Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "costing concerns" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "costing concerns" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

concerns als bij dan dat die een en hebt hun iets nemen problemen tot van van de vragen wat weten zorgen

costing concerns Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN With tailored features to tackle your dairy-specific challenges – from costing concerns to allergen management – our dairy ERP has you covered.

NL Met ons ERP-systeem voor zuivel kunt u de uitdagingen waarmee voornamelijk zuivelbedrijven te maken krijgen, aangaan - van kostenoverwegingen tot het beheer van allergenen.

Anglų Olandų
challenges uitdagingen
you u
management beheer
our ons
with met
to krijgen

EN I did a bunch, one after the other: Costing Energy (energy saving comparison), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (consumer finance products lead generation) and awdit (later pivoted, but SaaS IT SME tools at the time).

NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).

Anglų Olandų
i ik
comparison vergelijking
saas saas
sme mkb
tools tools
it it
but
later later
after op
other van
and en
time moment

EN But did you know later is costing you more? When moving to the cloud, aim high

NL Maar wist u dat later u meer kost? Leg de lat hoog wanneer je naar de cloud migreert

Anglų Olandų
cloud cloud
the de
later later
but
more meer
when wanneer

EN There are all kinds of programs available ranging from simple freeware with limited design options on through to professional solutions costing thousands

NL Dan zijn er van de eenvoudige freeware-oplossing met weinig vormgevingsmogelijkheden tot aan de professionele suite van duizenden euro's, nog vele applicaties die de gebruiker beloven hem bij de fotobewerking te helpen

Anglų Olandų
solutions oplossing
thousands duizenden
with bij
there er
simple eenvoudige
professional professionele
all de
of van
are zijn

EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE allows you to track your competitors across these platforms without costing you a penny.

NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free laten je toe om kosteloos je concurrenten op deze platformen op te volgen.

Anglų Olandų
digital online
solutions oplossingen
rankingcoach rankingcoach
competitors concurrenten
platforms platformen
marketing marketing
your je
track volgen
like zoals
free kosteloos
to om
these deze

EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg

NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost

Anglų Olandų
remote remote
tools tools
possible kunt
access access
quickly snel
easily gemakkelijk
without zonder
a veel
need nodig
to daarom
therefore het
and en
that dat

EN To check how much your location is costing you, use CyberGhost VPN to switch between different countries so you can compare prices.

NL Als u wilt weten hoeveel uw locatie u kost, kunt u met CyberGhost VPN tussen verschillende landen schakelen om zo de prijzen te vergelijken.

Anglų Olandų
cyberghost cyberghost
vpn vpn
switch schakelen
countries landen
compare vergelijken
prices prijzen
much te
location locatie
to om
different verschillende
how hoeveel
is wilt
you can kunt
you u
between de

EN Cyberattack methods are growing more sophisticated and difficult to detect, costing businesses millions of dollars in losses every year.

NL Cyberaanvalsmethoden worden steeds geavanceerder en moeilijker te detecteren waardoor bedrijven jaarlijks miljoenen dollars verlies leiden.

Anglų Olandų
and en
businesses bedrijven
losses verlies
are worden
every year jaarlijks
detect detecteren
every te
of waardoor

EN Switch to the FreeOffice with paramount confidence, and you will never upgrade any premium software costing money for sure."

NL Schakel met het grootste vertrouwen over naar FreeOffice, en je hebt nooit meer te maken met upgradekosten voor premium software.”

Anglų Olandų
switch schakel
confidence vertrouwen
software software
premium premium
money voor
and en
never nooit
to het
sure te

EN Just as soft as organic cotton, bamboo is high in quality without costing the planet.

NL Het is net zo zacht als biologisch katoen, zonder dat het schade aanbrengt aan onze planeet.

Anglų Olandų
soft zacht
organic biologisch
cotton katoen
planet planeet
just net
is is
without zonder
as als

EN A simple solution costing (almost) next to nothing

NL Een eenvoudige oplossing (vrijwel) gratis

Anglų Olandų
solution oplossing
almost vrijwel
simple eenvoudige
a een

EN Your production operation has many moving parts—from R&D and costing to planning and batch processing. It can be tough to keep track and remain in control.

NL Uw productieproces heeft veel bewegende delen, van R&D en kostenberekening tot planning en batchverwerking. Het kan moeilijk zijn om het overzicht en de controle te behouden.

Anglų Olandų
production productieproces
many veel
parts delen
r r
planning planning
tough moeilijk
control controle
your uw
to om
and en
has heeft
can kan
keep behouden
from tot
in overzicht

EN With our specialized features, you can manage it all quickly and simply. Boosting efficiency in every step of production, from R&D and costing to planning and batch processing.

NL Met onze gespecialiseerde functionaliteit kunt u het allemaal snel en eenvoudig beheren. Verbeter de efficiëntie in elke productiefase, van R&D en kostenberekening tot planning en batchverwerking.

Anglų Olandų
specialized gespecialiseerde
r r
d d
manage beheren
quickly snel
efficiency efficiëntie
planning planning
in in
every elke
simply eenvoudig
you can kunt
step de
with met
you u
and en
of van
to tot

EN A Closer Look at 3 of the Largest Dairy Costing Challenges

NL Drie van de grootste kostenuitdagingen in de zuivelindustrie

Anglų Olandų
challenges van de
the de
of van
a drie
largest de grootste

EN Micro businesses with fewer than ten employees are often the least expensive to start, costing around $3000 in total

NL Micro-ondernemingen met minder dan tien werknemers zijn vaak het goedkoopst om te starten en kosten in totaal ongeveer $ 3000

Anglų Olandų
micro micro
businesses ondernemingen
employees werknemers
often vaak
in in
to om
with met
are zijn
fewer minder dan
start starten
total kosten

EN Bad hires end up costing your company $14,900 on average

NL Slechte aanwervingen kosten uw bedrijf gemiddeld $ 14.900

Anglų Olandų
bad slechte
your uw
average gemiddeld
company bedrijf

EN By this stage, you have already invested several hours in the hiring process with that candidates including atleast an hour with a senior engineer/ hiring manager costing your company expensive engineering time.

NL In deze fase hebt u al enkele uren geïnvesteerd in het wervingsproces met die kandidaten, waaronder minstens een uur met een senior engineer/wervingsmanager, wat uw bedrijf dure engineeringtijd kost.

Anglų Olandų
invested geïnvesteerd
candidates kandidaten
senior senior
engineer engineer
in in
stage fase
company bedrijf
you u
already al
including waaronder
with met

EN Just as soft as organic cotton, bamboo is high in quality without costing the planet.

NL Het is net zo zacht als biologisch katoen, zonder dat het schade aanbrengt aan onze planeet.

Anglų Olandų
soft zacht
organic biologisch
cotton katoen
planet planeet
just net
is is
without zonder
as als

EN To check how much your location is costing you, use CyberGhost VPN to switch between different countries so you can compare prices.

NL Als u wilt weten hoeveel uw locatie u kost, kunt u met CyberGhost VPN tussen verschillende landen schakelen om zo de prijzen te vergelijken.

Anglų Olandų
cyberghost cyberghost
vpn vpn
switch schakelen
countries landen
compare vergelijken
prices prijzen
much te
location locatie
to om
different verschillende
how hoeveel
is wilt
you can kunt
you u
between de

EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg

NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost

Anglų Olandų
remote remote
tools tools
possible kunt
access access
quickly snel
easily gemakkelijk
without zonder
a veel
need nodig
to daarom
therefore het
and en
that dat

EN DELMIAworks (previously IQMS) provides integrated manufacturing and supply chain software featuring project management, supply chain forecasting, costing, estimating and quoting, and more Read more about DELMIAworks

NL Enterprise resource planning of ERP is voornamelijk de software die wordt gebruikt voor het standaardiseren, stroomlijnen en zelfs integreren van de verschillende bedrijfsprocessen in verschillende branches van het bedrijf. Meer informatie over MRPeasy

Anglų Olandų
integrated integreren
software software
management enterprise
about over
manufacturing bedrijf
project planning
provides is
read en
more meer

EN A modern & easy-to-use process manufacturing traceability & ERP platform that enables lot track/trace, inventory control, recipe management, purchasing, costing, B2B ordering portal, integrates with QuickBooks, Sage Intacct, etc

NL QuickBooks Enterprise is boekhoudsoftware voor kleine bedrijven die gebruikers realtime toegang biedt tot informatie over klanten, werknemers en leveranciers

Anglų Olandų
enables biedt
quickbooks quickbooks
management enterprise
portal toegang
use gebruikers

EN Infor VISUAL is an enterprise resource planning solution for small to mid-sized manufacturers which supports costing, scheduling & material planning tools, plus a personalized user interface

NL Voorraadbeheeroplossingen voor fabrikanten die hun productiebedrijf willen laten groeien

Anglų Olandų
manufacturers fabrikanten
amp groeien
for voor
to laten

EN A major feature of the aerospace industry are the huge-scale projects costing billions and taking decades, and which are too big to fail

NL “De ruimtevaart kende vooral gigantisch grote projecten die miljarden en decennia kosten en too big to fail zijn

Anglų Olandų
aerospace ruimtevaart
projects projecten
billions miljarden
decades decennia
taking zijn
and en
which de
big grote

EN I did a bunch, one after the other: Costing Energy (energy saving comparison), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (consumer finance products lead generation) and awdit (later pivoted, but SaaS IT SME tools at the time).

NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).

Anglų Olandų
i ik
comparison vergelijking
saas saas
sme mkb
tools tools
it it
but
later later
after op
other van
and en
time moment

EN With plans starting at $7/month and top-end plans costing just $16/month, Pixpa is one of the most affordable website builders. It also offers an all-inclusive 30-day money-back guarantee on all new subscriptions.

NL Met plannen vanaf $7/maand en top-end plannen die slechts $16/maand kosten, is Pixpa een van de meest betaalbare website builders. Het biedt ook een all-inclusive 30-dagen geld-terug-garantie op alle nieuwe abonnementen.

Anglų Olandų
pixpa pixpa
affordable betaalbare
website website
guarantee garantie
new nieuwe
month maand
is is
the de
offers biedt
on op
subscriptions abonnementen
and en
of van

EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE allows you to track your competitors across these platforms without costing you a penny.

NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free laten je toe om kosteloos je concurrenten op deze platformen op te volgen.

Anglų Olandų
digital online
solutions oplossingen
rankingcoach rankingcoach
competitors concurrenten
platforms platformen
marketing marketing
your je
track volgen
like zoals
free kosteloos
to om
these deze

EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...

NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op

Anglų Olandų
flagship vlaggenschip
qled qled
arm arm
leg been
buyers kopers
forced gedwongen
year jaar
samsung samsung
with op
and en
their hun
a een
this dit
be worden

EN In comparison, a Zoom speech-to-text platform like Sonix can deliver accurate results while costing just a fraction of what a professional will charge.

NL Ter vergelijking: een Zoom-spraak-naar-tekstplatform zoals Sonix kan nauwkeurige resultaten opleveren en kost slechts een fractie van wat een professional in rekening brengt.

Anglų Olandų
comparison vergelijking
zoom zoom
sonix sonix
deliver opleveren
results resultaten
charge rekening
in in
accurate nauwkeurige
can kan
like zoals
a slechts
of van
what wat

EN (Let me just emphasize that it's really crucial to work with a WordPress theme that has been optimized for eCommerce websites. Otherwise, you're risking your products not displaying properly, and thus costing you sales.)

NL (Laat me even benadrukken dat het echt cruciaal is om te werken met een WordPress-thema dat is geoptimaliseerd voor eCommerce-websites. Overigwise, loopt u het risico dat uw producten niet goed worden weergegeven en dat dit u omzet kost.)

Anglų Olandų
let laat
emphasize benadrukken
crucial cruciaal
optimized geoptimaliseerd
ecommerce ecommerce
websites websites
me me
wordpress wordpress
to om
work werken
theme thema
products producten
sales omzet
that dat
really echt
and en
with met
for voor
not niet
thus het
has is
you u

EN This can place your organization and all of its sensitive data at risk of being breached – possibly costing you millions of dollars to fix and permanently damaging your reputation.

NL Uw organisatie en alle vertrouwelijke informatie daarvan loopt het risico op een lek – wat u mogelijk miljoenen euro's kan kosten om te herstellen en voorgoed uw reputatie kan aantasten.

EN We may also use third party service providers (like Sift) to help us review accounts for fraud or other concerns

NL We kunnen ook gebruikmaken van diensten van externe leveranciers (zoals Sift) om ons te helpen accounts te beoordelen op fraude of andere problemen

Anglų Olandų
review beoordelen
accounts accounts
fraud fraude
providers leveranciers
or of
concerns problemen
we we
us ons
to om
use gebruikmaken
like zoals
help helpen
other andere
also ook

EN Never enter your 99designs username and password on other websites. If you have questions or concerns, please contact our Support Team.

NL Voer nooit je gebruikersnaam en wachtwoord voor 99designs in op andere websites. Als je vragen hebt, neem dan alsjeblieft contact op met onze  klantenservice.

Anglų Olandų
on op
other andere
websites websites
contact contact
support klantenservice
password wachtwoord
if als
never nooit
your je
username gebruikersnaam
and en
our in

EN You may use our online tool to contact us with any suggestions, experiences or concerns about our site or services.

NL U kunt onze online tool gebruiken om contact met ons op te nemen als u suggesties voor onze site en diensten hebt, uw ervaringen wilt delen of als u ergens mee zit.

Anglų Olandų
suggestions suggesties
experiences ervaringen
online online
contact contact
or of
site site
tool tool
use gebruiken
to om
services diensten
with op
our onze

EN If you have concerns about downtime or service interruptions, are looking to scale Jira across your org, or have a globally distributed team that relies on Atlassian products as mission-critical for success, Premium is a great fit for you

NL Als je je zorgen maakt over downtime of serviceonderbrekingen, Jira binnen je organisatie wil schalen of een wereldwijd verspreid team hebt dat vertrouwt op Atlassian-producten als onmisbaar voor succes, is Premium dé oplossing voor jou

Anglų Olandų
concerns zorgen
downtime downtime
scale schalen
jira jira
globally wereldwijd
distributed verspreid
atlassian atlassian
success succes
or of
team team
premium premium
is is
your je
on op
service oplossing
products producten
fit een
for voor

EN If you have concerns about downtime or service interruptions, are looking to scale ITSM across your org, or have a globally distributed team that relies on Atlassian products as mission-critical for success, Premium is a great fit for you.

NL Als je je zorgen maakt over downtime of serviceonderbrekingen, ITSM binnen je organisatie wil schalen of een wereldwijd verspreid team hebt dat vertrouwt op Atlassian-producten als onmisbaar voor succes, is Premium de juiste oplossing.

Anglų Olandų
concerns zorgen
downtime downtime
scale schalen
itsm itsm
globally wereldwijd
distributed verspreid
atlassian atlassian
success succes
or of
your je
team team
premium premium
is is
on op
service oplossing
products producten
fit een
for voor

EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.

NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.

Anglų Olandų
reason reden
to om
we ons
know weten
if als
want je
for voor
that wat

EN As soon as we shipped our first meal, we knew the questions, comments and concerns from our customers would immediately follow

NL Meteen nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden gaan krijgen

Anglų Olandų
shipped verzonden
meal maaltijd
knew wisten
comments opmerkingen
customers klanten
soon snel
we we
our onze
questions vragen
the eerste
and en

EN It's a central hub for all your customer questions, requests and concerns

NL Een centrale hub voor alle vragen, verzoeken en opmerkingen van klanten

Anglų Olandų
customer klanten
central centrale
hub hub
requests verzoeken
and en
for voor
questions vragen
a een
all alle

EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.

NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.

Anglų Olandų
promises beloften
always altijd
transparent transparant
good goed
we we
expect verwachten
news nieuws
open open
concerns problemen
share van
to laten
what wat
our onze
as zoals
want je
and en
will kunt

EN Manager—In most cases, a direct manager is in the best position to address any questions or concerns

NL Manager: in de meeste gevallen bevindt een directe manager zich in de beste positie om eventuele vragen te beantwoorden of zorgen bij te uiten

Anglų Olandų
manager manager
cases gevallen
direct directe
position positie
address beantwoorden
the de
to om
or of
any eventuele
questions vragen
most meeste
in in
best beste
a een

EN Compliance Helpline—This is a tool for reporting concerns of real or potential misconduct

NL Compliance Helpline: dit is een tool voor het melden van zorgen over bestaand of potentieel wangedrag

Anglų Olandų
compliance compliance
reporting melden
potential potentieel
is is
or of
tool tool
this dit
for voor
a een
of van

EN We are available via our support, our blog and social media to answer any concerns or queries that you may have.

NL We zijn beschikbaar via support, ons blog en sociale media om vragen te beantwoorden.

Anglų Olandų
blog blog
to om
we we
support support
answer beantwoorden
available beschikbaar
media media
and en
via via
our ons
social media sociale

EN We are available to answer any concerns or queries that you may have.

NL Wij zijn beschikbaar voor vragen.

Anglų Olandų
we wij
available beschikbaar
to voor
you vragen

EN Also, if the Personal Information concerns more than one individual, we may not be able to transfer the information to you if doing so would prejudice the other person’s rights.

NL Als de persoonlijke informatie betrekking heeft op meer dan één persoon, kunnen we de informatie mogelijk niet aan u overdragen als dit de rechten van de andere persoon zou schaden.

Anglų Olandų
rights rechten
the de
we we
to transfer overdragen
information informatie
able mogelijk
would zou
other andere
if als
more meer

EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.

NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.

Anglų Olandų
welcome verwelkomen
concerns zorgen
proudly trots
represent vertegenwoordigen
interests belangen
member lid
oclc oclc
serves dient
global wereldwijde
archives archieven
institutions instellingen
we we
the de
will zullen
libraries bibliotheken
input van de
comments opmerkingen
as aangezien
questions vragen
and en
other andere

EN Email dewey@oclc.org with your Dewey questions and concerns.

NL Heeft u een vraag of opmerking? Stuur dan een e-mail aan dewey@oclc.org.

Anglų Olandų
oclc oclc
org org
email mail
questions u

EN We are here to once and for all clarify one of the most common concerns raised by domain owners. Will a DMARC reject policy hurt your email deliverability?

NL Wij zijn hier om voor eens en voor altijd duidelijkheid te scheppen in een van de meest voorkomende zorgen van domeineigenaren. Zal een DMARC afkeurbeleid uw e-mail deliverability schaden?

Anglų Olandų
concerns zorgen
dmarc dmarc
the de
will zal
to om
we wij
for voor
and en
a eens
here hier
of van
email mail

EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns

NL Wat is Apple Live Text en hoe werkt het op je fotos?

Anglų Olandų
on op
and en
its is

EN The Technology department had access to Confluence and Jira Software Server (self-hosted on AWS), but there were performance and security concerns because the hardware and software weren’t regularly maintained

NL De afdeling Technologie had toegang tot Confluence en Jira Software Server (zelf gehost op AWS), maar er waren prestatie- en beveiligingsproblemen omdat de hardware en software niet regelmatig werden onderhouden

Anglų Olandų
department afdeling
access toegang
jira jira
aws aws
performance prestatie
regularly regelmatig
maintained onderhouden
confluence confluence
hosted gehost
technology technologie
software software
server server
on op
hardware hardware
the de
had had
there er
and en
because omdat
were waren
but

Rodoma 50 iš 50 vertimų