EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.
EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.
NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.
Anglų | Olandų |
---|---|
father | vader |
is | is |
the | de |
we | we |
update | update |
what | wat |
into | in |
be | kunnen |
for | voor |
another | van |
and | en |
a | een |
they | ze |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
Anglų | Olandų |
---|---|
street | street |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
some | sommige |
only | alleen |
many | veel |
than | dan |
but | maar |
worse | erger |
do | doen |
are | worden |
as | zoals |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
the | de |
best | beste |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
the | de |
buy | koop |
today | vandaag |
best | beste |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
available | verkrijgbaar |
the | de |
best | beste |
today | zijn |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
Anglų | Olandų |
---|---|
best | beste |
to | voor |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
to | met |
EN Best compact cameras 2021: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
Anglų | Olandų |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Video Cameras IP Cameras Video Camera Parts & Accessories Video Interfaces & Converters View all
NL Videocamera's IP-camera's Videocamera-onderdelen Video-interfaces & converters Bekijk alles
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
camera | videocamera |
parts | onderdelen |
interfaces | interfaces |
video | video |
view | bekijk |
all | alles |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.
NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.
Anglų | Olandų |
---|---|
image | foto |
standard | standaard |
cameras | cameras |
smaller | kleinere |
is | is |
the | de |
select | kiezen |
of | vaak |
for | voor |
you | u |
to | deze |
as | omdat |
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-camera's 2022: alle topcamera's met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcamera's 2022: Topzakcamera's voor beginners, vloggen en fotografie
Anglų | Olandų |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
sony | sony |
canon | canon |
panasonic | panasonic |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze
Anglų | Olandų |
---|---|
canon | canon |
unveiled | onthuld |
latest | nieuwste |
cameras | cameras |
eos | eos |
r | r |
unlike | in tegenstelling tot |
rest | rest |
the | de |
and | en |
of | van |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
Anglų | Olandų |
---|---|
worse | slechter |
street | street |
newly | nieuw |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
only | alleen |
than | dan |
but | maar |
do | doen |
many | vele |
are | worden |
as | zoals |
EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras
NL Beste schijnwerpercamera's 2022: Verlicht de nacht met deze slimme camera's
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
night | nacht |
smart | slimme |
best | beste |
the | de |
with | met |
EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself
NL Onze gids voor de beste beveiligingscamera's voor buitenshuis. Slimme camera's die u zelf kunt installeren en bedienen
Anglų | Olandų |
---|---|
guide | gids |
outdoor | buitenshuis |
cameras | cameras |
smart | slimme |
install | installeren |
control | bedienen |
the | de |
our | onze |
best | beste |
and | en |
you can | kunt |
EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
NL Terragen Pro wordt geleverd met FBX, render lagen en AOV's, sferische camera's, volledige 3D motion blur, en stereo camera's
Anglų | Olandų |
---|---|
layers | lagen |
cameras | cameras |
full | volledige |
stereo | stereo |
pro | pro |
and | en |
with | met |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
Anglų | Olandų |
---|---|
zoom | zoom |
cameras | cameras |
configured | geconfigureerd |
plenty | te |
or | of |
host | host |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
to | om |
that | dat |
their | hun |
a | een |
of | van |
call | oproep |
have | hebben |
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
NL Beste 360-camera's 2022: leg alles vast met deze geweldige camera's
Anglų | Olandų |
---|---|
cameras | cameras |
everything | alles |
best | beste |
with | met |
these | deze |
EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras
NL Het is eenvoudig om Swytch te implementeren in ruimtes die gebruikmaken van conference camera's met USB-aansluiting, videobars of modulaire camera's
Anglų | Olandų |
---|---|
easy | eenvoudig |
rooms | ruimtes |
conference | conference |
cameras | cameras |
modular | modulaire |
usb | usb-aansluiting |
in | in |
use | gebruikmaken |
or | of |
to | om |
its | is |
that | die |
EN It’s incentives like this and our partner training program that helps us to deliver solutions that are primed to meet fast-evolving smart city needs around the world.
NL Het zijn dergelijke incentives en ons trainingsprogramma voor partners die ons helpen oplossingen te leveren die voorbereid zijn op de snel ontwikkelende behoeften van smart cities over de hele wereld.
Anglų | Olandų |
---|---|
partner | partners |
helps | helpen |
solutions | oplossingen |
smart | smart |
needs | behoeften |
fast | snel |
the | de |
around | te |
and | en |
to | leveren |
world | wereld |
are | zijn |
our | ons |
EN Water-based Suitable for interior wood, concrete and suitably primed metal floors. A washable, easy-clean paint finish.
NL Geschikt voor hout, beton en geprepareerde metalen vloeren binnenshuis
Anglų | Olandų |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
metal | metalen |
floors | vloeren |
interior | binnenshuis |
and | en |
suitable | geschikt |
for | voor |
EN Can also be used on suitably primed metalwork
NL Kan ook gebruikt worden op geprepareerd metaalwerk
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
on | op |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals
NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen
Anglų | Olandų |
---|---|
suitable | geschikt |
metals | metalen |
and | en |
for | voor |
EN If Cobra is thinned with water, universally primed canvases are the best choice. If water is not used, then it is possible to paint on canvases that have been prepared in the traditional way using an oil-based primer.
NL Als Cobra met water wordt verdund, zijn universeel geprepareerde doeken de juiste keus. Wordt er geen water gebruikt, dan kan ook op doeken geschilderd worden die op traditionele wijze met een oliehoudende primer zijn geprepareerd.
Anglų | Olandų |
---|---|
cobra | cobra |
water | water |
universally | universeel |
choice | keus |
traditional | traditionele |
way | wijze |
primer | primer |
the | de |
used | gebruikt |
is | wordt |
if | als |
on | op |
are | worden |
to | ook |
that | die |
EN Water-based Suitable for interior wood, concrete and suitably primed metal floors. A washable, easy-clean paint finish.
NL Geschikt voor hout, beton en geprepareerde metalen vloeren binnenshuis
Anglų | Olandų |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
metal | metalen |
floors | vloeren |
interior | binnenshuis |
and | en |
suitable | geschikt |
for | voor |
EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals
NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen
Anglų | Olandų |
---|---|
suitable | geschikt |
metals | metalen |
and | en |
for | voor |
EN Can also be used on suitably primed metalwork
NL Kan ook gebruikt worden op geprepareerd metaalwerk
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
on | op |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
EN Water-based Suitable for interior wood, concrete and suitably primed metal floors. A washable, easy-clean paint finish.
NL Geschikt voor hout, beton en geprepareerde metalen vloeren binnenshuis
Anglų | Olandų |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
metal | metalen |
floors | vloeren |
interior | binnenshuis |
and | en |
suitable | geschikt |
for | voor |
EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals
NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen
Anglų | Olandų |
---|---|
suitable | geschikt |
metals | metalen |
and | en |
for | voor |
EN Can also be used on suitably primed metalwork
NL Kan ook gebruikt worden op geprepareerd metaalwerk
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
on | op |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
EN Water-based Suitable for interior wood, concrete and suitably primed metal floors. A washable, easy-clean paint finish.
NL Geschikt voor hout, beton en geprepareerde metalen vloeren binnenshuis
Anglų | Olandų |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
metal | metalen |
floors | vloeren |
interior | binnenshuis |
and | en |
suitable | geschikt |
for | voor |
EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals
NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen
Anglų | Olandų |
---|---|
suitable | geschikt |
metals | metalen |
and | en |
for | voor |
EN Can also be used on suitably primed metalwork
NL Kan ook gebruikt worden op geprepareerd metaalwerk
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
on | op |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
EN Can also be used on suitably primed metalwork
NL Kan ook gebruikt worden op geprepareerd metaalwerk
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
on | op |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
EN Water-based Suitable for interior wood, concrete and suitably primed metal floors. A washable, easy-clean paint finish.
NL Geschikt voor hout, beton en geprepareerde metalen vloeren binnenshuis
Anglų | Olandų |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
metal | metalen |
floors | vloeren |
interior | binnenshuis |
and | en |
suitable | geschikt |
for | voor |
EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals
NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen
Anglų | Olandų |
---|---|
suitable | geschikt |
metals | metalen |
and | en |
for | voor |
EN Water-based Suitable for interior wood, concrete and suitably primed metal floors. A washable, easy-clean paint finish.
NL Geschikt voor hout, beton en geprepareerde metalen vloeren binnenshuis
Anglų | Olandų |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
metal | metalen |
floors | vloeren |
interior | binnenshuis |
and | en |
suitable | geschikt |
for | voor |
EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals
NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen
Anglų | Olandų |
---|---|
suitable | geschikt |
metals | metalen |
and | en |
for | voor |
EN Can also be used on suitably primed metalwork
NL Kan ook gebruikt worden op geprepareerd metaalwerk
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
on | op |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
EN Water-based Suitable for interior wood, concrete and suitably primed metal floors. A washable, easy-clean paint finish.
NL Geschikt voor hout, beton en geprepareerde metalen vloeren binnenshuis
Anglų | Olandų |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
metal | metalen |
floors | vloeren |
interior | binnenshuis |
and | en |
suitable | geschikt |
for | voor |
EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals
NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen
Anglų | Olandų |
---|---|
suitable | geschikt |
metals | metalen |
and | en |
for | voor |
EN Can also be used on suitably primed metalwork
NL Kan ook gebruikt worden op geprepareerd metaalwerk
Anglų | Olandų |
---|---|
used | gebruikt |
on | op |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
EN That’s why Free Press Unlimited supports the public interest media in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone in the PRIMED-project.
NL Daarom ondersteunt Free Press Unlimited de publieke media in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone in het PRIMED-project.
Anglų | Olandų |
---|---|
free | free |
supports | ondersteunt |
bangladesh | bangladesh |
ethiopia | ethiopië |
media | media |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The PRIMED project supports the public interest media in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone
NL Het PRIMED-project ondersteunt de publieke media in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone
Anglų | Olandų |
---|---|
project | project |
supports | ondersteunt |
media | media |
bangladesh | bangladesh |
ethiopia | ethiopië |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The implementation phase of the PRIMED project will span over three years
NL Het PRIMED-project zal over een periode van drie jaar uitgevoerd worden
Anglų | Olandų |
---|---|
project | project |
years | jaar |
will | zal |
three | drie |
Rodoma 50 iš 50 vertimų