Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "easy steps" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "easy steps" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

easy aan af al alle alleen alles als altijd andere betaalbaar bij dan dat de deze die digitale dit doen door dus e echt een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele ervoor gaan gemaakt gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iedereen iets in in de is jouw juiste krijgen kun maar maken makkelijk meer meerdere met mijn naar net niet nog nu of om online ons onze ook op over paar per plaats samen simpel snel snelle te team tijd toegang tot twee uit uw van van de van een veel veilige verschillende voor voor de waar wanneer wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zowel zullen één
steps - aan aantal af al alle alleen als altijd andere bedrijf bent bij dan dat de deze die dit doen door drie een een aantal een paar eenvoudig eigen en enkele er zijn gaan geen gegevens geven heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in deze is je jouw kan keer krijgen kunnen maak maar maatregelen maken meer met moet moeten naar niet nog nu of om ons onze ook op over paar probleem proces samen snel stap stappen te team tot trappen u uit uw van van de van een veel verschillende via volgen voor vragen waar wat we we hebben welke werk wij worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

easy steps Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:

NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:

Anglų Olandų
additional bijkomende
described beschreven
follow volg
upgrade upgrade
the de
as zoals
there er
below een
in in
and en
steps stappen
are worden

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Anglų Olandų
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

Anglų Olandų
video video
to zodat
the de
creating creëren
down voor
out te
can wil

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

Anglų Olandų
gantt gantt
project project
completed voltooid
others anderen
resources resources
in in
process proces
or of
the de
charts grafieken
chart diagram
to om
steps stappen
and en
shows toont
can kunnen
start start
be worden

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

Anglų Olandų
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

Anglų Olandų
tab tabblad
focus richten
technical technische
aspects aspecten
weebly weebly
store winkel
sales verkoop
the de
in in
to complete voltooien
great geweldig
are zijn
you can kunt
steps stappen
on op
a een
you u
more meer
this dit

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.

Anglų Olandų
to om
steps je
out te
and en
a eenmaal
various een

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

Anglų Olandų
organising organiseren
event evenement
agenda agenda
possible mogelijk
in in
is is
follow volgt
the de
your je
absolutely absoluut
to om
so dus
steps stappen
and en
if als
this dit

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Anglų Olandų
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself. 

NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren. 

Anglų Olandų
proxy proxy
differ verschillen
specifications specificaties
system systeem
devices apparaten
your je
might misschien
the de
below hieronder
up beter
basic een
for voor
steps stappen
but
will kunt
depending afhankelijk
check controleren
setting up opzetten

EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.

NL Omdat het zo snel werkt, eenvoudig is om te gebruiken, schoon te maken en om resultaten te zien is dit één van onze favoriete apparaten.

Anglų Olandų
results resultaten
favorite favoriete
devices apparaten
works werkt
is is
to om
use gebruiken
clean schoon
fast snel
easy eenvoudig
our onze
because omdat
and en
one één

EN Get everything back in just a few easy steps with iPhone Backup Extractor

NL Krijg alles terug in slechts een paar eenvoudige stappen met iPhone Backup Extractor

Anglų Olandų
steps stappen
iphone iphone
extractor extractor
in in
backup backup
everything alles
with met

EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

Anglų Olandų
lost verloren
stolen gestolen
iphone iphone
contacts contacten
photos fotos
data gegevens
or of
in in
and en
steps stappen
more meer
recover herstel
a een

EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.

NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.

Anglų Olandų
recover herstel
deleted verwijderde
lost verloren
kik kik
attachments bijlagen
easy eenvoudige
guide handleiding
or of
in in
the de
by door
messages berichten
this deze
steps stappen
and en

EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data

NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens

Anglų Olandų
lost kwijt
important belangrijke
wechat wechat
apps apps
icloud icloud
iphone iphone
or of
hike hike
messages berichten
to om
out te
few paar
download downloaden
recover herstellen
on verder
easy eenvoudige
steps stappen
other andere
them ze
line line
read lees
find en

EN Get your BlackBerry backup data back in 3 easy steps

NL Krijg uw BlackBerry-back-upgegevens terug in 3 eenvoudige stappen

Anglų Olandų
get krijg
your uw
blackberry blackberry
in in
easy eenvoudige
steps stappen
back terug

EN Start extracting DMG files in 3 easy steps

NL Begin met het uitpakken van DMG-bestanden in 3 eenvoudige stappen

Anglų Olandų
start begin
dmg dmg
files bestanden
easy eenvoudige
steps stappen
in in

EN Get your iPhone backup data back in 3 easy steps

NL Haal uw iPhone-back-upgegevens terug in 3 eenvoudige stappen

Anglų Olandų
your uw
iphone iphone
in in
easy eenvoudige
steps stappen
get haal
back terug

EN This article will help you stop email spoofing with 3 easy steps: configure, monitor, and enforce DMARC at your organization

NL Dit artikel helpt u e-mail spoofing te stoppen in 3 eenvoudige stappen: configureer, monitor en dwing DMARC af in uw organisatie

Anglų Olandų
spoofing spoofing
easy eenvoudige
configure configureer
monitor monitor
dmarc dmarc
organization organisatie
steps stappen
this dit
and en
article artikel
at te
help you helpt
you u
stop in
email mail

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

Anglų Olandų
financial financiële
programme programma
built gemaakt
to om
steps stappen

EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.

NL Hieronder vind je een paar eenvoudige stappen om je Kik-gegevens van de iPhone te herstellen, of je nu een iTunes-back-up of iCloud hebt.

Anglų Olandų
find vind
kik kik
itunes itunes
icloud icloud
data gegevens
or of
your je
backup back-up
below hieronder
to om
steps stappen
iphone iphone
recover herstellen

EN Find customers in your neighborhood and get listed on search engines with these easy steps.

NL Vind klanten in je eigen buurt en zorg met deze eenvoudige stappen dat zoekmachines je kunnen vinden.

Anglų Olandų
customers klanten
neighborhood buurt
easy eenvoudige
in in
your je
steps stappen
with met
search engines zoekmachines
these deze

EN If you're a photographer, artist, designer, model, or creative, putting your work online is the best way to reach a larger audience. And you can do it in 4 easy steps.

NL Als fotograaf, kunstenaar, ontwerpen of model bereik je een groter publiek als je je werk online zet. Dat gaat snel met deze 4 stappen.

Anglų Olandų
photographer fotograaf
artist kunstenaar
audience publiek
model model
or of
work werk
online online
larger groter
your je
reach bereik
easy snel
a een
steps stappen
if als
the gaat

EN With a range of professionally-designed templates, you can create your own web page online in a few easy steps.

NL Met een reeks professioneel ontworpen sjablonen kun je je eigen websites maken volgens jouw wensen.

Anglų Olandų
templates sjablonen
professionally professioneel
designed ontworpen
your je
you can kun
create maken
web websites
of volgens
a een
own eigen
with met

EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.

NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.

Anglų Olandų
costs kwaliteit
the de
set up opzetten
easy gemakkelijk
webinar webinar
webinars webinars
and en
of omdat

EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)

NL De eenvoudige stappen kunnen wat complex overkomen voor een beginnende MacOS gebruiker ? maar het is echt heel eenvoudig

Anglų Olandų
macos macos
is is
the de
easy eenvoudig
little een
for voor
steps stappen

EN These are the few easy steps I took to make my laptop dual boot Windows 8.1 and Ubuntu 14.x.

NL Hiervoor wilde ik mijn computer als Dual Boot opzetten zodat ik tijdens het opstarten kan kiezen tussen Windows 8.1 en Ubuntu 14.x.

Anglų Olandų
laptop computer
dual dual
boot opstarten
windows windows
ubuntu ubuntu
x x
i ik
to zodat
my mijn
and en

EN PowerDMARC makes BIMI implementation easy with just 3 simple steps on the user?s part.

NL PowerDMARC maakt de implementatie van BIMI eenvoudig met slechts 3 eenvoudige stappen van de kant van de gebruiker.

Anglų Olandų
powerdmarc powerdmarc
makes maakt
bimi bimi
implementation implementatie
the de
steps stappen
simple eenvoudige
easy eenvoudig
part van de
with met
on van

EN Download the easy-to-use One Pager free of charge and learn the next steps for successfully using open source hardware.

NL Download gratis onze one-pager en ontdek de volgende stappen voor het succesvol inzetten van open source hardware.

Anglų Olandų
successfully succesvol
hardware hardware
download download
free gratis
the de
open open
use inzetten
steps stappen
for voor
learn en
next volgende

EN Start transcribing now in three easy steps.

NL Begin nu met transcriberen in drie eenvoudige stappen.

Anglų Olandų
start begin
transcribing transcriberen
now nu
steps stappen
in in
easy eenvoudige
three drie

EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a Zoom meeting:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om snel een Zoom meeting te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
zoom zoom
meeting meeting
quickly snel
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Five easy steps to transcribe a Google Meet recording

NL Vijf eenvoudige stappen om een Google Meet opname te transcriberen

Anglų Olandų
transcribe transcriberen
google google
to om
steps stappen
recording opname
five vijf
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a GoToMeeting recording or GoToMeeting conference call:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een GoToMeeting opname of GoToMeeting conference call te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
conference conference
call call
or of
to om
these deze
steps stappen
recording opname
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Loom recording:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Loom opname te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
to om
these deze
steps stappen
recording opname
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a UberConference meeting or UberConference call:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een UberConference of UberConference oproep te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
call oproep
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Cisco WebEx meeting or WebEx video conference:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Cisco WebEx-vergadering of WebEx-videoconferentie te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
cisco cisco
webex webex
meeting vergadering
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
skype skype
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a RingCentral meeting or conference call:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om snel een RingCentral vergadering of conference call te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
call call
meeting vergadering
or of
conference conference
quickly snel
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a Microsoft Teams meeting:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om snel een Microsoft Teams vergadering te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
microsoft microsoft
teams teams
meeting vergadering
quickly snel
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a BlueJeans meeting or conference call:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om snel een BlueJeans meeting of conference call te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
meeting meeting
conference conference
call call
or of
quickly snel
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Easy steps followed to send money

NL Erg blij met hun service! Ze lossen problemen snel op!

Anglų Olandų
easy snel
to met
send op

EN Here are some easy steps that will help you create and publish your catalog:

NL Hier vind u enkele eenvoudige stappen die u helpen bij het maken en publiceren van uw catalogus:

Anglų Olandų
publish publiceren
catalog catalogus
steps stappen
here hier
easy eenvoudige
help helpen
that die
and en
you u

EN All steps are digital: easy and flexible

NL Alle stappen zijn digitaal: eenvoudig en flexibel

Anglų Olandų
digital digitaal
easy eenvoudig
flexible flexibel
steps stappen
and en
are zijn
all alle

EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.

NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.

Anglų Olandų
strategic strategische
needed benodigde
engaging aantrekkelijk
easy gemakkelijk
way manier
the de
goals doelen
to om
steps stappen
there er
and en
a een
for voor

EN Make a timeline in 3 easy steps.

NL Maak een tijdlijn in 3 eenvoudige stappen.

Anglų Olandų
timeline tijdlijn
steps stappen
in in
a een
easy eenvoudige

EN Our DMARC analyzer allows you to implement DMARC in just 3 easy steps:

NL Met onze DMARC analyzer kunt u DMARC in slechts 3 eenvoudige stappen implementeren:

Anglų Olandų
dmarc dmarc
analyzer analyzer
in in
implement implementeren
you u
just slechts
steps stappen

EN Check out our in-depth guide where we really talk shop and delve into the nitty-gritty: ?How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps?

NL Check onze uitgebreide handleiding, waarin we in detail treden: ?Hoe Plan Je Een Succesvolle Workshop in 6 Makkelijke Stappen?

Anglų Olandų
check check
guide handleiding
successful succesvolle
workshop workshop
plan plan
we we
in in
steps stappen
a een

EN Further reading: How to Plan a Show in 9 Easy Steps.

NL Meer lezen: Hoe Plan Je Een Show in 9 Makkelijke Stappen.

Anglų Olandų
show show
plan plan
in in
further meer
reading lezen
a een
steps stappen

EN How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps

NL Hoe Organiseer Je Een Doelgroep Evenement Om Inzicht Te Krijgen In Je Publiek

Anglų Olandų
steps je
in in
to om
how hoe
a een

EN How to Make a Snapchat Filter for an Event in 4 Easy Steps

NL Hoe Concertkaartjes op te Zetten: 15 Tips

Anglų Olandų
make te

Rodoma 50 iš 50 vertimų