EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Anglų | Olandų |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
Anglų | Olandų |
---|---|
standard | standaard |
public | openbare |
summary | samenvatting |
audit | audit |
requested | gevraagd |
published | gepubliceerd |
control | control |
website | website |
on | op |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
a | een |
of | van |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
Anglų | Olandų |
---|---|
standard | standaard |
public | openbare |
summary | samenvatting |
audit | audit |
requested | gevraagd |
published | gepubliceerd |
control | control |
website | website |
on | op |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
a | een |
of | van |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Anglų | Olandų |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN The count of summary elements is higher on both mobile and desktop, with a ratio of 1.11 summary elements for every details element on mobile, and 1.19 on desktop, respectively:
NL Het aantal summary-elementen is hoger op zowel mobiel als desktop, met een verhouding van respectievelijk 1,11 samenvatting-elementen voor elk details-element op mobiel en 1,19 op desktop:
Anglų | Olandų |
---|---|
summary | samenvatting |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
ratio | verhouding |
details | details |
elements | elementen |
is | is |
element | element |
on | op |
and | en |
higher | hoger |
for | voor |
EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:
NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:
Anglų | Olandų |
---|---|
improves | verbetert |
prestashop | prestashop |
summary | overzicht |
download | downloaden |
new | nieuwe |
enhancements | verbeteringen |
version | versie |
kind | soort |
each | elke |
their | hun |
but | |
all | alle |
you | u |
and | en |
EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 05 May 2019 Collection, summary and edition by Sam Packet, Karlijn Van den Broeck and Laura García Download Mines & Territory, May 2019 here. MINES &Read More
NL De strijd van inheemse studenten tegen de grootschalige industrieën in de Filipijnen - de kwestie van ALCADEV Nóra Katona, 18 februari 2019 Op Mindanao, het grootste zuidelijke eiland van de Filipijnen wordt een belangrijk vacuümRead More
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
in | in |
more | more |
issues | van de |
by | tegen |
EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 03 March 2019 Collection, summary and edition by Mattijs Vanden Bussche, Sam Packet and Karlijn Van den Broeck Download Mines & Territory, March 2019 here. MINESRead More
NL Power shift week Myrah Vandermeulen, 04 juli 2018 Met zeven Catapistas vertrokken we woensdagochtend richting Manchester – om 6:00 in Gent-Sint-Pieters, 8:00 op de Eurostar, 11:00 op de bus naar Manchester … om rond 18uRead More
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
in | in |
issue | de |
EN Would you like to know more about the use of Brand Assets? Download the summary of the book Building Distinctive Brand Assets.
NL Wil je meer weten over het gebruik van Brand Assets?
Anglų | Olandų |
---|---|
assets | assets |
use | gebruik |
know | weten |
more | meer |
EN Would you like to know how your brand salience is? Download the summary of the book 'Building Distinctive Brand Assets'
NL Wil je meer weten over het meten van Brand Salience?
Anglų | Olandų |
---|---|
your | je |
know | weten |
to | meer |
EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:
NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:
Anglų | Olandų |
---|---|
improves | verbetert |
prestashop | prestashop |
summary | overzicht |
download | downloaden |
new | nieuwe |
enhancements | verbeteringen |
version | versie |
kind | soort |
each | elke |
their | hun |
but | |
all | alle |
you | u |
and | en |
EN These insights have been collated in an overview report. You can download the summary below, in which we quickly guide you through the most notable conclusions.
NL Deze inzichten zijn verzameld in een overzichtsrapport, waarvan je hieronder de samenvatting kan downloaden. Wij gidsen je snel door de opvallendste conclusies.
Anglų | Olandų |
---|---|
summary | samenvatting |
quickly | snel |
conclusions | conclusies |
insights | inzichten |
in | in |
download | downloaden |
can | kan |
we | wij |
the | de |
below | hieronder |
EN Get summary results or individual responses in professional reports and multiple formats. Download raw data, if needed. Store your data in the cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Share survey results online.
NL Verkrijg samenvattende resultaten of individuele antwoorden in professionele rapporten en meerdere formaten. Download ruwe gegevens, indien nodig. Sla uw gegevens op in de cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Enquêteresultaten online delen.
Anglų | Olandų |
---|---|
formats | formaten |
raw | ruwe |
if | indien |
needed | nodig |
cloud | cloud |
dropbox | dropbox |
share | delen |
online | online |
results | resultaten |
or | of |
in | in |
download | download |
the | de |
multiple | meerdere |
reports | rapporten |
data | gegevens |
get | verkrijg |
professional | professionele |
individual | individuele |
and | en |
EN Download the WorldCat Digital Collection Gateway flier Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
NL Download de brochure over de content in WorldCat Digital Collection Gateway Download de brochure (US Letter-formaat) Download de brochure (A4-formaat)
Anglų | Olandų |
---|---|
download | download |
digital | digital |
gateway | gateway |
the | de |
collection | collection |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.
NL Als u een downloadversie hebt gekocht, ontvangt u na uw aankoop een e-mail als orderbevestiging. Hierin kan de gekochte software worden gedownload en geïnstalleerd via de meegeleverde downloadlink.
Anglų | Olandų |
---|---|
download | gedownload |
after | na |
software | software |
the | de |
install | geïnstalleerd |
can | kan |
and | en |
is | worden |
you | u |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
Anglų | Olandų |
---|---|
episode | aflevering |
summary | samenvatting |
fill | invullen |
the | de |
and | en |
need to | moet |
need | je |
title | titel |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
Anglų | Olandų |
---|---|
show | toon |
notes | aantekeningen |
transcriptions | transcripties |
summary | samenvatting |
blog post | blogpost |
or | of |
full | volledige |
above | op |
listening | luisteren |
simple | eenvoudige |
than | dan |
can | kunnen |
like | zoals |
more | meer |
reading | lezen |
about | over |
you | je |
post | het |
a | een |
of | van |
what | waar |
EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.
NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.
Anglų | Olandų |
---|---|
summary | samenvatting |
customers | klanten |
needs | behoeften |
model | model |
the | de |
to | om |
resources | middelen |
options | opties |
help | helpen |
choose | keuze |
best | beste |
suit | past |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN A quick summary of how your inquiry will be handled:
NL Een korte samenvatting van de manier waarop uw vraag wordt verwerkt:
Anglų | Olandų |
---|---|
handled | verwerkt |
summary | samenvatting |
quick | korte |
a | een |
your | de |
of | van |
be | wordt |
how | waarop |
EN Finally, solve the reCaptcha for temporary access to our summary page of key metrics.
NL Los vervolgens de reCaptcha op om tijdelijke toegang te krijgen tot onze samenvattingspagina met belangrijkste metriek.
Anglų | Olandų |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
temporary | tijdelijke |
key | belangrijkste |
metrics | metriek |
the | de |
access | toegang |
to | om |
our | onze |
finally | tot |
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
Anglų | Olandų |
---|---|
explorer | explorer |
calculated | berekend |
in | in |
on | op |
site | site |
the | de |
how | hoe |
are | worden |
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
Anglų | Olandų |
---|---|
explorer | explorer |
calculated | berekend |
in | in |
on | op |
site | site |
the | de |
way | van de |
are | worden |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
Anglų | Olandų |
---|---|
notes | aantekeningen |
links | links |
mentioned | genoemd |
summary | samenvatting |
discussed | besproken |
transcript | transcriptie |
resources | bronnen |
your | je |
episode | aflevering |
or | of |
publish | publiceren |
show | show |
to | om |
what | wat |
in | in |
a | een |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
and | en |
through | via |
EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”
NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.
Anglų | Olandų |
---|---|
section | sectie |
summary | samenvatting |
categories | categorieën |
in | in |
the | de |
we | we |
you | je |
collect | verzamelen |
data | gegevens |
different | verschillende |
a | een |
of | van |
EN Tie code and deployments together in the deployment summary.
NL Koppel code aan implementaties in het implementatieoverzicht.
Anglų | Olandų |
---|---|
code | code |
deployments | implementaties |
in | in |
EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.
Anglų | Olandų |
---|---|
summary | overzicht |
exercise | uitoefenen |
limitations | beperkingen |
personal data | persoonsgegevens |
them | ze |
below | hieronder |
and | en |
EN That concludes our 1-click install application templates summary, friends.
NL Dat concludeert onze samenvatting van onze toepassingssjablonen voor installatie met één klik, vrienden.
Anglų | Olandų |
---|---|
summary | samenvatting |
friends | vrienden |
click | klik |
our | onze |
install | installatie |
that | dat |
EN A story unfolds as people navigate from one visual summary to another
NL Een verhaal ontvouwt zich als mensen van één naar de andere visuele samenvatting gaan
Anglų | Olandų |
---|---|
people | mensen |
visual | visuele |
summary | samenvatting |
story | verhaal |
as | als |
another | van |
a | een |
one | de |
EN The Grand Duchy of Luxembourg at one glance! Here you will find a brief summary of the most important facts and figures.
NL Het Groothertogdom Luxemburg in een oogopslag! Hier vindt u in het kort de algemene feiten.
Anglų | Olandų |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
brief | kort |
facts | feiten |
the | de |
here | hier |
find | vindt |
glance | oogopslag |
you | u |
EN A summary of the protocols used on the API.
NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.
Anglų | Olandų |
---|---|
summary | samenvatting |
protocols | protocollen |
used | gebruikt |
api | api |
on | op |
the | de |
a | een |
of | van |
EN A summary of possible errors responses.
NL Een samenvatting van mogelijke foutreacties.
Anglų | Olandų |
---|---|
summary | samenvatting |
possible | mogelijke |
a | een |
of | van |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
Anglų | Olandų |
---|---|
automatically | automatisch |
repositories | repositories |
team | team |
works | werkt |
code | code |
jira | jira |
pr | pr |
bitbucket | bitbucket |
update | bijgewerkt |
your | je |
or | of |
in | in |
see | zie |
will | zal |
issue | een |
and | en |
EN Tie code and deployments together in the deployment summary.
NL Koppel code aan implementaties in het implementatieoverzicht.
Anglų | Olandų |
---|---|
code | code |
deployments | implementaties |
in | in |
EN Netherlands vs. Spain - Football Match Summary - November 11, 2020 - ESPN
NL Nederland vs. Spanje - Voetbal Wedstrijd Samenvatting - 11 november 2020 - ESPN
Anglų | Olandų |
---|---|
football | voetbal |
match | wedstrijd |
summary | samenvatting |
november | november |
vs | vs |
netherlands | nederland |
spain | spanje |
EN Netherlands vs. Greece - Football Match Summary - September 1, 2016 - ESPN
NL Nederland vs. Griekenland - Voetbal Wedstrijd Samenvatting - 1 september 2016 - ESPN
Anglų | Olandų |
---|---|
netherlands | nederland |
greece | griekenland |
football | voetbal |
match | wedstrijd |
summary | samenvatting |
september | september |
vs | vs |
EN Netherlands vs. Spain - Football Match Summary - March 31, 2015 - ESPN
NL Nederland vs. Spanje - Voetbal Wedstrijd Samenvatting - 31 maart 2015 - ESPN
Anglų | Olandų |
---|---|
football | voetbal |
match | wedstrijd |
summary | samenvatting |
march | maart |
vs | vs |
netherlands | nederland |
spain | spanje |
Rodoma 50 iš 50 vertimų