EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.
Išversti "dancers rudolf nureyev" į Olandų
Rodomi 41 iš 41 frazės "dancers rudolf nureyev" vertimai iš Anglų į Olandų
dancers rudolf nureyev Anglų vertimas į Olandų
Anglų
Olandų
NL De dansers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) en Carolyn Carlson, Parijs (Frankrijk) in het ballet "Tristan und Isolde" ("Tristan en Isolde") van Hans Werner Henze - choreografie van Glen Tetley, Opéra National de Paris, november 1974.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ballet | ballet |
| tristan | tristan |
| november | november |
| hans | hans |
| national | national |
| france | frankrijk |
| paris | paris |
| during | in |
| de | de |
EN Rudolf Nureyev and Carolyn Carlsonby Archivio Farabolafrom
NL Danserspoten details in zwart en witdoor Yanis Ourabahvan
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| and | en |
EN Rudolf Nureyev and Carolyn Carlson - Photographic print for sale
NL Rudolf Nureyev en Carolyn Carlson - Foto en Poster te koop
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| and | en |
| foto |
EN Paris, France, October 1983 --- Former Soviet dissident Rudolf Nureyev, 45, dancer, choreographer and ballet master of Austrian nationality, new director of the Paris Opera Ballet
NL Parijs, Frankrijk, oktober 1983 --- Voormalig Sovjet-dissident Rudolf Nureyev, 45, danser, choreograaf en balletmeester van Oostenrijkse nationaliteit, nieuwe directeur van het Parijse Opera Ballet
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| october | oktober |
| former | voormalig |
| ballet | ballet |
| austrian | oostenrijkse |
| nationality | nationaliteit |
| new | nieuwe |
| director | directeur |
| opera | opera |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
| and | en |
EN In 1883, Rudolf von Salis-Muralt commissioned the famous architect Nicolaus Hartmann to transform this 1590 farmhouse into a stately patrician villa
NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| famous | bekende |
| architect | architect |
| in | in |
| von | von |
| the | de |
| a | een |
| to | tot |
EN From the silo where grain and cocoa beans were once stored, Basel architect Rudolf Sandreuter has created a unique overnight experience
NL De Baselse architect Rudolf Sandreuter heeft een unieke overnachtingsbelevenis gecreëerd in deze silo, waar vroeger graan en cacaobonen werden opgeslagen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| grain | graan |
| stored | opgeslagen |
| architect | architect |
| created | gecreëerd |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
EN PUMAThe brand PUMA was founded in 1948 by Rudolf Dassler
NL PUMA Het merk PUMA is in 1948 opgericht door Rudolf Dassler
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| puma | puma |
| founded | opgericht |
| in | in |
| brand | merk |
| by | door |
EN In 1883, Rudolf von Salis-Muralt commissioned the famous architect Nicolaus Hartmann to transform this 1590 farmhouse into a stately patrician villa
NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| famous | bekende |
| architect | architect |
| in | in |
| von | von |
| the | de |
| a | een |
| to | tot |
EN From the silo where grain and cocoa beans were once stored, Basel architect Rudolf Sandreuter has created a unique overnight experience
NL De Baselse architect Rudolf Sandreuter heeft een unieke overnachtingsbelevenis gecreëerd in deze silo, waar vroeger graan en cacaobonen werden opgeslagen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| grain | graan |
| stored | opgeslagen |
| architect | architect |
| created | gecreëerd |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963by Archivio Farabola - Adalberto Guarner...from
NL Danserspoten details in zwart en witdoor Yanis Ourabahvan
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| in | in |
EN Raymond Devos surrounded by dancers - Photographic print for sale
NL Raymond Devos omringd door dansers - Foto en Poster te koop
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| surrounded | omringd |
| by | door |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Raymond Devos surrounded by dancers photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Fotografie Raymond Devos omringd door dansers
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| surrounded | omringd |
| and | en |
| by | door |
| concert | concert |
| music | muziek |
EN Raymond Devos surrounded by dancers
NL Raymond Devos omringd door dansers
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| surrounded | omringd |
| by | door |
EN The humorist Raymond Devos surrounded by dancers. Undated photograph.
NL Komiek Raymond Devos, omringd door dansers. Ongedateerde foto.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| surrounded | omringd |
| photograph | foto |
| by | door |
EN Discover our black and white dancers prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte dansers -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| discover | ontdek |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| black | zwart |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 - Photographic print for sale
NL Dansers in het Teatro alla Scala in 1963 - Foto en Poster te koop
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| alla | alla |
| at | te |
| in | in |
| the | het |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Dansers in het Teatro alla Scala in 1963
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sport | sport |
| alla | alla |
| in | in |
| the | het |
| dance | dans |
EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963
NL Dansers in het Teatro alla Scala in 1963
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| alla | alla |
| in | in |
| the | het |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inauguration of the opera season, 60s, Dancers, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Inwijding van het operaseizoen, jaren '60, dansers, Teatro alla Scala, Milaan, La Scala,
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| photograph | foto |
| alla | alla |
| milan | milaan |
| la | la |
| to | om |
| the | de |
| this | worden |
| of | van |
| used | gebruikt |
EN Dancers feet details in black and white - Photographic print for sale
NL Danseressen voeten details in zwart en wit - Foto en Poster te koop
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| feet | voeten |
| details | details |
| in | in |
| and | en |
| black | zwart |
| white | wit |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Dancers feet details in black and white photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Danseressen voeten details in zwart en wit
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sport | sport |
| feet | voeten |
| details | details |
| in | in |
| and | en |
| dance | dans |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Dancers feet details in black and white
NL Danseressen voeten details in zwart en wit
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| feet | voeten |
| details | details |
| in | in |
| and | en |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Dancers feet details, black and white by Yanis Ourabah. Dance in Lyon photography project
NL Dansers voeten details, zwart en wit door Yanis Ourabah. Fotoproject Dans in Lyon
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| feet | voeten |
| details | details |
| dance | dans |
| lyon | lyon |
| and | en |
| in | in |
| by | door |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! On December 7 in Esplanade Café, the stage is all yours. And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)
NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| up | beste |
| and | en |
| come | van |
| in | tijdens |
| an | één |
EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)
NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! En natuurlijk hebben we publiek nodig, dus kom je medestudenten en collega’s ook supporten! (Nederlands & Engels)
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| musicians | muzikanten |
| performers | performers |
| kind | soorten |
| audience | publiek |
| we | we |
| the | de |
| open | open |
| need | nodig |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN For example, are your leggings geared to adults and kids, or professions like athletes, dancers, or fitness and yoga? With your target market in mind, set up an ecommerce website that meets their needs
NL Zijn je leggings bedoeld voor volwassenen of kinderen, voor fitness of yoga, of voor bepaalde beroepen zoals atleten of dansers? Eens je je markt goed hebt bepaald, kun je een e-commercewebsite maken die daarbij past
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| adults | volwassenen |
| kids | kinderen |
| athletes | atleten |
| fitness | fitness |
| yoga | yoga |
| market | markt |
| your | je |
| or | of |
| with | daarbij |
| example | een |
| set | bepaald |
| up | goed |
| like | zoals |
| target | voor |
| are | zijn |
| and | maken |
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers. Bekijk deze voorbeelden van de beste grafisch ontwerp portfolio's.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| digital | digitale |
| ui | ui |
| ux | ux |
| need | nodig |
| professional | professionele |
| graphic | grafisch |
| designers | ontwerpers |
| check | bekijk |
| examples | voorbeelden |
| models | modellen |
| design | ontwerp |
| as | als |
| best | beste |
| and | en |
| even | zelfs |
| of | van |
EN A dedicated lounge and bar area where you can sample true Lebanese and Persian cuisines in a subtle blend of traditional and modern décor. Live music, singers and belly dancers provide a festive atmosphere. On the first floor with separate entrance.
NL Een speciale lounge en bar met authentieke Libanese en Perzische gerechten. Inrichting in subtiele mix van traditioneel en modern. Livemuziek, zangers en buikdanseressen verzorgen een feestelijke sfeer. Op de eerste verdieping, met eigen ingang.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| subtle | subtiele |
| blend | mix |
| traditional | traditioneel |
| modern | modern |
| décor | inrichting |
| atmosphere | sfeer |
| floor | verdieping |
| entrance | ingang |
| bar | bar |
| in | in |
| the | de |
| lounge | lounge |
| and | en |
| on | op |
| true | van |
Rodoma 41 iš 41 vertimų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos