Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "drastic changes" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "drastic changes" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

changes aanpassen aanpassingen beheer beheren data door een nieuwe gegevens informatie inhoud mail na nieuwe of op de hoogte samen u updates veranderen verandering veranderingen verandert versie wijzigen wijziging wijzigingen zonder

drastic changes Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN If you don?t do this, you might find a need to make drastic changes to your website, which can be as demanding as building a website from scratch.

NL Doe je dit niet, dan moet je je website later misschien wel drastisch aanpassen, wat even ellendig kan zijn als een website vanaf nul opbouwen."

Anglų Olandų
website website
your je
building opbouwen
to vanaf
need to moet
this dit
can kan

EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.

NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.

Anglų Olandų
changes veranderingen
or of
should moet
more meer
dont niet
a een
then in
search engine zoekmachine
if als

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Anglų Olandų
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Anglų Olandų
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Anglų Olandų
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Anglų Olandų
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN After her time in the industry, she is left alone to deal with the drastic consequences: a kidney cancer diagnosis.

NL Na haar tijd in de industrie staat ze er alleen voor om de ingrijpende gevolgen te dragen: een diagnose van nierkanker.

Anglų Olandų
industry industrie
consequences gevolgen
diagnosis diagnose
time tijd
in in
to om
the de
is staat
after na
left voor
she ze

EN Our consulting approach, data engineering and data science prowess deliver longer projects that lead to drastic improvements in campaign effectiveness, efficiency and digital maturity over the long term.

NL Onze advies methodiek, data-engineering en data science skills leveren projecten op die leiden tot drastische verbeteringen in de effectiviteit, efficiëntie en digital maturity van de campagne op de lange termijn.

Anglų Olandų
consulting advies
lead leiden
improvements verbeteringen
campaign campagne
digital digital
term termijn
data data
engineering engineering
science science
projects projecten
effectiveness effectiviteit
efficiency efficiëntie
the de
in in
long lange
and en
to leveren

EN Why did DigiCert have to take this drastic step?

NL Waarom moest DigiCert deze drastische maatregel nemen?

Anglų Olandų
why waarom
take nemen

EN Therefore, the language industry is in need of drastic change and consolidation. Here?s a more in-depth exploration of what I see as the primary change drivers for the language industry.

NL Daarom moet de taalindustrie drastisch veranderen en fuseren. Dit is mijn diepgaandere kijk op wat ik zie als de belangrijkste punten die ten grondslag liggen aan de verandering in de taalindustrie.

Anglų Olandų
is is
in in
i ik
the de
need moet
what wat
as als
primary belangrijkste
and en
see zie

EN The consequences of the increase of CO2 particles in the atmosphere are drastic:

NL De gevolgen van de toename van CO2-deeltjes in de atmosfeer zijn drastisch:

Anglų Olandų
consequences gevolgen
increase toename
atmosphere atmosfeer
in in
the de
of van
are zijn

EN Our consulting approach, data engineering and data science prowess deliver longer projects that lead to drastic improvements in campaign effectiveness, efficiency and digital maturity over the long term.

NL Onze advies methodiek, data-engineering en data science skills leveren projecten op die leiden tot drastische verbeteringen in de effectiviteit, efficiëntie en digital maturity van de campagne op de lange termijn.

Anglų Olandų
consulting advies
lead leiden
improvements verbeteringen
campaign campagne
digital digital
term termijn
data data
engineering engineering
science science
projects projecten
effectiveness effectiviteit
efficiency efficiëntie
the de
in in
long lange
and en
to leveren

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN There’s a drastic range in how much money t-shirt businesses make

NL Hoeveel T-shirtbedrijven verdienen, is erg verschillend

Anglų Olandų
much erg
make is
how hoeveel

EN 10X increase in bandwidth from direct, private connection has yielded a drastic reduction in virtual workload migration for our customers

NL De 10X grotere bandbreedte via een rechtstreekse privéverbinding betekende drastisch minder migratie van virtuele workload voor onze klanten

Anglų Olandų
bandwidth bandbreedte
connection verbinding
virtual virtuele
migration migratie
customers klanten
direct rechtstreekse
our onze
private de
a een
for voor
in via

EN Why did DigiCert have to take this drastic step?

NL Waarom moest DigiCert deze drastische maatregel nemen?

Anglų Olandų
why waarom
take nemen

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Anglų Olandų
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

Anglų Olandų
changes wijzigingen
continued voortgezet
website website
deemed geacht
acceptance aanvaarding
immediately onmiddellijke
use gebruik
is is
after na
be wordt
to daarom
therefore de
this deze
are zijn

EN If we make any material changes to this Notice, we will make changes here and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice

NL Als we enige wezenlijke wijzigingen aanbrengen in deze Verklaring, zullen we hier veranderingen aanbrengen en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we een meer prominente kennisgeving verstrekken

Anglų Olandų
notice kennisgeving
significant aanzienlijk
the de
we we
if als
changes wijzigingen
will zullen
and en
here hier
a een
more meer

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Anglų Olandų
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN PDFs are static documents that reflect information at a specific point in time, and do not show real-time changes, for example if there’s an update to the brand logo or if messaging around a brand changes.

NL PDF's zijn statische documenten die informatie op een bepaald moment weergeven en geen real-time veranderingen laten zien, bijvoorbeeld als er een update van het merklogo is of als de berichtgeving over een merkwijziging verandert.

Anglų Olandų
static statische
documents documenten
information informatie
update update
or of
the de
show laten zien
changes veranderingen
if als
to laten
are zijn
and en
that die
time time

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

Anglų Olandų
downtime downtime
selected geselecteerde
upgrades upgrades
packages pakketten
available beschikbare
plan plan
the de
changes wijzigingen
needed nodig
to om
instantly onmiddellijk
no geen
on op

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

Anglų Olandų
firewall firewall
carefully nauwkeurig
logged geregistreerd
changes wijziging
rules regels
in in
the de
are wordt
and en

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

Anglų Olandų
allowed toegestaan
flight vlucht
hours uur
the de
name voor
free kosteloos
of van
to tot
are zijn

EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

Anglų Olandų
icloud icloud
fire vuur
year jaar
the de
we we
as als
changes wijzigingen
and en
little een
fully volledig
in in
with bij
this dit

EN When you need to troubleshoot a problem or keep a record of important events, such as changes to global permissions, the audit log allows administrators to look back at changes that have been made in your site.

NL Wanneer je een probleem wilt oplossen of belangrijke gebeurtenissen wilt bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

Anglų Olandų
troubleshoot oplossen
problem probleem
important belangrijke
events gebeurtenissen
changes wijzigingen
global algemene
permissions rechten
administrators beheerders
or of
in in
your je
site site
the de
to om
as zoals
when wanneer
record bijhouden
that die

EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.

NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.

Anglų Olandų
environment omgeving
tracks tracks
changes wijzigingen
updates updates
confidence vertrouwen
apps apps
in in
best best
test testen
to om
manage beheren
with met
that die
and en
product de
safe veilige
isolated een

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Anglų Olandų
locally lokaal
branch branch
git git
feature functie
origin origin
your je
changes wijzigingen
the de
to toe
change wijziging
then vervolgens
a een
from uit
and en

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

Anglų Olandų
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.

NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.

Anglų Olandų
factors factoren
changes wijzigingen
active actieve
users gebruikers
app app
your je
or of
in in
the de
be kunnen
higher hoger
vendor leverancier
fees kosten
number aantal
and en
depending afhankelijk
a een
of van

Rodoma 50 iš 50 vertimų