Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "during the construction" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "during the construction" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
construction alle architectuur bedrijven bij bouw bouwen constructie dan dat de design details deze die diensten dit door een elke en engineering functies gebouwen gebruik gebruiken gewoon heeft helpen het hoe ideeën is kan kunnen maak maakt maar maken meer met niet of ontwerp ontwerpen ontwikkeling opbouw productie programma projecten sector service software stijl te technische technologie tekenen tot uit van van de verbeteren via werk werken wordt ze zijn zoals

during the construction Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Anglų Olandų
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/construction">Construction Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

Anglų Olandų
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN The Evolution is a revolutionary, temporary building. Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

Anglų Olandų
building gebouw
is is
means
the de
a een

EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.

NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.

Anglų Olandų
construction ontwerpen
questionnaire vragenlijst
clicks klikken
drag sleep
assign
add voegen
timer timer
in in
assess beoordelen
the de
to om
and schrijf
questions vragen
knowledge kennis
drop uw

EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all

NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd

Anglų Olandų
construction bouw
system systeem
means
time time
is is
the de
a een
of van
in binnen

EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.

NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.

Anglų Olandų
construction bouw
easy makkelijk
saba saba
in in
the de
large grote
to om
broad brede
develop ontwikkelen
products producten
apply toepassing
and en
later later
for voor

EN Housing corporation Woonbedrijf, Team CASA and the Eindhoven construction company Hurks have started the construction of CASA 1.0. These innovative and affordable homes are the first homes

NL De eerste modulaire, duurzame woningen worden in 2022 door mHome geplaatst in Brandevoort. Op 2 december om 19.00 uur organiseert mHome een eerste online informatiebijeenkomst om met

Anglų Olandų
affordable online
homes woningen
team uur
the de
are worden

EN The biggest Belgian construction fair will open its doors on Thursday February 27th. All marketers in the construction sector (or a big part of them)? Read more

NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten

Anglų Olandų
the de
on op
in tijdens
will doen

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

Anglų Olandų
more te
effectively effectiever
contractors aannemers
subcontractors onderaannemers
process processen
work werk
crm crm
helps helpt
automate automatiseren
and en
construction bouw
companies verkoop

EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.

NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.

Anglų Olandų
construction bouw
easy makkelijk
saba saba
in in
the de
large grote
to om
broad brede
develop ontwikkelen
products producten
apply toepassing
and en
later later
for voor

EN Preconstruction visualisation helps allocate proper funding to important construction aspects. Modelling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.

NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.

Anglų Olandų
visualisation visualisatie
important belangrijke
construction bouw
errors fouten
outcomes resultaten
helps helpt
field veld
and en
each in
of van

EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.

NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.

Anglų Olandų
used gebruikt
in in
are worden
and en
they ze

EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.

NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.

Anglų Olandų
used gebruikt
in in
are worden
and en
they ze

EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.

NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.

Anglų Olandų
construction ontwerpen
questionnaire vragenlijst
clicks klikken
drag sleep
assign
add voegen
timer timer
in in
assess beoordelen
the de
to om
and schrijf
questions vragen
knowledge kennis
drop uw

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%

NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien

Anglų Olandų
expected verwacht
increase groeien
in in
us amerikaanse
benefit profiteren
as aangezien

EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR

NL Google Documenten is een online tekstverwerker waarmee je tekstdocumenten kunt aanmaken en opmaken en in realtime kunt samenwerken met andere mensen. Meer informatie over Google Docs

EN Saurian tracks were discovered between 1992 and 1996 in the municipality of La Heutte during the construction of a forestry road.

NL Bij de aanleg van de bosweg tussen 1992 en 1996 in de gemeente van La Heutte werden sporen van dinosaurussen ontdekt.

Anglų Olandų
tracks sporen
discovered ontdekt
municipality gemeente
la la
the de
and en
in in
road van de

EN Widely applicable during construction or maintenance of civil engineering works under time pressure, such as motorways, roads, airports, ports, parking facilities, logistical centres and industrial floors

NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren

Anglų Olandų
widely breed
maintenance onderhoud
roads wegen
airports vliegvelden
ports havens
logistical logistieke
centres centra
industrial industriële
floors vloeren
or of
construction bouw
and en
as zoals
during tijdens
under onder
of van

EN This statue is one of a few large Roman bronzes to have been preserved. It was found in Rome in 1643 during construction commissioned by Pope Urban VIII on the Janiculum, one of Rome’s seven hills.

NL Dit beeld is één van de weinige grote Romeinse bronzen beelden die tot op heden bewaard bleven. Het werd in 1643 ontdekt in Rome tijdens werken in opdracht van paus Urbanus VIII op de Janiculum, één van de heuvels van Rome.

Anglų Olandų
large grote
roman romeinse
preserved bewaard
found ontdekt
rome rome
hills heuvels
is is
in in
the de
was werd
on op
during tijdens
this dit

EN During refurbishments and modernisations, connection via WLAN is the ideal choice for simple retrofitting without construction work

NL Bij renovaties en moderniseringen is de verbinding via WLAN de ideale keuze voor een eenvoudige installatie zonder bouwkundige wijzigingen

Anglų Olandų
connection verbinding
choice keuze
simple eenvoudige
is is
the de
ideal ideale
for voor
without zonder
and en
during een
via via

EN The desired design can then be selected during a later construction phase.

NL Het gewenste design kan vervolgens in een latere bouwfase worden uitgekozen.

Anglų Olandų
desired gewenste
selected uitgekozen
design design
can kan
be worden
a een
then vervolgens
the het

EN As such, it even served temporarily as a school, during the construction of the new Zandvlietcollege

NL In die hoedanigheid was het kantoor tijdens de bouw van het nieuwe Zandvlietcollege tijdelijk zelfs een school

Anglų Olandų
temporarily tijdelijk
school school
construction bouw
new nieuwe
the de
even zelfs
a een
during tijdens
of van
it het

EN During ongoing operation, plant I in Verl-Sürenheide is expanded and a new, larger hall is built around the existing one. Four years after its construction, plant II in Verl-Kaunitz incorporates two-shift operation.

NL De werkende fabriek I wordt in Verl-Sürenheide uitgebreid en een nieuwe, grotere hal wordt om de bestaande heen gebouwd. Vier jaar na de eerste bouw wordt in fabriek II in Verl-Kaunitz een tweeploegendienst geïntroduceerd.

Anglų Olandų
plant fabriek
expanded uitgebreid
larger grotere
hall hal
ii ii
i i
built gebouwd
the de
construction bouw
in in
is wordt
existing bestaande
years jaar
after na
and en
around om

EN The desired design can then be selected during a later construction phase.

NL Het gewenste design kan vervolgens in een latere bouwfase worden uitgekozen.

Anglų Olandų
desired gewenste
selected uitgekozen
design design
can kan
be worden
a een
then vervolgens
the het

EN As such, it even served temporarily as a school, during the construction of the new Zandvlietcollege

NL In die hoedanigheid was het kantoor tijdens de bouw van het nieuwe Zandvlietcollege tijdelijk zelfs een school

Anglų Olandų
temporarily tijdelijk
school school
construction bouw
new nieuwe
the de
even zelfs
a een
during tijdens
of van
it het

EN Widely applicable during construction or maintenance of civil engineering works under time pressure, such as motorways, roads, airports, ports, parking facilities, logistical centres and industrial floors

NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren

Anglų Olandų
widely breed
maintenance onderhoud
roads wegen
airports vliegvelden
ports havens
logistical logistieke
centres centra
industrial industriële
floors vloeren
or of
construction bouw
and en
as zoals
during tijdens
under onder
of van

EN Already 17 windfarms at the North Sea are being realized via port of Eemshaven as the logistic base hub during construction and the installation of the eighteenth wind farm (Kaskasi) will start soon

NL Er zijn al 17 windmolenparken op de Noordzee gerealiseerd met de Eemshaven als logistiek knooppunt tijdens de bouw en de installatie van het achttiende park (Kaskasi) gaat binnenkort van start

Anglų Olandų
realized gerealiseerd
eemshaven eemshaven
construction bouw
installation installatie
start start
the de
already al
soon binnenkort
as als
and en
during tijdens
of van

EN It is very easy to visualise floor plans on a 3D map and identify possible obstructions which may occur during construction.

NL Het is heel eenvoudig om plattegronden op een 3D-kaart te visualiseren en mogelijke belemmeringen te identificeren die zich tijdens de bouw kunnen voordoen.

Anglų Olandų
easy eenvoudig
visualise visualiseren
map kaart
construction bouw
plans plattegronden
is is
to om
on op
identify identificeren
very te
a een
possible mogelijke
during tijdens
and en
which de

EN Saurian tracks were discovered between 1992 and 1996 in the municipality of La Heutte during the construction of a forestry road.

NL Bij de aanleg van de bosweg tussen 1992 en 1996 in de gemeente van La Heutte werden sporen van dinosaurussen ontdekt.

Anglų Olandų
tracks sporen
discovered ontdekt
municipality gemeente
la la
the de
and en
in in
road van de

EN The Churches of St. Stephen and St. Luzi were and are both situated higher than the much more famous cathedral. Remains of the Church of St. Stephen were first discovered during the construction of the cantonal school in 1850.

NL Neem de moeite om de 365 treden te beklimmen en geniet van de beloning: een vrij uitzicht over Freiburg.

Anglų Olandų
the de
much te
and en
of van
during een

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Boston Red Sox during the postseason? Three and counting.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

Anglų Olandų
grand grand
sox sox
the de
three drie
by tegen
during in
counting een

Rodoma 50 iš 50 vertimų