Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "ease of commuting" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "ease of commuting" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

ease al apparaat bieden biedt dat deze die doen een eenvoud eenvoudig eenvoudige gemak gemakkelijk helpen houden jouw kan kunnen maar makkelijk of services snel snelle tot twee van een vergemakkelijken verlichten verschillende wat

ease of commuting Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN We have set up our stylish, comfy offices at convenient locations for ease of commuting and access to amenities

NL We hebben onze stijlvolle, comfortabele kantoren ingericht op handige locaties voor het gemak van het woon-werkverkeer en de toegang tot voorzieningen

Anglų Olandų
stylish stijlvolle
comfy comfortabele
offices kantoren
convenient handige
locations locaties
ease gemak
access toegang
amenities voorzieningen
we we
our onze
and en
for voor
at de
have hebben
of van
to tot

EN We have set up our stylish, comfy offices at convenient locations for ease of commuting and access to amenities

NL We hebben onze stijlvolle, comfortabele kantoren op handige locaties gevestigd, zodat het pendelen en de toegang tot voorzieningen gemakkelijk is

Anglų Olandų
stylish stijlvolle
comfy comfortabele
offices kantoren
locations locaties
access toegang
amenities voorzieningen
to zodat
we we
set gevestigd
our onze
and en
at de
ease gemakkelijk
have hebben

EN Whether you’re commuting to work by bike, car or public transportation, our office is easily accessible

NL Ons kantoor is gemakkelijk bereikbaar met de fiets, de auto of het openbaar vervoer

Anglų Olandų
bike fiets
office kantoor
car auto
or of
public openbaar
is is
transportation vervoer
easily gemakkelijk
our ons
accessible bereikbaar
to met

EN Nothing beats your own selection, and you can watch your movie while traveling, commuting, or during a work break, ? when you want it and how you want it.

NL Er is niks beter dan een film te kunnen bekijken, waar en wat jij wilt, ? Apple gebruikers kunnen het, dus waarom Android gebruikers niet?

Anglų Olandų
watch bekijken
movie film
can kunnen
nothing het
or niet
a een
want wilt
and en
how waarom

EN Here, they get comfortable, enjoy the scenery outside the window, drink a coffee and chat with friends ? whether they are commuting or on vacation

NL Daar kunnen ze lekker ontspannen, genieten van het uitzicht uit het raam, koffiedrinken en bijpraten met vrienden – of ze nu forenzen zijn of vakantie houden

Anglų Olandų
window raam
friends vrienden
vacation vakantie
or of
enjoy genieten
they ze
outside van
and en
get met
on het

EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.   

NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia. 

Anglų Olandų
emissions emissies
staff medewerkers
now nu
various diverse
china china
morocco marokko
kenya kenia
support steun
in in
are worden
and en
of van

EN Its compact size, along with a weight of only 56g, make it an ideal companion for road trips, hiking, and commuting

NL Het compacte formaat en het gewicht van slechts 56g maken dit de ideale reisgenoot voor roadtrips, wandelingen en onderweg

Anglų Olandų
compact compacte
size formaat
weight gewicht
ideal ideale
companion reisgenoot
hiking wandelingen
a slechts
of van
and en
only de

EN Tasks such as commuting, driving, and operating machinery can all be accomplished when using CBD capsules

NL Dagelijks woon-werkverkeer, autorijden en het besturen van machines is allemaal mogelijk wanneer je CBD capsules gebruikt

Anglų Olandų
machinery machines
can mogelijk
cbd cbd
capsules capsules
using gebruikt
and en
such is
when wanneer
driving autorijden

EN Outside of commuting, he also uses his bike to explore the quiet nature that surrounds him: “I love to ride in the company of friends who share this passion with me, but also – and above all else – I love riding alone

NL Behalve het woon-werkverkeer gebruikt hij ook zijn fiets om de rustige natuur te ontdekken: “Ik rij enorm graag in het gezelschap van vrienden die deze passie met mij delen, maar ook - en met name – ben ik gek op alleen rijden

EN Berend: A Young Outdoor and Commuting Enthusiast.

NL Berend: Liefhebber van het buitenleven en gek op pendelen

Anglų Olandų
and en
a van

EN Contemporary, functional, and elegant solution for daily urban commuting, business, and beyond.

NL Een moderne, functionele en elegante oplossing voor het dagelijkse woon-werkverkeer in de stad, zakelijke gelegenheden en meer.

Anglų Olandų
contemporary moderne
functional functionele
elegant elegante
solution oplossing
daily dagelijkse
urban stad
business zakelijke
beyond in
for voor
and en

EN Contemporary solutions for daily urban commuting, business, and beyond. Complement larger bags with small leather goods made with the same expert craftsmanship.

NL Eigentijdse oplossingen voor dagelijks woon-werkverkeer, zakelijk en daarbuiten. Vul grotere tassen aan met kleine lederwaren gemaakt met hetzelfde deskundige vakmanschap.

Anglų Olandų
solutions oplossingen
daily dagelijks
business zakelijk
larger grotere
bags tassen
small kleine
made gemaakt
craftsmanship vakmanschap
and en
with met
expert deskundige
for voor

EN This novel collection of mobility essentials desired by purposeful travellers of today provide a contemporary, functional, and elegant solution for daily urban commuting, business, and beyond.

NL Deze nieuwe collectie reisessentials waar doelgerichte reizigers van vandaag de dag naar verlangen, biedt een eigentijdse, functionele en elegante oplossing voor het dagelijkse woon-werkverkeer in de stad, zakenreizen en meer.

Anglų Olandų
collection collectie
travellers reizigers
provide biedt
functional functionele
elegant elegante
solution oplossing
urban stad
today vandaag
daily dagelijkse
novel nieuwe
for voor
a een
and en
of van
beyond in
this deze

EN Nothing beats your own selection, and you can watch your movie while traveling, commuting, or during a work break, ? when you want it and how you want it.

NL Er is niks beter dan een film te kunnen bekijken, waar en wat jij wilt, ? Apple gebruikers kunnen het, dus waarom Android gebruikers niet?

Anglų Olandų
watch bekijken
movie film
can kunnen
nothing het
or niet
a een
want wilt
and en
how waarom

EN Nothing beats your own selection, and you can watch your movie while traveling, commuting, or during a work break, ? when you want it and how you want it.

NL Er is niks beter dan een film te kunnen bekijken, waar en wat jij wilt, ? Apple gebruikers kunnen het, dus waarom Android gebruikers niet?

Anglų Olandų
watch bekijken
movie film
can kunnen
nothing het
or niet
a een
want wilt
and en
how waarom

EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.   

NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia. 

Anglų Olandų
emissions emissies
staff medewerkers
now nu
various diverse
china china
morocco marokko
kenya kenia
support steun
in in
are worden
and en
of van

EN Men have different clothing requirements for ultra-light trekking compared to commuting to work by bike

NL Bij lichtgewicht hiken zijn de vereisten voor functionele herenkleding anders dan de vereisten voor een fietsrit naar het werk

Anglų Olandų
men herenkleding
requirements vereisten
light lichtgewicht
work werk
have de
different een
for voor

EN Or, depending on where and how far you live from work, time spent commuting

NL Of, afhankelijk waar en hoe ver je bij je werk vandaan woont, reistijd

Anglų Olandų
depending afhankelijk
far ver
work werk
or of
how hoe
from vandaan
live woont
where waar
and en

EN The Beeline Velo 2 is a dinky little bike computer that's ideal for commuting

NL Garmin Forerunner 255 komt met verbeterde batterijlevensduur, Garmin Pay-ondersteuning en meer tools voor sporters

Anglų Olandų
for voor
the komt

EN Here, they get comfortable, enjoy the scenery outside the window, drink a coffee and chat with friends ? whether they are commuting or on vacation

NL Daar kunnen ze lekker ontspannen, genieten van het uitzicht uit het raam, koffiedrinken en bijpraten met vrienden – of ze nu forenzen zijn of vakantie houden

Anglų Olandų
window raam
friends vrienden
vacation vakantie
or of
enjoy genieten
they ze
outside van
and en
get met
on het

EN Built for commuting and short-duration travel

NL Gebouwd voor woon-werkverkeer en reizen van korte duur.

EN You can purchase either pre-filled or refillable cartridges of CBD vape oil that slot into vaporizers and e-liquid pens with ease. The vape oil is then heated by the vape pen, allowing you to inhale the CBD vapor with ease.

NL Je kunt voorgevulde of hervulbare patronen met CBD e-liquid kopen die in vaporizers en e-liquid pennen passen. De e-liquid wordt verwarmd door de vaporizer, waarna je de CBD-damp kunt inademen.

Anglų Olandų
purchase kopen
cbd cbd
pens pennen
vapor damp
or of
the de
is wordt
into in
and en
you can kunt
with met
by door

EN The solution’s agility, ease of implementation and ease of use will support Christofle as it seeks to build long-term brand advocates.

NL De flexibiliteit, het implementatiegemak en het gebruiksgemak van de oplossing ondersteunen Christofle bij het vinden van loyale merkambassadeurs.

Anglų Olandų
agility flexibiliteit
ease of use gebruiksgemak
the de
support ondersteunen
solutions oplossing
of van
and en

EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted

NL Ongekend betaalgemak: de eerste keuze voor gemakkelijk betalen in Korea (gebruikt door 93% van de smartphonegebruikers), stabiel platform en betrouwbaar

Anglų Olandų
choice keuze
stable stabiel
platform platform
used gebruikt
payment betalen
for voor
by door
and en
most de
of van

EN We?ve split up our most interesting insights into four categories: ease of reading, media on the web, ease of page navigation, and compatibility with assistive technologies.

NL We hebben onze meest interessante inzichten opgedeeld in vier categorieën: leesgemak, media op internet, gemakkelijke paginanavigatie en compatibiliteit met ondersteunende technologieën.

Anglų Olandų
interesting interessante
insights inzichten
compatibility compatibiliteit
categories categorieën
media media
we we
technologies technologieën
the meest
four vier
on op
our in
web internet
and en

EN Hopefully by now we have gained a better understanding to reason about this, for instance reasons may include ease of finding and consuming content, the ease of typing, form filling etc.

NL Hopelijk hebben we nu een beter begrip gekregen om hierover te redeneren, bijvoorbeeld redenen kunnen zijn: het gemak van het vinden en consumeren van inhoud, het gemak van typen, het invullen van formulieren enz.

Anglų Olandų
hopefully hopelijk
gained gekregen
better beter
ease gemak
finding vinden
typing typen
etc enz
now nu
reasons redenen
we we
content inhoud
to om
form formulieren
filling invullen
have hebben
instance een
and en

EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.

NL We werken er hard aan om alle staarten te laten kwispelen en huisdierenbaasjes een gerust gevoel te geven.

Anglų Olandų
work werken
we we
at te
and en
are geven
to om

EN Our Data Localization Suite provides granular controls on where data is inspected to ease compliance burdens

NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten

Anglų Olandų
suite suite
controls controles
ease verlichten
provides biedt
to om
on over
our onze
where waar
localization de

EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.

NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.

Anglų Olandų
release release
docker docker
aws aws
final uiteindelijke
product product
your je
and en
to om
deliver leveren
with met
ease eenvoudig

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

Anglų Olandų
accelerate versnel
critical kritiek
changes wijzigingen
complete volledige
change verandering
more meer
and en
while terwijl
a een
for voor
with met
ease eenvoudig

EN Build job descriptions with ease

NL Maak gemakkelijk functiebeschrijvingen

Anglų Olandų
build maak
ease gemakkelijk

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

Anglų Olandų
start beginnen
jira jira
candidate kandidaten
resume cv
received ontvangen
teams teams
people mensen
and en
enables kunnen
to manage managen
with met
core core
ease eenvoudig

EN Benefit from project templates to automate project setup and manage complex global projects with ease.

NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.

Anglų Olandų
automate automatiseren
manage beheren
complex complexe
global wereldwijde
to om
projects projecten
and en
from van
ease eenvoudig

EN Apply data from your ERP and HCM systems across your organization with ease.

NL Pas gegevens uit je Enterprise Resource Planning- en Human Capital Management-systemen eenvoudig toe binnen jouw organisatie.

Anglų Olandų
data gegevens
erp enterprise resource planning
your je
systems systemen
organization organisatie
from uit
and en
with toe
across binnen
ease eenvoudig

EN Bynder's DAM allows organizations to set up collections of assets relating to the new product that can be conveniently stored in a collection for ease of access

NL De DAM van Bynder stelt organisaties in staat om collecties op te zetten voor assets die betrekking hebben op het nieuwe product en die dus gemakkelijk in een collectie kunnen worden opgeslagen voor het gemak van de toegang

Anglų Olandų
dam dam
organizations organisaties
relating op
stored opgeslagen
access toegang
collections collecties
assets assets
new nieuwe
in in
the de
to om
collection collectie
for voor
can kunnen
be worden
conveniently gemakkelijk
of van

EN I like the customisation options and the ease of use of the interface

NL De personalisatie optie en de eenvoudig te gebruiken interface vind ik erg prettig

Anglų Olandų
i ik
ease eenvoudig
use gebruiken
interface interface
options optie
the de
and en

EN So we created Bynder, the first DAM delivered as pure SaaS and designed for intuitive ease of use

NL Op basis hiervan lanceerden we Bynder, de eerste DAM die als pure SaaS werd geleverd en ontworpen werd voor intuïtief gebruiksgemak

Anglų Olandų
bynder bynder
dam dam
delivered geleverd
pure pure
saas saas
intuitive intuïtief
we we
ease of use gebruiksgemak
the de
designed ontworpen
as als
for voor
and en

EN This SEO audit prioritizes each fix based on potential traffic impact and ease of implementation

NL Deze SEO audit geeft prioriteit aan elke verbetering op basis van de potentiële impact op het verkeer en het gemak van implementatie

Anglų Olandų
seo seo
audit audit
potential potentiële
impact impact
ease gemak
implementation implementatie
on op
traffic verkeer
and en
based basis
of van
this deze

EN SuperOffice scores high ratings on all major review platforms. Based on more than 350 reviews, SuperOffice CRM ranks high in user-friendliness, ease of use and customer service.

NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen. Op basis van meer dan 350 reviews staat SuperOffice CRM bovenaan als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.

Anglų Olandų
scores scoort
on op
reviews reviews
crm crm
ease of use gebruiksgemak
more meer
customer service klantenservice
high hoog
and en
all alle
user-friendliness gebruiksvriendelijkheid
major belangrijke
based basis
than dan

EN SuperOffice scores high performance ratings on all major review platforms for user-friendliness, ease of use and customer service.

NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.

Anglų Olandų
scores scoort
major belangrijke
on op
ease of use gebruiksgemak
and en
customer service klantenservice
high hoog
all alle
user-friendliness gebruiksvriendelijkheid
of gaat

EN Ease of use with real security.

NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.

Anglų Olandų
security beveiliging
ease of use gebruiksgemak
with met

EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.

NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.

Anglų Olandų
usb usb
interface interface
xlr xlr
ipad ipad
ease gemak
laptop laptop
desktop desktop
or of
the de
made gemaakt
solo solo
be worden
power kan
on op
and en
but
a een

EN That means you can mix and match condenser and dynamic microphones, instruments, and other line inputs with ease.

NL Dat betekent dat u de condensator en de dynamische microfoons, instrumenten en andere lijningangen gemakkelijk kunt mixen en matchen.

Anglų Olandų
match matchen
condenser condensator
dynamic dynamische
microphones microfoons
instruments instrumenten
other andere
ease gemakkelijk
that dat
means betekent
and en
you can kunt
you u

EN A code-first interface that allows you to find bugs faster, collaborate with ease, and merge with confidence.

NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.

Anglų Olandų
interface interface
faster sneller
collaborate samenwerken
merge samenvoegen
confidence vertrouwen
bugs bugs
a een
find en
to waarmee

EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.

NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.

Anglų Olandų
atlassian atlassian
solutions oplossingen
balance balans
tools tools
continue blijven
needs behoeften
grow groeit
ease of use gebruiksgemak
your je
power kracht
and en
well goed
meet voldoen
of tussen
many een
as als

EN “Ease of maintenance was the primary reason we migrated,” Sky explains

NL “Onderhoudsgemak was de belangrijkste reden voor onze overstap,” legt Sky uit

EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”

NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”

EN Our customer service agents love the technology’s ease of use

NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie

Anglų Olandų
service van de
ease of use gebruiksgemak
the de
our onze
of van

EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.

NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.

Anglų Olandų
innovate innoveren
administration administratie
businesses bedrijven
customers klanten
we we
our onze
and en
their hun
better beste

EN Scalable and intuitive, fit for future growth“You can use Bynder without training!” Bynder’s ease-of-use has been the key to high adoption in such a large organization

NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest

Rodoma 50 iš 50 vertimų