EN Amazon debuted Alexa in the US in 2014 (the UK was 2016) and released the first version of Alexa for kids in 2018. The retail giant recently debuted t...
EN Amazon debuted Alexa in the US in 2014 (the UK was 2016) and released the first version of Alexa for kids in 2018. The retail giant recently debuted t...
NL Amazon debuteerde Alexa in de VS in 2014 (het VK was 2016) en bracht de eerste versie van Alexa voor kinderen uit in 2018. De winkelgigant debuteerde ...
Anglų | Olandų |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
uk | vk |
kids | kinderen |
in | in |
the | de |
version | versie |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Lego has debuted a new Porsche 911 set which you can build into two iconic models of the 1970s and 1980s 911.
NL Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80.
Anglų | Olandų |
---|---|
lego | lego |
porsche | porsche |
set | set |
models | modellen |
the | de |
into | in |
two | twee |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN Swedish audio company Audio Pro has debuted a portable Bluetooth speaker. The P5 clocks in at 22cm long but will have its work cut out in a crowded po...
NL Ikea lijkt de "Symfonisk-fotolijst met Wi-Fi-luidspreker" op zijn eigen website te hebben uitgebracht, wat ons een goed inzicht geeft in wat we kunnen
Anglų | Olandų |
---|---|
speaker | luidspreker |
in | in |
the | de |
audio | zijn |
a | een |
but | |
have | hebben |
will | kunnen |
EN Logitech's Zone range of wireless headsets are aimed at business users, but now the peripheral giant has debuted a pair of new earbuds aimed at homewo...
NL Logitechs Zone-reeks draadloze headsets is bedoeld voor zakelijke gebruikers, maar nu heeft de perifere gigant een paar nieuwe oordopjes geïntroduceer...
Anglų | Olandų |
---|---|
zone | zone |
range | reeks |
wireless | draadloze |
headsets | headsets |
business | zakelijke |
users | gebruikers |
earbuds | oordopjes |
now | nu |
new | nieuwe |
the | de |
aimed | bedoeld |
but | |
a | paar |
pair | een |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
NL Apple debuteerde een herontwerp van zijn Safari-browser tijdens zijn ontwikkelaarsconferentie in juni. De wijzigingen waren onmiddellijk controversiee...
Anglų | Olandų |
---|---|
apple | apple |
redesign | herontwerp |
safari | safari |
browser | browser |
june | juni |
in | in |
changes | wijzigingen |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.
NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.
Anglų | Olandų |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
launched | gelanceerd |
major | grote |
expansion | uitbreiding |
changing | veranderen |
in | in |
now | nu |
but | |
received | heeft |
it | maar |
EN The iPhone debuted in 2007 and was followed by the iPad in 2010 and the Apple Watch in 2015. Now, Apple's next innovation might land in 2020.
NL De iPhone debuteerde in 2007 en werd gevolgd door de iPad in 2010 en de Apple Watch in 2015. Nu zou de volgende innovatie van Apple in 2020 kunnen
Anglų | Olandų |
---|---|
followed | gevolgd |
ipad | ipad |
apple | apple |
now | nu |
innovation | innovatie |
watch | watch |
in | in |
the | de |
was | werd |
by | door |
iphone | iphone |
and | en |
next | volgende |
might | zou |
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
NL Google heeft nog een goedkoop Pixel-apparaat geïntroduceerd. Genaamd de "Pixel 5a met 5G", het is een vervolg op de Pixel 4a die vorig jaar
Anglų | Olandų |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
pixel | pixel |
device | apparaat |
called | genaamd |
year | jaar |
a | a |
the | de |
with | op |
EN You might have even heard people talk about Will Smith’s Bucket List. The show debuted on Facebook Watch, and it features the actor/comedian/rapper/daredevil well... scrapping things off his bucket list.
NL U hebt misschien zelfs al horen praten over Will Smith’s Bucket List. De show debuteerde op Facebook Watch en toont de acteur/komiek/rapper/waaghals tijdens zijn avonturen terwijl hij ... dingen van zijn bucketlist schrapt.
Anglų | Olandų |
---|---|
actor | acteur |
watch | watch |
show | show |
on | op |
the | de |
about | over |
might | misschien |
heard | horen |
even | zelfs |
things | dingen |
you | u |
and | en |
EN Although it's only been a few months since the last iPhone debuted, the rumour mill is well underway for the next iteration.
NL Hoewel het nog maar een paar maanden geleden is dat de laatste iPhone debuteerde, is de geruchtenmolen in volle gang voor de volgende iteratie.
Anglų | Olandų |
---|---|
months | maanden |
iphone | iphone |
iteration | iteratie |
is | is |
the | de |
last | laatste |
although | hoewel |
for | voor |
been | in |
EN The earbuds debuted at CES and look an attrative option at their price.
NL De oordopjes debuteerden op CES en zien er aantrekkelijk uit voor hun prijs.
Anglų | Olandų |
---|---|
earbuds | oordopjes |
ces | ces |
price | prijs |
the | de |
option | uit |
and | en |
their | hun |
EN Logitech's Zone range of wireless headsets are aimed at business users, but now the peripheral giant has debuted a pair of new earbuds aimed at homewo...
NL Logitechs Zone-reeks draadloze headsets is bedoeld voor zakelijke gebruikers, maar nu heeft de perifere gigant een paar nieuwe oordopjes geïntroduceer...
Anglų | Olandų |
---|---|
zone | zone |
range | reeks |
wireless | draadloze |
headsets | headsets |
business | zakelijke |
users | gebruikers |
earbuds | oordopjes |
now | nu |
new | nieuwe |
the | de |
aimed | bedoeld |
but | |
a | paar |
pair | een |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
NL Apple debuteerde een herontwerp van zijn Safari-browser tijdens zijn ontwikkelaarsconferentie in juni. De wijzigingen waren onmiddellijk controversiee...
Anglų | Olandų |
---|---|
apple | apple |
redesign | herontwerp |
safari | safari |
browser | browser |
june | juni |
in | in |
changes | wijzigingen |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
EN HP has debuted two new gaming laptops for 2022, a high-end entry into its Omen series alongside a more accessible Victus series machine.
NL De gamedivisie van Asus, Republic of Gamers, heeft een keur aan nieuwe producten onthuld tijdens haar virtuele evenement For Those Who Dare: Boundless...
Anglų | Olandų |
---|---|
gaming | gamers |
new | nieuwe |
a | een |
more | de |
has | heeft |
for | tijdens |
alongside | van |
EN On Monday while at its Worldwide Developer Conference, Apple debuted WatchOS 9, a major update coming to the Apple Watch.
NL Maandag, tijdens zijn Worldwide Developer Conference, heeft Apple WatchOS 9 voorgesteld, een belangrijke update voor de Apple Watch.
Anglų | Olandų |
---|---|
monday | maandag |
developer | developer |
conference | conference |
apple | apple |
major | belangrijke |
update | update |
the | de |
watch | watch |
a | een |
on | tijdens |
EN While at its September event, where Apple announced the latest iPhone 14 range, the company debuted a new video feature called Action mode. When selec...
NL Tijdens het evenement in september, waar Apple de nieuwste iPhone 14-reeks aankondigde, debuteerde het bedrijf een nieuwe videofunctie met de naam Act...
Anglų | Olandų |
---|---|
september | september |
event | evenement |
apple | apple |
iphone | iphone |
range | reeks |
called | naam |
the | de |
company | bedrijf |
where | waar |
a | een |
latest | nieuwste |
EN Lego has debuted a new Porsche 911 set which you can build into two iconic models of the 1970s and 1980s 911.
NL Er is nu een Lego Technic Jeep!
Anglų | Olandų |
---|---|
lego | lego |
a | een |
has | is |
EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.
NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.
Anglų | Olandų |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
launched | gelanceerd |
major | grote |
expansion | uitbreiding |
changing | veranderen |
in | in |
now | nu |
but | |
received | heeft |
it | maar |
EN The iPhone debuted in 2007 and was followed by the iPad in 2010 and the Apple Watch in 2015. Now, Apple's next innovation might land in 2020.
NL De iPhone debuteerde in 2007 en werd gevolgd door de iPad in 2010 en de Apple Watch in 2015. Nu zou de volgende innovatie van Apple in 2020 kunnen
Anglų | Olandų |
---|---|
followed | gevolgd |
ipad | ipad |
apple | apple |
now | nu |
innovation | innovatie |
watch | watch |
in | in |
the | de |
was | werd |
by | door |
iphone | iphone |
and | en |
next | volgende |
might | zou |
EN WordPress 5.0, which debuted on November 27, 2018, included Gutenberg
NL WordPress 5.0, dat debuteerde op 27 november 2018, bevatte Gutenberg
Anglų | Olandų |
---|---|
wordpress | wordpress |
november | november |
gutenberg | gutenberg |
on | op |
Rodoma 20 iš 20 vertimų