

NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.

Anglų Olandų
atlassian atlassian
large grote
growing groeiende
teams teams
scale schalen
collaboration samenwerking
workflows workflows
seamlessly naadloos
and en
need nodig
to om
everything alles
are hebben

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

Anglų Olandų
wheel wiel
easily eenvoudig
consistency consistentie
confluence confluence
teams teams
projects projecten
the de
dont niet
equipped uitgerust
and en
need je
with met

EN Designed for rich media, DAM software is equipped with features to support image, audio and video management

NL De DAM-software is ontworpen voor rijke media en is uitgerust met functies die beeld-, audio- en video management ondersteunen

Anglų Olandų
rich rijke
media media
dam dam
software software
features functies
management management
is is
image beeld
audio audio
video video
designed ontworpen
equipped uitgerust
and en
for voor
with met
to support ondersteunen

EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.

NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.

Anglų Olandų
flexible flexibele
options opties
combinations combinaties
crm crm
ideal ideaal
tools tools
is is
or of
employees medewerkers
companies bedrijven
need nodig
to om
professional professionele
with op
and en
can kunnen
more meer
for voor

EN Yes, the Razer Blade is a ?gaming? laptop, but that also means it?s equally well-equipped to effortlessly handle music production.

NL Ja, de RazerBlade is een "gaming" laptop, maar dat betekent ook dat hij net zo goed uitgerust is om moeiteloos met muziekproductie om te gaan.

Anglų Olandų
gaming gaming
laptop laptop
effortlessly moeiteloos
equipped uitgerust
is is
the de
well goed
yes ja
means betekent

EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.

NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.

Anglų Olandų
big grote
brother broer
tech technologie
minimize minimaliseren
axis as
is is
the de
to om
like alsof
it het
equipped uitgerust
with met

EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.

NL Hoe dan ook, deze computer is goed uitgerust en ziet er prachtig uit, maar tegen een prijs.

Anglų Olandų
computer computer
cost prijs
equipped uitgerust
is is
and en
looks ziet
but
this deze
well goed
a een
way uit

EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).

NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).

Anglų Olandų
team team
action actie
information informatie
your je
details details
better beter
optional optioneel
report rapport
in in
assess beoordelen
content content
fill vul
able kunt
to om
whether of
necessary moet
the de
determine bepalen
more meer

EN ECM systems are less equipped to deal with rich media

NL ECM-systemen zijn minder goed uitgerust om met rijke media om te gaan

Anglų Olandų
ecm ecm
systems systemen
less minder
equipped uitgerust
rich rijke
media media
to om
with met
are zijn

EN However, it is also necessary to integrate these insights into the company culture and ensure everyone is equipped to deliver what the customer needs

NL Het is echter ook noodzakelijk om deze inzichten te integreren in de bedrijfscultuur en ervoor te zorgen dat iedereen kan leveren wat de klant nodig heeft

Anglų Olandų
insights inzichten
is is
ensure zorgen
the de
necessary noodzakelijk
to om
integrate integreren
customer klant
deliver leveren
what wat
into in
everyone iedereen
company culture bedrijfscultuur
and en
needs heeft

Rodoma 50 iš 50 vertimų